Sissel Volan

Sissel Volan døde 18. september, 74 år gammel. Hun var drivkraft for integrering av nord–sør-spørsmål i norsk skole, og for utdanning, spesielt av jenter, i utviklingsland. Hun ble i 1972 ansatt i FN-sambandet med ansvar for skole- og utdanning og hadde kontaktnett over hele landet via deres regionkontorer.

Virkeområdet var multilateralt arbeid, globale spørsmål, krig–og–fredproblematikk og menneskerettigheter, temaer som ble pensum i norsk skoleverk og inngikk i opplaering av laerere over hele landet. I en årrekke var hun ansvarlig for FN-sambandets publikasjon Alternativ, med pedagogisk veiledning til laerere om u-landsundervisning i skolen.

I 1986 ble Sissel leder av stipendiat- og utdanningskontoret i Norad. Tradisjonelt fulgte Norad en modell der studentene kom til norske universitet og høyskoler for å ta sine eksamener. Omleggingen innebar å kombinere utdannelse i Norge med opplaering lokalt i utviklingsland, såkalt institusjonssamarbeid. Dermed gikk universitetssamarbeidet fra snever kunnskapsoverføring til bredere kunnskapsutveksling. Slik kunne norske laeresteder bygge opp kompetanse om utviklingslandene og samtidig ivareta lokal forankring.

Sissel satte spor etter seg i det globale utdanningsmiljøet. I en årrekke var hun leder av utdanningsorganisasjoner i utviklingsland og var pådriver for å sikre afrikanske jenter undervisning i matematikk og realfag. Sissel var overbevist om at nøkkelen til all utvikling er å utdanne jenter. UD og Norad støttet arbeidet, og det utløste også finansiering fra andre kilder. Med faglig tyngde og vennlig lederstil fikk Sissel folk med seg, slik at tiltak ble gjennomført. Hennes navn var kjent og ble synonymt med jenter og utdanning i det internasjonale utdannings- og utviklingsmiljøet.

Takk til Sissel for alt hun har gjort til beste for dem som trengte vår bistand, takk for et godt arbeidsfellesskap og vennskap. Våre tanker går til Erik, Simen, Helle og Ine.