Sá­mi muse­ain le­at stuor­ra vuordá­mušat Sá­me­dig­gái

Avvir - - OĐĐASAT - Astrid He­lan­der

Sá­mi museat do­i­vot di­li buor­rá­nit, dál go ráđđe­hus sád­de bu­ot ruđaid sá­mi muse­ai­de Sáme­dik­ki bok­te.

Vár­dob­ái­ki kul­turosso­da­ga beaiv­válaš jođi­head­dji Kjer­sti Myr­nes Bal­to lo­hká iežas vuord­it Sáme­dik­ki oažžut eambbo ruđaid vai sáht­tá áim­ma­huššat sá­mi muse­aid.

– Vuord­dán ah­te Sá­me­dig­gi gea­va­ha eambbo ruđaid ja ču­ov­vo­la muse­aášši­id buore­but. Mii diehtit Sáme­dik­kis lea dušše ok­ta áššeme­an­nude­a­d­dje­vir­gi mas ii le­at ol­les ái­gi. Mii vuord­it dan buor­rá­nit. Muhto jus Sá­me­dig­gi ii oaččo eambbo ruđaid, de fer­te Sá­me­dig­gi ieš vuor­uhit. Bea­lis­tan vuord­dán ah­te Sá­me­dig­gi vuor­uha gie­la ovd­da­bea­le mu­sea, ere­no­amážit go Sá­me­dig­gi ja de­par­teme­an­ta le­at ráhka­dan Váibmogie­la proše­avt­ta, lo­hká Kjer­sti Myr­nes Bal­to.

Lo­hká son vuordá ah­te Sá­me­dig­gi ču­ov­vo­la sá­mi muse­ai­de buore­but go lea ožžon ol­les muse­a­háld­dašeami.

Sus le­at maid vuordá­mu­sat Sá­me­dig­gái ruhta­dit Båå­s­te­de ja dus­tet sá­mi muse­aid dárbbu.

Mui­tala Vár­dob­áik­kis le­at olu dárbb­ut, nu go vuor­kái ja vuođđočájáhusa ceggemii.

Lo­hká sii dál le­at div­vu­min Vár­dob­áik­ki viesu.

Ii le­at ruhta ča­skit fe­ast­ta

Sáme­dik­ki ráđđe­laht­tu Hen­rik Ol­sen lo­hká Sá­me­dig­gi lea vuor­uhan muse­aid bušeahtas máŋ­ga jagi.

– Dál oačču­i­met aid­do ráđđe­husa bušeaht­ta­evtto­husa ja oaid­nit das ii lean olu ruđas sáh­ka. Go geas­sá eret had­de- ja bálkkálas­sánea­mi, de ii šat­ta ák­tá­nas fe­as­ta dás, jus nu sáhtán dad­jat. Mii diehtit bu­res makkár hástal­usa­i­guin min museat ra­hčet, lo­hká Hen­rik Ol­sen.

Ráđđe­hus lea Sá­me­dig­gái juollu­dan 3,8 prose­ant­ta eambbo, muhto go váldá eret dan mii lea juollu­dan Plassjii go dál lea be­as­san sá­me­gie­la háld­dašan­guv­lui, ja geas­sá eret dan 1,1 mil­jovn­na kruvn­na mii lea juollu­duv­von eam­iálbmot­gie­laid čalm­mástuht­timii, de lea di­im­má ek­tui las­sá­nan bušeaht­ta 2,6 prose­ant­tain, mii lea 11 mill­jovn­na kruvn­na.

– Jus geassit eret had­de- ja bál­ká­go­ar­gŋu­ma, de lea uhcit ruhta go di­ibmá maid mii sáht­tit juoll­dit muse­ai­de. Di­ibmá juolludeim­met 38,2 mil­jovn­na kruvn­na sá­mi muse­ai­de, dán jagi šad­dá binná eane­but. Mii doaiv­ut mii na­go­dat lok­tet muh­tin ášši­id muse­a­suorg­gis, lo­hká Hen­rik Ol­sen ja lo­hká de­hála­mos lea go Sa­emi­en Si­j­te be­as­sá dál huk­se­goahtit ja dan son il­lu­da.

Golbma sá­mi vuork­ká

Sáme­dik­ki ráđđe­laht­tu Hen­rik Ol­sen lo­hká dás­sážii lea Ár­ran – julev­sá­mi gu­ovd­dáš ja Ä´vv Skolte­sa­misk mu­sea Njáv­dá­mis le­at ođđa vuork­kát ja sáht­tet vál­dit vuostá vuor­ká-dáv­viri­id Båå­s­te­de proše­avt­ta ok­tavuođas.

– De le­at velá diet eará sá­mi museat ja das váilu olu, fer­te bu­ot vuork­káid ođas­maht­tit. Muhto dán vuoru eat nák­ce dan da­hkat, lo­hká Hen­rik Ol­sen.

Čil­ge dan ah­te go Sá­me­dig­gi oažžu bu­ot ruđaid ovt­ta sajis, de lea ál­kit vuor­uhit ieš­guđet ulbmi­li­id. Muhto jus gal­get na­go­dit lok­tet sá­mi muse­aid riik­kadás­sái, de fer­te stáhta lasi­hit juollu­demi­id.

– Lea min bar­gu jáhk­ki­hit ráđđe­husa ah­te min sá­mi muse­ain le­at stuor­ra hástal­u­sat ja mii dárbbašat da­sa ruđaid. Min sával­dat lei dieđus­ge ah­te galg­gai­met na­go­dit luv­vet ruđa Båå­s­te­de prošektii, loa­h­pa­ha Sáme­dik­ki ráđđe­laht­tu Hen­rik Ol­sen

Vuordá eambbo doaibmaruđaid

Sa­emi­en Si­j­te oaččui man­nan be­ar­jada­ga guht­ta mill­jovn­na kruvn­na álgga­hit ođđa mu­sea hukse­ma.

– Dál go oačču­i­met stáhta­bušeahtas ruđaid álgga­hit hukse­ma, de lea Sá­me­dig­gi lo­hpi­dan ah­te mii gal­gat oažžut eambbo doaibmaruđaid das­sážii go ođđa muse­avies­su lea gárv­vis. Dál šad­dá olu bar­gu gár­vet ođđa vuođđočájáhusa ja maid­dái čiŋa­hit viesu sis­te, maid mii fer­tet bar­gat, lo­hká Sa­emi­en Si­j­te di­rekte­vra Bir­git­ta Fos­sum.

Son lo­hká iežas doaiv­ut ja jáhkit ah­te Sá­me­dig­gi ču­ov­vo­la muse­aid ja áim­ma­huššá bu­ot dárbbu­id maid sá­mi muse­ain le­at.

– Sá­me­dig­gi die­vasčoa­hk­kin lo­hpidii moad­de jagi dás ov­da­lis ah­te mii oažžut juo­hke jagi golbma mu­sea das­sážii go ođđa mu­sea gár­vá­na. Sávan sii dan ču­ov­vo­lit, lo­hká Sa­emi­en Si­j­te di­rekte­vra Bir­git­ta Fos­sum.

Dár­bu lasi­hit juollu­demi­id

Sa­emi­en Si­j­te di­rekte­vra čil­ge ah­te vaikko lea had­de- ja bál­ká­go­ar­gŋun, de le­at sá­mi musain stuor­ra dárbb­ut. Lo­hká museat le­at gu­hkit áig­gi dieđi­han ah­te lea dár­bu lasi­hit juollu­demi­id.

– Sávan sii ču­ov­vo­lit dan. In le­at na­go­dan lo­hkat stáhta­bušeahtas oažžu go Sá­me­dig­gi la­si ruđaid. Muhto jus leš nu mo ádde­jin, de ii šat­ta olus dárbbu­id ek­tui, lo­hká Fos­sum.

Su mie­las lea hui geld­do­laš oaid­nit mo Sá­me­dig­gi juo­hká ruđaid muse­ai­de. Lo­hká go ožžot ođđa vuork­ká, de sáht­tet maid vál­dit vuostá bu­ot vuor­ká-dáv­viri­id mat sádde­juv­vo­jit Båå­s­te­de proše­avt­ta bok­te ru­ovtto­luot­ta.

– In oa­in­ne Båå­s­te­de stáhta­bušeahtas, muhto doaiv­vun ruhtadi­li luov­va­nit dál, lo­hká Sa­emi­en Si­j­te di­rekte­vra Bir­git­ta Fos­sum.

astrid@av­vir.no

Vuor­kágov­va

VUORDÁ RUĐAID: Vár­dob­ái­ki kul­turosso­da­ga beaiv­válaš jođi­head­dji Kjer­sti Myr­nes Bal­to lo­hká iežas vuord­it Sáme­dik­ki oažžut eambbo ruđaid vai sáht­tá áim­ma­huššat sá­mi muse­aid.

Vuor­kágov­va: Astrid He­lan­der

Sa­emi­en Si­j­te di­rekte­vra Bir­git­ta Fos­sum.

Newspapers in Northern Sami

Newspapers from Norway

© PressReader. All rights reserved.