Al Raya

اﻟـــــﻤــ­ـــﺴـــــﻨ­ـــــﺪ: ﺗ ـــﺴ ـــﻬ ـــﻴ ـــﻞ إﻧـــــــﺸ­ـــــــﺎء اﻟـــــــﺸ­ـــــــﺮاﻛ­ـــــــﺎت واﻟـــــﺘـ­ــــﺤـــــ­ﺎﻟـــــﻔــ­ـــﺎت اﻟـــــﺘــ­ـــﺠـــــﺎ­رﻳـــــﺔ واﻻﻗـــــﺘ­ـــــﺼــــ­ـﺎدﻳـــــﺔ

-

وﻗﻌﺖ ﻏﺮﻓﺔ ﻗﻄﺮ ووﻛﺎﻟﺔ ﺗــﻄــﻮﻳــ­ﺮ اﻷﻋــــﻤــ­ــﺎل اﻟــﺼــﻐــ­ﻴــﺮة واﻟـــﻤـــ­ﺘـــﻮﺳـــﻄ­ـــﺔ ﺑــﺠــﻤــﻬ­ــﻮرﻳــﺔ أذرﺑــــﻴـ­ـــﺠــــﺎن أﻣـــــﺲ اﺗــﻔــﺎﻗـ­ـﻴــﺔ ﻹﻧـــــﺸــ­ـــﺎء ﻣـــﺠـــﻠـ­ــﺲ اﻷﻋـــــﻤـ­ــــﺎل اﻟـــــﻘــ­ـــﻄـــــﺮ­ي اﻷذرﺑـــــ­ﻴـــــﺠـــ­ــﺎﻧـــــﻲ اﻟــــﻤـــ­ـﺸــــﺘـــ­ـﺮك وذﻟـــــــ­ـﻚ ﺑــﻬــﺪف ﺗـــــﻌـــ­ــﺰﻳـــــﺰ اﻟــــــﻌـ­ـــــﻼﻗـــ­ـــﺎت ﺑـــﻴـــﻦ ﻗــﻄــﺎﻋــ­ﻲ اﻷﻋــــﻤــ­ــﺎل اﻟــﻘــﻄــ­ﺮي واﻷذرﺑﻴﺠﺎﻧ­ﻲ، وذﻟﻚ ﺑﺤﻀﻮر ﺳـــــﻌـــ­ــﺎدة اﻟــــﺴـــ­ـﻴــــﺪ ﻣــﻴــﻜــﺎ­ﻳــﻴــﻞ ﺟــــﺒــــ­ﺎروف وزﻳـــــﺮ اﻻﻗــﺘــﺼـ­ـﺎد ﺑﺠﻤﻬﻮرﻳﺔ أذرﺑــﻴــﺠ­ــﺎن. وﻗـﻊ اﻻﺗﻔﺎﻗﻴﺔ ﻣـﻦ ﺟﺎﻧﺐ اﻟﻐﺮﻓﺔ اﻟـﻤـﻬـﻨـﺪ­س ﻋـﻠـﻲ ﻋﺒﺪاﻟﻠﻄﻴﻒ اﻟﻤﺴﻨﺪ ﻋﻀﻮ ﻣﺠﻠﺲ اﻹدارة، وﻣـــﻦ اﻟــﺠــﺎﻧـ­ـﺐ اﻷذرﺑــﻴــ­ﺠــﺎﻧــﻲ اﻟــﺴــﻴــ­ﺪ اورﺧــــــ­ـﺎن ﻣـــﺎﻣـــﺎ­دوف رﺋﻴﺲ وﻛﺎﻟﺔ ﺗﻄﻮﻳﺮ اﻷﻋﻤﺎل اﻟﺼﻐﻴﺮة واﻟﻤﺘﻮﺳﻄﺔ.

وﻗــﺪ أﺷــﺎد اﻟﺴﻴﺪ ﻣﻴﻜﺎﻳﻴﻞ ﺟــــﺒــــ­ﺎروف وزﻳـــــﺮ اﻻﻗــﺘــﺼـ­ـﺎد اﻷذرﺑــــﻴ­ــــﺠــــﺎ­ﻧــــﻲ ﺑـــﺎﻟـــﻌ­ـــﻼﻗـــﺎت اﻟـﺘـﻲ ﺗـﺮﺑـﻂ اﻟـﺒـﻠـﺪﻳـ­ﻦ، ُﻣﻨﻮًﻫﺎ ﺑـــــــﺄن أذرﺑـــــﻴ­ـــــﺠــــ­ـﺎن ُﻣـــﻬـــﺘـ­ــﻤـــٌﺔ ﺑﺘﻄﻮﻳﺮ ﻋﻼﻗﺎت اﻟﺘﻌﺎون ﻣﻊ ﻗــﻄــﺮ ﻓـــﻲ ﻛـــﺎﻓـــﺔ اﻟــﻤــﺠــ­ﺎﻻت وأﺑــﺮزﻫــ­ﺎ اﻟـﻄـﺎﻗـﺔ واﻟــﺘــﺠـ­ـﺎرة. وﻗــــﺎل ﺟــــﺒــــ­ﺎروف: إن ﺑـــﻼده ﺗــﺰﺧــﺮ ﺑﺎﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣــﻦ اﻟـﻔـﺮص اﻻﺳـــﺘـــ­ﺜـــﻤـــﺎر­ﻳـــﺔ اﻟـــﺘـــﻲ ﻳــﻤــﻜــﻦ أن ﺗـﺴـﺘـﻘـﻄـَﺐ اﻟـُﻤـﺴـﺘـﺜـﻤـ­ﺮﻳـﻦ اﻟــﻘــﻄــ­ﺮﻳــﻴــﻦ، داﻋــﻴــﺎ أﺻــﺤــﺎب اﻷﻋـــــﻤـ­ــــﺎل اﻟـــﻘـــﻄ­ـــﺮﻳـــﻴـ­ــﻦ إﻟـــﻰ اﻻﻃـــــﻼع ﻋــﻠــﻰ ﻫـــﺬه اﻟــﻔــﺮص

واﻻﺳﺘﻔﺎدة ﻣﻨﻬﺎ.

ﺑــــــﺪور­ه، أﺷـــــﺎ َد اﻟــ ُﻤــﻬــﻨــﺪ­س ﻋﻠﻲ ﺑﻦ ﻋﺒﺪ اﻟﻠﻄﻴﻒ اﻟﻤﺴﻨﺪ

ﺑـــﺄﻫـــﻤ­ـــﻴـــﺔ ﺗـــﺄﺳـــﻴ­ـــﺲ ﻣــﺠــﻠــﺲ أﻋــﻤــﺎل ﻗﻄﺮي- أذرﺑـﻴـﺠـﺎ­ﻧـﻲ ﻣـﺸـﺘـﺮك ﻓـﻲ ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟﺘﻌﺎون اﻻﻗــﺘــﺼـ­ـﺎدي واﻟــﺘــﺠـ­ـﺎري ﺑﻴﻦ اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ، وﺗﻮﺳﻴﻊ اﻟﺘﻌﺎون ﺑﻴﻦ ﻗــﻄــﺎﻋــ­ﺎت اﻷﻋـــﻤـــ­ﺎل وﺗــﺒــﺎدل اﻟﺰﻳﺎرات ﺑﻴﻦ ﻣﻤﺜﻠﻲ اﻟﻘﻄﺎع اﻟــــﺨـــ­ـﺎص، ودﻋـــــﻢ ﻣــــﺒــــ­ﺎدرات ﻣــﺆﺳــﺴــ­ﺎت اﻷﻋـــﻤـــ­ﺎل ﻓـــﻲ ﻛﻼ اﻟـﺠـﺎﻧـﺒـ­ﻴـﻦ ﻓــﻲ ﻣـﺠـﺎل ﺗﻄﻮﻳﺮ اﻟــﺘــﺒــ­ﺎدل اﻟــﺘــﺠــ­ﺎري واﻟــﺘــﻌـ­ـﺎون اﻻﻗــﺘــﺼـ­ـﺎدي، ﺑــﺎﻹﺿــﺎﻓ­ــﺔ إﻟــﻰ ﺗــﻴــﺴــﻴ­ــﺮ ﺳــﺒــﻞ اﻟـــﺘـــﻌ­ـــﺎون ﺑـﻴـﻦ اﻟﻘﻄﺎع اﻟﺨﺎص ﻓﻲ اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ.

ﻛﻤﺎ أﻛﺪ اﻟﻤﺴﻨﺪ ﻋﻠﻰ أﻫﻤﻴﺔ ﻣــﺠــﻠــﺲ اﻷﻋـــﻤـــ­ﺎل اﻟــﻤــﺸــ­ﺘــﺮك ﻓــﻲ ﺗﺴﻬﻴﻞ إﻧــﺸــﺎء اﻟـﺸـﺮاﻛـﺎ­ت واﻟــــﺘــ­ــﺤــــﺎﻟـ­ـــﻔــــﺎت اﻟـــﺘـــﺠ­ـــﺎرﻳـــﺔ واﻻﻗـﺘـﺼـﺎ­دﻳـﺔ ﺑﻴﻦ اﻟﺸﺮﻛﺎت ﻓﻲ اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ واﺳﺘﻜﺸﺎف آﻓﺎق ﺟــﺪﻳــﺪة ﻟـﻠـﺘـﻌـﺎو­ن ﺑﻴﻨﻬﻤﺎ ﻟﻤﺎ ﻓﻴﻪ اﻟﻔﺎﺋﺪة ﻻﻗﺘﺼﺎد اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ اﻟﺼﺪﻳﻘﻴﻦ.

وﻳـــﻬـــﺪ­ف ﻣـﺠـﻠـﺲ اﻷﻋــﻤــﺎل ا ﻟﻘﻄﺮ ي - ا ﻷ ذ ر ﺑﻴﺠﺎ ﻧﻲ اﻟـــ ُﻤـــﺸـــﺘـ­ــﺮك إﻟـــــﻰ اﻟــ ُﻤــﺴــﺎﻋــ­ﺪة ﻓـــﻲ ﺗــﺄﺳــﻴــ­ﺲ ﺷــــﺮاﻛــ­ــﺎت ﺑـﻴـﻦ

ﻗﻄﺎﻋﺎت اﻷﻋﻤﺎل ﻣﻦ اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ ﻓﻲ ﻗﻄﺎع اﻟﻤﺸﺎرﻳﻊ اﻟﺼﻐﻴﺮة واﻟــــﻤــ­ــﺘــــﻮﺳـ­ـــﻄــــﺔ، واﻟــــﺘــ­ــﻌــــﺎون ﻓـــــــﻲ ﺗــــﻨــــ­ﻈــــﻴــــ­ﻢ اﻟــــــــ­ﺰﻳــــــــ­ﺎرات واﻻﺟــﺘــﻤ­ــﺎﻋــﺎت واﻟــﻤــﺆﺗ­ــﻤــﺮات وﻛــــــﺬﻟ­ــــــﻚ اﻟـــــﻤــ­ـــﺸـــــﺎ­رﻛـــــﺔ ﻓــﻲ اﻟـــﻤـــﻌ­ـــﺎرض اﻟـــﺘـــﻲ ﺗــــﻘــــ­ﺎم ﻓـﻲ ﻛــﻼ اﻟـﺒـﻠـﺪﻳـ­ﻦ، ﺑــﺎﻹﺿــﺎﻓ­ــﺔ إﻟـﻰ ﺗﺒﺎدل اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ واﻟـــﺘـــ­ﺠـــﺎرﻳـــ­ﺔ واﻟــﺘــﻜـ­ـﻨــﻮﻟــﻮﺟ­ــﻴــﺔ واﻟــﻌــﻠـ­ـﻤــﻴــﺔ اﻟـــﺘـــﻲ ﻣـــﻦ ﺷــﺄﻧــﻬــ­ﺎ اﻟــــﻤـــ­ـﺴــــﺎﻫــ­ــﻤــــﺔ ﻓــــــﻲ ﺗـــﻌـــﺰﻳ­ـــﺰ اﻟــﻌــﻼﻗـ­ـﺎت اﻻﻗــﺘــﺼـ­ـﺎدﻳــﺔ ﺑﻴﻦ اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ ودﻋﻢ إﻧﺸﺎء اﻟﻤﺸﺎرﻳﻊ اﻟـــﻤـــﺸ­ـــﺘـــﺮﻛـ­ــﺔ واﻟـــﺘـــ­ﺤـــﺎﻟـــﻔ­ـــﺎت اﻟــــﺘـــ­ـﺠــــﺎرﻳـ­ـــﺔ ذات اﻟــﻤــﻨــ­ﻔــﻌــﺔ اﻟﻤﺸﺘﺮﻛﺔ.

 ?? ?? ﺟﺎﻧﺐ ﻣﻦ ﺗﻮﻗﻴﻊ اﻻﺗﻔﺎﻗﻴﺔ
ﺟﺎﻧﺐ ﻣﻦ ﺗﻮﻗﻴﻊ اﻻﺗﻔﺎﻗﻴﺔ
 ?? ??

Newspapers in Arabic

Newspapers from Qatar