اﻟﺤﺮب اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﺗﻄﺮق اﻷﺑﻮاب

اﻧــــــــــﺘــــــــــﻌــــــــــﺎش اﻻﻗـــــــــــﺘـــــــــــﺼـــــــــــﺎد اﻷﻣـــــــــــﺮﻳـــــــــــﻜـــــــــــﻲ ﻳ ــــــــــﺪﻋ ــــــــــﻢ ﺳ ــــــــﻴ ــــــــﺎﺳ ــــــــﺔ ﺗ ــــــــﺮاﻣ ــــــــﺐ أﻣــــــﺮﻳــــــﻜــــــﺎ ﺗــــــﻬــــــﺪد ﺑــــــﻔــ

اﻟــــﺪوﺣــــﺔ - :] ﺣــﺬر QNB ﻣــــــﻦ ﻣـــﻐـــﺒـــﺔ ﻧـــﺸـــﻮب ﺣـﺮب ﺗﺠﺎرﻳﺔ ﻋﺎﻟﻤﻴﺔ، وذﻟﻚ ﻋـﻠـﻰ ﺧـﻠـﻔـﻴـﺔ اﻹﺟــــــﺮاءات اﻟـﺘـﻲ ﺗــﺘــﺨــﺬﻫــﺎ اﻟــــﻮﻻﻳــــﺎت اﻟـﻤـﺘـﺤـﺪة اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ ﻣﻦ ﻓـﺮض ﻟﺴﻠﺴﻠﺔ ﻣـــﻦ اﻟــﺘــﻌــﺮﻳــﻔــﺎت اﻟــﺠــﻤــﺮﻛــﻴــﺔ اﻻﻧــــــﻔــــــﺮادﻳــــــﺔ، ورد اﻟـــــــﺪول اﻟﻤﺘﻀﺮرة أﻳﻀﺎ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺑﺴﺮﻋﺔ ﺑﺈﺟﺮاءات ﻣﻤﺎﺛﻠﺔ.

وﻗــــــﺎل ﺗــﻘــﺮﻳــﺮ ﺻــــــﺎدر ﻋـﻦ اﻟــــﺒــــﻨــــﻚ أﻣــــــــﺲ إن اﻟــــﺤــــﺮب اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ إذا اﻧﻄﻠﻘﺖ ﺑــﺎﻟــﻔــﻌــﻞ اﻟــــﺸــــﺮارة اﻷوﻟــــــﻰ ﻗﺪ ﻳﻜﻮن ﻣﻦ اﻟﺼﻌﺐ ﻧﺰع ﻓﺘﻴﻠﻬﺎ، ﻣﺸﻴﺮا إﻟــﻰ اﺳـﺘـﻤـﺮار اﻟـﻮﻻﻳـﺎت اﻟﻤﺘﺤﺪة ﻓﻲ ﺗﻨﻔﻴﺬ ﺗﻬﺪﻳﺪاﺗﻬﺎ ﺑـﻔـﺮض رﺳـــﻮم ﺟﻤﺮﻛﻴﺔ ﻋﻠﻰ واردات اﻟــــﺴــــﻴــــﺎرات واﺗـــﺨـــﺎذ ﺗﺪاﺑﻴﺮ إﺿﺎﻓﻴﺔ ﺿﺪ اﻟﺼﻴﻦ.

وأﺷــــــــــــﺎر اﻟــــﻨــــﺒــــﻚ إﻟــــــــﻰ أن اﻻﻗﺘﺼﺎد اﻟﻌﺎﻟﻤﻲ، ﺗﺒﺪو ﻋﻠﻴﻪ ﻣﺴﺒﻘﺎ ﺑﻌﺾ ﻋﻼﻣﺎت اﻟﻀﻌﻒ، ﺑﺎﺳﺘﺜﻨﺎء اﻻﻗـﺘـﺼـﺎد اﻷﻣﺮﻳﻜﻲ اﻟﻤﺴﺘﻤﺮ ﻓﻲ اﻻﻧﺘﻌﺎش، ﻣﻨﻮﻫﺎ ﺑﺨﻄﺮ ﺗﺤﻮل اﻟﺤﺮب اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ إﻟــﻰ ﺣــﺮب ﻋـﻤـﻼت ذات ﺗﺄﺛﻴﺮ ﻣـــــﺰﻋـــــﺰع ﻓـــــﻲ ﺣــــــﺎل وﺟـــــﺪت اﻟﺼﻴﻦ ﻧﻔﺴﻬﺎ ﻣﻀﻄﺮة ﻟﻠﺮد ﻋــﻠــﻰ اﻟـــﺤـــﺰم اﻹﺿـــﺎﻓـــﻴـــﺔ ﻣـﻦ اﻟـﺮﺳـﻮم اﻟﺠﻤﺮﻛﻴﺔ اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ ﻣــــﻦ ﺧــــــﻼل ﺗــﺨــﻔــﻴــﺾ ﻗـﻴـﻤـﺔ ﻋــﻤــﻠــﺘــﻬــﺎ وﻫــــــﻮ أﻛـــﺒـــﺮ ﺗــﻬــﺪﻳــﺪ ﻻﺳﺘﻘﺮار اﻻﻗﺘﺼﺎد اﻟﻌﺎﻟﻤﻲ.

وأوﺿـــــــــﺢ أﻧـــــﻪ ﻣــــﻊ ﻓـــﺮض اﻟــــﻮﻻﻳــــﺎت اﻟــﻤــﺘــﺤــﺪة ﻟـﺴـﻠـﺴـﻠـﺔ ﻣـــﻦ اﻟــﺘــﻌــﺮﻳــﻔــﺎت اﻟــﺠــﻤــﺮﻛــﻴــﺔ اﻻﻧــــــﻔــــــﺮادﻳــــــﺔ، ورد اﻟـــــــﺪول اﻟـــﻤـــﺘـــﻀـــﺮرة ﻋــﻠــﻴــﻬــﺎ ﺑــﺴــﺮﻋــﺔ ﺑــــــﺈﺟــــــﺮاءات ﻣـــﻤـــﺎﺛـــﻠـــﺔ، ﺗــﻜــﻮن اﻟـﻄـﻠـﻘـﺎت اﻻﻓـﺘـﺘـﺎﺣـﻴـﺔ ﻟﻠﺤﺮب اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ ﻗﺪ ﺗﻢ إﻃﻼﻗﻬﺎ، ﻛﻤﺎ أن اﻟﺨﻮف اﻟﺤﻘﻴﻘﻲ ﻳﻜﻤﻦ ﻓﻲ أن ﻫــﺬه اﻟـﺘـﺪاﺑـﻴـﺮ - اﻟﺼﻐﻴﺮة ﻧﺴﺒﻴﺎً - اﻟﺘﻲ ﺗـﻢ اﻹﻋــﻼن ﻋﻨﻬﺎ ﺣـﺘـﻰ اﻵن ﻗــﺪ ﺗــﻜــﻮن ﺑﺒﺴﺎﻃﺔ ﻫــﻲ اﻟــﺮﺷــﻘــﺎت اﻷوﻟـــﻰ ﻟﺤﺮب أﻛﺒﺮ ﻣﻦ ذﻟﻚ ﺑﻜﺜﻴﺮ.

وﻟـــﻔـــﺖ ﺗــﺤــﻠــﻴــﻞ ﺑــﻨــﻚ ﻗـﻄـﺮ اﻟـﻮﻃـﻨـﻲ إﻟــﻰ أن اﻻﻓـﺘـﺮاﺿـﺎت اﻟــــﺘــــﻲ ﻛــــﺎﻧــــﺖ ﺗــﻌــﺘــﻤــﺪ ﻋــﻠــﻴــﻬــﺎ اﻷﺳـــــﻮاق اﻟــﻤــﺎﻟــﻴــﺔ ﺣــﺘــﻰ وﻗــﺖ ﻗــﺮﻳــﺐ وﺗــﺘــﺠــﺎﻫــﻞ ﺑـﻤـﻮﺟـﺒـﻬـﺎ ﻧــﺸــﻮب ﺣـــﺮب ﺗــﺠــﺎرﻳــﺔ ﺑـﺎﺗـﺖ اﻵن ﻣـﺸـﻜـﻮﻛـﺎ ﻓـﻴـﻬـﺎ، ﻓـﻘـﺪ ﺗﻢ ﺑــﺎﻟــﻔــﻌــﻞ اﻹﻋــــــــﻼن ﻋــــﻦ ﻋـــﺪد ﻣـــﻦ اﻟــﺘــﻌــﺮﻳــﻔــﺎت اﻟـﺠـﻤـﺮﻛـﻴـﺔ اﻟﺠﺪﻳﺪة ﻣﻊ اﻟﺘﻬﺪﻳﺪ ﺑﺎﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣــﻨــﻬــﺎ، ﻛــﻤــﺎ ﻳــﺒــﺪو أن اﻵﻣـــﺎل اﻟـﺘـﻲ ﻛـﺎﻧـﺖ ﺗﻨﻌﻘﺪ ﻋـﻠـﻰ ﻗﻴﺎم اﻟــﻤــﺴــﺘــﺸــﺎرﻳــﻦ اﻻﻗــﺘــﺼــﺎدﻳــﻴــﻦ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﻴﻦ ﻟﻠﺮﺋﻴﺲ اﻷﻣﺮﻳﻜﻲ دوﻧـــــــﺎﻟـــــــﺪ ﺗــــــﺮاﻣــــــﺐ ﺑــﺘــﻘــﻴــﻴــﺪ ﺗـــــﺼـــــﺮﻓـــــﺎﺗـــــﻪ ﻗـــــــﺪ أﺻـــﺒـــﺤـــﺖ ﻣﻴﺆوﺳﺎً ﻣﻨﻬﺎ، وأﺧﻴﺮاً، ﻳﺒﺪو أن اﻟﺤﻴﻮﻳﺔ اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ ﻟﻼﻗﺘﺼﺎد اﻷﻣـــﺮﻳـــﻜـــﻲ، اﻟــــﺬي ﺣــﻘــﻖ ﻓـﻲ اﻟـﻮﻗـﺖ اﻟـﺮاﻫـﻦ ﻣـﻌـﺪﻻت ﺷﺒﻪ ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ ﻟﺘﺪﻧﻲ اﻟﺒﻄﺎﻟﺔ وﻳﺸﻬﺪ ﻧــﻤــﻮاً اﻗــﺘــﺼــﺎدﻳــﺎً ﻗــﻮﻳــﺎً، ﺗﺸﺠﻊ اﻟــﺮﺋــﻴــﺲ ﺗــﺮاﻣــﺐ ﻋـﻠـﻰ ﺗﺤﻤﻞ ﻣــﺨــﺎﻃــﺮ أﻛـــﺒـــﺮ ﻓــﻴــﻤــﺎ ﻳـﺘـﻌـﻠـﻖ ﺑﺎﻟﺴﻴﺎﺳﺔ اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ.

وأﺷﺎر اﻟﺒﻨﻚ ﻓﻲ ﺗﺤﻠﻴﻠﻪ إﻟﻰ أن اﻹﺟﺮاءات اﻟﺘﻲ اﺗﺨﺬت ﺣﺘﻰ اﻵن ﻟــﻢ ﺗــﻜــﻦ ﻛــﺎﻓــﻴــﺔ ﻹﻟــﺤــﺎق ﺿــﺮر ﺑﻠﻴﻎ ﺑﺎﻗﺘﺼﺎد اﻟــﻮﻻﻳــﺎت اﻟــﻤــﺘــﺤــﺪة، ﻓــﻘــﺪ ﺑــﻠــﻎ إﺟــﻤــﺎﻟــﻲ ﻓـــﺎﺗـــﻮرة اﻟـــــــﻮاردات اﻷﻣـﺮﻳـﻜـﻴـﺔ ٤٣٫٢ ﺗـــﺮﻳـــﻠـــﻴـــﻮن دوﻻر ﻓـﻲ ﻋــﺎم ٧١٠٢، ﺑﻴﻨﻤﺎ ﻛــﺎن اﻟﻨﺎﺗﺞ اﻟــﻤــﺤــﻠــﻲ اﻹﺟــﻤــﺎﻟــﻲ ﻟــﻠــﻮﻻﻳــﺎت اﻟــﻤــﺘــﺤــﺪة ﺿــﺨــﻤــﺎ، ﺣــﻴــﺚ ﺑﻠﻎ ٤٫٩١ ﺗﺮﻳﻠﻴﻮن دوﻻر، وﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ، ﻓــــﺈن اﻟــﺘــﻌــﺮﻳــﻔــﺎت اﻟـﺠـﻤـﺮﻛـﻴـﺔ اﻟــﺘــﻲ ﺗـــﻢ اﻹﻋـــــﻼن ﻋــﻨــﻬــﺎ ﺣﺘﻰ اﻵن واﻟﺘﻲ ﺗﻘﺎرب ﻗﻴﻤﺘﻬﺎ ٠٠١ ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ ﻻ ﺗﻐﻄﻲ ﺳﻮى ﻧﺴﺒﺔ ﺗﺰﻳﺪ ﻗﻠﻴﻼ ﻋﻠﻰ ٣٪ ﻣــﻦ إﺟـﻤـﺎﻟـﻲ ﻓــﺎﺗــﻮرة اﺳـﺘـﻴـﺮاد اﻟﺴﻠﻊ اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ، أو ﻧﺤﻮ ٥٫٠٪ ﻣــﻦ اﻟـﻨـﺎﺗـﺞ اﻟﻤﺤﻠﻲ اﻹﺟـﻤـﺎﻟـﻲ ﻟﻠﻮﻻﻳﺎت اﻟﻤﺘﺤﺪة.

اﻹﺟﺮاءات اﻟﻤﻀﺎدة

وﻗـــــــﺪ ﻛـــــﺎﻧـــــﺖ اﻹﺟـــــــــــــﺮاءات اﻟــــﻤــــﻀــــﺎدة ﻣــﺘــﻜــﺎﻓــﺌــﺔ، ﺣـﻴـﺚ ردت اﻟﺼﻴﻦ ﺑﻔﺮض ﺗﻌﺮﻳﻔﺎت ﺟــﻤــﺮﻛــﻴــﺔ ﺑــﻘــﻴــﻤــﺔ ٠٥ ﻣــﻠــﻴــﺎر دوﻻر ﻋﻠﻰ ﺳﻠﻊ أﻣﺮﻳﻜﻴﺔ ﻫﻲ ﻓﻲ اﻷﻏﻠﺐ ﺳﻠﻊ زراﻋـﻴـﺔ، ورد اﻻﺗـــــﺤـــــﺎد اﻷوروﺑــــــــــﻲ ﺑــﻔــﺮض ﺗــﻌــﺮﻳــﻔــﺎت ﺑــﻘــﻴــﻤــﺔ ٧٣ ﻣـﻠـﻴـﺎر دوﻻر ﻋــﻠــﻰ ﺑــﻌــﺾ اﻟــﺸــﺮﻛــﺎت اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ اﻟﻜﺒﺮى.

وأوﺿـــــــــــــــــــﺢ أن ﺣـــــﺰﻣـــــﺔ اﻹﺟــــــﺮاءات اﻟـﺘـﺎﻟـﻴـﺔ اﻟــﺘــﻲ ﻳﻠﻮح ﺑــﻬــﺎ اﻟـــﺮﺋـــﻴـــﺲ ﺗـــﺮاﻣـــﺐ ﺑـﺸـﻜـﻞ ﻋــﻠــﻨــﻲ ﻣـــﻦ ﺷــﺄﻧــﻬــﺎ أن ﺗـﺸـﻜـﻞ ﺗـﺼـﻌـﻴـﺪا ﺧـﻄـﻴـﺮا ﻓــﻲ ﺣــﺎل ﺗﻢ ﺗـﻄـﺒـﻴـﻘـﻬـﺎ، ﻻﻓــﺘــﺎ إﻟـــﻰ أﻧـــﻪ ﻣﻦ ﺑـﻴـﻦ ﻫــﺬه اﻹﺟــــــﺮاءات، ﻓـﺮض ٠٠٢ ﻣــﻠــﻴــﺎر دوﻻر أﻣــﺮﻳــﻜــﻲ إﺿﺎﻓﻴﺔ ﻛﺮﺳﻮم ﺟﻤﺮﻛﻴﺔ ﻋﻠﻰ اﻟــﻮاردات اﻟﺼﻴﻨﻴﺔ، زﻳـﺎدة ﻋﻠﻰ ٠٠٢ ﻣـﻠـﻴـﺎر دوﻻر أﺧـــﺮى ﻓﻲ ﺣﺎل ردت اﻟﺼﻴﻦ ﺑﺎﻟﻤﺜﻞ، ﻛﻤﺎ ﻫﺪد اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻷﻣﺮﻳﻜﻲ ﺑﻔﺮض رﺳــــﻮم ﺟــﻤــﺮﻛــﻴــﺔ ﻋــﻠــﻰ ﺟﻤﻴﻊ ورادات اﻟﻮﻻﻳﺎت اﻟﻤﺘﺤﺪة ﻣﻦ اﻟــﺴــﻴــﺎرات ﺑـﻤـﺎ ﻓــﻲ ذﻟـــﻚ ﻗﻄﻊ ﻏﻴﺎر اﻟـﺴـﻴـﺎرات، ﻣﻤﺎ ﻗـﺪ ﻳﺆﺛﺮ ﻋﻠﻰ ﻣـﺎ ﺗﺼﻞ ﻗﻴﻤﺘﻪ إﻟــﻰ ٠٦٣ ﻣــﻠــﻴــﺎر دوﻻر ﻣــﻦ اﻟــــــﻮاردات، وﻣﻦ ﺷﺄن ﻫﺬه اﻹﺟــﺮاءات أن ﺗﺸﻤﻞ ﺛﻠﺚ اﻟﻮاردات اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ وأن ﻳـﺼـﻞ ﺗـﺄﺛـﻴـﺮﻫـﺎ اﻹﺟـﻤـﺎﻟـﻲ إﻟـــﻰ ﺣــﻮاﻟــﻲ ٥٫٤٪ ﻣــﻦ اﻟـﻨـﺎﺗـﺞ اﻟﻤﺤﻠﻲ اﻹﺟﻤﺎﻟﻲ اﻷﻣﺮﻳﻜﻲ.

وﺣـــــــﺴـــــــﺐ ﺗــــﺤــــﻠــــﻴــــﻞ ﺑـــﻨـــﻚ ﻗــﻄــﺮ اﻟــﻮﻃــﻨــﻲ، ﺳــﺘــﻜــﻮن ﻫــﺬه اﻹﺟـــﺮاءات ﻣﺘﺒﻮﻋﺔ ﺑﻜﻞ ﺗﺄﻛﻴﺪ ﺑــــﺮد ﻗــــﻮي ﻣـــﻦ ﻗــﺒــﻞ اﻻﺗـــﺤـــﺎد اﻷوروﺑــﻲ واﻟﺼﻴﻦ، ﻣﻤﺎ ﻳﻌﻨﻲ ﻧـﺸـﻮب ﺣــﺮب ﺗـﺠـﺎرﻳـﺔ ﻋﺎﻟﻤﻴﺔ ﺷـــﺎﻣـــﻠـــﺔ، وﻗــــﺪ ﻫــــﺪد اﻻﺗـــﺤـــﺎد اﻷوروﺑــــــــــــــﻲ، اﻟــــــــﺬي ﺳــﻴــﻜــﻮن أﻛـــﺒـــﺮ ﻣــﺘــﻀــﺮر ﻣـــﻦ اﻟـــﺮﺳـــﻮم اﻟﺠﻤﺮﻛﻴﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻴﺎرات ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ اﻟـﻤـﺜـﺎل، ﺑـﻔـﺮض رﺳــﻮم اﻧﺘﻘﺎﻣﻴﺔ ﺗـﻘـﺎرب ﻗﻴﻤﺘﻬﺎ ٠٠٣ ﻣــﻠــﻴــﺎر دوﻻر أﻣــﺮﻳــﻜــﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﺼﺎدرات اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ.

وﻧــــــﻮه ﺑــﻨــﻚ ﻗــﻄــﺮ اﻟــﻮﻃــﻨــﻲ (QNB) أﻳــﻀــﺎ إﻟـــﻰ أن ﻫﻨﺎك ﻣــﺸــﻜــﻠــﺔ ﻋـــــﺪم اﻟـــﺘـــﻜـــﺎﻓـــﺆ ﺑـﻴـﻦ اﻟــــــــــــــﻮاردات اﻷﻣـــﺮﻳـــﻜـــﻴـــﺔ ﻣــﻦ اﻟﺼﻴﻦ )٥٠٥ ﻣـﻠـﻴـﺎرات دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ ﻓﻲ ٧١٠٢( وواردات اﻟﺼﻴﻦ ﻣﻦ اﻟـﻮﻻﻳـﺎت اﻟﻤﺘﺤﺪة )٠٣١ ﻣــﻠــﻴــﺎر دوﻻر ﻓــﻘــﻂ(، ﻣـﺎ ﻳﻌﻨﻲ أن اﻟﺼﻴﻦ ﻟـﻦ ﻳﻜﻮن ﻟـــﺪﻳـــﻬـــﺎ ﺻــــــــــﺎدرات أﻣــﺮﻳــﻜــﻴــﺔ ﻛــﺜــﻴــﺮة ﻳــﻤــﻜــﻦ ﻓــــﺮض رﺳـــﻮم ﻣﻤﺎﺛﻠﺔ ﻋﻠﻴﻬﺎ، ﻣﺸﻴﺮا إﻟــﻰ أن ﺣـﺎﻟـﺔ ﻋــﺪم اﻟﺘﻜﺎﻓﺆ ﻫــﺬه ﺗﺜﻴﺮ اﺣـﺘـﻤـﺎل اﺿــﻄــﺮار اﻟـﺼـﻴـﻦ إﻟـﻰ اﻟﺮد ﻣﻦ ﺧﻼل إﺟﺮاءات أﺧﺮى ﻏﻴﺮ اﻟـﺮﺳـﻮم اﻟﺠﻤﺮﻛﻴﺔ، ﻣﺜﻞ ﻓــﺮض ﻗــﻴــﻮد ﻋـﻠـﻰ اﻟـﺘـﺄﺷـﻴـﺮات واﻻﺳﺘﺜﻤﺎرات اﻟﻤﺒﺎﺷﺮة، ﻣﻤﺎ ﺳﻴﻀﺮ ﺑﺎﻻﺳﺘﺜﻤﺎرات اﻟﻤﺒﺎﺷﺮة اﻟﻀﺨﻤﺔ ﻟﻠﺸﺮﻛﺎت اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺼﻴﻦ.

اﻟﺨﻴﺎر اﻷﺧﻄﺮ

وﻟﻔﺖ ﺗﺤﻠﻴﻞ اﻟﺒﻨﻚ إﻟـﻰ أن اﻟــﺨــﻴــﺎر اﻷﺧــﻄــﺮ ﻳـﻈـﻞ ﻫــﻮ أن ﺗﻘﻮم اﻟﺼﻴﻦ ﺑﻤﺤﺎرﺑﺔ اﻟﺮﺳﻮم اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ ﻣﻦ ﺧﻼل ﺗﺨﻔﻴﺾ ﻣﺘﻌﻤﺪ ﻟﻘﻴﻤﺔ اﻟـﻴـﻮان اﻟﺼﻴﻨﻲ أﻣـــــــﺎم اﻟــــــــــﺪوﻻر اﻷﻣـــﺮﻳـــﻜـــﻲ، وﻋﻨﺪﻫﺎ ﺳﻴﻜﻮن ﻫﻨﺎك ﺗﻬﺪﻳﺪ ﺑـــﺘـــﺤـــﻮل اﻟــــﺤــــﺮب اﻟــﺘــﺠــﺎرﻳــﺔ اﻟـﻌـﺎﻟـﻤـﻴـﺔ إﻟـــﻰ ﺣـــﺮب ﻋـﻤـﻼت ﻋـﺎﻟـﻤـﻴـﺔ، وﻻ ﺗـــﺰال اﻟـﺴـﻠـﻄـﺎت اﻟﺼﻴﻨﻴﺔ ﺑـﺎﻟـﻄـﺒـﻊ ﺗﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ اﻟﻴﻮان ﺑﺸﻜﻞ ﻗﻮي، إﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ اﻟـــﺪﻋـــﻢ اﻟـــــﺬي ﺗــﺘــﻠــﻘــﺎه اﻟـﻌـﻤـﻠـﺔ ﺑﻔﻀﻞ اﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺎت اﻟﻜﺒﻴﺮة ﻣــــﻦ اﻟـــﻨـــﻘـــﺪ اﻷﺟــــﻨــــﺒــــﻲ، وﻣـــﻊ اﻧﺨﻔﺎض اﻟﺤﺴﺎب اﻟﺮأﺳﻤﺎﻟﻲ أﻛــﺜــﺮ ﺑــﻌــﺪ ﻣــﻮﺟــﺔ اﻟــﻬــﻠــﻊ اﻟـﺘـﻲ ﻧــﺘــﺠــﺖ ﻋـــﻦ ﺗــﺨــﻔــﻴــﺾ ﻗـﻴـﻤـﺔ اﻟــــﻴــــﻮان ﻓـــﻲ اﻟـــﻔـــﺘـــﺮة ﻣـــﺎ ﺑـﻴـﻦ ﻋﺎﻣﻲ ٥١٠٢-٦١٠٢، ﻓﺈن ذﻟﻚ ﻳﻌﻄﻲ اﻟﺼﻴﻨﻴﻴﻦ ﻣﺠﺎﻻ واﺳﻌﺎً ﻟـﻠـﺘـﺤـﻜـﻢ ﻓــﻲ اﻟــﻴــﻮان وﺧـﻔـﺾ ﻗﻴﻤﺘﻪ إن ﻫﻢ أرادوا ذﻟﻚ.

وأﻓــــــﺎد ﺗــﺤــﻠــﻴــﻞ ﺑــﻨــﻚ ﻗـﻄـﺮ اﻟــــﻮﻃــــﻨــــﻲ ﺑــــﺄﻧــــﻪ وﻋــــﻠــــﻰ ﻧــﺤــﻮ ﻳــﺪﻋــﻮ ﻟــﻠــﻘــﻠــﻖ، ﻓــﻘــﺪ ﺗـﺮاﺟـﻌـﺖ ﻗﻴﻤﺔ اﻟــﻴــﻮان اﻟﺼﻴﻨﻲ ﻣـﺆﺧـﺮاً ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻠﺤﻮظ أﻣــﺎم اﻟــﺪوﻻر اﻷﻣﺮﻳﻜﻲ ﺑﺄﻛﺜﺮ ﻣﻦ ٣٪ ﻣﻨﺬ ﻧــﻬــﺎﻳــﺔ ﺷــﻬــﺮ ﻣــﺎﻳــﻮ اﻟــﻤــﺎﺿــﻲ، وﻳـــﻤـــﻜـــﻦ أن ﻳــﻔــﻬــﻢ اﻟــﻀــﻌــﻒ اﻷﺧـــﻴـــﺮ ﻓـــﻲ اﻟـــﻴـــﻮان ﻋــﻠــﻰ أﻧــﻪ إﺷـــﺎرة واﺿــﺤــﺔ إﻟــﻰ اﻟــﻮﻻﻳــﺎت اﻟﻤﺘﺤﺪة ﺑـﺄن ﺣـﺮب اﻟﻌﻤﻼت ﺧﻴﺎر وارد ﻓﻲ ﺣﺎل ﺗﻢ ﻓﺮض اﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﺮﺳﻮم اﻟﺠﻤﺮﻛﻴﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻮاردات اﻟﺼﻴﻨﻴﺔ، ﺧﺎﺻﺔ وأﻧـــﻪ ﻳﻤﻜﻦ ﻟــﺤــﺮب اﻟﻌﻤﻼت أن ﺗﻜﻮن ﻣﻀﺮة ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ، وﻛﻤﺎ ﺗــﺸــﻴــﺮ ﺗــﺠــﺮﺑــﺔ ﻋـــﺎﻣـــﻲ ٥١٠٢ و ٦١٠٢، ﻗــﺪ ﻳــــﺆدي ﺣــﺪوث ﺿﻌﻒ ﻛﺒﻴﺮ ﻓـﻲ ﻗﻴﻤﺔ اﻟﻴﻮان إﻟﻰ زﻋﺰﻋﺔ اﻻﻗﺘﺼﺎد اﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﺑﺪرﺟﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ.