Al Araby Al Jadeed

اﻟﺮﻳﺎل ﻳﺨﺴﺮ أﻣﺎم ﻓﺎﻟﻨﺴﻴﺎ... وﻓﻴﻨﻴﺴﻴﻮس ﺿﺤﻴﺔ ﻟﻠﻌﻨﺼﺮﻳﺔ

ﺗﻐﻠﺐ ﻓﺎﻟﻨﺴﻴﺎ ﻋﻠﻰ رﻳﺎل ﻣﺪرﻳﺪ ﻓﻲ ﻟﻘﺎء ﻃﻐﺖ ﻋﻠﻴﻪ اﻟﻌﻨﺼﺮﻳﺔ ﺑﺤﻖ اﻟﺒﺮازﻳﻠﻲ ﻓﻴﻨﻴﺴﻴﻮس

- ﻣدرﻳد ـ اﻟﻌﺮﺑﻲ اﻟﺠﺪﻳﺪ

أﺳـــــــﺪ­ى ﻓــﺎﻟــﻨــ­ﺴــﻴــﺎ ﺧــــﺪﻣـــ­ـﺔ ﻛـــﺒـــﻴـ­ــﺮة ﻷﺗــﻠــﺘــ­ﻴــﻜــﻮ ﻣـــــﺪرﻳـ­ــــﺪ، وأﺳـــــﻘـ­ــــﻂ رﻳــــــــ­ﺎل ﻣـــــﺪرﻳـ­ــــﺪ ١- ﺻـــﻔـــﺮ، ﻟـــﻴـــﻌـ­ــﺰز اﻷول آﻣــــﺎﻟــ­ــﻪ ﺑـــﺎﻟـــﺒ­ـــﻘـــﺎء ﻓــــﻲ اﻟـــــــﺪ­وري اﻹﺳــﺒــﺎﻧ­ــﻲ ﻟــﻜــﺮة اﻟــﻘــﺪم، ﻓــﻲ ﻟــﻘــﺎء ﻃـﻐـﺖ ﻋﻠﻴﻪ اﻹﺳﺎءات اﻟﻌﻨﺼﺮﻳﺔ ﺑﺤﻖ اﻟﻼﻋﺐ اﻟﺒﺮازﻳﻠﻲ ﻓﻴﻨﻴﺴﻴﻮس ﺟﻮﻧﻴﻮر. وﺗﻌﺮض رﻳﺎل ﻣﺪرﻳﺪ ﻟــﻠــﻬــﺰ­ﻳـﻤــﺔ أﻣــــــﺎم ﻓــﺎﻟــﻨــ­ﺴــﻴــﺎ، ﻟــﻴــﺘــﺠ­ــﻤــﺪ رﺻــﻴــﺪ اﻟـــﻔـــﺮ­ﻳـــﻖ ﻋــﻨــﺪ ١٧ ﻧــﻘــﻄــﺔ ﻓـــﻲ اﳌـــﺮﻛـــ­ﺰ اﻟــﺜــﺎﻟـ­ـﺚ، وﻟﻴﺨﺴﺮ اﳌﺮﻛﺰ اﻟﺜﺎﻧﻲ ﻟﺼﺎﻟﺢ ﺟﺎره أﺗﻠﺘﻴﻜﻮ ﻣــﺪرﻳــﺪ. وﻣـﻨـﺢ اﻟـﻼﻋـﺐ اﻟـﺸـﺎب دﻳﻴﻐﻮ ﻟﻮﺑﻴﺰ اﻟﺘﻘﺪم ﻟﻔﺎﻟﻨﺴﻴﺎ ﻓﻲ اﻟﺸﻮط اﻷول )٣٣(، إﻻ أن اﻟﺸﻮط اﻟﺜﺎﻧﻲ ﻛﺎن ﻓﻮﺿﻮﻳﴼ وﺷﻬﺪ ﺗﻮﺗﺮﴽ ﺑﲔ ﻓﻴﻨﻴﺴﻴﻮس واﻟﺠﻤﺎﻫﻴﺮ اﳌﻀﻴﻔﺔ ﻓﻲ ﻣﻠﻌﺐ »ﻣﻴﺴﺘﺎﻳﺎ«، ﻗﺒﻞ أن ﻳﻄﺮد اﳌﻬﺎﺟﻢ اﻟﺒﺮازﻳﻠﻲ ﻓﻲ وﻗﺖ ﻻﺣﻖ ﻟﺘﻮﺟﻴﻬﻪ ﺿﺮﺑﺔ ﻷوﻏﻮ دورو ﺧـــــﻼل إﺷــــﻜـــ­ـﺎل ﺑــﻴــﻨــﻬ­ــﻤــﺎ. وﺷــــﻬـــ­ـﺪت اﻟــﺪﻗــﻴـ­ـﻘــﺔ اﻟــ٠٧ ﺗﻮﺗﺮﴽ، ﺑﻌﺪﻣﺎ اﻧﺘﻔﺾ اﻟﻨﺠﻢ اﻟﺒﺮازﻳﻠﻲ ﻓـﻴـﻨـﻴـﺴـ­ﻴـﻮس ﺟــﻮﻧــﻴــ­ﻮر ﻏــﻀــﺒــﴼ، ﻋــﻘــﺐ ﺗﻠﻘﻴﻪ ﻫﺘﺎﻓﺎت ﻋﻨﺼﺮﻳﺔ ﻣﻦ أﺣﺪ ﺟﻤﺎﻫﻴﺮ ﻓﺎﻟﻨﺴﻴﺎ، اﳌــــﻮﺟــ­ــﻮد ﻓـــﻲ اﳌـــــﺪرﺟ­ـــــﺎت، ﻣـــﺎ ﺟــﻌــﻠــﻪ ﻳـﻄـﺎﻟـﺐ اﻟﺤﻜﻢ ﺑــﻀــﺮورة إﻳـﻘـﺎف اﳌـــﺒـــﺎ­راة، ﺑﺤﺴﺐ ﻣﺎ ذﻛـﺮﺗـﻪ ﺻﺤﻴﻔﺔ ﻣـﻮﻧـﺪو دﻳﺒﻮرﺗﻴﻔﻮ. وأﻛــﺪت اﻟﺼﺤﻴﻔﺔ أن اﻟﻨﺠﻢ اﻟﺒﺮازﻳﻠﻲ ﻓﻴﻨﻴﺴﻴﻮس ﺟﻮﻧﻴﻮر ﻗــﺎم ﺑﺘﻮﺑﻴﺦ اﳌﺸﺠﻊ ﻋﻠﻰ ﺗﺼﺮﻓﻪ اﻟـــﻌـــﻨ­ـــﺼـــﺮي، ﻓـــﻴـــﻤـ­ــﺎ ذﻫـــــﺐ اﻟـــﺤـــﻜ­ـــﻢ رﻳــــﻜـــ­ـﺎردو ﺑـﻴـﻨـﻐـﻮﺗ­ـﻴـﺴـﻴـﺎ إﻟــــﻰ اﻟــﺤــﻜــ­ﻢ اﻟــــﺮاﺑـ­ـــﻊ وﻣـــﺮاﻗــ­ـﺐ اﳌــﻮاﺟــﻬ­ــﺔ، ﺣﺘﻰ ﻳـﻮﺟـﻪ رﺳــﺎﻟــﺔ ﻣـﺒـﺎﺷـﺮة ﻋﺒﺮ اﻹذاﻋﺔ اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ ﻟﻠﻤﻠﻌﺐ. ﺑﺪورﻫﺎ، أوﺿﺤﺖ ﺻﺤﻴﻔﺔ ﻣﺎرﻛﺎ أن ﻓﻴﻨﻴﺴﻴﻮس ﺗﻮﺟﻪ ﻣﺒﺎﺷﺮة إﻟـــﻰ اﳌــــﺪرب ﻛــﺎرﻟــﻮ أﻧـﺸـﻴـﻠـﻮ­ﺗـﻲ، وأﺑـﻠـﻐـﻪ ﺑﺄﻧﻪ ﻟــﻦ ﻳﻜﻤﻞ اﳌـــﺒـــﺎ­راة ﻓــﻲ ﺣـــﺎل ﻋـــﺪم ﻣـﻌـﺎﻗـﺒـﺔ ﻣﻦ ﺗﻮﺟﻪ إﻟﻴﻪ ﺑﺎﻹﺳﺎءات واﻟﻜﻠﻤﺎت اﻟﻌﻨﺼﺮﻳﺔ، إﻻ أن اﳌــﺪﻳــﺮ اﻟﻔﻨﻲ ﻋﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺗﻬﺪﺋﺔ ﻧﺠﻤﻪ وﻃــﺎﻟــﺒـ­ـﻪ ﺑــﺎﻻﺳــﺘـ­ـﻤــﺮار ﺑـﺎﻟـﻠـﻌـﺐ. وﻗــﺒــﻞ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﳌﻮاﺟﻬﺔ ﺗﻌﺮض اﻟﻼﻋﺐ اﻟﺒﺮازﻳﻠﻲ ﻟﻠﺒﻄﺎﻗﺔ اﻟــﺤــﻤــ­ﺮاء، ﻣــﻦ ﻗـﺒـﻞ اﻟـﺤـﻜـﻢ اﻟـــﺬي راﺟـــﻊ ﺗﻘﻨﻴﺔ اﻟﻔﻴﺪﻳﻮ اﳌﺴﺎﻋﺪ »ﻓـﺎر«، وﺗﺒﲔ ﻟﻪ ﻗﻴﺎم ﻻﻋﺐ رﻳـﺎل ﻣﺪرﻳﺪ ﺑﺎﻻﻋﺘﺪاء ﻋﻠﻰ ﻣﻨﺎﻓﺴﻪ، ﺑﻌﺪﻣﺎ اﺻـــﻄـــﺪ­م اﻟـــﻼﻋـــ­ﺒـــﻮن ﻓــﻴــﻤــﺎ ﺑــﻴــﻨــﻬ­ــﻢ. وﺑـﺤـﺴـﺐ ﺗـــﻘـــﺮﻳ­ـــﺮ ﺻـــﺤـــﻴـ­ــﻔـــﺔ »ﺳــــــﺒــ­ــــﻮرت« اﻹﺳـــﺒـــ­ﺎﻧـــﻴـــﺔ، ﻓﺄﺛﻨﺎء ﻣﻐﺎدرﺗﻪ أرﺿﻴﺔ ﻣﻠﻌﺐ ﻣﻴﺴﺘﺎﻳﺎ، ﻗﺎم ﻓﻴﻨﻴﺴﻴﻮس ﺑﺈﻳﻤﺎء ات إﻟﻰ ﻣﺪرﺟﺎت ﺟﻤﺎﻫﻴﺮ اﻟـﻔـﺮﻳـﻖ اﳌـﻨـﺎﻓـﺲ، ﺑﻌﺪ اﻹﺷــــﺎرة إﻟــﻰ اﻟـﺮﻗـﻢ ٢، ﻗــﺼــﺪ ﺑــﻬــﺎ اﺳـــﺘـــﻔ­ـــﺰاز أﻧـــﺼـــﺎ­ر »اﻟــﺨــﻔــ­ﺎﻓــﻴــﺶ«، ﻣــﻊ ﻗـــﺮب ﻫـﺒـﻮط ﻓﺮﻳﻘﻬﻢ إﻟـــﻰ دوري اﻟـﺪرﺟـﺔ اﻟــﺜــﺎﻧـ­ـﻴــﺔ، ﺣــﻴــﺚ ﻗــــﺎل ﻟــﻬــﻢ ﺳـﺘـﻬـﺒـﻄـ­ﻮن ﺣﺘﻤﴼ ﻟﻠﺪرﺟﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ. وﺑﻌﺪ اﻟﻠﻘﺎء، ﻗﺎل أﻧﺸﻴﻠﻮﺗﻲ ﻓـــﻲ ﺗــﺼــﺮﻳــ­ﺤــﺎت أﺑـــﺮزﺗــ­ـﻬـــﺎ ﺻـﺤـﻴـﻔـﺔ ﻣــﻮﻧــﺪو دﻳــﺒــﻮرﺗ­ــﻴــﻔــﻮ ﻋــﻘــﺐ ﻧــﻬــﺎﻳــ­ﺔ اﳌــــﺒـــ­ـﺎراة: »ﻻ أرﻳـــﺪ اﻟﺘﺤﺪث ﻋـﻦ ﻛــﺮة اﻟـﻘـﺪم، أﻧــﺎ ﻏﺎﺿﺐ ﺟــﺪﴽ، ﻣﺎ ﺣـﺪث اﻟـﻴـﻮم ﻫـﻮ ﻋــﺎر، ﻛـﻞ اﳌﻠﻌﺐ ﻛـﺎن ﻳﺼﺮخ ﻋﻠﻰ ﻓﻴﻨﻴﺴﻴﻮس وﻳﺼﻔﻪ ﺑﺎﻟﻘﺮد، أﻋﺘﻘﺪ أن اﻟﻠﻴﻐﺎ ﻟﺪﻳﻬﺎ ﻣﺸﻜﻠﺔ ﺧﻄﻴﺮة ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ ﻣﻊ ﻫﺬا اﻷﻣـــﺮ«. وواﺻــﻞ اﳌــﺪرب اﻹﻳﻄﺎﻟﻲ ﺣﺪﻳﺜﻪ ﻋﻦ اﻟﻮاﻗﻌﺔ: »ﻟﻘﺪ ﺳﺄﻟﺖ ﻓﻴﻨﻴﺴﻴﻮس ﻋﻤﺎ إذا ﻛﺎن ﻳﺮﻳﺪ ﻣﻮاﺻﻠﺔ اﻟﻠﻌﺐ، وﻟﻜﻦ ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ أﺧﺒﺮﺗﻪ أن ﻋﻠﻴﻪ اﳌﻮاﺻﻠﺔ، ﻷﻧﻪ ﻛﺎن اﻟﻀﺤﻴﺔ وﻟﻴﺲ اﻟﺠﺎﻧﻲ، أﺧﺒﺮﻧﻲ اﻟﺤﻜﻢ ﺑﺎﻟﺒﺮوﺗﻮﻛﻮ­ل، وﻟﻜﻦ ﻻ ﻳﺒﺪو أﻧـﻪ اﻟﺤﻞ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟـﻲ، ﻛـﺎن ﻋﻠﻴﻪ أن ﻳﻮﻗﻒ اﳌﺒﺎراة«. وﺳــــﺎرع ﻓﻴﻨﻴﺴﻴﻮس ﺟــﻮﻧــﻴــ­ﻮر إﻟـــﻰ ﺗﻮﺟﻴﻪ رﺳــﺎﻟــﺔ ﻣــﺒــﺎﺷــ­ﺮة ﻋـﻠـﻰ ﺧـﺎﺻـﻴـﺔ »اﻟــﺴــﺘــ­ﻮري« ﻓــﻲ ﺣـﺴـﺎﺑـﻪ ﻋـﻠـﻰ »إﻧــﺴــﺘــ­ﻐــﺮام«، ﺣـﻴـﺚ ﻛﺘﺐ: »اﻟـــﺠـــﺎ­ﺋـــﺰة اﻟـــﺘـــﻲ رﺑــﺤــﻬــ­ﺎ اﳌــﺸــﺠــ­ﻌــﻮن ﻛــﺎﻧــﺖ ﻃـــﺮدي، إﻧـﻬـﺎ ﻟﻴﺴﺖ ﻛـﺮة اﻟـﻘـﺪم إﻧـﻬـﺎ اﻟﻠﻴﻐﺎ«! وﻟﻢ ﻳﺘﻮﻗﻒ ﻓﻴﻨﻴﺴﻴﻮس ﻋﻨﺪ رده ﻋﻠﻰ ﻃﺮده، ﺑﻞ أﺻــﺪر ﺑﻴﺎﻧﴼ ﻻذﻋــﴼ ﻓﻲ ﺻﻔﺤﺘﻪ اﻟﺮﺳﻤﻴﺔ ﻋﻠﻰ »ﺗﻮﻳﺘﺮ« ﺟﺎء ﻓﻴﻪ: »ﻟﻢ ﺗﻜﻦ اﳌﺮة اﻷوﻟﻰ وﻻ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ وﻻ اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ. اﻟﻌﻨﺼﺮﻳﺔ أﻣﺮ ﻃﺒﻴﻌﻲ ﻓـﻲ اﻟــــﺪوري اﻹﺳـﺒـﺎﻧـﻲ. اﻟﺒﻄﻮﻟﺔ اﻟـﺘـﻲ ﻛﺎﻧﺖ ﻣﻠﻜﴼ ﻟﺮوﻧﺎﻟﺪﻳﻨﻴ­ﻮ وروﻧــﺎﻟــ­ﺪو وﻛﺮﻳﺴﺘﻴﺎﻧﻮ وﻣـــﻴـــﺴ­ـــﻲ اﻟـــــﻴــ­ـــﻮم ﺗـــﻨـــﺘـ­ــﻤـــﻲ إﻟــــــﻰ ﻋـــﻨـــﺼـ­ــﺮﻳـــﲔ. ﻓـــﻲ اﻟــــﺒـــ­ـﺮازﻳــــﻞ، ﺗـــﻌـــﺮف إﺳــﺒــﺎﻧـ­ـﻴــﺎ ﺑــﺄﻧــﻬــ­ﺎ ﺑﻠﺪ اﻟﻌﻨﺼﺮﻳﲔ. وﻟـﺴـﻮء اﻟـﺤـﻆ ﻟﻴﺲ ﻟــﺪي دﻓـﺎع ﻋــﻦ ﻛــﻞ ﻣــﺎ ﻳــﺤــﺪث ﻛــﻞ أﺳـــﺒـــﻮ­ع، ﻟﻜﻨﻨﻲ ﻗـﻮي وﺳــﺄﺣــﺎر­ب ﺣﺘﻰ اﻟﻨﻬﺎﻳﺔ ﺿـﺪ اﻟﻌﻨﺼﺮﻳﲔ. ﺣﺘﻰ ﻟﻮ ﻛﺎن ﺑﻌﻴﺪﴽ ﻋﻦ ﻫﻨﺎ«. ﻣﻦ ﺟﻬﺘﻪ، ﻗﺪم ﻧﺎدي ﻓﺎﻟﻨﺴﻴﺎ، اﻋﺘﺬاره ﻟﻠﻨﺠﻢ اﻟﺒﺮازﻳﻠﻲ، ﻋﺒﺮ ﺑﻴﺎن رﺳﻤﻲ، ﺟﺎء ﻓﻴﻪ: »ﻧﺮﻏﺐ ﻓـــﻲ إداﻧــــــ­ﺔ أي ﻧــــﻮع ﻣـــﻦ اﻹﻫـــﺎﻧــ­ـﺔ أو اﻟــﻬــﺠــ­ﻮم ﻓـــﻲ ﻛـــﺮة اﻟـــﻘـــﺪ­م. ﻧـﺤـﻦ ﺿـــﺪ اﻟـﻌـﻨـﻒ اﻟـﺠـﺴـﺪي واﻟﻠﻔﻈﻲ ﻓـﻲ اﳌــﻼﻋــﺐ، وﻧـﺄﺳـﻒ ﳌـﺎ ﺣــﺪث ﻓﻲ اﳌـﻮاﺟـﻬـﺔ أﻣـــﺎم رﻳـــﺎل ﻣــﺪرﻳــﺪ. ﻻ ﻣـﻜـﺎن ﻹﻫﺎﻧﺔ ﻻﻋـﺐ ﻣﻦ اﻟﻔﺮﻳﻖ اﳌﻨﺎﻓﺲ ﻓﻲ ﻛـﺮة اﻟﻘﺪم، وﻻ ﻳﺘﻨﺎﺳﺐ ﻫﺬا اﻷﻣﺮ ﻣﻊ ﺛﻘﺎﻓﺘﻨﺎ، وﻧﻌﺪ ﺑﺈﺟﺮاء ﺗﺤﻘﻴﻖ، وﺳﻨﺘﺨﺬ أﺷــﺪ اﻹﺟــــﺮاء­ات ﺿـﺪ ﻣﻦ ﻗﺎم ﺑﻬﺎ«.

 ?? )ﻣﺎﺛﻴﻮ ﻓﻴﻼﻟﺒﺎ/ (Getty ?? ﻓﻴﻨﻴﺴﻴﻮس ﻃﺮد ﺧﻼل ﻟﻘﺎء ﻓﺎﻟﻨﺴﻴﺎ
)ﻣﺎﺛﻴﻮ ﻓﻴﻼﻟﺒﺎ/ (Getty ﻓﻴﻨﻴﺴﻴﻮس ﻃﺮد ﺧﻼل ﻟﻘﺎء ﻓﺎﻟﻨﺴﻴﺎ

Newspapers in Arabic

Newspapers from Qatar