Sá­mi mánáid teáh­ter Sta­a­re 2018:i

Avvir - - OĐĐASAT - Sárá Máret Rávd­ná Oskal sa­ra.ma­ret@av­vir.no

Sá­mi mánáid teáh­te­ra mánát le­at mu­itto­hal­lan 60 si­i­do­saš gi­ehtačál­lo­sa bajiloaiv­vi, ja dál le­at ráhk­kanea­me vuost­taš čájál­mas­sii. Gu­ov­vamá­nus gal­get sii 100jagi áv­vude­a­p­mái Ruŧŧii, Staarii. Dop­pe sii čáje­hit maid teáh­te­ra, ma­in­na le­at čavčča bar­gan, dieđi­ha Sá­mi mánáid teáh­ter pre­as­sa­dieđáhu­sas.

Hirp­mástuht­tán

Ne­avttárat le­at nuo­raids­kuv­la- oa­hp­pit, ja sii le­at hirp­ma­huht­tán ieža­set oa­h­pa­head­dji ja ba­ga­dal­li Eb­ba Lo­vi­se Joks.

– Mun álo nu hirp­mástu­van man ollu nuorat há­li­i­dit bar­gat, ja man gu­hkás sii vana­hit ieža­set. Oa­hp­pit le­at čavčča suo­skan, smi­rezastán, vuoigŋan ja nie­ga­dan Hyenat-mui­tal­usa, ráhka­dan dih­te nu bu­res go mii máht­tit. Sii le­at bid­jan ollu ieža­set áig­gis ja ráhkisvuođa da­sa, lo­hká son pre­as­sa­dieđáhu­sas.

Trå­an­tes ja dál Staarii

Sá­mi mánáid teáh­ter lea šad­dan Deanu Kul­tur­skuvlla sis­te, ja sii čáje­hit dávjá sá­me­gie­lat ollese­a­h­ket teáh­terčájál­ma­said. Sii le­at johtán Fe­a­ra­sulluin, Duisk­kas ja miehtá Dav­vi­rik­kain.

Di­ibmá led­je maid miel­de Trå­an­te 2017 doaluin.

– Munn­je lea nu eare­no­amáš somá be­as­sat nuorai­guin bar­gat ja oaid­nit ah­te sii ov­dá­nit nan­no­sit si­h­ke gie­lalaččat, teáh­ter­fá­ga­laččat ja olm­možin. Lean hui buor­re ohppii­de, lo­hká Joks.

Nuor­ra nie­id­da­id ealli­ma bir­ra

Hyenat-čájál­ma­sas lea vuost­taš čáje­heap­mi Deanu bi­ras­vist­tis, ođđa­jagemánu 17. beaiv­vi. «Hyenat» lea viht­ta nie­id­da bir­ra. Sii eai le­at doar­vái čáb­bát, ji­erbmát, coo­l­at ja le­at ve­ahá ár­te­gat. Go ožžot ieža­set oa­h­pa­head­djis bar­go­bihtá Sa­vannah bir­ra, de šad­det hye­nan. Sii eai šat be­roš makkárat le­at oaid­nit, ja nu gu­hká go le­at jo­av­kun, de eai be­roš mas ge.

– Čájál­mas lea meas­ta balddi­haht­ti áige­gu­ov­dil, go jurddaša ser­vo­da­ga riev­dama ja nuor­ra

Di­ibmá led­je Norg­ga bea­le áv­vudoaluin, dál čav­ge­jit Ruoŧa bea­le Sáp­mái teáh­ter­bihtáin.

olbmuid, ean­da­lii nieida­olbmuid psykalaš de­arv­vašvuođa. Hyenat vál­det fá­mu čo­hka bil­ki­dan gávd­na­si­in, ja hájain. Ii olm­moš sáh­te di­gaštal­lat da­hje mok­tii­ge ák­kas­tal­lat bil­ku-boa­gustemi­in. Son gii boa­gus­ta son vuoitá. Sávan ah­te gea­hččit návd­dašit čájál­ma­sa, lo­hká Eb­ba Lo­vi­se Joks. Čájál­mas lea sá­me­gil­lii, ja tekste­juv­vo ruoŧa­gil­lii. An­ders Dus lea čál­lán «Hyener». Jo­han Sa­ra jr. lea kom­po­ne­ren musi­h­ka, ja Eb­ba Lo­vi­se Joks lea ba­ga­dal­li.

Gov­va: Sá­mi mánáid teáh­ter

DOLLEJIT RUŦŦII: Sá­mi mánáid teáh­ter Dea­nus vul­get ođđa čájál­ma­sain Ruoŧa bea­le Sá­mi áv­vudoaluide.

Newspapers in Northern Sami

Newspapers from Norway

© PressReader. All rights reserved.