Miglus na ratuszu

Z Oleśnicy w Świętokrzyskiem wywodzą się moi prapraprzodkowie o nazwisku Ratusznik, rozsiani dziś po świecie. Do tej pory nie wybudowano tam ratusza, choć większość mieszkańców to... budowlańcy. Koło historii mojego życia tak się potoczyło, że jakieś 34 lata temu w tym miasteczku znalazłem piękną dziewczynę, z którą popełniłem... małżeństwo. Choć moje nazwisko jest tam popularne, nie byliśmy rodziną. Proszę Pana o wyjaśnienie początków i znaczenia mojego nazwiska.

Jan Ratusznik, Saarlouis, Niemcy Ratusz (ratuz) to pochodząca z niemieckiego ( das Rathaus) nazwa budynku, w którym zbierali się obywatele miasta, gdzie mieścił się sąd. Ratuszny to inaczej ratuszowy, ale ratusznik to także komendant (straży) strzegący porządku, ktoś wydający rozkazy. Ale skoro miejscowość słynęła z budowniczych, być może stąd wyruszali w kraj, by wznosić ratusze? Do dziś w bazie PESEL przetrwało 283 Ratuszników.

O moim – niezbyt częstym (ok. 200 osób) – nazwisku Felchner wiem m.in. ze „Słownika...” K. Rymuta. Rodzina po mieczu przynajmniej od ponad dwustu lat mieszkała głównie na Pomorzu Gdańskim (rejon: Tuchola – Starogard Gdański). Raczej nie ma polskiego brzmienia. Moje babcie i prababcie (XIX w.) nosiły takie nazwiska jak: Ossowska, Bielaszewska, Gliniecka – co raczej świadczy o polskim środowisku.

Andrzej Felchner I ten trop jest prawidłowy. K. Rymut objaśnia nazwisko jako pochodzące od niemieckiej nazwy osobowej Felchner, czyli dzierżawca pola, co zresztą potwierdzają niemieckie źródła etymologiczne, wyprowadzając tę nazwę od rzeczownika Lehnen, czyli lenno. Zastanawia tylko brak tego nazwiska w trzytomowej pracy E. Brezy „Nazwiska Pomorzan. Pochodzenie i zmiany”, które go w ogóle nie odnotowują. Przenikanie żywiołów polskiego i niemieckiego na tym obszarze było oczywiste.

Skąd się wzięło?

Miciuła, nazwisko odimienne od Mikołaja. 241 nazwisk.