Prazeres PRESA
As bailarinas do Carrossel começam a receber telefonemas ordinários. Filipe descobre que é por causa de um cartaz... que Marco Paulo descobre ter sido a mãe a pôr na vila. E a beata vai para trás das grades
Tina (Luciana Abreu) recebe mais uma chamada telefónica ordinária e fica furiosa. Rosete (Rita Loureiro) ouve e percebe que algo não está bem, pois todas as bailarinas se estão a queixar do mesmo problema. Subitamente, aparece Filipe (João Baptista) com um cartaz de cariz duvidoso sobre as atividades sexuais que se praticam no Carrossel. A namorada garante-lhe que não é verdade, mas o “padre” mostra-lhe que todos os cartazes têm os seus números de telefone. Rosete fica indignada, acreditando que quem fez aquilo é alguém que as odeia. E vai à GNP falar com Henrique (João Reis), que, com a ajuda de Filipe, descobre que quem mandou fazer os cartazes foi Prazeres (Noémia Costa). Tina e Diana (Catarina Gouveia) enfrentam Prazeres, que acaba por admitir que foi ela que fez o anúncio para se vingar. A primeira quer bater na beata, mas a amiga não permite. Entretanto, chega Marco Paulo (Diogo Amaral), que leva a mãe para o posto. Ao lado do sargento Henrique, trancam-na numa cela. Prazeres fica assustada quando Marco Paulo conta que, se Rosete oficializar a queixa, poderá ser mesmo presa por difamação, entre outros crimes. A beata grita, furiosa, mas o filho recorda que ela foi longe demais. E pede-lhe para pedir desculpa a Rosete, talvez assim tudo se resolva. Atrás das grades e a chorar, a mãe garante que nunca o vai fazer.