اﳍﺠﺮة واﻟﺤﺪود اﳌﻔﺘﻮﺣﺔ ﻣﺤﻮر ﻣﺤﺎدﺛﺎت رﺋﻴﺴﺔ اﻟﻮزراء اﻟﺠﺪﻳﺪة
ﻛﺎﻣﲑون ﻧﺎﺷﺪ ﻣﲑﻛﻞ وﻗﺎدة أوروﺑﺎ ﺗﻘﺪﻳﻢ ﺗﻨﺎزﻻت ﺣﻮﳍﺎ ﻟﺪﻋﻤﻪ ﰲ ﺣﻤﻠﺔ اﻟﺒﻘﺎء
اﻻﻋﺘﻘﺎد اﻟﺴﺎﺋﺪ أن اﻟﻌﺎﻣﻞ اﻷﺳﺎﺳﻲ اﻟــــﺬي ﺣــﺴــﻢ ﻧـﺘـﻴـﺠـﺔ اﻻﺳــﺘــﻔــﺘــﺎء ﻳـــﻮم ٣٢ ﻳــﻮﻧــﻴــﻮ )ﺣـــﺰﻳـــﺮان( اﳌــﺎﺿــﻲ ﺣـــﻮل ﺧــﺮوج ﺑــﺮﻳــﻄــﺎﻧــﻴــﺎ ﻣـــﻦ اﻻﺗــــﺤــــﺎد اﻷوروﺑــــــــﻲ ﻛــﺎن ﻣـــﻮﺿـــﻮع اﻟــﻬــﺠــﺮة واﻟــــﺤــــﺪود اﳌــﻔــﺘــﻮﺣــﺔ ﻟـــﺤـــﺮﻛـــﺔ اﻟـــﻌـــﻤـــﻞ واﻟـــــﻌـــــﻤـــــﺎل ﺑـــــﲔ اﻟـــــــﺪول اﻷﻋــﻀــﺎء اﻟــــ٨٢. ﻛﻤﺎ ﺗﻨﺺ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻟﻮاﺋﺢ اﻻﺗــﺤــﺎد. ﻫــﺬا ﻣـﺎ ﺣــﺎول دﻳﻔﻴﺪ ﻛﺎﻣﻴﺮون ﺗﻐﻴﻴﺮه ﻓـﻲ ﻣﺤﺎدﺛﺎﺗﻪ ﻣـﻊ ﻗــﺎدة اﻻﺗـﺤـﺎد ﻗـﺒـﻞ اﻻﺳــﺘــﻔــﺘــﺎء، وﻫـــﺬا ﻣــﺎ ﺗــﺤــﺎول ﻋﻤﻠﻪ رﺋﻴﺴﺔ اﻟﻮزراء اﻟﺠﺪﻳﺪة ﺗﻴﺮﻳﺰا ﻣﺎي ﺑﻌﺪ اﻻﺳﺘﻔﺘﺎء.
ﻛﺎﻣﻴﺮون، رﺋﻴﺲ اﻟﻮزراء اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻲ اﳌـﺴـﺘـﻘـﻴـﻞ، ﺣـــﺎول اﻟــﺤــﺼــﻮل ﻋـﻠـﻰ ﺗـﻨـﺎزل ﺑــﻬــﺬا اﻟــﺨــﺼــﻮص ﻣــﻦ ﻗــــﺎدة أوروﺑــــــﺎ، ﻣﻦ أﺟـــﻞ أن ﻳــﺪﻋــﻢ ﻣـﻮﻗـﻔـﻪ ﻓــﻲ ﺣـﻤـﻠـﺔ اﻟـﺒـﻘـﺎء. وﻃــﺎﻟــﺒــﻬــﻢ أن ﻳـــﻜـــﻮن ﻟــﺒــﺮﻳــﻄــﺎﻧــﻴــﺎ ﺣــﺮﻳــﺔ اﻟـﺘـﺤـﻜـﻢ ﺑــﻌــﺪد اﻟــﻮاﻓــﺪﻳــﻦ ﻣــﻦ أﺑــﻨــﺎء دول اﻻﺗــﺤــﺎد إﻟــﻰ ﺷـﻮاﻃـﺊ ﺑـﻠـﺪه، وﺗـﺤـﺪﻳـﺪ ﻣﺎ ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﺤﺼﻞ ﻋﻠﻴﻪ ﻫﺆﻻء ﻣﻦ ﺿﻤﺎﻧﺎت اﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ وﺻﺤﻴﺔ ﻣﻦ اﻟﺒﻠﺪ اﳌﻀﻴﻒ. أي أن ﻻ ﻳــﻜــﻮن ﻧــﻈــﺎم اﻟــﻀــﻤــﺎن اﻻﺟـﺘـﻤـﺎﻋـﻲ واﻟﺼﺤﻲ ﻣﻔﺘﻮﺣﺎ ﳌﻦ ﻳﺼﻞ إﻟﻰ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ دون أي ﻗﻴﻮد. ﻛﺎﻣﻴﺮون ﻃﺎﻟﺐ اﳌﺴﺘﺸﺎرة اﻷﳌـــﺎﻧـــﻴـــﺔ ﻣــﻴــﺮﻛــﻞ ﺑـــــﺄن ﺗــﺪﻋــﻤــﻪ ﻓـــﻲ ﻫــﺬه اﳌﻄﺎﻟﺐ ﺣﺘﻰ ﻳﻘﻮى ﻓﻲ ﻣﻮﻗﻔﻪ ﻓﻲ ﺣﻤﻠﺘﻪ ﻓﻲ اﻻﺳﺘﻔﺘﺎء اﻟﺬي وﻋﺪ ﺑﻪ أﻋﻀﺎء ﺣﺰب اﳌــﺤــﺎﻓــﻈــﲔ، اﳌــﺸــﻜــﻜــﲔ ﺑـــﺠـــﺪوى وﺟـــﻮد ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ ﻓﻲ اﻟﺘﻜﺘﻞ اﻷوروﺑـــﻲ، وﻫـﺆﻻء ﻳــﺘــﺨــﺬون ﻣـــﻦ اﻟــﻬــﺠــﺮة اﳌــﻔــﺘــﻮﺣــﺔ ﺳﺒﺒﺎ ﻟﻠﺨﺮوج ﻣﻨﻪ. ﻛﺎﻣﻴﺮون اﻋﺘﻘﺪ، ﻛﻤﺎ ﻗﺎﻟﺖ ﻟــﺠــﻨــﺔ ﺑـــﺮﳌـــﺎﻧـــﻴـــﺔ، ﺑـــﺄﻧـــﻪ ﺳــﻴــﻔــﻮز ﺑـﺤـﻤـﻠـﺔ اﻟﺒﻘﺎء ﺑﺴﻬﻮﻟﺔ، وﻟـﻬـﺬا ﻟـﻢ ﻳﺤﻀﺮ ﻧﻔﺴﻪ ﺟﻴﺪا ﳌﺎ ﺑﻌﺪ اﻻﺳﺘﻔﺘﺎء، اﻟﺬي اﻋﺘﻘﺪ ﺑﺄن ﻧﺘﻴﺠﺘﻪ ﺳـﺘـﻜـﻮن ﻟـﺼـﺎﻟـﺢ اﻟـﺒـﻘـﺎء. واﺗـﻬـﻢ دﻳــﻔــﻴــﺪ ﻛــﺎﻣــﻴــﺮون ﺑــــ»اﻹﻫـــﻤـــﺎل اﻟـﺠـﺴـﻴـﻢ« ﻟﻌﺪم اﻻﺳﺘﻌﺪاد ﻟﺘﺼﻮﻳﺖ ﻣﺤﺘﻤﻞ ﺑﺘﺮك اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑــﻲ ﻗﺒﻞ إﺟـﺮاء اﻻﺳﺘﻔﺘﺎء. وﻗﺎﻟﺖ ﻟﺠﻨﺔ اﻟﺸﺆون اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻀﻢ ﻧــﻮاﺑــﺎ ﻣــﻦ أﺣـــﺰاب ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﺑـﺎﻟـﺒـﺮﳌـﺎن ﻓﻲ ﺗﻘﺮﻳﺮﻫﺎ ﻗﺒﻞ أﻳﺎم إن ﻋﺪم إﺻﺪار اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت إﻟﻰ اﻟﻮزارات اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﺑﻤﺎ ﻓﻲ ذﻟﻚ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ ﻟﻠﺘﺨﻄﻴﻂ ﻻﺣﺘﻤﺎل ﺗﺼﻮﻳﺖ اﻟﻨﺎﺧﺒﲔ ﻟﺼﺎﻟﺢ ﻣﻐﺎدرة اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑﻲ، ﺗﺮﻗﻰ إﻟﻰ اﻹﻫﻤﺎل اﻟﺠﺴﻴﻢ.
ﻓــــﻲ اﻷﻣـــــــﺲ ذﻛـــــــﺮت ﻫـــﻴـــﺌـــﺔ اﻹذاﻋـــــــﺔ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ »ﺑــﻲ ﺑــﻲ ﺳــﻲ« أﻧــﻪ ﻗﺒﻞ أﻳــﺎم ﻣـﻦ ﺗﺼﻮﻳﺖ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﲔ ﺑﺎﻟﺨﺮوج ﻣﻦ اﻻﺗــﺤــﺎد اﻷوروﺑـــــﻲ ﻓــﻲ اﺳـﺘـﻔـﺘـﺎء اﻟﺸﻬﺮ اﳌــــﺎﺿــــﻲ ﻧـــﺎﺷـــﺪ ﻛــــﺎﻣــــﻴــــﺮون اﳌــﺴــﺘــﺸــﺎرة اﻷﳌـﺎﻧـﻴـﺔ ﻣﻴﺮﻛﻞ ﻓــﺮض ﻗـﻴـﻮد ﻋﻠﻰ ﺣﺮﻳﺔ ﺗــﻨــﻘــﻞ اﻷﻓــــــــــﺮاد. وأﺷـــــــــﺎرت اﺳــﺘــﻄــﻼﻋــﺎت اﻟـﺮأي إﻟﻰ أن اﳌﺨﺎوف ﻣﻦ اﻟﻬﺠﺮة دﻓﻌﺖ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﲔ ﻟﺪﻋﻢ اﻟﺨﺮوج.
وﻗــﺎﻟــﺖ »ﺑـــﻲ ﺑــﻲ ﺳـــﻲ« إن ﻛـﺎﻣـﻴـﺮون اﻟﺬي اﺳﺘﻘﺎل ﺑﻌﺪ ﻧﺘﻴﺠﺔ اﻻﺳﺘﻔﺘﺎء اﺗﺼﻞ ﻫﺎﺗﻔﻴﺎ ﺑﻤﻴﺮﻛﻞ ﻟﻴﺴﺄﻟﻬﺎ إن ﻛـﺎﻧـﺖ ﻋﻠﻰ اﺳﺘﻌﺪاد ﻹﺻﺪار ﺑﻴﺎن ﻣﻊ ﻗﺎدة آﺧﺮﻳﻦ ﻓﻲ اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑﻲ ﻳﻮاﻓﻘﻮن ﻓﻴﻪ ﻋﻠﻰ ﺗﻘﺪﻳﻢ ﺗــﻨــﺎزﻻت ﺑـﺸـﺄن ﺣـﺮﻳـﺔ اﻟﺤﺮﻛﺔ إذا واﻓﻘﺖ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ ﻋﻠﻰ اﻟـﺒـﻘـﺎء. وﻃـﺮﺣـﺖ اﳌﺴﺄﻟﺔ ﺟﺎﻧﺒﺎ ﻓﻲ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﳌﻄﺎف وﻗﺎﻟﺖ »ﺑـﻲ ﺑﻲ ﺳﻲ« إن ﻣﻴﺮﻛﻞ أﺑﻠﻐﺖ ﻛﺎﻣﻴﺮون ﺧﻼل ﻗﻤﺔ ﻟﻼﺗﺤﺎد اﻷوروﺑﻲ ﺑﻌﺪ اﻟﺘﺼﻮﻳﺖ ﺑﺄﻧﻪ ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﺗﻘﺪﻳﻢ ﺗﻨﺎزﻻت ﺑﺸﺄن ﺣﺮﻳﺔ اﻟﺘﻨﻘﻞ داﺧﻞ اﻻﺗﺤﺎد.
وﻗــــــــﺎل أﻧـــــــــﺪرو ﻛــــﻮﺑــــﺮ وﻫــــــﻮ ﺣــﻠــﻴــﻒ ﻟــﻜــﺎﻣــﻴــﺮون وأﺣــــﺪ أﻫـــﻢ اﻟـﺸـﺨـﺼـﻴـﺎت ﻓﻲ ﻣــﻌــﺴــﻜــﺮ اﻟـــﺒـــﻘـــﺎء إن اﳌــﻌــﺴــﻜــﺮ ﻓــﺸــﻞ ﻓـﻲ اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣـﻊ ﻣـﺨـﺎوف اﻟـــﺮأي اﻟـﻌـﺎم ﺑﺸﺄن اﻟﻬﺠﺮة.
وﻗﺎل ﻟـ»ﺑﻲ ﺑﻲ ﺳﻲ«: »اﻟﻨﺎس اﻟﺬﻳﻦ ﻳﺸﻌﺮون ﺑﻘﻠﻖ ﺷﺪﻳﺪ ﻣـﻦ اﻟﻬﺠﺮة ﻛﺎﻧﻮا ﻳــﺮﻳــﺪون ﺑﺒﺴﺎﻃﺔ أن ﺗـﻜـﻮن ﻟــﺪى اﳌﻤﻠﻜﺔ اﳌــﺘــﺤــﺪة ﺳــﻴــﻄــﺮة ﻛــﺎﻣــﻠــﺔ ﻋــﻠــﻰ ﺣــﺪودﻫــﺎ وﺳــــﻴــــﻄــــﺮة ﻛــــﺎﻣــــﻠــــﺔ ﻋــــﻠــــﻰ ﺗـــــﺪﻓـــــﻖ ﺣـــﺮﻛـــﺔ اﻷﺷﺨﺎص إﻟﻰ ﻫﺬه اﻟﺒﻼد«.
وﺗﺎﺑﻊ: »ﻟﻢ ﺗﻜﻦ ﻟﺪﻳﻨﺎ ﺣﺠﺔ ﺗﻨﺎﻓﺲ ذﻟـﻚ. وﻳﻌﻨﻲ ذﻟﻚ أﻧﻨﺎ ﻟﻢ ﻧﺘﻤﻜﻦ ﺣﻘﺎ ﻣﻦ اﻻﺷــﺘــﺮاك ﺑﺸﻜﻞ ﻓﻌﺎل ﻓـﻲ اﻟﺤﻤﻠﺔ ﺑﺸﺄن ﻫــــﺬه اﻟــﻘــﻀــﻴــﺔ اﻟــﺤــﻴــﻮﻳــﺔ. ﻟـــﻢ ﻳــﻜــﻦ ﻟـﺪﻳـﻨـﺎ ﺧﻴﺎرات ﻛﺜﻴﺮة ﻟﻜﻦ ﻟﻢ ﻳﻜﻦ أﻣﺎﻣﻨﺎ ﺳﻮى اﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﻋﻠﻰ اﳌﺨﺎﻃﺮ اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ«.
وﻻ ﺗـــــــﺰال ﻗـــﻀـــﻴـــﺔ اﻟــــﻬــــﺠــــﺮة إﺣـــــﺪى اﻟﻘﻀﺎﻳﺎ اﻟﺸﺎﺋﻜﺔ ﻗﺒﻞ ﻣﻔﺎوﺿﺎت ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ ﻣـــﻊ اﻻﺗـــﺤـــﺎد اﻷوروﺑـــــــﻲ ﺑــﺸــﺄن ﻋـﻼﻗـﺘـﻬـﺎ ﺑــﺎﻟــﺘــﻜــﺘــﻞ ﺑــﻌــﺪ اﻻﻧـــﺴـــﺤـــﺎب. وﻗـــــﺎل وزﻳـــﺮ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻲ ﺑﻮرﻳﺲ ﺟﻮﻧﺴﻮن إﻧــﻪ ﻟﻴﺲ ﻟـﺪﻳـﻪ ﺷــﻚ ﻓــﻲ إﻣﻜﺎﻧﻴﺔ ﺗﺤﻘﻴﻖ ﺗـــﻮازن ﺑــﲔ اﻟــﻮﺻــﻮل إﻟــﻰ ﺳــﻮق أوروﺑـﻴــﺔ ﻣـﻮﺣـﺪة وﺣـﺮﻳـﺔ اﻟـﺤـﺮﻛـﺔ. ﻟﻜﻦ آﺧـﺮﻳـﻦ ﻓﻲ ﺣﻜﻮﻣﺔ رﺋﻴﺴﺔ اﻟـــﻮزراء اﻟﺠﺪﻳﺪة ﺗﻴﺮﻳﺰا ﻣﺎي وﺑﻴﻨﻬﻢ وزﻳﺮ ﺷﺆون اﻻﻧﺴﺤﺎب ﻣﻦ اﻟﺘﻜﺘﻞ دﻳﻔﻴﺪ دﻳﻔﻴﺰ ﻗﺎﻟﻮا: إن ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ ﻳﻨﺒﻐﻲ أﻻ ﺗﺘﺰﺣﺰح ﻋﻦ اﳌﻄﺎﻟﺒﺔ ﺑﺎﻟﺴﻴﻄﺮة ﻋﻠﻰ ﺣﺪودﻫﺎ.
ﺗـــﻘـــﺮﻳـــﺮ اﻟـــﻠـــﺠـــﻨـــﺔ اﻟـــﺒـــﺮﳌـــﺎﻧـــﻴـــﺔ اﻟـــــﺬي اﻧـﺘـﻘـﺪ ﻛـﺎﻣـﻴـﺮون أﺿـــﺎف ﺑــﺄن ﻋــﺪم وﺟــﻮد ﺗﺨﻄﻴﻂ »ﻓﺎﻗﻢ ﺣﺎﻟﺔ ﻋﺪم اﻟﻴﻘﲔ ﻓﻴﻤﺎ ﺑﻌﺪ اﻻﺳﺘﻔﺘﺎء ﺳﻮاء داﺧﻞ اﳌﻤﻠﻜﺔ اﳌﺘﺤﺪة أو ﺑﲔ اﻟﺸﺮﻛﺎء اﻟﺪوﻟﻴﲔ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﲔ«، وﺟﻌﻞ ﻋﻤﻞ رﺋﻴﺴﺔ اﻟﻮزراء اﻟﺠﺪﻳﺪة ﺗﻴﺮﻳﺰا ﻣﺎي »أﻛـــﺜـــﺮ ﺻــﻌــﻮﺑــﺔ إﻟــــﻰ ﺣـــﺪ ﻛـــﺒـــﻴـــﺮ«. وﻗـــﺎل اﻟﺘﻘﺮﻳﺮ »ﻋﺪم وﺟﻮد اﻟﺘﺨﻄﻴﻂ ﻟﻠﻄﻮارئ ﻳﻌﻨﻲ ﺣﺘﻤﺎ أن ﺧﻄﻂ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﺗﺠﺮﻳﺒﻴﺔ وﻧﺎﺷﺌﺔ ﻓﻘﻂ«.
وﺧــﻼل ﺟﻮﻟﺘﻬﺎ اﻷوروﺑــﻴــﺔ واﺟﻬﺖ ﻣﺎي ﻫﺬا اﻻﺣﺘﻤﺎل. وﻗﺎل اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ ﻓﺮﻧﺴﻮا ﻫﻮﻻﻧﺪ ﺧـﻼل اﺟﺘﻤﺎﻋﻪ ﺑﺘﻴﺮﻳﺰا ﻣــﺎي ﻓـﻲ ﺑـﺎرﻳـﺲ إﻧــﻪ ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ أن ﺗﺤﺼﻞ ﻋﻠﻰ اﻟـﺤـﻖ ﻓــﻲ اﻟــﻮﺻــﻮل إﻟﻰ اﻟــﺴــﻮق اﻷوروﺑــﻴــﺔ اﳌــﻮﺣــﺪة دون اﺣـﺘـﺮام اﻟـــﺤـــﺮﻳـــﺎت اﻷﺳـــﺎﺳـــﻴـــﺔ اﻷﺧــــــﺮى ﻟــﻼﺗــﺤــﺎد اﻷوروﺑﻲ.
وﺗﺎﺑﻊ ﻫﻮﻻﻧﺪ »إذا أرادت ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ أن ﺗﻜﻮن ﺟﺰء ا ﻣﻦ اﻟﺴﻮق اﳌﻮﺣﺪة، ﻓﻴﻤﻜﻦ أن ﺗﻜﻮن ﻛﺬﻟﻚ، ﻟﻜﻦ ﻳﺠﺐ ﻋﻠﻴﻬﺎ أن ﺗﻠﺘﺰم ﺑﻤﺒﺪأ اﻟﺤﺮﻳﺎت اﻷرﺑﻊ.. ﻻ ﻳﻤﻜﻦ أن ﺗﻜﻮن ﻫــﻨــﺎك ﺣــﺮﻳــﺔ ﻟـﻠـﺴـﻠـﻊ وﺗــــــﺪاول اﻟـﺒـﻀـﺎﺋـﻊ وﺣﺮﻳﺔ ﺣﺮﻛﺔ رأس اﳌﺎل، إذا ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻫﻨﺎك أﻳﻀﺎ ﺣﺮﻳﺔ ﺗﻨﻘﻞ اﻷﺷﺨﺎص«.
وﻗــﺎل ﻫـﻮﻻﻧـﺪ إن ﺣـﺮﻳـﺔ اﻟـﺤـﺮﻛـﺔ ﻫﻲ اﻟﻨﻘﻄﺔ اﻷﻛــﺜــﺮ »أﻫــﻤــﻴــﺔ« ﻓــﻲ اﳌـﻔـﺎوﺿـﺎت اﻟﺘﻲ ﺳﻮف ﺗﺘﺮﺗﺐ ﻋﻠﻰ ﻋﻼﻗﺔ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ ﺑﺎﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑﻲ، واﻟﺘﻲ ﺳﺘﺒﺪأ ﺑﻌﺪﻣﺎ
ﺗﻄﻠﺐ ﺑـﺮﻳـﻄـﺎﻧـﻴـﺎ رﺳـﻤـﻴـﺎ اﻟــﺒــﺪء ﻓﻲ ﻋـﻤـﻠـﻴـﺔ اﻟـــﺨـــﺮوج. وﺗــﺎﺑــﻊ أﻧـــﻪ ﻳــﺠــﺐ ﻋﻠﻰ ﺑـﺮﻳـﻄـﺎﻧـﻴـﺎ أن ﺗـﺨـﺘـﺎر اﻟــﺒــﻘــﺎء ﻓــﻲ اﻟـﺴـﻮق وﺗــﺴـﻤــﺢ ﺑــﺎﻟــﺘــﺪاول اﻟــﺤــﺮ أو »ﻳــﻜــﻮن ﻟﻬﺎ وﺿﻊ ﻣﺨﺘﻠﻒ«.
ﻣــــﻦ ﺟـــﺎﻧـــﺒـــﻬـــﺎ، ﻗـــﺎﻟـــﺖ ﻣـــــﺎي إن أﺣـــﺪ اﻟﺠﻮاﻧﺐ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﻟﺘﺼﻮﻳﺖ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﲔ ﻟـﺼـﺎﻟـﺢ ﻣــﻐــﺎدرة اﻻﺗــﺤــﺎد اﻷوروﺑـــــﻲ ﻫﻮ اﻟــــﻘــــﺪرة ﻋــﻠــﻰ وﺿــــﻊ ﺿـــﻮاﺑـــﻂ ﻟــﻠــﺤــﺪ ﻣـﻦ ﻋـــﺪد اﻷﺷــﺨــﺎص اﻟــﺬﻳــﻦ ﻳــﺪﺧــﻠــﻮن اﻟـﺒـﻼد ﻣــــﻦ اﻻﺗـــــﺤـــــﺎد اﻷوروﺑـــــــــــــﻲ. وﻗــــﺎﻟــــﺖ ﻣـــﺎي »اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﻳﺠﺐ أن ﺗﻘﻮم ﺑﺬﻟﻚ وﺳﺘﻘﻮم ﺑﺬﻟﻚ )اﻟﺨﺮوج ﻣﻦ اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑﻲ( ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﺸﻌﺐ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻲ، ﻟﻜﻨﻨﺎ ﻧﺮﻳﺪ أﻳﻀﺎ أن ﻧـﺤـﺼـﻞ ﻋــﻠــﻰ اﻟــﺤــﻖ ﻓــﻲ اﻟــﺘــﺠــﺎرة ﻓﻲ اﻟﺴﻠﻊ واﻟﺨﺪﻣﺎت، وأﻧﺎ أﻋﺘﻘﺪ أن ﻫﺬا ﻣﻬﻢ اﻗـﺘـﺼـﺎدﻳـﺎ، ﻟﻴﺲ ﻓﻘﻂ ﻟﻠﻤﻤﻠﻜﺔ اﳌﺘﺤﺪة وﻟـــﻜـــﻦ أﻳـــﻀـــﺎ ﻟـــــﺪول أﺧـــــﺮى ﻓـــﻲ اﻻﺗـــﺤـــﺎد اﻷوروﺑـــﻲ«. وﺟــﺎءت زﻳــﺎرة ﻣـﺎي ﻟﺒﺎرﻳﺲ ﻓـﻲ أﻋـﻘـﺎب ﻣﺤﺎدﺛﺎت أﺟﺮﺗﻬﺎ ﻣـﻊ ﻣﻴﺮﻛﻞ ﻓــﻲ ﺑــﺮﻟــﲔ واﻟــﺘــﻲ ﻃـﺎﻟـﺒـﺖ ﻓـﻴـﻬـﺎ اﻷﺧــﻴــﺮة ﻣﻦ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ ﺑﺄن ﺗﻘﺒﻞ ﺑﺎﻟﺴﻮق اﳌﻮﺣﺪة واﻟﻬﺠﺮة أو ﺗﺨﺘﺎر ﻷن ﺗﻜﻮن ﺧﺎرﺟﻬﺎ.