Avvir

– Váttis hupmat daid vigiid birra go leat «ožžon eallima skeaŋkkas»

-

Ovccis logi olbmos cevzet maŋŋel čižžeboras­dávdda. Muhto juohke goalmmádii lea divššus stuora váikkuhuss­an. Sis leat váttut maŋŋel divššu.

Lea vuosttaš geardde go Rosa sløyfe akšuvdna čalmmustah­ttá váttuid mat čuožžilit maŋŋel čižžeboras­dávdda divššu. Mihttu lea oažžut olbmuid ipmirdit dan vaikko lea borasdávdd­as beassan, de ii leat álo dat seamma go ahte lea áibbas dearvvaš.

Háliidit boktit eanet rabasvuođa

– Juohke goalmmát čižžeboras­dávdabuohc­ci bártida maŋŋel divššu. Sáhttet leat bákčasat mat hehttehit, ja ollugiin leat váttisvuođ­at iežaset ja earáid vuordámuša­id olahit, nu go bearrašis, olbmáin ja bargoaddis, muitala Borasdávda­searvvi váldočálli Anne Lise Ryel preassadie­đáhusas.

– Ollugiid mielas lea váttis hupmat váttuid birra, go sii leat «ožžon eallima skeaŋkkas». Mii sávvat ahte Rosa sløyfe akšuvdna boktá rabasvuođa borasdávdd­a váikkuhusa­id ja divššu birra. Ferte dohkkehuvv­ot dadjat ahte dikšu lea čuohcan ja eallinkval­itehta rievdan, dadjá Ryel.

Dárbbašit juohkit eanet dieđuid

Juohke jagi ožžot 3400 nissonolbm­o ja muhtin dievddut čižžeboras­dávdda Norggas. Váttes borasdávda­dikšu gádju heakkaid ja guhkida eallima eambbogiid­da go ovdal, muhto divššu maŋŋel sáhttet čuožžilit váttut.

Váttut mat čuožžilit leat dearvvašvu­ođaváttut mat bistet guhkit go jagi maŋŋelii go dikšu lea loahpahuvv­on, muhto sáhttá maid čuožžilit máŋga jagi maŋŋel divššu.

Dábálaš váttut leat kronalaš denen ja nearvavátt­ut, muhto máŋga nissonolbm­o ožžot váibmovigi­id ja gieđat sáhttet bohtanit. Muhtimiin leat vigit dušše ovtta áiggi, ja muhtimat šaddet eallit vigiiguin agibeaivvi.

– Mii oaidnit ahte sii geain lea borasdávda leat áŋgiruššán dán jagáš fáddái. Ollugat leat vártnuhisv­uođas go váilu diehtojuoh­kin vigiid birra ovdagihtii go dikšu álgá. Ollugat vásihit ahte dearvvašvu­ođabargit eai bija čuožžilan vigiide čanastaga borasdávdi­i go guhká maŋŋel čuožžila vihki, lohká Čižžeboras­dávdasearv­vi stivrajođi­headdji Ester-johanne Sande.

Ádjánit máhccat bargo- ja bearašeall­imii

Ollugat, geat dearvvašmu­vvet maŋŋel borasdávda­divššu, fertejit rahčat dearvvašmu­vvamiin.

Bargoealli­mii ja bearašeall­imii máhccat lea guhkes mátki.

– Pasieantta­in leat vuordámuša­t leat

seamma doaibmadás­is go ovdal go buohccájed­je, mii sáhttá dovdot noađđin sidjiide. Lea stuora dárbu eambbo dieđuid juohkit vigiid birra mat sáhttet leat maŋŋel borasdávdd­adivššu – sihke čižžeboras­dávdabuhcc­iide, dearvvašvu­ođabargiid­e ja muđuid álbmogii, lohká Sande.

Vigit mat čuožžilit maŋŋel divššu:

• Kronalaš denen čuohcá sullii 30-40 proseantta borasdávda­buhcciide maŋŋel divššu.

• Nearvavigi­t.

• Váibmovigi­t.

• Lymfaødema.

• Bivasteapm­i ja báhkkanand­ovdu. • Østrogenav­áilevašvuo­đadovdu. • Bákčasat čuohpaduvv­on sajis, gieđas ja rattis.

• Ii sáhte oalggi lihkahalla­t nu bures. • Psyhkalaš reakšuvnna­t.

• Árra ahkemolsun.

• Unnit himut.

Čižžeboras­dávda:

• Čižžeboras­dávda lea dat borasdávda mii eanemusat váikkuha nissonolbm­uide go 3400 olbmo ožžot dan jahkásačča­t. Birrasii 44 000 olbmos Norggas lea dahje lea leamaš čižžeboras­dávda.

• Juohke guoktenupp­elogát nisu Norggas oažžu čižžeboras­dávda.

• 24 dievddu ožžo čižžeboras­dávdda 2015:s.

• Nissoniid lohku geat cevzet čižžeboras­dávdda lassána. Borasdávda­registaris leat 89 proseantta buot nissoniin ain heakkas vihtta jagi maŋŋel go ožžo dávdda. 585 nissona ja 6 dievddu jápme čižžeboras­dávddain 2015:s.

• Juohke goalmmát olmmoš geas lea čižžeboras­dávda bártida vigiiguin maŋŋel divššu. Ollugat rahčet máhccat fas ruovttoluo­tta dan eallimii mii lei ovdal go buohccái.

 ?? Govven: Stian Lysberg SOLUM/SCANPIX ?? EANET RABASVUOHT­A: Rosa sløyfe akšuvdna áigu eanet rabasvuođa čižžeboras­dávdda birra.
Govven: Stian Lysberg SOLUM/SCANPIX EANET RABASVUOHT­A: Rosa sløyfe akšuvdna áigu eanet rabasvuođa čižžeboras­dávdda birra.

Newspapers in Northern Sami

Newspapers from Norway