Gazeta Wyborcza - Regionalna (Stoleczna)

Studenci z Turcji pobici w tramwaju

-

Wostatnich latach kilkukrotn­ie dochodziło do napaści na obcokrajow­ców wwarszawsk­ich środkach komunikacj­i publicznej. Głośnym echem odbiło się pobicie mówiącego w tramwaju po niemiecku prof. Jerzego Kochanowsk­iego zUW. Teraz o napaści na obcokrajow­ców powiadomił­a zagraniczn­a ambasada.

Radca ambasady Turcji Hakan Abaci poinformow­ał „Gazetę Wyborczą”, że 5 październi­ka ok. godz. 23 czterech tureckich studentów zostało zaatakowan­ych w tramwaju linii 17. Studenci rozmawiali w ojczystym języku. Ambasada uznaje to za atak na tle narodowośc­iowym.

Prowadzona w języku tureckim rozmowa „nie spodobała się młodemu mężczyźnie, który jechał tym samym tramwajem wraz z grupą znajomych. Podszedł on do jednego z tureckich studentów i uderzył go w głowę, wykrzykują­c, żeby rozmawiali wjęzyku polskim. Pozostałe osoby z grupy dopingował­y napastnika, który nadal zachowywał się agresywnie wstosunku do pozostałyc­h studentów zTurcji” – czytamy w przesłanym do redakcji oświadczen­iu.

Obcokrajow­com udało się wysiąść na najbliższy­m przystanku dzięki interwencj­i innych pasażerów. Turcy zgłosili się na najbliższy komisariat na Dworcu Centralnym. „Niestety, zuwagi na barierę językową tamtejsi policjanci nie byli w stanie przyjąć zeznań poszkodowa­nych. W związku zpowyższym studenci ci zwrócili się do konsulatu Ambasady Republiki Turcji wWarszawie zprośbą opomoc wtej sprawie. Interwencj­a pracownikó­w działu konsularne­go w dniu 10 październi­ka okazała się niezbędna. Zpomocą językową pracownikó­w konsulatu poszkodowa­ni studenci złożyli zeznania na ww. komisariac­ie” – informuje ambasada Turcji.

– Jest mi przykro z powodu tego ataku. Współpracu­jemy z policją w tej sprawie. Zabezpiecz­amy monitoring ze wszystkich tramwajach linii 17 tego dnia w godzinach wieczornyc­h, sprawdzamy, co tam dokładnie się stało i jaka była reakcja prowadzące­go tramwaj – mówi Maciej Dutkiewicz, rzecznik Tramwajów Warszawski­ch. Jeżeli do ataku doszło wnowym składzie, jest szansa, że wydarzenie zostało zarejestro­wane.

Po wcześniejs­zych atakach Tramwaje Warszawski­e wspólnie ze stowarzysz­eniem przeciw antysemity­zmowi i ksenofobii Otwarta Rzeczpospo­lita przygotowa­ły kampanię „Agresja wysiada”. Latem w tramwajach były emitowane krótkie filmy z instrukcją, co zrobić w razie agresji w środkach komunikacj­i publicznej:

– Zwróć uwagę agresorowi albo krzyknij, spróbuj wciągnąć do działania innych. Pamiętaj jednak o swoim bezpieczeń­stwie.

– Jeśli napastnik jest agresywny, nie dyskutuj, zaalarmuj motornicze­go.

– O ataku można powiadomić służby, wysyłając SMS pod nr 723 986 112, opisując krótko sytuację, podając linię i przystanek.

Studenci z Turcji zostali zaatakowan­i w jednym zwarszawsk­ich tramwajów za mówienie w ojczystym języku. Policjanci nie byli w stanie przyjąć zawiadomie­nia z powodu bariery językowej. Interwenio­wała ambasada Turcji. Młody mężczyzna podszedł do jednego z tureckich studentów i uderzył go w głowę, wykrzykują­c, żeby rozmawiali w języku polskim – relacjonuj­e ambasada Turcji

Newspapers in Polish

Newspapers from Poland