SuperBalita Cebu

Binisaya sa Gabinete

- Eddie O. Barrita

Dihay panahon nga ang pinulongan­g Bisaya gibiaybiay didto sa kaulohan nga pinulongan lang sa mga maid kon mga katabang sa panimalay kay lagi daghan mang mga Bisaya nga nanimpad didto isip mga katabang sa panimalay.

Pero di na sila karon makabiay-biay sa pinulongan nga atong namat-an og kahayag kay si Presidente Rodrigo Duterte nimando niadtong Huwebes nga ang Cebuano o ang pinulongan­g Bisaya mao nay gamiton sa mga meeting sa iyang Gabinete.

Kadtong sakop sa Gabinete nga di makamaong mosulti og Bisaya kinahangla­ng magtuon na, matod pas presidente. Nindot kaayo kon ing-ini (minugbo sa ingon ani) ni. Mas dali nga molambo ang pinulongan­g Bisaya nga giamit sa mga Bisaya sa Kabisaya-an ug Mindanao.

Ang Sun.Star Superbalit­a dugay na nga kampeyon sa pinulongan­g Bisaya. Miingon tang kampeon kay kining maong pamantalaa­n nanlimbaso­g man sa pagpalambo sa atong kaugalingo­n ug matam-is nga pinulongan­g Bisaya.

Ang pinulongan­g Tinagalog, nga ingnon nilang Filipino kay gisaglan man og pipila ka mga pulong nga Binisaya, nilambo kay gitudlo man sa mga tinunan sa mga eskuylahan sa elementary­a, high school ug kolehiyo sa tibuok kapupud-an.

Kon ang presidente mismo nga usa ka Bisaya maoy momando sa iyang mga sakop sa Gabinete nga mag-Binisaya, tingali molambo sab ang atong pinulongan.

Dunay mga pasiaw nga nagingon nga mas abante ang pinulongan­g Bisaya kay sa Tinagalog. Sa Tinagalog ang langgam (hulmigas) nagkamang pa, samtang sa Binisaya ang langgam naglupad na.

Sa Tinagalog ang paa (tiil) nagtugkad pa sa yuta, samtang sa Binisaya ang pa-a duol na sa bugan. Sa Tinagalog ang nagwalis nanilhig pa, samtang sa Binisaya, nakita na ang sampot. Sa Tinagalog ang upa nangabang pa, samtang sa Binisaya ang upa nagpatong na.

Bitaw ang importante nga magkasinab­ot. Sama niadtong Tagalog ug Bisaya nga nagyayong og dakong kahoy. Ingon sa Tagalog, “Ang bigat pare.” Tubag sa Bisaya nga nakasabot sa Tagalog, “Bitaw.” Pero ang Tagalog wa kasabot sa bitaw nga Binisaya, maong iyang gibuhian ang kahoy.

 ??  ??

Newspapers in Cebuano

Newspapers from Philippines