Diana INSEGURA
O empresário não entende os motivos, mas Diana estranha os seus comportamento setenta reatara relação coma irmã, sem sucesso. Entretanto, João desabafa com Ti Chico, que o aconselha a falar com Margarida, por causa do filho
Margarida (Sara Prata) e Luís (Sérgio Praia) conversam descontraídos sobre música. Luís convida-a para irem a um concerto e ela aceita. Nisto, o homem segura-lhe na mão e afirma que já é altura de se conhecerem melhor, o que apanha Margarida de surpresa. Margarida responde que o vê apenas como amigo e que, neste momento, é disso que precisa: um amigo. Luís insiste e Margarida sai.
Mais tarde, Susana (Jani Zhao) conta a Manuel (Diogo Infante) que o ministério recusou as licenças para o eco-resort, o que deixa o homem muito irritado. Susana sugere pedirem a Mónica para resolver o assunto. João (João Catarré) chega ao café e estranha ver, por ali, Afonso (Nuno Homem de Sá). Os dois trocam palavras amargas, sem discutirem, mas Afonso não consegue agradecer a João por ter salvado Diana (Ana Varela).
LAURAFAZAMEAÇAS
Entretanto, Laura (Diana Costa e Silva) chama Margarida à atenção e esta tenta ignorá-la, mas Laura provoca-a, falando na relação de João com a irmão e de como isso também se reflecte no seu trabalho. Acrescenta ainda que, quando João voltou de Macau, também tentou envolver-se com ela, mas que foi mais correcta do que Diana. Margarida, nervosa, chama-lhe má e invejosa e garante que João nunca olharia para ela. Magoada, Laura ameaça Margarida, dizendo que lhe fará a vida negra.
Quando volta a estar com o namorado, Diana diz que o sente a fugir-lhe. João nega e beija-a de forma apaixonada. Margarida vê-os e fica estática. João também a vê e ambos se detêm a olhar um para o outro, fazendo com que Diana perceba. Margarida volta costas e a irmã corre atrás dela. Só que Margarida está
demasiado magoada. João diz às duas que não quer ser a causa da separação das irmãs. Uns dias depois, Diana está estranha e João pergunta-lhe se é por causa do encontro com Margarida. Diana explode, fecha-se no quarto e deixa o homem sem resposta e sem saber o que fazer. Horas depois, confessa-lhe que se sente insegura de cada vez que ele e a irmã se encontram e pede desculpa.
JOÃO DESCOBRE CASO LÉSBICO
Susana liga a Cátia (Anna Eremim) a convidá-la para ir ter com ela ao hotel, mas esta recusa, dizendo que não é um brinquedo,
que agora será quando ela quiser. A seguir, Rodrigo confirma a João que as autoridades consideraram a morte do advogado um acidente e que vai investigar se Manuel contactou alguém nos Estados Unidos, antes do dito acidente. Mais tarde, João fica a saber que Susana tem um caso com a inspectora Cátia.
Dias depois, João desabafa com Ti Chico (António Melo) que gostava de encontrar o seu filho, mas que, para isso, precisa de Margarida. Ti Chico não tem dúvidas: deverá conversar com Margarida, sem receios. Teresa conta a Marta que Tomás a assediou.