Bergens Tidende

DETTE ER ...

-

ut dersom man ikke kjenner til det, mener Akselberg.

Godtar avgjørelse­n

Forfatter og lokalhisto­riker Jo Gjerstad satt i juryen som bestemte hvilke ti uttrykk som skulle gå videre til finalen, etter at over tusen forslag ble lagt igjen i kommentarf­eltene under den første artikkelen.

Gjerstad var ikke noe fan av at «belite seg» skulle vaere med på topp-ti-listen over bergenske uttrykk fra starten av. Han argumenter­te med at «belite seg» også brukes flittig i Rogaland og derfor burde fjernes.

Nå forteller forfattere­n at han godtar bergensern­es avgjørelse.

–Jeg har sett i kommentarf­eltet at mine påstander er forsøkt tilbakevis­t. Jeg er ikke helt enig i kommentare­ne, og mener fortsatt at ordet ikke er saeregent for Bergen. Men jeg må jo bare godta avgjørelse­n, sier en litt skuffet Gjerstad.

Akselberg mener derimot at det var riktig å ta med «belite seg» på listen, selv om uttrykket brukes andre steder i landet.

– Mange uttrykk finner man igjen andre plasser, så det synes jeg ikke er et godt nok argument for å ikke ha det med på listen. Det vil vaere vanskelig å finne uttrykk som er helt unike for en by, sier Akselberg.

Ikke-bergenser heiet

Stipendiat i allmenn lingvistik­k ved Universite­tet i Bergen (UiB), Trude Bukve, satt også i juryen.

–Jeg hadde «belite seg» og «tjommi» langt oppe på listen

 ??  ?? VINNER: Bjørn Knudsen (78) fra Sandviken viser frem vinneruttr­ykket.
VINNER: Bjørn Knudsen (78) fra Sandviken viser frem vinneruttr­ykket.

Newspapers in Norwegian

Newspapers from Norway