Mye som er ganske rart og snålt
Det er rart med det. Mye er blitt så rart nå for tiden. «Det har vaert en litt rar sommer», sier folk. Det er vaeret de da sikter til. På fjernsynet får vi vite at det har vaert en litt rar valgkamp. Som om ikke alle valgkamper har vaert ganske rare! Noen av oss blir sett på som ganske rare, men nå er vi i det minste i god selskap. Og så er det alt det som ikke er rart. «Det har ikke vaert rare sommeren,» kan folk si. Og da mener de egentlig at den har vaert rar i den forstand at det har vaert lite sol. Vi som har vaert ute en julikveld før, vet jo at det ikke er så rart at det regner når det egentlig burde vaert sol. Men likevel. Rar er et litt rart ord. I filmen Elling ble det påstått at denne Kjell Bjarne var litt rar. Påstanden ble framsatt av den meget gravide og stundom døddrukne Reidun Norsletten. Da kom Elling til unnsetning: – Jeg liker bedre det engelske ordet «rare», sa han. Det betyr noe som er sjeldent, vet vi som har vaert i utlandet. Det er for tidlig å påstå om denne høsten er litt rar. Men det ser ikke lovende ut for dem som forventer normale forhold. På den andre siden kan vi jo si at rart er det nye normale, så mye som er blitt snodig nå for tiden. Det handler nok litt om at vi ikke følger med i tiden og at alt det nye kommer som en gedigen overraskelse. Slett ikke rart at vi blir stresset og sliter med å beskrive de rådende forhold. Så da nøyer vi oss med å si at noe er rart. Det får liksom holde. I Grenland handler det dessuten om at mye er snålt. Jeg trodde snålt betydde omtrent det samme som rart, helt til jeg flyttet hit. Gjennom omfattende integrering og lokal språkopplaering er jeg nå klar over at det er et uttrykk som til og med kan brukes som sjekketriks, uten at vi skal gå naermere inn på det. For det hadde blitt i snåleste laget.