Asharq Al-Awsat Saudi Edition

اﻻﻧﻘﻼب اﻟﻔﺎﺷﻞ ﻳﺴﺮع ﻣﻦ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺘﻄﻬﻴﺮ اﻟﺘﻲ اﺳﺘﻐﺮﻗﺖ ﺳﻨﻮات

- أﻧﻘﺮة: ﺑﻦ ﻫﻮﺑﺎرد وﺗﻴﻢ أراﻧﻐﻮ وﺟﻴﻼن ﻳﻐﻴﻨﺴﻮ *

دﺧﻞ اﳌﺴﺎء وﺑﺪأت ﻋﻄﻠﺔ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻷﺳﺒﻮع، ﻟﻜﻦ رﺋﻴﺲ اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرات اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ ﺑﻘﻲ ﻓﻲ ﻣﻜﺘﺒﻪ ﻓﻲ اﳌﺠﻤﻊ اﻷﻣﻨﻲ اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ ﻓﻲ أﻧﻘﺮة، ﻣﺤﺎوﻻ ﺗـــﺘـــﺒـ­ــﻊ اﻟــــﺘـــ­ـﻘــــﺎرﻳـ­ـــﺮ اﻟــــــــ­ـــــﻮاردة ﺑــﺸــﺄن اﻷﻧﺸﻄﺔ اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ ﻏﻴﺮ اﻻﻋﺘﻴﺎدﻳﺔ ﻓﻲ ﻣﺨﺘﻠﻒ أﻧﺤﺎء اﻟﺒﻼد.

وﻋـــﻠـــﻰ ﻧــﺤــﻮ ﻣـــﻔـــﺎﺟ­ـــﺊ، اﻧــﺪﻟــﻊ ﻫﺪﻳﺮ ﻹﻃﻼق اﻟﻨﺎر ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ اﻟﺬي اﺧﺘﺮق ﻓﻴﻪ أﺳﻄﻮل ﻣﻦ اﳌﺮوﺣﻴﺎت ﺑﻮاﺑﺎت اﳌﺠﻤﻊ اﻷﻣﻨﻲ. وﻣﻊ إﻃﻼق اﻟــﺤــﺮاس اﻟــﻨــﺎر ﻓــﻲ اﻟــﻬــﻮاء، ﺣﺎوﻟﺖ إﺣـــــــﺪ­ى اﳌــــﺮوﺣـ­ـــﻴــــﺎت اﻟـــﻬـــﺒ­ـــﻮط إﻟـــﻰ ﺟﺎﻧﺐ ﺟﻬﺎز اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرات، ﺑﻴﻨﻤﺎ أﻟـﻘـﺖ اﳌـﺮوﺣـﻴـﺎ­ت اﻷﺧـــﺮى ﺑﺎﻟﺤﺒﺎل ﻹﻧﺰال ﻋﻨﺎﺻﺮ اﻟﻘﻮات اﻟﺨﺎﺻﺔ، وﻓﻘﺎ ﳌﺴﺆول أﻣﻨﻲ ﻛﺎن داﺧﻞ اﳌﺠﻤﻊ ﻓﻲ ذﻟـــﻚ اﻟــﻮﻗــﺖ، وﻛـــﺎن ﻳـﺘـﺤـﺪث ﺑﺸﺮط ﻋـــﺪم اﻟـﻜـﺸـﻒ ﻋــﻦ ﻫـﻮﻳـﺘـﻪ ﳌﻨﺎﻗﺸﺘﻪ ﺷﺆون ﺗﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﻻﺳﺘﺨﺒﺎرا­ت.

ﺑـــــــــ­ـــﺮزت ﻣــــــﺤــ­ـــﺎوﻟــــ­ــﺔ اﻻﻧــــــﻘ­ــــــﻼب ﺧــﻼل ﻫـﺬا اﻟﺸﻬﺮ، اﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ أﻛﺜﺮ ﻣـــﻦ ﻣــﺠــﺮد اﻟــﻬــﺠــ­ﻮم اﳌــﻔــﺎﺟـ­ـﺊ ﻋﻠﻰ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ، ﺑﻤﺜﺎﺑﺔ ﻧﻘﻄﺔ ﺗﺤﻮل ﻛﺒﺮى ﻓـــﻲ اﻟــﻨــﻀــ­ﺎل اﻟــــﺬي اﺳــﺘــﻤــ­ﺮ ﻷﻋــــﻮام ﻛﺜﻴﺮة، ﺑﻬﺪف اﻟﺴﻴﻄﺮة ﻋﻠﻰ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟــﺘــﺮﻛـ­ـﻴــﺔ. وﻛـــﺎﻧـــ­ﺖ ﺧــﻄــﻮط اﳌــﻌــﺮﻛـ­ـﺔ واﺿﺤﺔ: ﺣﻠﻔﺎء اﻟﺮﺋﻴﺲ رﺟﺐ ﻃﻴﺐ إردوﻏـــــ­ــــﺎن ﻓـــﻲ ﻣـــﻮاﺟـــ­ﻬـــﺔ ﻣـﺠـﻤـﻮﻋـﺔ ﻣـﻦ اﻟـﺨـﺼـﻮم، ﺑﻤﺎ ﻓـﻲ ذﻟــﻚ أﻋﻀﺎء ﻣــﻦ اﳌــﺆﺳــﺴـ­ـﺔ اﻟـﻌـﺴـﻜـﺮ­ﻳـﺔ وأﻧــﺼــﺎر ﻓـﺘـﺢ اﻟــﻠــﻪ ﻏــﻮﻟــﻦ، رﺟـــﻞ اﻟــﺪﻳــﻦ اﻟــﺬي ﻳﻘﻮد ﺣﺮﻛﺔ دﻳﻨﻴﺔ ﺳﺮﻳﺔ ﻣﻦ ﻣﻨﻔﺎه اﻻﺧـــﺘـــ­ﻴـــﺎري ﻓـــﻲ وﻻﻳــــﺔ ﺑﻨﺴﻠﻔﺎﻧﻴﺎ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ.

ﺧــﺸــﻲ اﻟـــﻌـــﻤ­ـــﻼء داﺧــــــﻞ ﺟــﻬــﺎز اﻻﺳــــﺘــ­ــﺨــــﺒــ­ــﺎرات اﻟــــﺘـــ­ـﺮﻛــــﻲ وﻟـــﻔـــﺘ­ـــﺮة ﻃــﻮﻳــﻠــ­ﺔ ﻣــﻦ وﺟــــﻮد ﻃــﺎﺑــﻮر ﺧـﺎﻣـﺲ ﺑــﺪأ ﻳﺘﺒﻠﻮر داﺧــﻞ اﻟــﺪوﻟــﺔ اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ، وﻟﻘﺪ ﻣﻀﺖ اﻟﺴﻨﻮات وﻫﻢ ﻳﺤﺎوﻟﻮن ﺟـﻤـﻊ اﳌـﻠـﻔـﺎت ﺣــﻮل ﻋــﺸــﺮات اﻵﻻف ﻣــﻦ اﳌــﻮاﻃــﻨ­ــﲔ، وﻣــﺮاﺟــﻌ­ــﺔ وﺗـﺪﻗـﻴـﻖ ﻣــﺎﺿــﻴــ­ﻬــﻢ، ﺑــﺤــﺜــﺎ ﻋـــﻦ أي إﺷـــــﺎرا­ت ﻟــﻠــﺘــﻤ­ــﺮد ذات ﺻــﻠــﺔ ﺑــﺎﻟــﺴــ­ﻴــﺪ ﻏـﻮﻟـﻦ وﺟﻤﺎﻋﺘﻪ.

وﺑﻘﺪر ﻣﺎ ﺣﻤﻠﺖ ﺗﻠﻚ اﻟﻠﻴﻠﺔ ﻣﻦ اﻹﺛﺎرة وﻣﻦ اﻟﻌﻨﻒ، ﻛﺎﻧﺖ ﻋﻮاﻗﺒﻬﺎ ﻋﻠﻰ ذات اﻟﻘﺪر ﻣﻦ اﻹﺛــﺎرة واﻟﻌﻨﻒ أﻳـﻀـﺎ. ﻓﻠﻘﺪ ﺷــﺮع اﻟﺴﻴﺪ إردوﻏـــﺎن ﻓﻲ ﺣﻤﻠﺔ ﺗﻄﻬﻴﺮ داﺧﻠﻴﺔ ﻣﻮﺳﻌﺔ، ووﺻــﻢ ﻋـﺸـﺮات اﻵﻻف ﻣـﻦ ﻣﻮﻇﻔﻲ اﻟﺨﺪﻣﺎت اﳌﺪﻧﻴﺔ وﻏﻴﺮﻫﻢ ﺑﺄﻧﻬﻢ ﻣﻦ اﻷﻋﺪاء اﳌﺤﺘﻤﻠﲔ ﻟﻠﺪوﻟﺔ اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ.

وﻓﻲ ﺣﲔ أن اﳌﺴﺆوﻟﲔ اﻷﺗﺮاك ﻳﻘﻮﻟﻮن إن أﻧﺼﺎر ﻏﻮﻟﻦ ﻛﺎﻧﻮا ﻋﻠﻰ رأس اﳌﺆاﻣﺮة اﻟﻔﺎﺷﻠﺔ، ﻓﻼ ﻳﺰال ﻣﻦ ﻏﻴﺮ اﻟﻮاﺿﺢ ﻣﺎ إذا ﻛﺎﻧﺖ اﳌﺤﺎوﻟﺔ ﻗﺪ ﺑﺪأت ﺑﺄواﻣﺮ ﻣﺒﺎﺷﺮة ﻣﻦ اﻟﺴﻴﺪ ﻏﻮﻟﻦ، وﻣﺎ ﻣﻘﺪار اﻟﺪﻋﻢ اﻟﺬي ﺗﻠﻘﺎه اﳌﺘﺂﻣﺮون ﻣﻦ ﻗﻄﺎﻋﺎت أﺧﺮى داﺧﻞ اﳌﺠﺘﻤﻊ اﻟﺘﺮﻛﻲ. وﻟﻘﺪ ﻧﻔﻰ اﻟﺴﻴﺪ ﻏﻮﻟﻦ أي ﺿﻠﻮع ﻟﻪ ﻓﻲ اﻷﺣﺪاث.

وﻟــﻜــﻦ ﻋـﻠـﻰ اﳌـــﺪى اﻟــﻄــﻮﻳـ­ـﻞ، ﻗﺪ ﻳــﻌــﻨــﻲ اﻷﻣـــــﺮ إﻋــــــﺎد­ة ﺗــﺮﺗــﻴــ­ﺐ ﻛــﺎﻣــﻞ - ورﺑــﻤــﺎ ﺛـــﻮري - ﻟــﻠــﺪوﻟـ­ـﺔ اﻟـﺘـﺮﻛـﻴـ­ﺔ. وﻫـــــﻨــ­ـــﺎك ﺑـــﺎﻟـــﻔ­ـــﻌـــﻞ أﺣــــــﺎد­ﻳــــــﺚ ﺣـــﻮل اﺳﺘﺤﺪاث ﻧﻈﺎم ﻟﺠﻨﺔ ﻣﻌﻨﻴﺔ ﺗﺤﻜﻢ ﺑــﺎﻟــﺒــ­ﺮاءة أو ﺑــﺜــﺒــﻮ­ت اﻻﺗـــﻬـــ­ﺎم ﻋﻠﻰ اﳌﺘﻬﻤﲔ، وﻫــﻮ ﻧــﻮع ﻣــﻦ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟﺬي ﻗﺪ ﻳﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺣﺪة اﻻﻧﻘﺴﺎﻣﺎت، وﻳـــﺤـــﻮ­ل اﳌـــﻮاﻃــ­ـﻨـــﲔ ﺑــﻌــﻀــﻬ­ــﻢ ﺿـﺪ ﺑﻌﺾ.

ﻳﻘﻮل ﻣﺤﻤﺪ ﺷﻴﻤﺸﻴﻚ، ﻧﺎﺋﺐ رﺋــﻴــﺲ اﻟـــــــﻮ­زراء اﻟــﺘــﺮﻛـ­ـﻲ، ﻣـﺼـﺮﺣـﺎ ﻟــــﻠــــ­ﺼــــﺤــــ­ﺎﻓــــﻴـــ­ـﲔ ﻳـــــــــ­ــﻮم اﻟـــﺨـــﻤ­ـــﻴـــﺲ اﳌــﺎﺿــﻲ، ﺑـﺄﻧـﻪ ﻳﺘﻮﻗﻊ ﻟﺒﻌﺾ ﻛﺒﺎر اﻟـــﺸـــﺨ­ـــﺼـــﻴــ­ـﺎت أن ﺗــــﻜــــ­ﻮن ﻣــﺨــﻮﻟــ­ﺔ ﻟﺘﺸﻜﻴﻞ ﻧﻮع ﻣﻦ أﻧﻮاع ﻟﺠﺎن اﻟﺤﻜﻢ.

وﻓـــــﻲ ﻣـــﺤـــﺎو­ﻟـــﺔ ﻟــﺘــﻔــﻬ­ــﻢ أوﺟــــﻪ اﻟﺸﺒﻪ اﻟﺘﺎرﻳﺨﻴﺔ، ﻗــﺎرن اﳌـﺆرﺧـﻮن واﳌﺤﻠﻠﻮن ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺘﻄﻬﻴﺮ اﻟﺠﺎرﻳﺔ ﺑﺎﻟﺜﻮرة اﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ اﻟﺘﻲ أﻋﻠﻨﻬﺎ ﻣﺎو ﺗــﺴــﻲ ﺗـــﻮﻧـــﻎ ﻓـــﻲ اﻟـــﺼـــﲔ ﻓـــﻲ ﻓــﺘــﺮة اﻟﺴﺘﻴﻨﺎت واﻟﺴﺒﻌﻴﻨﺎت ﻣـﻦ اﻟﻘﺮن اﳌــﺎﺿــﻲ، وﺑــﺎﻟــﺜـ­ـﻮرة اﻹﺳــﻼﻣــﻴ­ــﺔ ﻓﻲ إﻳﺮان ﻋﺎم ٩٧٩١.

ﻳﻘﻮل ﻫﻨﺮي ﺟﻲ ﺑﺎرﻛﻲ، وﻫﻮ ﺧـﺒـﻴـﺮ ﺑــــﺎرز ﻓــﻲ اﻟـــﺸـــﺆ­ون اﻟـﺘـﺮﻛـﻴـ­ﺔ، وﻳـــﺸـــﻐ­ـــﻞ ﻣـــﻨـــﺼـ­ــﺐ ﻣــــﺪﻳـــ­ـﺮ ﺑـــﺮﻧــﺎﻣ­ـــﺞ اﻟــﺸــﺮق اﻷوﺳـــﻂ ﻟــﺪى ﻣـﺮﻛـﺰ وودرو وﻳــﻠــﺴــ­ﻮن اﻟــﺪوﻟــﻲ ﻟـﻠـﺒـﺎﺣـﺜ­ـﲔ: »أول ﻣــﺎ ﺧـﻄـﺮ ﺑـﺒـﺎﻟـﻲ ﻛـــﺎن ﻣـــﺎو واﻟــﺜــﻮر­ة اﻹﻳــــﺮاﻧ­ــــﻴــــﺔ. وﻟــﻜــﻨــ­ﻬــﺎ ﻛـــﺎﻧـــﺖ ﺛــــﻮرات ﺑﺎﳌﻌﻨﻰ اﳌﻌﺮوف. ﻛﻨﺖ أﺗﻮﻗﻊ ذﻟﻚ«.

وأﺿـــــــ­ــﺎف ﻳـــــﻘـــ­ــﻮل: »وﻟــــــــ­ـﺬا ﻓـــﺈن اﻟــﺴــﺆال اﳌـﺜـﻴـﺮ ﻟـﻼﻫـﺘـﻤـﺎ­م اﻵن ﻫـﻮ: ﻫـﻞ ﻳﻌﻠﻦ إردوﻏــــﺎ­ن اﻵن ﻋـﻦ ﺛﻮرﺗﻪ اﻟــﺨــﺎﺻـ­ـﺔ؟ ﻓـﻬـﻮ ﻓــﻲ ﻃـﺮﻳـﻘـﻪ ﻹﻋـــﺎدة ﻫﻴﻜﻠﺔ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ«.

أﺛــــــــ­ـــــــﺎرت ﻋــــﻤــــ­ﻠــــﻴــــ­ﺔ اﻟـــﺘـــﻄ­ـــﻬـــﻴــ­ـﺮ اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ ﻣﺨﺎوف ﻣﻄﺎردات اﻟــﺴــﺎﺣـ­ـﺮات اﻟــﺘــﻲ ﺗــﺬﻛــﺮﻧـ­ـﺎ ﺑﺎﻟﺤﻘﺒﺔ اﳌﻜﺎرﺛﻴﺔ ﻓـﻲ اﻟــﻮﻻﻳــﺎ­ت اﳌﺘﺤﺪة ﻓﻲ ﺧﻤﺴﻴﻨﺎت اﻟﻘﺮن اﳌﺎﺿﻲ.

وﺑﺎﻟﻔﻌﻞ، ﻳﻤﺘﺪ ﻧﻈﺎم اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ ﻓــﻲ اﻟــﺒــﻼد، وﻳــﻀــﻢ ﻋــﺸــﺮات اﻵﻻف ﻣﻦ اﳌﻌﻠﻤﲔ اﻟﺬﻳﻦ ﻓﻘﺪوا وﻇﺎﺋﻔﻬﻢ إﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ ﻋﻤﺪاء اﻟﺠﺎﻣﻌﺎت، وأﻛﺜﺮ ﻣـﻦ أﻟــﻒ و٠٠٥ آﺧـﺮﻳـﻦ أﺟـﺒـﺮوا ﻋﻠﻰ اﻻﺳﺘﻘﺎﻟﺔ.

ﻳــﻘــﻮل أوﻏـــــﻮر ﺗــﺎﻧــﻴــ­ﻠــﻲ، ﻋﻤﻴﺪ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻬﻨﺪﺳﺔ اﳌﻌﻤﺎرﻳﺔ ﻓﻲ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺑﻴﻠﻐﻲ ﻓﻲ إﺳﻄﻨﺒﻮل: »ﻟﻴﺴﺖ ﻟﺪﻳﻨﺎ أي ﻣــﻌــﻠــﻮ­ﻣــﺎت ﻋــﻤــﺎ ﺳــــﻮف ﻳــﺤــﺪث ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ. ﻟﻘﺪ ﻃﻠﺒﻮا ﻣﻨﺎ اﻻﺳﺘﻘﺎﻟﺔ ﻓﺤﺴﺐ، وﻟﻘﺪ اﺳﺘﻘﻠﻨﺎ ﻓﻌﻼ«.

وﺗــﺴــﺎءل ﻛـﺜـﻴـﺮون ﻛـﻴـﻒ ﻳﻤﻜﻦ ﻟـﻠـﺤـﻜـﻮﻣ­ـﺔ وﺑــﺘــﻠــ­ﻚ اﻟــﺴــﺮﻋـ­ـﺔ ﻣـﻌـﺮﻓـﺔ وﺗـــﺤـــﺪ­ﻳـــﺪ ﻫـــــﺬا اﻟــــﻌـــ­ـﺪد اﻟـــﻬـــﺎ­ﺋـــﻞ ﻣـﻦ اﻟــــﺨـــ­ـﻮﻧــــﺔ. واﻹﺟــــــ­ـﺎﺑـــــــ­ﺔ، ﻛـــﻤـــﺎ ﻳــﻘــﻮل اﳌﺴﺆوﻟﻮن اﻷﺗـﺮاك، ﻫﻲ أﻧﻬﻢ ﻛﺎﻧﻮا ﻳﻌﺪون ﻟﻬﺬا اﻷﻣﺮ ﻣﻨﺬ ﺳﻨﻮات.

وﻟــــــــ­ـــــــﻢ ﻳــــــــﻜ­ــــــــﻦ اﳌــــــــ­ـﺴــــــــ­ـﺆوﻟــــــ­ـــﻮن اﻟﺤﻜﻮﻣﻴﻮن ﻳﺘﻤﺘﻌﻮن ﺑﺎﻟﺼﺮاﺣﺔ ﺣـــﻮل ﻫـــﺬه اﻟـﻨـﻘـﻄـﺔ ﺗــﺤــﺪﻳــ­ﺪا، ﺣﻴﺚ ﻗـــﺎﻟـــﻮ­ا: إﻧـــﻪ ﻗــﺒــﻞ ﻣــﺤــﺎوﻟـ­ـﺔ اﻻﻧــﻘــﻼب اﻟﻔﺎﺷﻠﺔ، ﻛﺎﻧﻮا ﻳﻌﻤﻠﻮن ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ ﻋﻠﻰ ﺟﻤﻊ اﻟﻘﻮاﺋﻢ ﺣـﻮل ﺿﺒﺎط اﻟﺠﻴﺶ وﻏﻴﺮﻫﻢ ﻣﻦ اﳌﺴﺆوﻟﲔ اﻟﺬﻳﻦ ﻛﺎﻧﻮا ﻳﺸﺘﺒﻬﻮن ﻓﻲ وﻻﺋﻬﻢ ﻟﻠﺴﻴﺪ ﻏﻮﻟﻦ.

وﻟــــﻜـــ­ـﻦ ﺣـــﻴـــﺚ إن اﳌـــﺴـــﺆ­وﻟـــﲔ اﻟﺤﻜﻮﻣﻴﲔ ﻟﻴﺲ ﻟﺪﻳﻬﻢ ﻣﺎ ﻳﻜﻔﻲ ﻣﻦ اﻷدﻟـــﺔ ﻹداﻧـــﺔ اﻟﺠﻤﻴﻊ أﻣــﺎم اﳌﺤﺎﻛﻢ اﻟـﺘـﺮﻛـﻴـ­ﺔ، ﻓـﻘـﺪ ﺧـﻄـﻄـﻮا ﻟﺘﻬﻤﻴﺸﻬﻢ ﺑـــﻤـــﺮو­ر اﻟـــﻮﻗـــ­ﺖ، ﻛــﻤــﺎ ﺻـــﺮح اﻟـﺴـﻴـﺪ ﺷـﻴـﻤـﺸـﻴـ­ﻚ، ﻧــﺎﺋــﺐ رﺋــﻴــﺲ اﻟـــــﻮزر­اء، ﻟﻠﻤﺮاﺳﻠﲔ ﻳــﻮم اﻟﺨﻤﻴﺲ اﳌﺎﺿﻲ، ﺣﻴﺚ ﻗﺎل: »ﻛﻨﺎ ﻧﻌﺮف اﻟﻜﺜﻴﺮ، وﻟﻜﻦ إﻣﺎ أﻧﻨﺎ اﻓﺘﻘﺮﻧﺎ ﻟﻸﺳﺎس اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻲ اﻟﻼزم وإﻣﺎ إﻟﻰ اﻟﻮﻗﺖ اﻟﻜﺎﻓﻲ ﻹزاﺣﺔ أﻧﺼﺎر ﻏﻮﻟﻦ ﻣﻦ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ«.

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia