Plan kommer på samisk

Seiland blir Norges første nasjonalpark med forvaltningsplan på samisk.

Forvalter Ingunn Ims Vistnes (bildet) opplyser at Seiland nasjonalparkstyre har fått midler fra Miljødirektoratet til å oversette sin forvaltningsplan til nordsamisk. I søknaden er man opptatt av at en identitetsbaerer er blitt borte og at savnet etter et språk de aldri laerte.

– Mange baerer også på en bitterhet ovenfor den norske stat, heter det i søknaden.

De mener det er viktig å signalisere at det er viktig med respekt for det samiske språk. Den er et langsiktig styringsverktøy for nasjonalparkstyret, og er på i overkant av 100 sider. Den samiske oversettelsen vil vaere klar i løpet av 2018, opplyses det.