Ču­ovžačázi­id ber­re be­as­sat dikšut

Avvir - - OAIVEČÁLUS -

Gu­ov­dage­aid­nu­laš Jo­han Ing­vald Ha­et­ta lea áŋ­gi­ris ču­ovža­biv­di Gu­ov­dage­a­innu ea­nus, muh­te dal eai oro šat ču­ovžat su mie­las nu njálgát. Borr­an­lus­tu no­gai go Ha­et­ta lei fierbmu­me bádjinea­nus man­nan váh­kus. Son mui­tala ah­te dán jagi lea eatnu leam­ašan hui guol­lái, muhto dađi­ba­há­but fer­te Ha­et­ta šliv­get ea­nas gu­li­id maid god­dá. Son dad­já ge ot­ná Áv­vi­ris ah­te čáp­pa ja stuora ču­ovžžat, muhto dain lea ollu máhtu. Dat lea su mie­las hui suivat. Ha­et­ta váru­ha ču­ovžžat le­at bille­huv­vá­goahtán go unnán biv­do­juv­vo, ja dáin­na lági­in bil­lis­tit ču­ovža­jávrri­id ja Gu­ov­dage­a­innu eanu.

Dat sá­gat eai le­at buo­rit, go sise­at­nan sámii­de Finn­márk­kus lea ču­ovža ok­ta de­háleamos gu­li­in. Ču­ovžžaid le­at ge sá­mit álot biv­dán, go dat hei­ve si­h­ke vuoššan- ja sálte­guol­lin. Ču­ovža­biv­dui le­at ge čat­non ollu vier­ut, nu ah­te ču­ovža lea de­hálaš oas­si dálusámi­id kul­tuvrras. Lea áib­bas vis­sis, ah­te jus ču­ovžžat oalát bil­la­huv­vet, go sá­mit eai bea­sa háld­dašit ja biv­dit ieža­set eavttuid miel­de, de lea dat roassu dálusámi­id ár­be­vie­rui­de ja kul­tuvrii. Ov­dame­arka dih­te sáht­tá oalát jáv­kát nuoht­t­un­máht­tu, jus olbmot eai sáh­te šat biv­dit ču­ovžžaid.

Vuost­ta­mužžan fere­jit heađuš­team­it jáv­kka­duv­vot mat heht­te­jit sámi­id ár­bevi­ro­laš bivd­duid.

Gu­ov­dage­aid­nu­laš Jo­han Ing­vald Ha­et­ta lea vuos ok­ta máŋ­ga­si­in sise­at­na­mis geas lea diehtu ja máht­tu dálusámi­id meahcás­teami bir­ra. Su dieđut le­at de­hálaččat. Son dad­já ge, ah­te jus unnán biv­do­jit guo­lit, de bil­la­huv­vet si­h­ke guo­lit ja jávrrit. Son lasi­ha ah­te jus olbmot eai bivd­de gu­li­id, de sii mas­set olu máhtu ja kul­tuvrra, na ol­les ár­be­vier­ru láhp­po. Dat lea áib­bas čielg­gas ah­te dálá lá­gat ja njuolg­ga­du­sat le­at gu­hká heađuštan dálusámi­id ár­bevi­ro­laš meahcástemi­id. Lea ahkit smieht­tat ah­te dat soaitá siv­van ear­ret eará da­sa go ču­ovžžat le­at máhtu­luv­von ea­nus ja eará ču­ovžačázi­in. Liikká ii sáh­te vuol­lá­nit, muhto ál­get gea­hččat ve­jo­lašvuođaid.

Lea oal­le mi­há čielg­gas, ah­te ču­ovžačázi­id, si­h­ke ea­nus ja jávrri­in, fer­te ál­get dikšut. Vuost­ta­mužžan fere­jit heađuš­team­it jáv­kka­duv­vot mat heht­te­jit sámi­id ár­bevi­ro­laš bivd­duid. Sápme­laččat ieža han duohtavuođas le­at do­al­lan guol­lečázi­id ortne­gis. Ovd­deš olbmot bes­se ge jávrri­id biv­dit dan miel­de maid dat gir­det, muhto dál le­at nu ollu lá­gat ja njuolg­ga­du­sat mat goaza­dit dálusámi­id ár­bevi­ro­laš barg­guid, ja jus­te dát soaitá siv­va man­ne guo­lit le­at álgán bil­la­huv­vot. Ov­dame­arka dih­te lea ea­nus ollu hávggat, ja dat le­at ge guo­lit mat sáht­tet máđuid njo­am­mu­dit ču­ovžžai­de. Lea áib­bas čielg­gas, ah­te si­h­ke jávrri­in ja ea­nus, fer­te biv­dit gu­li­id ollu gar­ra­se­ap­pot ja heađuštemi­id fer­te jáv­kka­dit, nugo vuodjenlo­bit ja eará heađuš­team­it. Ov­dame­arka dih­te makkár ja gal­li­in firp­mi­in lea lo­hpi biv­dit.

Newspapers in Northern Sami

Newspapers from Norway

© PressReader. All rights reserved.