«Eal­lin» dán­sunčájál­mas čáje­huv­vo vuost­taš geard­de

«Eal­lin» dán­sunčájál­mas čáje­huv­vo vuost­taš geard­de Danse­fes­ti­val Ba­rents Hám­márfe­ast­tas dán va­hku ja hei­ve bu­res fes­tivá­la fád­dái, mii lea sámevuohta.

Avvir - - FORSIDE - Astrid He­lan­der

Skáb­mamánu či­hččet beaiv­vi čáje­huv­vo vuost­taš geard­de ihkin­as­sii dán­sunčájál­mas «Eal­lin» mii bi­stá 45 minuhta Ark­tisk kul­tur­sen­te­ris. Čájál­ma­sas dán­suba omasvuot­nalaš Ca­mil­la The­re­se Karl­sen ja dán­skalaš Zie­tra Møl­ler ođđa áigásaš dáns­said, Emil Karl­sen ođđa musi­h­ka miel­de. Ca­mil­la Karl­sen lea ráhka­dan su mát­tarád­djá Efraim Pe­der­sen máid­na­si­id vuođul dán­sunčájál­ma­sa ja mui­tal­usa maid son mui­tala dárogil­lii čájál­ma­sas. Su nea­h­pi Emil Karl­sen ges mui­tala dan sá­me­gil­lii.

– Lea hirbmat somá boahtit ruok­tot Norgii ja čáje­hit vuost­taš geard­de dán­sunčájál­ma­sa ma­in­na lean bar­gan Ber­li­nas Tuisk­kas. Dát bar­gu lea bi­stán máŋ­ga bu­olv­va, muhto áns­sáša mui­tal­uv­vot earái­de, lo­hká Ca­mil­la The­re­se Karl­sen.

Son mui­tala son di­ibmá Lás­ságám­mes oaččui dan rá­fi maid dárbbašii háb­met dán­sunčájál­ma­sa. Dop­pe lei maid su nea­h­pi Emil Karl­se­ni­in gii ráhkadii nje­all­je musi­hka­biht­tá dása ja velá luođi.

– Lean hirbmat rá­mis go fu­omášin dán dán­sunčájál­ma­sa man­nan dálv­vi hárje­hallami­in ja há­li­i­din dán fár­rui dálá fes­tivá­lii, lo­hká fes­tivála­ho­av­da Si­ri Wig­del.

Mát­tarádjá máid­na­sat

Ca­mil­la The­re­se Karl­sen mui­tala su mát­tarád­djá Efraim Pe­der­sen mui­ta­lii dáid máid­na­si­id gi­el­lad­ut­kái Just Quig­stadii. Efraim Pe­der­sen ásai Oterod­den báik­kis Omasvuo­nas.

– Ead­ni jámii 2014, muhto ov­dal­go jámii, de gei­gii munn­je dáid máid­na­si­id mat le­at oas­sin Just Quig­stad álm­moke­ah­tes čál­lo­si­in. Ead­ni, El­na Karl­sen, lei ok­ta da­id vuost­taš olbmuin Omasvuo­nas gii duost­tai cog­gat gávt­ti badje­las­sii, mui­tala Ca­mil­la The­re­se Karl­sen.

Ola­han miht­tomea­ri

Ca­mil­la The­re­se Karl­sen lea 41 jagi boar­is, eret Omasvuo­nas ja lea si­h­ke dánseje­ad­dji ja akro­báht­ta. Dán bihtás oažžu velá dán­sunve­ahki Zie­tra Møl­le­ris.

– Mu mie­las lea mát­tarádjá mui­tal­u­sat vuoigg­a­lačča ja njuolg­g­očoalat. Son mui­tala jáp­mima bir­ra, muhto maid ealli­ma bir­ra go jáp­min lea oas­si ealli­mis, lo­hká Ca­mil­la The­re­se Karl­sen.

Čil­ge «Eal­lin» dán­sunčájál­mas me­ark­kaša sutn­je ah­te lea ola­han miht­tomea­ri mii lei ráhka­dit dán­sunčájál­ma­sa. Mui­tala lea su vuost­taš dramáhtalaš dán­sunčájál­mas ja dát čájál­mas galgá boaht­te jagi čáje­huv­vot Dra­ma­tik­kens Hus vie­sus.

Sá­me­gil­lii ja dárogil­lii

Dán­sunčájál­ma­sas mui­tal­uv­vo dáro- ja sá­me­gil­lii. Emil Karl­sen mui­tala dan sá­me­gil­lii. Emil Karl- sen gii lea vo­ka­lis­ta Re­sir­ku­lert musi­hkka­jo­av­kkus, lo­hká šad­dat oal­le hástal­us­san mui­ta­lit dan sá­me­gil­lii, muhto doai­vu manná bu­res.

– Áhkku lá­ve mát­tar­mát­tarádjá Efraim Pe­der­se­na máid­na­si­id mui­ta­lit munn­je mánnán. Mánnán led­je dát máid­na­sat vea­há is­sora­sa, ere­no­amážit go áhkku lei nu čea­hp­pi da­id mui­ta­lit. Lás­ságám­mis lei nu buor­re dov­du ja sáht­ten kom­pone­ret musi­h­ka. Dán dán­sunčájál­mas­sii lean ráhka­dan nje­all­je biht­tá ja las­sin velá ádjá luođi. Gu­las­tin Ber­gen stu­dent­ra­dio lei ad­dán dán luohtái buor­re árvosá­ni, mod­djá Emil.

Gov­va: Mai­ken Gar­der

EAL­LIN: Eal­lin dán­sunčájál­ma­sas lea Ca­mil­la The­re­se Karl­sen, Emil Karl­sen ja Zie­tra Møl­ler.

Newspapers in Northern Sami

Newspapers from Norway

© PressReader. All rights reserved.