– Hvem er ondskapen i dag?
TEATER: Lørdag kveld inviterer Rogaland Teater med mystikk og latter til Teaterhallen, der ungdomsteateret viser «Dracula».
Du hører rytmen av filmprojektoren snurre.
Musikken er grumsete, som om grammofonplaten er dekt i støv. Foran deg har et gigantisk lerret bredt seg ned fra taket, og ut over scenen. Alt er svart-hvitt.
Den mystiske greven fra Transilvania er på jakt etter blod i London.
– Dracula handler om det godes kamp mot det onde, sier regissør Rolf Alme og fortsetter.
– Du erklaerer krig i en fredelig verden, eller oppfinner en vaksine mot et dødelig virus. Dracula er en personifisering av den absolutte ondskap. Jeg tror vi som mennesker har et behov for slike historier der vi prøver å beseire den. En slags terapi.
Lørdag kveld trår den verdensberømte vampyren på scenen i en funky og original versjon av Bram Stokers bokklassiker «Dracula» fra 1897. Sammen med ni skuespillere har regissør Rolf Alme skapt en forestilling som tar for seg både nåtiden og fortiden.
En idé om en fortid møter dagens virkelighet
På scenen er det et gigantisk lerret som brer seg ut over gulvet. Ellers er det fylt opp med gamte le vitenskapelige bøker, skuespillere i 1890-tallets mote, og noen veldig moderne mikrofoner.
– Scenografisk sett har vi tatt inspirasjon fra stumfilmene som oppsto rundt tiden boka ble skrevet. Vi har musikk fra hundre år tilbake som vi har bearbeidet for å få samme lydkvalitet som det var den gangen, filmklippene er autentiske, og klaerne er også hentet fra denne tiden, sier Alme.
– Samtidig tar vi opp temaer som gjør at vi setter stykket inn i en dagsaktuell sammenheng, og vi bruker mikrofoner på scenen som de eneste moderne rekvisittene, sier regissøren.
Utenom et par kreative friheter er ungdomsteateret totalt tro til fortellingen fra boken. Karakterenes dialekter og sosiale opphav kommer tydelig fram i Stokers mesterverk, dette har Alme tatt inn i forestillingen også.
– Realisme er ikke et ideale her. Vi leker med språket. Det handler ikke om realisme, men om form og uttrykk. Derfor prater ingen av skuespillerne sin egen dialekt. Det blir østlandsk, amerikansk og russisk og lignende. Noen snakker til og med uten bøying av verb.
Hvem er ondskapen i dag?
– Om du spør hvem Dracula er, vil du alltid få ulike svar. De flesnordmenn på 1940-tallet ville sagt Adolf Hitler. Om du spør de 70.000 ukrainske flyktningene i dagens Norge ville de sagt Putin. Det er den virkeligheten vi forsøker å innskrive i stykket, sier regissøren.
Alme har tatt inspirasjon fra politisk teater fra mellomkrigstiden i Tyskland. Da var teaterets mål å få folket til å reflektere over det som hendte i samfunnet.
– Vi har et moralsk og etisk ansvar å fortelle noe til publikum. Vi kan ikke alltid lage noe som er ren underholdning. Det må ha et politisk, etisk eller moralsk utsagn. Vi har kriger og mye annet som skjer i verden akkurat nå. Det er vanskelig for meg som kunstner å ikke forholde meg til det, sier Alme.