اﻟﻤﻤﻠﻜﺔ واﻹﻣﺎرات ﺗﻄﻮر إﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻲ ورؤﻳﺔ ﻣﺸﺘﺮﻛﺔ

ﺑﻌﺚ ﺧﺎدم اﻟﺤﺮﻣني اﻟﴩﻳﻔني املﻠﻚ ﺳــﻠﻤﺎن ﺑــﻦ ﻋﺒﺪاﻟﻌﺰﻳﺰ، ﺑﺮﻗﻴــﺔ ﺗﻬﻨﺌﺔ ﻟﺮﺋﻴــﺲ دوﻟﺔ اﻹﻣﺎرات اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ املﺘﺤﺪة اﻟﺸﻴﺦ ﺧﻠﻴﻔــﺔ ﺑــﻦ زاﻳــﺪ آل ﻧﻬﻴﺎن، ﺑﻤﻨﺎﺳــﺒﺔ ذﻛﺮى اﻟﻴﻮم اﻟﻮﻃﻨﻲ ﻟﺒﻼده.

وأﻋــﺮب املﻠﻚ ﺳــﻠﻤﺎن ﺑﻦ ﻋﺒﺪاﻟﻌﺰﻳــﺰ، ﺑﺎﺳــﻤﻪ واﺳــﻢ ﺷﻌﺐ وﺣﻜﻮﻣﺔ املﻤﻠﻜﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﺴــﻌﻮدﻳﺔ ﻋﻦ أﺻﺪق اﻟﺘﻬﺎﻧﻲ وأﻃﻴــﺐ اﻟﺘﻤﻨﻴــﺎت ﺑﺎﻟﺼﺤﺔ واﻟﺴﻌﺎدة ﻟﺴــﻤﻮه، وﻟﺤﻜﻮﻣﺔ وﺷــﻌﺐ دوﻟﺔ اﻹﻣﺎرات اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ املﺘﺤﺪة اﻟﺸــﻘﻴﻖ اﻃﺮاد اﻟﺘﻘﺪم واﻻزدﻫــﺎر. وأﺷــﺎد ﺑﺘﻤﻴــﺰ اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻷﺧﻮﻳــﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺮﺑﻂ اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ واﻟﺸــﻌﺒني اﻟﺸﻘﻴﻘني، واﻟﺘﻲ ﻳﺴﻌﻰ اﻟﺠﻤﻴﻊ ﻟﺘﻌﺰﻳﺰﻫﺎ وﺗﻨﻤﻴﺘﻬﺎ ﰲ املﺠﺎﻻت ﻛﺎﻓﺔ.

ﻛﻤــﺎ ﺑﻌــﺚ وﱄ اﻟﻌﻬﺪ ﻧﺎﺋﺐ رﺋﻴﺲ ﻣﺠﻠﺲ اﻟــﻮزراء وزﻳﺮ اﻟﺪﻓﺎع اﻷﻣري ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ ﺳﻠﻤﺎن، ﺑﺮﻗﻴﺔ ﻣﻤﺎﺛﻠﺔ ﻟﻠﺸﻴﺦ ﺧﻠﻴﻔﺔ ﺑﻦ زاﻳــﺪ آل ﻧﻬﻴﺎن، وﻋﱪ وﱄ اﻟﻌﻬﺪ ﻋﻦ أﻃﻴــﺐ اﻟﺘﻬﺎﻧــﻲ وأﺻﺪق اﻟﺘﻤﻨﻴــﺎت ﺑﻤﻮﻓــﻮر اﻟﺼﺤﺔ واﻟﺴــﻌﺎدة ﻟﻪ، راﺟﻴﺎ ﻟﺤﻜﻮﻣﺔ وﺷــﻌﺐ دوﻟﺔ اﻹﻣﺎرات اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ املﺘﺤﺪة اﻟﺸﻘﻴﻖ املﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﺘﻘﺪم واﻻزدﻫﺎر.

ﻋﻤﻞ ﻣﺸﺘﺮك

ﺷﻬﺪت اﻟﻌﻼﻗﺎت ﺑني املﻤﻠﻜﺔ واﻹﻣﺎرات ﺗﻄﻮرا إﺳــﱰاﺗﻴﺠﻴﺎ ﰲ إﻃــﺎر رؤﻳﺘﻬﻤﺎ املﺸــﱰﻛﺔ ﻟﻼرﺗﻘﺎء ﺑﺎﻟﻌﻼﻗــﺎت اﻟﺜﻨﺎﺋﻴﺔ وﺗﻌﺰﻳــﺰ ﻋﻼﻗــﺎت اﻟﺘﻌﺎون اﻟﺘﺎرﻳﺨﻴﺔ ﰲ ﻣﺨﺘﻠﻒ املﺠﺎﻻت ﺗﺤﻘﻴﻘﺎ ﻟﻠﻤﺼﺎﻟﺢ اﻹﺳﱰاﺗﻴﺠﻴﺔ املﺸﱰﻛﺔ ﺑني اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ واﻟﺸﻌﺒني اﻟﺸــﻘﻴﻘني، وﺣﺮﺻﻬﻤﺎ ﻋﲆ دﻋﻢ اﻟﻌﻤﻞ اﻟﺨﻠﻴﺠﻲ املﺸﱰك، وﺗﻤﺜﻞ ﻫﺬا اﻟﺘﻄﻮر ﰲ ﺗﻜﺜﻴﻒ اﻟﺘﺸﺎور واﻻﺗﺼﺎﻻت واﻟﺰﻳﺎرات املﺘﺒﺎدﻟﺔ ﻋﲆ ﻣﺴــﺘﻮى اﻟﻘﻤﺔ

واﻻﺗﻔﺎق ﻋﲆ ﺗﺸــﻜﻴﻞ ﻟﺠﻨﺔ ﻋﻠﻴﺎ ﻣﺸــﱰﻛﺔ ﺑــني اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ ﻟﺘﻨﻔﻴﺬ اﻟﺮؤى اﻹﺳــﱰاﺗﻴﺠﻴﺔ ﻟﻘﻴﺎدة اﻟﺒﻠﺪﻳــﻦ ﻟﻠﻮﺻﻮل إﱃ آﻓﺎق أرﺣﺐ وأﻛﺜــﺮ ازدﻫﺎرا وأﻣﻨﺎ واﺳــﺘﻘﺮارا واﻟﺘﻨﺴﻴﻖ ملﻮاﺟﻬﺔ اﻟﺘﺤﺪﻳﺎت ﰲ املﻨﻄﻘﺔ ملﺎ ﻓﻴﻪ ﺧري اﻟﺸﻌﺒني اﻟﺸﻘﻴﻘني وﺷﻌﻮب دول ﻣﺠﻠﺲ اﻟﺘﻌﺎون ﻛﺎﻓﺔ.

ﻋﻼﻗﺎت ﺗﺎرﻳﺨﻴﺔ

ﺗﺮﺗﺒﻂ املﻤﻠﻜــﺔ ﺑﻘﻴﺎدة ﺧﺎدم اﻟﺤﺮﻣــني اﻟﴩﻳﻔــني ودوﻟــﺔ اﻹﻣﺎرات، ﺑﻘﻴﺎدة اﻟﺸــﻴﺦ ﺧﻠﻴﻔﺔ ﺑﻦ زاﻳﺪ ﺑﻦ ﺳــﻠﻄﺎن آل ﻧﻬﻴﺎن، ﺑﻌﻼﻗﺎت ﺗﺎرﻳﺨﻴــﺔ ﻗﺪﻳﻤﺔ، ِﻗَﺪَم ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﺨﻠﻴﺞ ﻧﻔﺴــﻬﺎ، ﺿﺎرﺑﺔ ﰲ ﺟﺬور اﻟﺘﺎرﻳــﺦ واﻟﺠﻐﺮاﻓﻴﺎ، ﺗﻌﺰزﻫــﺎ رواﺑﻂ اﻟــﺪم واﻹرث واملﺼــري املﺸــﱰك، وﺣﺮص ﻗﻴﺎدﺗــﻲ اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ ﻋــﲆ ﺗﻮﺛﻴﻘﻬﺎ ﺑﺎﺳــﺘﻤﺮارﻫﺎ وﺗﴩﻳﺒﻬﺎ ﺑﺬاﻛﺮة اﻷﺟﻴﺎل املﺘﻌﺎﻗﺒﺔ، ﺣﺘﻰ ﺗﺴــﺘﻤﺮ ﻫــﺬه اﻟﻌﻼﻗﺔ ﻋــﲆ ذات اﻟﻨﻬﺞ واملﻀﻤــﻮن، ﻣﻤﺎ ﻳﻮﻓﺮ املﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﻋﻨﺎﴏ اﻻﺳﺘﻘﺮار اﻟﴬورﻳﺔ ﻟﻬﺬه اﻟﻌﻼﻗﺔ، اﻟﺘﻲ ﺗﺴﺘﺼﺤﺐ إرﺛﺎ ﻣﻦ اﻟﺘﻘﺎﻟﻴﺪ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ واﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺔ اﻟﺘﻲ أرﺳــﻴﺖ ﻋﲆ ﻣــﺪى ﻋﻘﻮد ﻃﻮﻳﻠﺔ، ﰲ ﺳﻴﺎق ﺗﺎرﻳﺨﻲ، رﻫﻨﻬﺎ داﺋﻤﺎ ملﺒﺎدئ اﻟﺘﻨﺴﻴﻖ واﻟﺘﻌﺎون واﻟﺘﺸﺎور املﺴﺘﻤﺮ ﺣﻮل املﺴﺘﺠﺪ ﻣﻦ اﻟﻘﻀﺎﻳــﺎ واملﻮﺿﻮﻋﺎت ذات اﻟﺼﺒﻐﺔ اﻹﻗﻠﻴﻤﻴــﺔ واﻟﺪوﻟﻴﺔ، ﻟﺬا ﺗﺤﻘﻖ اﻻﻧﺴــﺠﺎم اﻟﺘﺎم واﻟﻜﺎﻣﻞ ﻟﺠﻤﻴــﻊ اﻟﻘــﺮارات املﺘﺨﺬة ﻣﻦ اﻟﺪوﻟﺘني اﻟﺸــﻘﻴﻘﺘني ﰲ اﻟﻘﻀﺎﻳﺎ واملﻮﺿﻮﻋــﺎت ذات اﻻﻫﺘﻤــﺎم املﺸﱰك.

ﺍﻟﻨﺎ<ﺞ ﺍﻟﻤﺤﻠﻲ ﺍﻹﺟﻤﺎﻟﻲ ﻟﻠﺪﻭﻟﺘﻴﻦ %46 ﻣﻦ ﺍﻟﻨﺎ<ﺞ ﺍﻟﻤﺤﻠﻲ ﺍﻹﺟﻤﺎﻟﻲ ﻟﻠﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮSﻴﺔ

ﻳﺘﺠﺎﻭﺯ ﺣﺠﻢ ﺍﻟﻨﺎ<ﺞ ﺍﻟﻤﺤﻠﻲ ﺍﻹﺟﻤﺎﻟﻲ ﻟﻠﻤﻤﻠﻜﺔ ﻭﺍﻹﻣﺎ[ﺍﺕ 3.6 ﺗ!Cﻠﻴﻮﻧﺎﺕ ﺩﺭﻫﻢ ﻧﻤﻮ ﻧﺴﺒﺘﻪ %100 ﻓﻲ 2018 ﻣﻘﺎﺭﻧﺔ ﻣﻊ ﺍﻟﻌﺎﻡ 2017 417.6 ﻣﻠﻴﺎﺭ ﺩﺭﻫﻢ ﺣﺠﻢ ﺍﻟﺘﺒﺎﺩﻝ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻱ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻨﻔﻄﻲ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﺴﻨﻮﺍﺕ ﺍﻟﺨﻤﺲ ﺍﻟﻤﺎﺿﻴﺔ

ﺍﺳﺘﺤﻮﺍﺫ ﺍﻟﺒﻠﺪ ﻦ ﻋﻠﻰ %53 ﻣﻦ ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﺓ ﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻴﺔ ﻟﻠﺪﻭﻝ ﺍﻟﻌﺮSﻴﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺴﻠﻊ ﻭﺍﻟﺨﺪﻣﺎﺕ

ﺒﻠﻎ ﻗﻴﻤﺔ ﺍﻟﺼﺎﺩ[ﺍﺕ ﺍﻹﻣﺎ[ﺍ<ﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﻤﻠﻜﺔ 31.51 ﻣﻠﻴﺎﺭ ﺩﺭﻫﻢ

ﺗﺼﻞ ﺻﺎﺩ[ﺍ<ﻬﻤﺎ ﻟﺤﻮﺍﻟﻲ 2 ﺗ!C ﻠﻴﻮﻥ ﺩﺭﻫﻢ