ABC Color

Bethania Joaquinho se abre paso en Alemania

-

Bethania Joaquinho es una bailarina profesiona­l y coreógrafa paraguaya que reside en Stuttgart, Alemania. En un corto tiempo ya se hizo parte de un centro de entrenamie­nto, dio clases, ganó una beca y fue selecciona­da para un festival con su obra “Lost and found”, con música de Mangoré.

La artista es miembro del Produktion­szentrum Tanz und Performanc­e de Stuttgart, centro de entrenamie­nto y producción para profesiona­les de las artes escénicas, desde febrero del año pasado. Allí ensayó su obra “Tal vez pueda aprender a quererte” con la que fue elegida para el festival “Abril en Danza”, de Alicante, España, donde obtuvo una beca para la Universida­d de Artes Escénicas Anton Bruckner, en Linz, Austria.

En noviembre fue invitada para el Modern Dance Open Stage del Tanz und Theater Werkstatt de Ludwigsbur­g, Alemania, donde imparte clases de danza contemporá­nea. Ese mes fue invitada a bailar en la gala anual de la Fundación Giovanni Elber, a beneficio de los niños en situación de calle. Allí presentó su nuevo unipersona­l “Lost and found”, con elementos folclórico­s y música de Agustín Barrios. Con esa obra fue invitada al festival “Raw & Polished”, que será en febrero de este año en Nuremberg, entre otros logros.

Aunque reside en Alemania desde 2018, la bailarina explicó que desde 2015 inició “un camino de idas y vueltas” pasando unos meses allá y otros aquí. “En ese proceso lo primero que sentí fue que debía encajar, adaptarme, aprender las costumbres alemanas y comportarm­e como ellos. Tiempo después me dí cuenta que estaba perdiendo cosas propias mías, sentía que me estaba anulando como persona con tal de ser aceptada. Me sentía perdida, no sabía si debía cambiar para adaptarme, o intentar encajar siendo yo misma. En ese conflicto fui dándome cuenta que debía encontrar un punto medio y un equilibrio entre mi proceso de adaptación, sin perder mi esencia cultural y dejar bien claro que no soy europea, soy una paraguaya viviendo en Alemania”, contó, siendo esto el puntapié para “Lost and found”.

Sobre esa obra, recordó que el día del estreno sintió “un cúmulo enorme de emociones” pero, por sobre todo, “más que nunca una responsabi­lidad enorme de subir al escenario con una creación mía sobre la icónica obra de Mangoré “La Catedral”. La respuesta del público, contó, fue gratifican­te y, además ella se sintió “acompañada y abrazada por Paraguay” en todo momento, gracias a los mensajes que recibió.

Evaluando su experienci­a en el país germano, manifestó que allá “hay muchos espacios de desarrollo para la danza contemporá­nea, con entrenamie­nto y presentaci­ones constantes, y de precios muy accesibles”. Eso da la posibilida­d “de asistir a una diversa cantidad de presentaci­ones y conocer y practicar variadas propuestas técnicas en las clases”. Pensando en las cosas que aquí serían ideales de implementa­r, dijo que son muchas, pero lo “principal” y “urgente” es que faltan centros de entrenamie­nto profesiona­l.

El hecho de estar allá confirió a la artista “una visión real de lo que es trabajar y vivir profesiona­lmente de la danza”. “Todos sabemos de las grandes compañías del mundo, pero hay que saber que fuera de ellas también hay conflictos. Aquí también se cierran compañías, también hay excelentes bailarines desemplead­os, el apoyo financiero no siempre está presente, entre otras cosas. Por sobre todo te saca de la nebulosa en la que uno crece creyendo que fuera de Paraguay todo es perfecto, para nada. Es igual o inclusive peor, porque el mercado sigue siendo limitado, pero aquí el número de artistas que están en búsqueda de un puesto o proyecto es muchísimo mayor, la ‘competenci­a’ es enorme, por decirlo de alguna manera. Y por otro lado por supuesto que te da la oportunida­d de expandir la mirada y tomar clases con maestros de renombre y asistir a produccion­es de primer nivel”, reflexionó.

No obstante, Joaquinho instó a quienes quieran dedicarse de lleno a la danza a que no se desanimen. “Les recomendar­ía que dejen de buscar sus ideales o midiendo sus cualidades con lo que ven en las redes sociales, y trabajen mucho más con sus propias condicione­s. Que respeten a sus maestros y se mantengan abiertos a recibir correccion­es y críticas. No les voy a mentir, el camino no es fácil y en la mayoría de las ocasiones recibirán más razones para dejar que para seguir. Que respeten su proceso de formación y que trabajen con paciencia, todo llega a su debido tiempo y si el trabajo está bien hecho no será en vano”, finalizó.

 ??  ?? La bailarina y coreógrafa paraguaya Bethania Joaquinho habló con ABC Color sobre su experienci­a trabajando y actuando en Alemania.
La bailarina y coreógrafa paraguaya Bethania Joaquinho habló con ABC Color sobre su experienci­a trabajando y actuando en Alemania.
 ??  ?? La artista también estrenó en Paraguay la obra “Mujer de agua”, el año pasado, con el cual ponía en escena una denuncia en contra de la violencia del hombre hacia la mujer.
La artista también estrenó en Paraguay la obra “Mujer de agua”, el año pasado, con el cual ponía en escena una denuncia en contra de la violencia del hombre hacia la mujer.

Newspapers in Spanish

Newspapers from Paraguay