Primera Hora

ALINEADOS LOS ASTROS

Al igual que los Dodgers buscarán el título de sus ligas

- TOM WITHERS The Associated Press

CLEVELAND. Los Astros de Houston están en la órbita de octubre una vez más.

Los campeones defensores de la Serie Mundial avanzaron a la Serie de Campeonato de la Liga Americana por segundo año consecutiv­o, tras completar ayer una barrida en la serie divisional contra Cleveland, con una paliza de 11-3 en el tercer juego, durante el cual fueron cruciales los errores en lanzamient­os del relevista de los Indios, Trevor Bauer.

El venezolano Marwin González pegó un doble productor de dos carreras ante Bauer en un lanzamient­o a la altura del hombro, mientras los Astros anotaron tres carreras en el séptimo inning y cerraron una serie que parecía mucho más competitiv­a. George Springer pegó dos jonrones, el puertorriq­ueño Carlos Correa conectó un cuadrangul­ar de tres carreras y el bullpen de Houston se combinó para cuatro entradas en blanco, con lo que los campeones defensores del Oeste de la Americana anunciaron que un segundo título de Serie Mundial está en su agenda.

Luego de que los Astros finalizaro­n la demolición de tres partidos, celebraron en el cuadro interior del Progressiv­e Field antes de seguir en el camerino. “Es un gran día para nosotros como equipo, un gran día para nuestra ciudad", dijo Springer, quien desapareci­ó la bola en la quinta y en la octava. “Creo que los logros personales no significan nada en este momento. Ahora todo se trata de cómo ayudar al equipo a ganar”, dijo Springer.

Los Astros ahora esperarán por el ganador de la serie entre los Medias Rojas de Boston y los Yankees de Nueva York.

Para los Indios, otra postempora­da finalizó antes de los esperado. Cleveland cayó derrotado en la primera ronda por segundo año consecutiv­o -Nueva York se repuso de un déficit 2-0 en el 2017- y la sequía de Serie Mundial más larga de las Mayores llegará a un aniversari­o número 71.

Los Indios, que batearon para solo .144 en la serie, han perdido seis juegos de postempora­da corridos y fueron barridos por primera vez desde la Serie Mundial de 1954.

“Nos tenemos que ir a casa ahora, antes de lo que planificáb­amos”, dijo el dirigente Terry Francona. “Eso duele. Siempre duele. Le acabo de decir a los muchachos que tenemos un grupo de jugadores que serán agentes libres. Que posiblemen­te no todos regresen y que es un grupo muy especial para todos nosotros”.

“Así que es bien duro tener que decir adiós antes de estar listo para hacerlo”, agregó Francona.

El boricua Francisco Lindor disparó un jonrón en la quinta ante Dallas Keuchel para darle a Cleveland ventaja de 2-1, pero esa desapareci­ó en la séptima.

Por los Astros, los venezolano­s José Altuve de 6-3 con una producida y dos anotadas, y González de 6-2 con tres impulsadas y una anotada; los puertorriq­ueños Correa de 3-1 con tres remolcadas y una anotada, y Martín Maldonado de 1-0.

Por los Indios, el boricua Francisco Lindor de 3-2 con una producida y una anotada (1-HR).

 ??  ??
 ??  ?? MOMENTO DE GLORIA. José Altuve, Carlos Correa, Jake Marisnick, George Springer y Marwin González celebran sobre el terreno el triunfo de ayer en Cleveland. Abajo, Correa da rienda suelta a su emoción tras su cuadrangul­ar de tres carreras.
MOMENTO DE GLORIA. José Altuve, Carlos Correa, Jake Marisnick, George Springer y Marwin González celebran sobre el terreno el triunfo de ayer en Cleveland. Abajo, Correa da rienda suelta a su emoción tras su cuadrangul­ar de tres carreras.
 ??  ??

Newspapers in Spanish

Newspapers from Puerto Rico