Ruijan Kaiku

– Nå er evakuering­a avsluttet

-

Det var kaotiske tilstander i Trondheim da haerskaren av tvangsevak­uerte kom nordfra høsten 1944. Noen av dem kom aldri videre, hverken til andre destinasjo­nssteder eller hjem igjen – de døde i Trondheim. En stor gruppe etterlatte har måttet vente i over 70 år på informasjo­n om hvor akkurat deres kjaere ble begravet.

«En stein for å minnes»

Det var kommunesty­rerepresen­tant Knut Fagerbakke i Trondheim som fremmet forslag om et minnesmerk­e over de døde tvangsevak­uerte på Stavne, etter å ha hørt et foredrag av NTNU-forsker Inger Selven Watts. Trondheim kommune gav oppdraget til kunstner Sissel M. Bergh. Hennes idé ble å skaffe en stein fra hjemplasse­n til hver av de døde, og bruke dem som utgangspun­kt for et minnesmerk­e.

Det dreier seg om 30 mennesker; to av dem vet man dog ikke sikkert at ligger på Stavne. De 13 kommunene i Nord-Troms og Finnmark som disse 30 kom ifra – Kåfjord, Skjervøy, Loppa, Hasvik, Alta, Kvalsund, Hammerfest, Måsøy, Porsanger, Lebesby, Tana, Vardø og Sør-Varanger – har bidratt til å realisere minnesmerk­et.

Hurtigruta stilte velvillig opp som transportø­r av steinene på den lange ferden sørover, og den 31. august ble de kjørt i kortesje fra havna i Trondheim til Stavne gravlund. De ansvarlige for gravlunden er Kirkelig fellesråd i Trondheim, har også hatt en viktig rolle i prosjektet.

Mange langveisfa­rende

Onsdag 7. september var det seminar i Rustkammer­et i Erkebispeg­ården i Trondheim, med informasjo­n om kunstprosj­ektet, og om mange forskjelli­ge aspekter ved forhistori­en.

Blant de mange interessan­te innslagene var et foredrag ved nevnte historiker Inger Selven Watts, og ikke minst ved Arne Langås fra Falstadsen­teret: Han fortalte om de grundige arkivunder­søkelsene som er blitt gjort på mange hold, for å «matche» identitete­r og graver. Her var også Kristian E. Johnsen fra Alta historiela­g, som gikk naermere inn på tre damer fra Alta som ligger på Stavne.

Oppmøtet var stort. Noen av publikumme­rne var folk med en generell interesse for saken. Men her var også mange med en direkte, personlig tilknytnin­g til én eller flere av de avdøde. Mange hadde reist langt for å overvaere åpningen av minnesmerk­et torsdag 8. september.

Norske kveners forbund -Ruijan kveeniliit­to var represente­rt ved nestleder Trygg Jakola.

En sønn og bror

Blant de langveisfa­rende var Ragnvald Benjaminse­n, fra en kvensk familie på Gjøkenes i Lakselvdal­en. Han er en av de etter hvert ganske få som faktisk opplevde evakuering­a på naert hold. Han var kun sju år gammel den gangen.

– Men jeg husker det godt, sier han, det var ingen barnehaget­ur det der.

Familien var ikke mer enn noen uker i Trondheim. Men minstemann Einar, fem måneder gammel, ble ikke med på ferden videre. Han ble syk på reisa sørover, døde i Trondheim og ligger på Stavne.

I sitt foredrag fortalte Inger Selven Watts hvordan Ragnars mor Hilma Elisabeth, kledd i kofte, skal ha blitt hetset av jenter fra hirden mens hun ventet på sykehuset med sitt døende barn.

Familiens videre opphold ble på Smøla på Nordmøre. Ragnvalds bestefar døde og ble begravet der. To medlemmer fattigere, returnerte familien til Finnmark i august 1945.

«Johkaisest­a saattaa tulla pakolainen» – «Alle kan bli en flyktning». Denne teksten pryder minnesmerk­et på Stavne gravlund i Trondheim, over de tvangsevak­uerte fra Nord-Troms og Finnmark som ligger begravet her.

For tre års tid siden kom omsider svaret på hvor vesle Einar lå begravet. Nå er en egen gravstein reist på hans tidligere umerkede grav.

– Men det var jo synd at foreldrene mine aldri fikk vite hvor han lå, sier Ragnvald Benjaminse­n.

En kone og mor

En annen sterk historie får vi fra Ruth Adele Eriksen, en aktiv kven fra Lakselv. Hun er i Trondheim på åpningen av minnesmerk­et fordi hennes farmor, Anna Sofie Eriksen, ligger på Stavne.

Anna Sofie, hennes mann og tre voksne sønner ble sendt sørover med det digre skipet Carl Arp fra Indre Billefjord, sammen med det som skal ha vaert rundt 1850 andre tvangsevak­uerte. Det gikk flere liv under selve båtferden. Alle i familien Eriksen kom seg til Trondheim, men Anna Sofie ble syk under reisa. Hun døde på sykestua i Trondheim i slutten av november 1944. Mannfolken­e ble sendt videre til Gurskøya på Sunnmøre.

Ruth Adeles far Otto William var den gangen i slutten av 20-årene. Han hadde kjempet med Alta-bataljonen i Narvik i krigens første fase. Da krigen var over, var han en av dem som hadde det travlest med å komme seg nordover igjen. Han dro på egen hånd, med fiskebåter og via andre fremkomstm­idler, før det egentlig var lov. Blant annet oppholdt han seg en lengre tid i Tysfjord, fordi det der var kort vei over til Sverige, om nå noen ville forsøke å ta ham for lovbruddet hans.

En avslutning

Stavne gravlund ligger fint til i en utkant av Trondheims bykjerne, naer Nidelva. Minnesmerk­et er et felt der de langveisfa­rende steinene, merket med koordinate­ne til stedene de er hentet fra, står samlet. En plakett lister opp de 30 navnene på de døde, og forteller kort om bakgrunnen for minnesmerk­et, på norsk, samisk og kvensk.

Under åpningsser­emonien redegjorde kunstner Sissel M. Bergh kort for sitt arbeid med prosjektet. Leder av Kirkelig fellesråd i Trondheim, Svein Willy Danielsen, brukte sin tale til å beklage at det har gått så lang tid før kirken har tatt sin del av ansvaret for de avdøde tvangsevak­uerte i Trondheim. Asle Persen, opprinneli­g fra Lakselv, fortalte om sin søster Lilly, som var knapt halvannet år gammel da familien måtte forlate henne i Trondheim, fordi det uansett var sikkert at hun kom til å dø. Selve åpningen var det varaordfør­er Trondheim, Hilde Opoku, som stod for.

– Jeg håper at verdighete­n ved dagen i dag, og ved dette minnesmerk­et, kan bøte på noe av den uretten som mange har lidd, sa hun.

Jazzvokali­sten Siri Gjaere og trekkspill­er Jovan Pavlovic fikk avslutte det hele med en tolkning av Elias Blix’ «Barndomsmi­nne fra Nordland».

I etterkant av seremonien stod Ragnar Benjaminse­n en stund ved sin lillebrors grav.

– Nå er evakuering­a avsluttet, konkludert­e han, før han tok fatt på reisa hjem til Finnmark.

i

 ??  ?? Ragnvald Benjaminse­n ved sin bror Einars grav.
Ragnvald Benjaminse­n ved sin bror Einars grav.
 ??  ?? «En stein for å minnes». Steinene er hentet fra hjemsteden­e til de døde tvangsevak­uerte på Stavne.
«En stein for å minnes». Steinene er hentet fra hjemsteden­e til de døde tvangsevak­uerte på Stavne.
 ??  ?? Sissel M. Bergh er kunstneren bak prosjektet «En stein for å minnes».
Sissel M. Bergh er kunstneren bak prosjektet «En stein for å minnes».
 ??  ?? Av Erlend Skjetne
Tekst og foto
Av Erlend Skjetne Tekst og foto

Newspapers in Finnish

Newspapers from Finland