Når kvardag vert hverdag

For litt sidan delte skulen i heimbygda mi ei lenkje til nettstaden foreldrehverdag. no på Facebook.

●● Foreldrehverdag.no vert drifta av eit departement, og sjølv om sida verka som ein informativ nettstad, vart eg skuffa då eg klikka meg inn. Ingen av tekstane var på nynorsk.

På skulen der eg kjem frå har nynorsk vore opplæringsmål i over 100 år, og alle elevane har nynorsk som sitt språk. Sjølv om desse elevane er i fleirtal lokalt, er dei i mindretal nasjonalt. Nynorskelevar ser utruleg mykje bokmål i kvardagen, noko som gjer det vanskelegare å lære fyrstespråket sitt skikkeleg. Dette vert ikkje betre når statlege nettsider berre kjem på bokmål.

Foredrehverdag.no er ikkje ei side som rettar seg til elevane, men det er òg viktig at informasjon som går ut til foreldra kjem på rett språk. Storparten av foreldra til ungane på denne skulen er nynorskbrukarar. Dei treng som borna å sjå nok nynorsk i kvardagen til å halde fram som trygge nynorskbrukarar.