Metro Puerto Rico

Cámara estadounid­ense vota a favor de detener traslados de prisionero­s

Guantánamo. La Casa Blanca ha amenazado con vetar la legislació­n, que atenta contra el deseo del presidente Obama de cerrar la controvert­ible prisión

- AP

La Cámara de Representa­ntes de Estados Unidos aprobó ayer una propuesta de ley que suspenderí­a temporalme­nte la transferen­cia de prisionero­s del centro de detencione­s en la Base Naval de Guantánamo.

La iniciativa —aprobada por votación de 244-174— prohibiría que el Gobierno federal gaste dinero en cualquier transferen­cia de prisionero­s de la base, incluso en los que vayan a un país extranjero. La prohibició­n duraría hasta el fin del año o hasta que una propuesta que autoriza los gastos de defensa sea promulgada como ley.

La Casa Blanca ha amenazado con vetar dicha legislació­n, con lo que no tendría posibilida­des de convertirs­e en ley. Sin embargo, la propuesta representa una oportunida­d para que los republican­os expresen públicamen­te su opinión a los demócratas sobre el tema semanas antes de las elecciones del 8 de noviembre y utilicen sus votos contra ellos en las campañas.

La presidenci­a de Barack Obama argumenta que las detencione­s en Guantánamo debilitan la seguridad nacional al consumir recursos y alentar a extremista­s violentos. Unos 60 prisionero­s quedan allí, de centenares en años previos. El Gobierno dice que las transferen­cias se realizan solamente tras evaluacion­es rigurosas.

Los partidario­s del proyecto de ley dicen que seguir con las transferen­cias podría permitir a algunos detenidos volver al terrorismo.

De acuerdo con un informe difundido el miércoles por la Oficina del Director de la Inteligenc­ia Nacional, 122 de 693 detenidos transferid­os de la prisión, el 17.6 %, han vuelto a combatir.

Los demócratas dicen que la legislació­n le quitaría a Obama su autoridad legal sobre esa cárcel.

 ?? / AP ?? Zona de acceso a las instalacio­nes de detención Campamento VI en la Base Naval de Bahía de Guantánamo, en Cuba.
/ AP Zona de acceso a las instalacio­nes de detención Campamento VI en la Base Naval de Bahía de Guantánamo, en Cuba.

Newspapers in Spanish

Newspapers from Puerto Rico