Ñ
“El cariño de parte de todos se siente desde siempre y se sintió fuertísimo en estos días... Llegamos a la final y le pegamos en el palo, la próxima prometemos meter el gol y llevarles la copa”, expresaron los integrantes de Tierra Adentro, tras la Première del Latin Grammy, celebrada en forma virtual.
La agrupación compitió con “Aguije” en la categoría de Mejor Álbum de Música Folclórica, ingresando por primera vez un disco en guaraní entre las nominaciones al premio de la Academia Latina de la Grabación.
“Si trabajamos entre todos y estiramos el carro, juntos se puede llegar muy lejos, así que a seguir soñando”, añadió la agrupación integrada
“Emilio necesita tomar una decisión importante. Con la ayuda de Kiki viajan en el tiempo recorriendo diferentes por Dani Meza, Luis Duarte, Rodrigo Pereira, Ariel Escurra y Beto Barrios.
Junto a su manager, Fran Silva, y el productor venezolano Carlos Escalona Cruz, los Tierra Adentro observaron la Prèmiere de los Latin Grammy, desde la residencia del cónsul paraguayo en Miami, Estados Unidos. En tanto, compatriotas desde distintos países del mundo acompañaron con sus comentarios la transmisión realizada desde la fanpage de los Latin Grammy. recuerdos de su vida que lo marcaron durante años”. De esta premisa parte la obra “(nuestro) refugio”,
Al inicio de la ceremonia, el presidente y CEO de la Academia Latina de la Grabación, Gabriel Abaroa, destacó cómo la pandemia impactó en la industria musical. Por un lado, llevando paz y esperanza al público pero, por otro, dejando sin trabajo a técnicos, músicos, managers y otros profesionales vinculados al sector.
En este sentido, señaló que este año no hay perdedores, ya que todos los nominados “son productos fabulosos celebrando la música escrita y dirigida por Gerardo Báez y Ximena Ayala, que se estrena hoy por Passline.
La obra, filmada en el Teatro de las Américas del CCPA, es “un recorrido por la vida misma”, por “recuerdos grabados en la memoria representados mediante la inocencia, el juego y la teatralidad”. Es “una historia biográfica, íntima y profunda, que nos permite analizar a nuestro entorno ya sea pasado, presente o futuro, ser conscientes sobre lo importantes que son nuestras acciones y gestos, pudiendo marcar así la vida de las personas que nos rodean”, detalla el comunicado.
La puesta dura unos treinta minutos en los que “Emilio y Kiki se distienden en complicidad y común unión, representando un juego de niños con potencia adulta que por momentos se vuelve lúgubre pero realista”, añade el texto.
Esta obra fue escrita en como hermanos iberoamericanos que somos”. Agregó que la idea del premio es transmitir “comprensión, buena onda y actitud positiva”.
Entre los ganadores en la Première se encuentran la española Rosalía, que se alzó con los gramófonos a Mejor Fusión /Interpretación Urbana y a Mejor Canción Urbana por “Yo x Ti, Tu x Mi”, y Mejor Video Musical versión corta por “TKN”, su 2017 con los mismos personajes y universo. Con el tiempo y a raíz de nuevas propuestas a comienzo de la fase 3, Gerardo Báez reescribe la historia junto con Ximena Ayala llegando a su ejecución y materialización.
En conversación con ABC Color, Báez explicó que primero que nada fue “la necesidad de volver a las tablas” lo que les llevó a reescribir esta historia. “Vimos potencial en la nueva línea narrativa que planteamos con Ximena al comienzo, bajo el análisis de los personajes, el universo, lo que se iba a contar y cómo cargarlo de teatralidad para que colaboración
Scott.
El cantautor argentino Fito Páez se quedó con los premios al Mejor Álbum Pop/Rock por “La Conquista del Espacio” y Mejor Canción Pop/Rock por “La canción de las Bestias”.
La banda puertorriqueña Cultura Profética ganó el premio a Mejor Álbum de Música Alternativa, con “Sobrevolando”; mientras que el gramófono de Mejor Canción Alternativa fue para “En Cantos”, de Ismael Cancel, con
Travis se preste a ese juego y desenvoltura escénica. Estábamos cada vez más contentos con cómo armábamos la historia y su estructura que la emoción en el proceso venía por añadidura”, dijo.
El hecho de subir a escena para grabar la obra, en este contexto de pandemia, es algo que los hizo sentir con una energía que “cambió completamente, para bien”, advirtió Báez. “El teatro se apoderó de nosotros y nos sentimos como en casa. Pareció como si nunca lo hubiésemos dejado. Entre la presión de grabar, tener todas las tomas, era una mezcla de adrenalina y algarabía
Ile y
La agrupación mexicana Molotov se impuso en la categoría de Mejor Álbum de Rock con su disco en vivo “¿Dónde Jugarán Lxs Niñxs? (Desde el Palacio de los Deportes)”, mientras que la chilena Mon Laferte conquistó el gramófono dorado a la Mejor Canción de Rock por “Biutiful”.
Con “Pausa”, Ricky Martin se impuso en la categoría Mejor Álbum Vocal Pop, mientras que “Compadres”, el disco de los colombianos Andrés Cepeda y Fonseca, se quedó con el gramófono al Mejor Álbum Vocal de Pop Tradicional.
La novel categoría de Mejor Interpretación Reguetón fue conquistada por el puertorriqueño Bad Bunny con “Yo perreo sola”, mientras que su compatriota Residente obtuvo el Latin Grammy a la Mejor Canción de Rap/ Hip Hop por “Antes que el mundo se acabe”.
Este año, la Academia Latina de la Grabación presentó nominaciones en 53 categorías, de las cuales unas 45 se anunciaron durante la Première.
La ceremonia continuó anoche, al cierre de nuestra edición, desde el American Airlines Arena de Miami, con un aforo reducido, atendiendo a la pandemia del covid-19. También ofreció shows musicales desde distintos países de la región.
Natalia Lafourcade. porque volvíamos al lugar más importante para nosotros”.
Gerardo invitó a la gente a ver esta obra afirmando que “el teatro es una herramienta de reflexión” y “la puesta evidencia ciertas acciones normalizadas en nuestro entorno y que sin darnos cuenta podrían estar marcando la vida de los demás. Creemos importante hacer memoria y ser conscientes sobre lo que fue, es y será”.
Los pases virtuales cuestan G. 25.000 y se venden por passline.com; como también se pueden reservar al 0961 500310 o en @nuestro.refugio.py en Instagram.