أوﺑﻚ ﺗﺤﺬر ﻣﻦ أﺧﻄﺎر اﻟﺤﺮب اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﺳﻮق اﻟﻨﻔﻂ

ﺧﺎم ﺑﺮﻧﺖ ﻋﻨﺪ ٨٫٦٧ دوﻻر

زﻳ ـــــــﺎدة إﻣــــــــــﺪادات اﻟــﻤــﻨــﺎﻓــﺴــﻴــﻦ ﺗــﺨــﻔــﺾ اﻟـــﻄـــﻠـــﺐ اﻟــــﻌــــﺎم اﻟــﻤــﻘــﺒــﻞ

ﻋـﻮاﺻـﻢ - وﻛـــﺎﻻت: ﺣـﺬرت ﻣــﻨــﻈــﻤــﺔ اﻟــــــــﺪول اﻟـــﻤـــﺼـــﺪرة ﻟﻠﻨﻔﻂ )اوﺑــــﻚ( أﻣــﺲ ﻣــﻦ أن اﻟﺘﻮﺗﺮات ﻓﻲ اﻟﺘﺠﺎرة اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﻜﻮن ﻟﻬﺎ ﺗﺄﺛﻴﺮ ﺳﻠﺒﻲ ﻋـﻠـﻰ ﺳـــﻮق اﻟـﻨـﻔـﻂ ﻣــﻦ ﺧـﻼل اﻧـﺨـﻔـﺎض اﻟﻄﻠﺐ ﻋﻠﻰ اﻟـﺨـﺎم. وﻗﺎﻟﺖ اﻟﻤﻨﻈﻤﺔ ﻓﻲ ﺗﻘﺮﻳﺮﻫﺎ اﻟـﺸـﻬـﺮي: إن اﻧﺘﻌﺎش اﻟﺘﺠﺎرة اﻟــﻌــﺎﻟــﻤــﻴــﺔ ﻓــــﻲ ﻋـــﺎﻣـــﻲ ٧١٠٢ و٦١٠٢ ﺳﺎﻋﺪ ﻋﻠﻰ زﻳﺎدة اﻟﻨﻤﻮ اﻻﻗﺘﺼﺎدي وﻫﻮ ﻣﺎ زاد ﺑﺪوره ﻣﻦ اﻟﻄﻠﺐ ﻋﻠﻰ اﻟﺨﺎم. إﻻ أﻧﻬﺎ ﻗﺎﻟﺖ إن ذﻟﻚ ﻗﺪ ﻳﺘﻐﻴﺮ ﺑﺴﺒﺐ اﻟـﺤـﺮب اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ اﻟﻤﺘﺼﺎﻋﺪة ﺑــــﻴــــﻦ اﻟــــــــﻮﻻﻳــــــــﺎت اﻟـــﻤـــﺘـــﺤـــﺪة واﻟــﺼــﻴــﻦ. وﻫــــﺪدت واﺷـﻨـﻄـﻦ ﺑــﻔــﺮض رﺳــــﻮم ﺟـــﺪﻳـــﺪة ﻋﻠﻰ ﺳﻠﻊ ﺻﻴﻨﻴﺔ أﺧﺮى ﺑﻘﻴﻤﺔ ٠٠٢ ﻣـﻠـﻴـﺎر دوﻻر، ﺑﻴﻨﻤﺎ ﺗــﻮﻋــﺪت ﺑﻜﻴﻦ ﺑــﺎﻟــﺮد ﺑﺎﻟﻤﺜﻞ. وﺟــﺎءت ﻫـــﺬه اﻟــﺨــﻄــﻮات ﻓـــﻲ اﻟــﺤــﺮب اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ ﺑﻴﻦ أﻛﺒﺮ اﻗﺘﺼﺎدﻳﻦ ﻓـــﻲ اﻟـــﻌـــﺎﻟـــﻢ ﺑــﻌــﺪ ﺑــــﺪء ﻓــﺮض اﻟــﺠــﺎﻧــﺒــﻴــﻦ ﻟـــﺮﺳـــﻮم ﻋــﻠــﻰ ﺳﻠﻊ ﺑﻘﻴﻤﺔ ٤٣ ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر. وﻃﺒﻘﺎً ﻟﻠﻤﻨﻈﻤﺔ ﻓــﺈن »ﻋـــﻮدة ﻇﻬﻮر اﻟـــﻌـــﻮاﺋـــﻖ اﻟــﺘــﺠــﺎرﻳــﺔ اﻟـﻌـﺎﻟـﻤـﻴـﺔ ﻟـــﻢ ﻳــﺤــﺪث ﺣــﺘــﻰ اﻵن ﺳــﻮى ﺗﺄﺛﻴﺮات ﺿﺌﻴﻠﺔ ﻋﻠﻰ اﻻﻗﺘﺼﺎد اﻟﻌﺎﻟﻤﻲ.. وﻟﻜﻦ إذا ﺗﺼﺎﻋﺪت اﻟﺘﻮﺗﺮات اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ.. ﻓﺈن ذﻟﻚ ﻗﺪ ﻳﺆﺛﺮ ﻋﻠﻰ اﻷﻋﻤﺎل وﻣﺸﺎﻋﺮ اﻟﻤﺴﺘﻬﻠﻜﻴﻦ«.

وﻗــــــﺎﻟــــــﺖ: إن ذﻟـــــــﻚ »ﻗــــﺪ ﻳـﺒـﺪأ ﻓــﻲ اﻟـﺘـﺄﺛـﻴـﺮ اﻟﺴﻠﺒﻲ ﻋﻠﻰ اﻻﺳــﺘــﺜــﻤــﺎرات وﺗــﺪﻓــﻖ رؤوس اﻷﻣــــﻮال وإﻧــﻔــﺎق اﻟﻤﺴﺘﻬﻠﻜﻴﻦ وﺑــﺎﻟــﺘــﺎﻟــﻲ اﻟــﺘــﺄﺛــﻴــﺮ ﺳــﻠــﺒــﺎ ﻋﻠﻰ ﺳـﻮق اﻟﻨﻔﻂ اﻟﻌﺎﻟﻤﻲ«. وﻳﺄﺗﻲ ﺗﻘﺮﻳﺮ أوﺑــﻚ ﺑﻌﺪ أن ﺗﻌﻬﺪت دول اﻟﻤﻨﻈﻤﺔ وروﺳــﻴــﺎ، ﻏﻴﺮ اﻟﻌﻀﻮ ﻓـﻲ اﻟﻤﻨﻈﻤﺔ، ﺑـﺰﻳـﺎدة إﻧــﺘــﺎج اﻟـﻨـﻔـﻂ ﺧــﻼل اﺟﺘﻤﺎﻋﻬﺎ ﻓـــﻲ ﻓــﻴــﻴــﻨــﺎ اﻟــﺸــﻬــﺮ اﻟــﻤــﺎﺿــﻲ. وﺟﺎء اﻻﺗﻔﺎق ﻋﻠﻰ رﻓﻊ اﻹﻧﺘﺎج ﺑﻌﺪ أن ﺷـﻬـﺪت أﺳـﻌـﺎر اﻟﻨﻔﻂ ارﺗﻔﺎﻋﺎً ﻛﺒﻴﺮاً ﻓﻲ وﻗـﺖ ﺳﺎﺑﻖ ﻣــﻦ ﻫــﺬا اﻟـﺸـﻬـﺮ ووﺻــﻠــﺖ إﻟـﻰ ٠٨ دوﻻرا ﻟﻠﺒﺮﻣﻴﻞ ﻓﻲ ﻣﺎﻳﻮ. وﺑﺤﺴﺐ اﻟﺘﻘﺮﻳﺮ اﻟــﺬي ﻳﺴﺘﻨﺪ إﻟﻰ ﻣﺼﺎدر ﺛﺎﻧﻮﻳﺔ، ﻓﻘﺪ وﺻﻞ إﻧﺘﺎج أوﺑــﻚ إﻟـﻰ ﻣﻌﺪل ٣٣,٢٣ ﻣـــﻠـــﻴـــﻮن ﺑـــﺮﻣـــﻴـــﻞ ﻳـــﻮﻣـــﻴـــﺎ ﻓـﻲ ﻳﻮﻧﻴﻮ، أي ﺑﺰﻳﺎدة ﺑﻤﻘﺪار ٣٧١ أﻟـﻒ ﺑﺮﻣﻴﻞ ﻳﻮﻣﻴﺎ ﻋـﻦ اﻟﺸﻬﺮ اﻟــﺬي ﺳﺒﻖ. وﻗــﺎل اﻟﺘﻘﺮﻳﺮ إن »إﻧﺘﺎج اﻟﻨﻔﻂ اﻟﺨﺎم زاد ﺑﺸﻜﻞ ﺧـﺎص ﻓﻲ ﺑﻌﺾ دول أوﺑـﻚ.. ﺑﻴﻨﻤﺎ اﻧﺨﻔﺾ اﻹﻧﺘﺎج ﻓﻲ ﻟﻴﺒﻴﺎ وﻓﻨﺰوﻳﻼ وأﻧﺠﻮﻻ«.

وﻓﻲ ﻏﻀﻮن ذﻟـﻚ، ﺗﻮﻗﻌﺖ أوﺑـــﻚ أﻣــﺲ اﻧـﺨـﻔـﺎض اﻟﻄﻠﺐ اﻟـــﻌـــﺎﻟـــﻤـــﻲ ﻋـــﻠـــﻰ ﺧـــﺎﻣـــﻬـــﺎ ﻓــﻲ اﻟــﻌــﺎم اﻟـﻤـﻘـﺒـﻞ ﻣــﻊ ﺗـﺒـﺎﻃـﺆ ﻧﻤﻮ اﻻﺳــﺘــﻬــﻼك وﺿـــﺦ ﻣﻨﺎﻓﺴﻴﻬﺎ اﻟــﻤــﺰﻳــﺪ ﻣــﻦ اﻹﻣـــــــﺪادات، ﺑﻤﺎ ﻳﺸﻴﺮ إﻟــﻰ ﻋـــﻮدة اﻟـﻔـﺎﺋـﺾ ﻓﻲ اﻟﺴﻮق رﻏﻢ اﻻﺗﻔﺎق اﻟﺬي ﻗﺎدﺗﻪ اﻟــﻤــﻨــﻈــﻤــﺔ ﻟــﻜــﺒــﺢ اﻹﻣـــــــﺪادات. وﻓﻲ أول ﺗﻮﻗﻌﺎﺗﻬﺎ ﻟﻌﺎم ٩١٠٢ ﻓـﻲ ﺗﻘﺮﻳﺮﻫﺎ اﻟـﺸـﻬـﺮي، ﻗﺎﻟﺖ ﻣــﻨــﻈــﻤــﺔ اﻟـــﺒـــﻠـــﺪان اﻟــﻤــﺼــﺪرة ﻟـﻠـﺒـﺘـﺮول: إن اﻟـﻌـﺎﻟـﻢ ﺳﻴﺤﺘﺎج ٨١٫٢٣ ﻣـﻠـﻴـﻮن ﺑـﺮﻣـﻴـﻞ ﻳـﻮﻣـﻴـﺎً ﻣﻦ اﻟﺨﺎم ﻣﻦ دوﻟﻬﺎ اﻷﻋﻀﺎء اﻟﻌﺎم اﻟﻘﺎدم اﻟﺒﺎﻟﻎ ﻋﺪدﻫﻢ ٥١ ﻋــﻀــﻮا، ﺑـﺎﻧـﺨـﻔـﺎض ٠٦٧ أﻟـﻒ ﺑﺮﻣﻴﻞ ﻳﻮﻣﻴﺎ ﻋﻦ اﻟﻌﺎم اﻟﺤﺎﻟﻲ.

وﻓﻲ ﺳﻴﺎق ﻣﺘﺼﻞ، اﻧﺨﻔﺾ ﺧـــﺎم اﻟــﻘــﻴــﺎس اﻟـﻌـﺎﻟـﻤـﻲ ﻣﺰﻳﺞ ﺑﺮﻧﺖ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ دوﻻرﻳﻦ أﻣﺲ ﺑﻌﺪﻣﺎ ﻫﺪد اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻷﻣﺮﻳﻜﻲ دوﻧـﺎﻟـﺪ ﺗﺮاﻣﺐ ﺑﻔﺮض رﺳﻮم ﺟـﺪﻳـﺪة ﻋﻠﻰ اﻟﺼﻴﻦ، وأﻋﻠﻨﺖ ﻟﻴﺒﻴﺎ إﻋﺎدة ﻓﺘﺢ ﻣﻮاﻧﺊ رﺋﻴﺴﻴﺔ ﻟـﺘـﺼـﺪﻳـﺮ اﻟــﻨــﻔــﻂ. وﻧـــﺰل ﺧـﺎم ﺑــﺮﻧــﺖ ٦٠٫٢ دوﻻر أو ١٦٫٢ ﺑــﺎﻟــﻤــﺌــﺔ إﻟـــــﻰ ٠٨٫٦٧ دوﻻر ﻟﻠﺒﺮﻣﻴﻞ ﻗﺒﻞ أن ﻳﺮﺗﻔﻊ ﻗﻠﻴﻼً إﻟــــﻰ ٦٨٫٦٧ دوﻻر ﻟـﻠـﺒـﺮﻣـﻴـﻞ ﺑــﺎﻧــﺨــﻔــﺎض ﻗــــــﺪره دوﻻرﻳــــــﻦ أﻣﺲ. وﺗﺮاﺟﻊ اﻟﺨﺎم اﻷﻣﺮﻳﻜﻲ اﻟﺨﻔﻴﻒ ٥٧ ﺳﻨﺘﺎ إﻟــﻰ ٦٣٫٣٧ دوﻻر ﻟﻠﺒﺮﻣﻴﻞ. وﻣﻤﺎ ﺳﺎﻫﻢ ﻓﻲ اﻧﺨﻔﺎض اﻷﺳـﻌـﺎر ﻧﺒﺄ رﻓﻊ اﻟﻤﺆﺳﺴﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﻟﻠﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﻃﺮاﺑﻠﺲ ﺣﺎﻟﺔ اﻟـﻘـﻮة اﻟﻘﺎﻫﺮة ﻋﻦ أرﺑﻌﺔ ﻣﻮاﻧﺊ ﻧﻔﻂ ﻟﻴﺒﻴﺔ، ﻗـﺎﺋـﻠـﺔ إن اﻹﻧــﺘــﺎج واﻟــﺼــﺎدرات ﻣــــﻦ اﻟـــﻤـــﻮاﻧـــﺊ »ﺳـــﺘـــﻌـــﻮد إﻟـــﻰ اﻟﻤﺴﺘﻮﻳﺎت اﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ ﺗﺪرﻳﺠﻴﺎً ﺧــــــــﻼل اﻟـــــﺴـــــﺎﻋـــــﺎت اﻟــﻘــﻠــﻴــﻠــﺔ اﻟﻘﺎدﻣﺔ«.