O Festival da Primavera: a festa mais importante para os chineses
O Festival da Primavera é sinónimo do Ano Novo Chinês, e é a festa tradicional mais importante da China, que marca o reencontro das famílias. Logo desde o Festival de Laba, os chineses já começam a preparar os festejos da nova data, que em 2024 recai a 10 de fevereiro.
Sabe de onde provém o Festival da Primavera? Reza a lenda que existia um monstro de nome Nian (significa ano) que, na véspera do último dia do ano lunar, surgia para semear a destruição, arruinando colheitas e edifícios. Com o passar do tempo, descobriu-se que o monstro temia a cor vermelha, a luz das chamas e ruídos estrondosos. Por conseguinte, as famílias passaram a adornar as suas residências com dísticos de papel vermelho e janelas de papel recortado, bem como a detonar panchões, e finalmente conseguiram repelir o
monstro. Estas práticas tornaram-se tradições consagradas das festividades de Ano Novo Chinês.
O ancestral calendário chinês estabelece o início do ano na primavera, época em que a natureza se revigora e tudo retoma o seu ciclo vital. Numa sociedade agrícola, para os antepassados chineses que dependiam essencialmente do cultivo da terra, a prática de rituais e preces ao iniciar o ano era simultaneamente uma forma de gratidão pelas colheitas do ano findo e uma expressão de esperança por uma próxima temporada de boa colheita. Assim, a práti
de realizar cerimónias de oferendas no começo do ano manteve-se ao longo dos milénios, evoluindo gradualmente para o Festival da Primavera.
Durante o festival, é comum queimarem-se panchões, que originalmente invocavam o estouro que ocorria ao queimar-se canas de bambu. Mais tarde, evoluiu para o uso de pólvora com o fabrico de pequenos explosivos e petardos. O costume de queimar panchões tinha inicialmente o propósito de saudar os deuses e expulsar os maus espíritos, mas devido à sua cor festiva e ao som animado, tornou-se uma atividade que acompanha a atmosfera alegre do Festival da Primavera.
Quase todas as famílias costumam afixar os dísticos de primavera e o caráter Fu (significa felicidade) na entrada das suas casas. Os dísticos, originalmente chamados de taofu (significa talismãs de pera), são pares com linhas poéticas que trazem votos auspiciosos e são dispostos simetricamente em ambos os lados da entrada principal da casa, sendo substituídos apenas com a chegada do próximo Ano Novo.
Ao mesmo tempo, o caráter Fu em vermelho é frequentemente colado nas portas ou paredes das residências. Algumas pessoas preferem afixar o caráter Fu invertido, uma vez que a palavra chinesa que significa invertido tem a mesma pronúncia que o caráter dao (chegar), representando assim a chegada da felicidade.
Na véspera do Festival da Primavera, existe a tradição de desfrutar o Jantar da Família e de cumprir a prática do Ficando Acordado, que significa não ir dormir antes da meia-noite para aguardar a chegada do novo ano.
Após a ceia, iluminam-se as casas e todos se reúnem em comunhão para acolher com expectativa a chegada do Ano Novo Chinês. Segundo a tradição, manter as luzes acesas durante toda a noite anterior ao Ano Novo atrai contínua prosperidade para o lar no ciclo que se inicia. Já no primeiro dia do Ano Novo Lunar, as pessoas visitam as casas de familiares e amigos para cumprimentarem o novo ano, trocando votos de felicidade e expressando desejos de bons auspícios. Além disso, é oferecido o dinheiro de Ano Novo, metido em envelopes vermelhos, que se chama Lai See em cantonês, por pessoas casadas a familiares solteiros, especialmente crianças. Diz-se que o Lai See pode afastar os espíritos malignos e garantir aos mais jovens um ano sereno e protegido.
Hoje em dia, o Festival da Primavera não é um feriado exclusivo apenas para os chineses a nível nacional, é-o também para os emigrados. Em 22 de dezembro de 2023, a Asca
sembleia-Geral das Nações Unidas estabeleceu o festival como um feriado oficial das Nações Unidas. Em 2016, o estado do Rio de Janeiro, no Brasil, designou-o como um feriado oficial estadual.
Pode constatar-se sempre uma série de atividades festivas neste festival, como as danças de leões e dragões, espetáculos de fogo de artifício e de lanternas, bem como o desfile de carros alegóricos e outras celebrações, que ocorrem nas ruas e praças da Chinatown ou no centro de cidades em muitos países e regiões.
Como exemplo, o Feliz Ano Novo Lunar em Portugal teve lugar consecutivamente em 10 edições desde 2014. Devido às relações históricas e culturais únicas entre Macau e Portugal, a Região Administrativa Especial de Macau também participa no evento com grupos folclóricos. No Brasil, Timor-Leste e nos países de língua portuguesa em África também há celebrações do Festival da Primavera.
O Festival da Primavera do Ano do Dragão cai no 10 de fevereiro de 2024. Na cultura chinesa, o dragão simboliza bons auspícios, sabedoria e poder. Caros leitores, não percam esta oportunidade da aproximação da cultura chinesa. Juntem-se às celebrações com os vossos amigos chineses e desfrutem da atmosfera alegre do Ano Novo Chinês.