MIGUEL TAVARES

GOLFE - - OBIT­U­ARY - Www.face­book.com/golfe­press

Agood man passed away. Miguel Tavares, a Madeiran busi­ness­man con­nected to the au­to­mo­tive trade, died in the Fun­chal hospi­tal on June 16th due to car­diac com­pli­ca­tions. He was 64 years old. Easy go­ing, with un­shake­able po­lite­ness, he was from the be­gin­ning a great sup­porter of golf. A fre­quent pres­ence at “his” Clube de Golfe do Santo da Serra, he was also a mem­ber of Pal­heiro Golf as well as a fre­quent player in Porto Santo. Those who knew him – so many – keep the me­mory of a friendly word, the apt ad­vise, the fair play, the sin­cere friend­ship and the care he bestowed onto golf. A sport he em­bod­ied in his day to day be­hav­iour, with hon­esty and gen­tle­man­li­ness. He was one of the first peo­ple we pre­sented Golf Por­tu­gal & Is­lands to, when we gave him the first edi­tion. From that Au­gust 2014 en­counter, Miguel Tavares was al­ways a true friend. Crit­i­cal and up­front, when he was sure he should be, al­ways con­struc­tive and con­cil­ia­tory, when this was the ap­pro­pri­ate route. Even more than in golf, Miguel Tavares was a pre-em­i­nent per­son­al­ity in the busi­ness and so­cial frame­work of Madeira, and will be missed by all who knew him.

To the fam­ily and to his many friends, our sin­cere con­do­lences.

Mor­reu um homem bom. Miguel Tavares, em­presário madeirense lig­ado ao ramo au­tomóvel, fale­ceu a 16 de junho no Hospi­tal Dr. Nélio Men­donça, no Fun­chal, ví­tima de com­pli­cações cardía­cas. Tinha 64 anos. Homem de fino trato, de uma ed­u­cação ex­em­plar, foi desde a primeira hora um grande en­tu­si­asta de golfe. Pre­sença ha­bit­ual no ‘seu’ Clube de Golfe do Santo da Serra, era tam­bém só­cio do Pal­heiro Golfe jo­gando igual­mente com reg­u­lar­i­dade no Porto Santo. Quem o con­heceu – e foram tan­tos e tan­tos – guarda dele a palavra amiga, o con­selho ajus­tado, o fair play, a amizade sin­cera e o car­inho com que ol­hava para o golfe. Um de­sporto que per­son­ifi­cava no dia-a-dia, com cav­al­heirismo e hon­esti­dade. Foi das primeiras pes­soas a quem de­mos a con­hecer a Golfe Por­tu­gal&Is­lands, quando até ele fo­mos en­tre­gar a primeira edição. Desde esse Agosto de 2014, Miguel Tavares foi sem­pre um ver­dadeiro amigo. Crítico e frontal, quando es­tava certo que de­v­e­ria ser, sem­pre con­stru­tivo, e fa­cil­i­ta­dor, quando se im­ponha. Mais do que no golfe, Miguel Tavares foi uma per­son­al­i­dade desta­cada no meio em­pre­sar­ial e so­cial madeirense, que deixa saudades a to­dos os que com ele pri­varam.

Àfamíl ia ea os muitos ami­gos, as nos­sas sin­ceras con­dolên­cias.

Newspapers in English

Newspapers from Portugal

© PressReader. All rights reserved.