Batang piyer ako

Batang piyer ako.

Mga silingan ko ang mga ilaga Gikadulog ko ang mga uk-ok sa gabii. Mangihi, malibang kami bisan asa Maligo ako katunga ra sa baldeng tubig. Bilib ko sa mga ilaga ug mga uk-ok Makakaon sila nga may mga lapok

Ang ilang mga kamot.

Hugaw kuno, kagaw kuno

Wa ko hisabti.

Apan dihang nakapuyo na ko

Sa laing dapit haduol sa simbahan Nagkaon na ko nga limpiyo ang kamot ko. Mitunol na kog mga sensilyo

Sa nagbukhad nga mga palad.

May mibuyag ug miingon: “Maanad sila!” Maanad nga magpakilimos?

Apan gigutom sila, nasakit,

Wa pay gobyerno, wa pay simbahan Nga makasabot kanila. Ambot kanus-a pa? Bisan may nabuang ug may himalatyon Misanay sila, misanay sab ang lainlaing

mga bisyo.

Wa sila motrabaho sa paghimog mga trapo Sa pagpamilit og mga kinhason sa usa ka

karton,

Bayinte singko senttabos ra ang suhol sa

matag usa.

Daginuton kaayo ang kita, makagutom

gihapon.

Ang akong pamilya nanginabuhi niini

kaniadto

Mao nga milimos ako kanila kaysa ilang

kuuton

Ang mga bulsa ko ug dunggabon pa sa

ilang hinagiban.

Kinsay modupa ug manalipod kanako? Ang gobyerno? Ang simbahan? Batang piyer ako ug nasayod ako sa

kinabuhi

Sa mga silingan kong mga ilaga ug mga

uk-ok.