– Eat fuo­la na­zist­taid ieža­met gáhtai­de

Jo­hkamo­hkemár­ka­ni­id ok­tavuođas daga­hed­je na­zist­tat ealli­ma gáhtain go­sa eai lean bu­res boah­ti­mat. Sá­me­le­avgga­ha­sat ožžo sin guođđit báik­ki.

Avvir - - FORSIDE - In­ger Ma­ri­ta Bals in­ger­ma­ri­ta@av­vir.no

Jo­hkamo­hki gu­ovd­dážis čuožži­lii ve­ahá ried­ja lávvor­da­ga gu­ov­vamánu 3. beaiv­vi, go na­zist­tat fáhk­ka ba­hkke­gohte gáhtai­de go­sa eai lean bu­res boah­ti­mat.

Riŋge­sted­je bu­ot ieža­set olbmái­de

Jo­han Sandberg Mc­guin­ne lei már­ka­nas­time va­hkko­loa­h­pas, ja deaiv­vai le­at gu­ov­du ja gasku Jo­hkamo­hki go eal­lin šat­tai.

– Álg­gos, go olbmot fu­omášiš­gohte na­zist­taid, de eai vuos rie­ja­skan. Baicce šiehtadus šat­tai nu ah­te bu­o­hkat gal­get riŋ­get po­liti­i­jai­de, ja maid­dái bu­ot ieža­set olbmái­de ja sihtat sin boahtit bái­kai. Juoga fertii da­hkkot. Jus­te go led­jen čo­hk­ke­dan ka­fe­ai, de bohte muh­tun nie­id­dat geain lei sá­mi le­avga miel­de ja čuor­vu­gohte «In­gen na­zis­ter i våra gator». Nu ah­te juo, led­jen oal­le gu­ovd­dážis go dáh­páhuvai, dad­já son.

Eai oaiv­vil­dan ieža­set le­at ovd­das

Sandberg Mc­guin­ne lo­hká ah­te na­zist­tat rievt­ti miel­de eai gula sin gáhtai­de. Vát­tisvuohtan lo­hká ah­te na­zist­tat dih­tet ieža­set vuoi­gatvuođaid oal­le bu­res, nu ah­te sáht­tá le­at vát­tis diehtit jus­te goas sii man­net badjel rája ja goas eai.

– Dat lei hui ahkit, čuo­zai njulge­sta­ga mok­tii go sii led­je dop­pe.

Na­zist­tat čužžo Gass­kas ka­fea luht­te, muhto oaiv­vil­ded­je ieža ah­te le­at luot­ta al­de.

– Sii ák­kas­tal­le gok­ko rádji man­na, ja de gal led­je Gass­kas bar­git nu suht­tan ah­te eat­na­sat čir­ro. Sii han čužžo njulge­sta­ga gu­ov­du Gass­ka­sa nu ah­te olbmot bágge­juv­vo­jed­je vázzit juogo sin me­ad­del da­hje čađa, vaikko ieža gal meine­jed­je ah­te eai le­at ovd­das, dad­já Sandberg Mc­guin­ne ja mieđi­ha ah­te miell­aláhki ii le­at be­are buor­re.

Eai lean gal bal­lán

Olbmot eai lean bal­lán, muhto njulge­sta­ga suht­tan.

– Olbmot eai lean bal­lán. Mii gea­hčča­leimemt oažžut sin li­hk­ka­sit, go eat ái­gon sin do­hko, muhto ák­kas­tal­le be­are vuostá. Dan­ne lei nu buor­re go bohte sá­mi le­avggain ja duođaš čur­vo sin eret. Vuoje­hed­je na­zist­taid eret. Ii lean oba­nas­sii­ge bal­lu, baicce suht­tu ja fuo­lastup­mi, dad­já son.

– Dat han ii lean pláne­juv­von, nu ah­te leim­met ve­ahá dego gažal­datme­ark­kat go iđisted­je. Da­in­na olm­moš suht­tá duođaš, dad­já Jo­han Sandberg Mc­guin­ne.

Gov­va: Jo­han Sandberg Mc­guin­ne

VÁT­TIS OAŽŽUT SIN ERET: Vaikko lei vát­tis oažžut sin eret, de li­h­kostuv­ve loa­h­pas.

Newspapers in Northern Sami

Newspapers from Norway

© PressReader. All rights reserved.