El “tumbao” de Celia Cruz es colombiano
La salsera Patty Padilla es la voz musical de la serie de Telemundo
¿Será la voz de la auténtica Celia Cruz? Esa interrogante habrá rondado más de una vez en las mentes de quienes siguen la teleserie “Celia” que transmite Telemundo.
Habrá, inclusive, quien crea que la voz le pertenece a la cantante Aymee Nuviola, que interpreta a “la Guarachera de Cuba” en su etapa de madurez. Pero no, ni es la voz de Celia Cruz ni es la de Nuviola.
La voz que cautivó a “Pedro Knight” (Modesto Lacén) y al director de La Sonora Matancera (Alberto Pujol) corresponde a la cantante bogotana Patty Padilla, voz principal de la Azúcar Band from Colombia.
“Yo soy admiradora de ella, disfruto su música desde muy pequeña”, dice Padilla en entrevista telefónica desde su natal Bogotá.
La historia de esta salsera se acercó más a la legendaria cantante en el 2012, cuando participó de la competencia de talentos “Yo me llamo”, en la que se buscaban imitadores de personalidades del ámbito artístico.
“De ahí es donde empiezo a darme a conocer en Colombia como la imitadora de Celia Cruz”, cuenta la salsera luego de establecer que sobre todo es cantante. “Me tocó ponerme a estudiar todos los movimientos de ella, no gané, pero me gané seguidores alrededor del mundo”.
Padilla no llegó a conocer a la intérprete de “Quimbara”, mas su atracción hacia ella parece trascender lo musical. “Encontré muchísimo parecido a lo que ha pasado en mi vida, con mi familia, a lo que soy; siento que es como una reencarnación, cuando veo la serie y veo todo lo que ella pasó”.
“Para mí mi familia es lo primero en el mundo, y yo le admiro el haber dejado su Cuba, su familia, su mamá… Todo lo que tuvo que sacrificar por hacer feliz al mundo”, agregó.
La representación que hace la puertorriqueña Jeimy Osorio de Celia Cruz en tarima mucho tiene que ver con Padilla, a quien además se le solicitó que la entrenara sobre la presencia escénica de la guarachera.
“Somos las elegidas, ése era el sueño de ella, ella quería que le hicieran su película”, indica la protagonista de la producción audiovisual “Tributo a Ce- lia Cruz” junto con el percusionista colombiano Diego Galé.
Para Padilla, “andar a la sombra de Celia Cruz es un privilegio”, pero eso no le quita que haya experimentado cierta tristeza al no cargar con el crédito de ser la voz musical de la serie producida por Fox Telecolombia y RCN. “Me ha tocado duro, porque veo que el reconocimiento es de las actrices, mas la persona que hizo la voz no. Unos piensan que Jeimy es la que está cantando, o que están poniendo la voz de Celia”, confiesa la artista al tiempo que reconoció que la actriz boricua le ha dado el crédito a través de las redes sociales. “Celia” se transmite en los lunes, miércoles y jueves a las 8:00 p.m. por Telemundo
“Me ha tocado duro, porque veo que el reconocimiento es de las actrices, mas la persona que hizo la voz no”
PATTY PADILLA Cantante y voz principal de la Azúcar Band from Colombia