رﺻﺪ ﻟﺪور اﻟﻠﻐﺔ واﻟﺜﻘﺎﻓﺔ وﺟﻮﻫﺮ اﻟﻌﻤﻞ ﻓﻲ اﻗﺘﺼﺎد اﻟﻤﻌﺮﻓﺔ
اﻟﺮﻳﺎض: اﻟﻮﻃﻦ
ﺗﻜﻤﻦ املﺸﻜﻠﺔ اﻟﺮﺋﻴﺴــﺔ ﰲ ﺑﻌﺾ املﺠﺘﻤﻌﺎت ﰲ ﻋﺪم ﻗﺪرﺗﻬﺎ ﻋﲆ إﻇﻬﺎر ﻛﻴــﻒ ﻳﺘﺤﻮل املﻌﻨﻰ املﺸــﱰك إﱃ إﺟﺮاء، ﺣﻴﺚ إن اﻟﻜﺜري ﻣﻦ ﺳﻠﻮﻛﻴﺎﺗﻨﺎ ﺗﻘﻮم ﻋﲆ املﻤﺎرﺳﺎت اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ واملﻌﺮﻓﺔ اﻟﺼﺎﻣﺘﺔ. إن اﺳﺘﺨﺪام اﻟﻠﻐﺔ ﻫﻮ ﻧﻔﺴــﻪ ﻧﻮع ﻣﻦ املﻤﺎرﺳﺔ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﻜﻮن ﻟﻠﻌﻘﻼﻧﻴﺔ ﻓﻴﻬﺎ دور ﻣﺘﻮاﺿﻊ ﻧﺴــﺒﻴﺎ. وﻫﺬا ﻣﺎ ﻳﺘﻨﺎوﻟﻪ ﻛﺘﺎب »اﻗﺘﺼﺎد املﻌﺮﻓﺔ، اﻟﻠﻐﺔ واﻟﺜﻘﺎﻓﺔ« ﺗﺄﻟﻴﻒ ﺟﻠني وﻟﻴﺎﻣﺰ، اﻟﺬي ﻳﻄﺮح ﻛﻴﻒ ﻏريت اﻟﺘﻘﻨﻴﺔ اﻟﺠﺪﻳﺪة ﻣﻦ اﻟﻬﻴﻜﻞ اﻟﺘﻨﻈﻴﻤﻲ ﻟﻼﻗﺘﺼﺎد،ﻣﻊ اﻟﱰﻛﻴﺰ ﻋﲆ اﻻﻗﺘﺼﺎد اﻟﺜﻘﺎﰲ، وﻋﲆ ﻛﻴﻔﻴﺔ ﺗﺤﻮﻳﻞ املﻮاد اﻟﺘﻲ ﻟﻬﺎ ﻗﻴﻤﺔ ﺗﺠﺎرﻳﺔ ﻣﺤﺪودة إﱃ ﺳﻠﻊ ﺗﺠﺎرﻳﺔ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام اﻟﺘﻘﻨﻴﺔ اﻟﺠﺪﻳﺪة. ﻳﺴــﻌﻰ ﻛﺘﺎب اﻗﺘﺼﺎد املﻌﺮﻓﺔ، اﻟﻠﻐﺔ واﻟﺜﻘﺎﻓﺔ، إﱃ ﺳﱪ أﻏﻮار اﻟﺘﻐريات اﻟﻌﻤﻴﻘﺔ اﻟﺘــﻲ ﺗﺤﺪث ﰲ ﺣﻴﺎﺗﻨﺎ ﻧﺘﻴﺠﺔ ﻟﻠﻌﻮملﺔ واﻟﺘﻘﻨﻴﺔ اﻟﺠﺪﻳــﺪة، واﻟﺘﻲ ﻳﻨﻈﺮ إﻟﻴﻬﺎ ﻏﺎﻟﺒﺎ ﻋﲆ أﻧﻬــﺎ اﻟﻔﻮاﺋﺪ اﻟﺘﻲ ﺗﺠﻨﻴﻬﺎ اﻟﺒﴩﻳــﺔ ﻣﻦ اﻟﺘﻘﺪم. و ﻋﲆ اﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ أن ﻫﺬا اﻟﺘﻘﺪم ﻛﻨﺎ ﻧﺴــﻌﻰ ﻟﺘﺤﻘﻴﻘﻪ اﻋﺘﻤﺎدا ﻋﲆ اﻟﻌﻠﻢ، إﻻ أن ﻫﻨﺎك إدراﻛﺎ ﻣﺘﺰاﻳﺪا ﺑﺄن اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻳﻮاﺟﻪ اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ املﺸــﻜﻼت. وﺗﻌﺰى ﺑﻌﺾ ﻫﺬه املﺸــﻜﻼت إﱃ ﻃﺮﻳﻘﺔ اﺳــﺘﺨﺪاﻣﻨﺎ ﻟﻠﻌﻠﻢ دون ﺗﻮﺟﻴﻪ اﻫﺘﻤﺎم ﻛﺎف ﺑﻤﺎ ﻗﺪ ﻳﻨﺸــﺄ ﻋﻦ ذﻟﻚ ﻣﻦ ﻧﺘﺎﺋﺞ ﻏري ﻣﻘﺼﻮدة. وﻳﻠﻘﻲ اﻟﻜﺘﺎب اﻟﺬي ﺗﺮﺟﻤﻪ أﺳــﺘﺎذ ﻋﻠــﻢ املﻌﻠﻮﻣﺎت ﺑﺠﺎﻣﻌﺔ املﻠﻚ ﺳــﻌﻮد، ﻋﻀﻮ ﻣﺠﻠﺲ اﻟﺸــﻮرى اﻟﺪﻛﺘﻮر ﺟﱪﻳﻞ ﺑﻦ ﺣﺴــﻦ اﻟﻌﺮﻳﴚ، اﻟﻀﻮء ﻋﲆ ﺣﻘﻴﻘــﺔ أن املﺠﺘﻤﻊ ﻧﻔﺴــﻪ ﻳﺘﻐري ﻧﺘﻴﺠﺔ ﻟﻠﺘﺤﺪﻳﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﻮاﺟﻬﻪ، وإن ﺟﺰءا ﻣﻦ ﻫﺬا اﻟﺘﻐري ﻳﻨﻄــﻮي ﻋﲆ ﻇﻬﻮر رؤى ﺟﺪﻳﺪة وﻛﻴﻒ ﻳﻌﱪ ﻋﻨﻬﺎ ﰲ اﻟﻌﻠﻮم اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ. واﻟﻠﻐﺔ ﻟﻴﺴــﺖ ﺑﻌﻴﺪة ﻋﻦ ﻣﺜﻞ ﻫﺬه اﻟﺘﻐﻴريات. ﺑﺎﻋﺘﺒﺎرﻫﺎ أﺣﺪ ﻣﻘﻮﻣﺎت اﻟﺤﻴﺎة اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻓﺈﻧﻬﺎ ﻫﻲ املﻘﱢﻮم ﻟﻠﺘﻐريات اﻟﺘﻲ ﻧﻌﺎﻳﺸــﻬﺎ، وﰲ اﻟﻮﻗﺖ ﻧﻔﺴــﻪ ﻫﻲ املﻘﱢﻮم اﻟــﺬي ﺗﺨﺘﺎر ﺑﻪ ﻃﺮﻳﻘﺔ ﻓﻬﻢ ﻫﺬه اﻟﺘﻐريات، ﺗﻠﻚ ﻫﻲ اﻟﺘﻐريات اﻟﺘﻲ ﻳﺴــﻌﻰ ﻫﺬا اﻟﻜﺘﺎب إﱃ ﺳﱪ أﻏﻮارﻫﺎ، ﻣﻮﺿﺤﺎ أن ﻣﻌﻈﻢ اﻟﻌﻤﻞ اﻟﺬي أﻧﺠﺰ ﺣﺘﻰ اﻵن ﻗﺪ ﻳﺮﺟﻊ إﱃ ﻋﻠﻤﺎء اﻻﻗﺘﺼﺎد واﻻﺟﺘﻤﺎع واﻷﻧﺜﺮوﺑﻮﻟﻮﺟﻴﺎ ﻣﻦ املﻬﺘﻤني ﺑﺎﻟﻠﻐﺔ. ﻏري أن ﻫﺬا ﻳﺘﻌﺮض اﻵن ﻟﻠﺘﻐري اﻟﴪﻳﻊ ﻛﻨﺘﻴﺠﺔ ﻟﻔﻬﻤﻨــﺎ ﻟﻄﺒﻴﻌﺔ اﻟﻌﻤﻞ ﰲ اﻗﺘﺼﺎد املﻌﺮﻓﺔ. اﻗﺘﺼــﺎد املﻌﺮﻓــﺔ. وإن ﻣﻦ أﻫﻢ اﻟﺘﺄﺛريات اﻟﻮاﺿﺤــﺔ ﻟﻠﻌﻮملﺔ ﻫﻮ ﻛﻴﻒ أﻧﻬﺎ ﻏــريت ﻫﻴﻜﻞ اﻻﻗﺘﺼﺎد وﻛﻴﻒ ﻗﻮﺿﺖ ﺑﺬﻟﻚ دور اﻟﺪوﻟﺔ ﰲ اﻻﻗﺘﺼﺎد. ﻓﺈذا ﻛﺎن دور اﻟﺪوﻟﺔ ﰲ اﻻﻗﺘﺼﺎد ﻳﺘﻐري ﻓﺈن ﻟﻠﻐﺔ اﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ واﻟﺜﻘﺎﻓﺔ دور ﰲ اﻻﻗﺘﺼﺎد، وذﻟﻚ ﺑﺘﺤﻠﻴﻞ ﻣﻔﻬﻮم ﻧﻈﻢ اﻹﺑﺪاع اﻹﻗﻠﻴﻤﻴــﺔ، وﻋــﺪم ﺗﻬﻤﻴﺶ دور اﻟﻠﻐﺎت اﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ.