Dickens renasce em série “única” e “sem precedentes”

BBC já está a rodar Dickensian. Produtora executiva revela em exclusivo alguns segredos da série que se estreia no início de 2016.

Um Conto de Natal é a obra de Dickens com mais adaptações para cinema e TV. Aqui, a versão de 1938 As suas obras são idolatradas há mais de 150 anos, mas continuam a viver muito para além dos manuscritos. Não é surpreendente, assim, que Charles Dickens ( 1812- 1870) sirva de inspiração a uma nova série da BBC, Dickensian, que junta no ecrã algumas das suas mais icónicas personagens, como Oliver Twist ou Scrooge.

Com estreia agendada para o início do próximo ano no canal britânico, esta produção arrancou as gravações em junho e encontra- se, neste momento, a filmar a todo o vapor em Londres. Em exclusivo para o DN, a produtora executiva, Bellinda Campbell, revelou alguns pormenores do novo formato. “Dickensian é uma celebração do romancista de renome mundial e do seu incrível talento para contar his- tórias. Adaptações televisivas mais antigas dos trabalhos de Dickens têm sido, tradicionalmente, apenas fiéis aos livros, mas Dickensian é uma abordagem completamente nova e única”, explicou.

O famoso Fagin de Oliver Twist, a s s i m c omo a dupla Scrooge e Marley de A Christmas Carol, vão renascer nas mãos da BBC mas, segundo a também chefe do departamento de ficção da produtora Red Planet Pictures, que está encarregada deste projeto, isso irá acontecer de uma forma completamente “surpreendente”. “Esta série transporta as personagens para um novo mundo onde qualquer coisa é possível. Os espectadores serão convidados a entrar num universo povoado por algumas das personagens mais icónicas da literatura e poderão ver as suas vidas e os seus percursos interligarem- se de forma única e surpreendente”, sublinhou Campbell. O que torna toda esta produção completamente inovadora é o facto de não só estas figuras interagirem umas com as outras, mas também com novas personagens criadas de raiz. “Dickensian vai apresentar um lote de novas pessoas a Dickens e às suas personagens, o que torna isto incrivelmente empolgante”, assegurou a produtora executiva.

Quanto às filmagens que agora decorrem na capital inglesa, tudo foi pensado de forma meticulosa para tornar os cenários o mais pró- ximos possível da realidade de Dickens. “A escala e a ambição desta série são incrivelmente impressionantes”, garantiu Bellinda. “Criámos um cenário personalizado e de escala real em Londres, que nos permite criar uma versão da ‘ Londres de Dickens’ que entretanto se perdeu”, acrescentou ainda.

A equipa técnica construiu um set que reproduz “uma rua de 90 metros, com um pub totalmente funcional numa das extremidades e uma arcada de 16 colunas, uma igreja e tribunais na outra”. Deste cenário fazem ainda parte “27 edifícios de dois andares e sete becos que levam a uma rua paralela de 30 metros”. Esta série “sem precedentes” promete ainda conquistar um vasto espectro de audiência e não apenas os fãs do ilustre romancista inglês. Isto porque, no fundo, se trata de uma história que apela à “emoção humana”. “Dickensian baseia- se em todo o espectro da emoção e da experiência humanas, que vai ressoar em audiências em todo mundo”, concluiu Bellinda Campbell.

A trama da BBC, cujo custo de produção ronda os 30 milhões de euros, tem previstos, para já, 20 episódios com 30 minutos cada um. O elenco agrupa nomes como Stephen Rea, Shirley Valentine, Caroline Quentin, Peter Firth e Joseph Quinn, enquanto a equipa de argumentistas se faz representar por Tony Jordan ( que atua também como produtor), Justin Young, Sarah Phelps, Simon Winstone, Chloe Moss e Julie Rutterford. Esta poderá ser apenas a “ponta do icebergue”, assegurou Tony Jordan ao The Telegraph, mostrando- se confiante na possibilidade de este projeto se desdobrar em várias temporadas. O premiado produtor, que no ano passado trabalhou num documentário da BBC sobre o livro de Dickens Grandes Esperanças, acredita que serão atingidos níveis de audiência notáveis, uma vez que qualquer pessoa será facilmente conquistada por estas personagens. “Eu, provavelmente, vi mais programas de televisão e adaptações cinematográficas do que li as suas obras. Ainda assim, cresci a adorá- los”, justificou.

Para Caroline Quentin, que irá interpretar a Sra. Bumble do clássico Oliver Twist, a sua atração pe - la série foi imediata. “Apaixonei- me pela ideia de ver todas estas maravilhosas personagens a interagir com o novo mundo de Dickensian”, explicou à publicação inglesa. Também Stephen Rea, que vestirá a pele do inspetor Bucket, do romance Casa Desolada, não poderia estar mais grato pela oportunidade. “Dickensian é a mais bela adaptação do universo de Dickens. As personagens ganham uma nova vida e qualquer ator seria doido se não aceitasse o desafio que este grande argumento oferece”, rematou.

A Máscara do Zorro, O Gato das Botas, Frida, Evita ou A Pele Que Habito, entre outros.

O escritor e jornalista Leonardo Padura, nascido em Havana em 1955, é muito lido em Portugal. Com Paisagem de Outono recebeu o Prémio Hammett, da International Association of Crime Writers.