EBERE WABARA
ewabara@
ment. ‘Birthday’ is the anniversary/ commemoration of one’s birth.
Take note that the old, grammatical rule that “one” must be followed by “one” and its parts—“one, one’s, oneself”, has changed. The feeling that the repetition of “one”—one’s (e.g. One must do what one can to ensure one’s family a decent standard of living) makes for a stilted style has now led to the permissible shift from “one, one’s” to “he, his” (e.g. One must do what he can to ensure his family a decent standard of living).
In general, a shift in the number or nature of pronouns is undesirable, but this particular shift is established usage. Examples: When one is in power and things go his way in highly competitive elections, his first task is to fight his own mentality. Perhaps one has gone to the university where he has been given the wrong orientation that his degree is an opportunity to reach for the skies just like that. One could be said to hate himself if he lacks self–confidence in his abilities.
Every user of the language, particularly every journalist or communicator, must keep abreast of the current changes—the dynamics—in the language.
“Even a child in this nation knows that the police derives (derive) its (their) enabling and operational authority from the dictates of the Centre….” The paper’s Metro Section institutionalized this same lexical bondage in one of its headlines: “In Kano, Police allegedly shoots (sic) tanker driver over bribe” Its Editorial was equally not left out in this particular police howler: “Nigerians would no doubt be happier to hear from the Nigerian Police what it is (they are) doing to enhance its (their) capacity….”
“The ban on tinted glasses is even more reprehensible because the security benefits it can deliver is (are) far from certain.”