Heltene kastet seg i vannet
Metin kan ikke svømme, men reddet liv
Flyktningene Metin (32) og Adam (42) reddet livet til en mann som falt utfor Jernbanebrygga i Skien. Uten tanke på egen sikkerhet hoppet de i vannet.
Metin har dårlige svømmeferdigheter selv. Da han ble hedret av ordføreren i går, ytret han ønske om et svømmekurs.
Den raske reaksjonen til de to flyktningene reddet trolig livet til mannen, som nå er på bedringen vei.
De to, som er flyktninger fra henholdsvis Tyrkia og Tsjetsjenia, er studenter på kurset «Mangfold, språk og samfunn» på Folkeuniversitetet hvor norsk språk og samfunnskunnskap er fagene. Ulykken skjedde sist fredag, og tilfeldigvis mens det var en pause i undervisningen. Noen av studentene så hva som skjedde da mannen snublet og falt utfor den to meter høye kaikanten.
Den første som kom til var Metin. Han svømmer veldig dårlig, men lot seg ikke skremme av det. Han tok tak i en kjetting som hang utfor kanten, firte seg ned i vannet og fikk tak i mannen, som var blitt slått i svime i fallet og lå med ansiktet ned i vannet.
Fryktet han skulle dø
– Jeg fikk tak i mannen og klarte å holde ham oppe. Men det var veldig tungt, og etter hvert så jeg at mannen liksom fikk en hinne foran øynene, og jeg fryktet at han skulle dø. Det blir et syn jeg aldri kommer til å glemme, forteller Metin. Men så kom andre til, og Adam hoppet uti.
– Vi fikk tak i en livbøye så vi klarte å få holdt hodet hans over vannet med hjelp av den, forteller Adam.
Etter hvert fikk noen løsnet en fortøyd båt og halt den bort mot stedet der mannen lå. Men det var for høyt og tungt til at de klarte å få løftet ham ombord.
Det gikk omtrent et kvarter før brannvesenet kom til. Da kunne de to redningsmennene omsider klatre på land. – Var det ikke kaldt? – Det tenkte vi ikke på i det hele tatt. Vi kjente ikke at van- net var kaldt mens vi holdt på å berge mannen. Det var først etterpå at jeg kjente kulda, svarer Adam.
Blomster fra ordføreren
Torsdag kom ordfører Hedda Foss Five uanmeldt på besøk til Folkeuniversitetet. Hun hadde med blomster og mange rosende ord til de to redningsmennene.
Metin kvitterte spøkefullt med å spørre om ordførerens private telefonnummer, og litt mer på alvor med å ønske seg et svømmekurs som takk for innsatsen. At det er viktig å kunne svømme når man bor i Norge, fikk de også ordførerens ord på. Men noen nye planer om å bade i elva med det første, har de to heltene ikke.