Asharq Al-Awsat Saudi Edition

أﳌﺎﻧﻴﺎ: رﻏﻢ ﺗﺸﺪﻳﺪ اﻟﻘﻮاﻧﲔ.. اﻧﺘﺸﺎر اﻷﺳﻠﺤﺔ ﻏﻴﺮ اﳌﺮﺧﺼﺔ ﻳﺸﻜﻞ ﺗﻬﺪﻳﺪا

ﻋﺪم وﺟﻮد ﺣﺪود ﻓﺎﺻﻠﺔ ﳌﻨﻄﻘﺔ »اﻟﺸﻴﻨﻐﻦ« ﺳﻬﻞ ﻧﻘﻞ اﻷﺳﻠﺤﺔ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﻏﲑ ﻗﺎﻧﻮﻧﻴﺔ ﻟﺪاﺧﻞ اﻟﻘﺎرة

- ﻣﻴﻮﻧﻴﺦ: رﻳﻚ ﻧﻮاك *

ﺻـــﺮح ﻧــﻴــﻞ دﻛـــﻮﻳـــ­ﺖ، ﺧﺒﻴﺮ اﻟـــــﺴــ­ـــﻼح اﻟـــﺒـــﻠ­ـــﺠـــﻴــ­ـﻜـــﻲ ﺑــﻤــﻌــﻬ­ــﺪ »ﻓﻠﻴﻤﻴﺶ« ﻟﻠﺴﻼم، ﺑـﺄﻧـﻪ »رﻏـﻢ ﺗـﺸـﺪﻳـﺪ ﻗــﺎﻧــﻮن ﺣــﻴــﺎزة اﻟـﺴـﻼح، ﻻ ﺗــﺰال اﻷﺳﻠﺤﺔ ﻏﻴﺮ اﳌﺮﺧﺼﺔ ﺗﻤﺜﻞ ﺗﻬﺪﻳﺪا ﻛﺒﻴﺮا ﻓﻲ أﳌﺎﻧﻴﺎ«. وﺑﺤﺴﺐ دﻛﻮﻳﺖ، ﻫﻨﺎك ﻣﻼﻳﲔ اﻷﺳــــﻠــ­ــﺤــــﺔ ﻏـــﻴـــﺮ اﳌــــﺮﺧــ­ــﺼــــﺔ ﻓــﻲ أوروﺑﺎ، ﻟﻜﻦ ﻣﻦ اﳌﺴﺘﺤﻴﻞ ﻣﻌﺮﻓﺔ اﻟﻌﺪد ﺑﺪﻗﺔ.

ﻓـﺒـﻌـﺪ ﺣــﺎدﺛــﺘـ­ـﻲ إﻃــــﻼق ﻧــﺎر ﻣﺮوﻋﺘﲔ ﻓـﻲ أﳌـﺎﻧـﻴـﺎ، ﻓـﻲ ﻋﺎﻣﻲ ٢٠٠٢ و٩٠٠٢، أﺻــﺪر اﳌﺸﺮﻋﻮن اﻷﳌــــﺎن ﻗــﻮاﻧــﲔ ﻣــﺸــﺪدة ﺗﺼﻌﺐ ﻣﻦ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ أﺳﻠﺤﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﻏﻴﺮ ﻗﺎﻧﻮﻧﻲ. وﺑﺤﺴﺐ اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻟﺠﺪﻳﺪ، ﻳﺘﺤﺘﻢ ﻋﻠﻰ اﳌﺸﺘﺮﻳﻦ دون ﺳــﻦ اﻟـﺨـﺎﻣـﺴـ­ﺔ واﻟﻌﺸﺮﻳﻦ اﺟــــﺘـــ­ـﻴــــﺎز اﺧــــﺘـــ­ـﺒــــﺎر ﻧـــﻔـــﺴـ­ــﻲ ﻗــﺒــﻞ اﻟـﺤـﺼـﻮل ﻋﻠﻰ ﺳــﻼح ﻧــﺎري ﻓﻲ أﳌـﺎﻧـﻴـﺎ، وﻫــﻮ اﻹﺟـــﺮاء اﻟــﺬي أدي ﻟﺘﺮاﺟﻊ ﺣﻮادث إﻃﻼق اﻟﻨﺎر.

وﻧﻈﺮﻳﺎ، ﻟﻮ أن ﺗﻠﻚ اﻹﺟﺮاء ات ﻃﺒﻘﺖ ﻣﺒﻜﺮا ﻟﻜﺎن ﻣﻦ اﳌﻤﻜﻦ ﻣﻨﻊ اﻟﻔﺘﻲ اﻟـﺬي ﻟﻢ ﻳﺘﺠﺎوز ﺳﻨﺔ ٨١ ﻋﺎﻣﺎ ﻣﻦ ﺷﺮاء اﻟﺴﻼح، وارﺗﻜﺎب اﳌﺬﺑﺤﺔ اﻟﺘﻲ ﺟﺮت ﻓﻲ ﻣﻴﻮﻧﻴﺦ.

وﻳﻌﺘﻘﺪ اﳌﺴﺆوﻟﻮن أن اﳌﺘﻬﻢ ﻗـــﺪ ﻳــﻜــﻮن ﻣــﺮﻳــﻀــ­ﺎ ﺑــﺎﻻﻛــﺘـ­ـﺌــﺎب، ﺑﻌﺪﻣﺎ أﻇﻬﺮ اﳌﻘﻄﻊ اﳌﺼﻮر اﻟﺬي ﺳﻠﻤﺘﻪ اﻟﺸﺮﻃﺔ اﳌﻬﺎﺟﻢ ﻳﻘﻮل إﻧﻪ »ﺗﻠﻘﻲ ﺟﻠﺴﺎت ﻋﻼج ﻧﻔﺴﻲ«.

وﻛﺎﻧﺖ أﻏﻠﺐ ﺣﻮادث إﻃﻼق اﻟﻨﺎر ﻓﻲ أوروﺑـــﺎ، ﻏﻴﺮ اﳌﺮﺗﺒﻄﺔ ﺑـــﺠـــﻤـ­ــﺎﻋـــﺎت اﻹرﻫــــــ­ـــﺎب اﻟــــﺪوﻟـ­ـــﻲ، ﻗـــﺪ ﻧـــﻔـــﺬت ﺑـــﺎﺳـــﺘ­ـــﺨـــﺪام أﺳــﻠــﺤــ­ﺔ ﻣﺮﺧﺼﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﻗـﺎﻧـﻮﻧـﻲ. وﻟﻜﻦ »ﺣﻘﻴﻘﺔ أن اﻟﺠﺎﻧﻲ ﺣﺎز ﺳﻼﺣﺎ ﻣـــﺤـــﻈـ­ــﻮرا ﻻ ﺗــﻌــﻨــﻲ أﻳــــﻀـــ­ـﺎ أﻧــﻪ ﺣـــــــﺎو­ل اﻟـــﺤـــﺼ­ـــﻮل ﻋـــﻠـــﻰ ﺳـــﻼح ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﻗـﺎﻧـﻮﻧـﻴـ­ﺔ ﻓــﻲ اﻟـﺒـﺪاﻳـﺔ«، ﺑﺤﺴﺐ دﻛﻮﻳﺖ.

وﻗـــﺪ ﺗـﺘـﺴـﺒـﺐ اﺣـﺘـﻤـﺎﻟـ­ﻴـﺔ أن ﻳــﻜــﻮن اﻟــﻔــﺘــ­ﻲ اﻟــﺒــﺎﻟـ­ـﻎ ﻣــﻦ اﻟـﻌـﻤـﺮ ٨١ ﻋﺎﻣﺎ ﻗﺪ ﺣﺼﻞ ﻋﻠﻰ اﳌﺴﺪس ﺑـﺸـﻜـﻞ ﻏــﻴــﺮ ﻗــﺎﻧــﻮﻧـ­ـﻲ ﻓــﻲ زﻳـــﺎدة اﳌﺨﺎوف ﻣﻦ ﺗﺠﺎرة اﻷﺳﻠﺤﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴﺔ، ﻟﻴﺲ ﻓﻘﻂ ﻓﻲ أﳌﺎﻧﻴﺎ.

وﻳــــﻘـــ­ـﻮل اﻟــــﺨـــ­ـﺒــــﺮاء إن أﺣـــﺪ اﻷﺳـــــﺒـ­ــــﺎب ﻋــــــﺪم وﺟـــــــﻮ­د ﺣــــﺪود ﻓﺎﺻﻠﺔ ﳌﻨﻄﻘﺔ اﻟﺸﻴﻨﻐﻦ داﺧــﻞ اﻻﺗــــــﺤ­ــــــﺎد اﻷوروﺑــــ­ــــــــــ­ﻲ اﻟـــﻘـــﺮ­ﻳـــﺐ ﻣــــﻦ ﻣـــﻨـــﺎﻃ­ـــﻖ اﻟــــﺤـــ­ـﺮب اﻟــﺤــﺎﻟـ­ـﻴــﺔ واﻟﺴﺎﺑﻘﺔ، ﻓﻘﺪ ﺳﻬﻞ ذﻟﻚ ﻣﻦ ﻧﻘﻞ اﻷﺳﻠﺤﺔ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﻏﻴﺮ ﻗﺎﻧﻮﻧﻴﺔ ﻟﺪاﺧﻞ اﻟﻘﺎرة.

ﺑــــﺎﻹﺿــ­ــﺎﻓــــﺔ إﻟـــــﻰ ذﻟـــــــﻚ، ﻓـــﺈن اﻟــﺴــﻔــ­ﺮ ﻣـــﻦ دوﻟــــﺔ ﻷﺧــــﺮى داﺧـــﻞ اﳌــﻨــﻄــ­ﻘــﺔ اﻟــﺸــﻴــ­ﻨــﻐــﻦ ﻻ ﻳـﺘـﻄـﻠـﺐ إﻇـــﻬـــﺎ­ر وﺛـــﺎﺋـــ­ﻖ ﺳــﻔــﺮ أو اﳌــــﺮور ﻣـــــــﻦ ﺧـــــــــ­ﻼل ﻧــــــﻘــ­ــــﺎط ﺣـــــــﺪو­دﻳـــــــﺔ. وﺧــــــــ­ـﻼل اﻟــــﻌـــ­ـﺎﻣــــﲔ اﳌــــﺎﺿــ­ــﻴــــﲔ، زادت اﻟﻬﺠﻤﺎت اﻹرﻫﺎﺑﻴﺔ اﻟﺘﻲ اﺳـــﺘـــﺨ­ـــﺪﻣـــﺖ ﻓــﻴــﻬــﺎ اﳌـــﺴـــﺪ­ﺳـــﺎت واﳌﺪاﻓﻊ اﻟﺮﺷﺎﺷﺔ ﻏﻴﺮ اﳌﺮﺧﺼﺔ اﻟﻮاردة ﻣﻦ أوروﺑﺎ اﻟﺸﺮﻗﻴﺔ.

وﺗــﻌــﺘــ­ﺒــﺮ ﻣــﻨــﻄــﻘ­ــﺔ اﻟــﺒــﻠــ­ﻘــﺎن ﻣــﺼــﺪرا ﻟـﻠـﺴـﻼح، ﺣـﻴـﺚ ﻻ ﺗــﺰال اﳌﻼﻳﲔ ﻣﻦ ﻗﻄﻊ اﻷﺳﻠﺤﺔ اﻟﺘﻲ اﺳــﺘــﺨــ­ﺪﻣــﺖ ﻓـــﻲ اﻟـــﺤـــﺮ­وب اﻟـﺘـﻲ دارت ﻫﻨﺎك ﻳﺠﺮي ﺗﺪاوﻟﻬﺎ.

ورﻏـــﻢ ﻗـــﺪم ﻋــﻤــﺮﻫــ­ﺎ، ﻻ ﺗــﺰال ﺗﻠﻚ اﻷﺳـﻠـﺤـﺔ ﺗـﻬـﺮب وﺗــﺒــﺎع ﻓﻲ ﻏـﺮب أوروﺑــﺎ. وﻋﻠﻰ أﻗـﻞ ﺗﻘﺪﻳﺮ، ﻓـــﺈن اﻷﺳــﻠــﺤـ­ـﺔ اﻟــﺘــﻲ اﺳﺘﺨﺪﻣﺖ ﻓـــﻲ ﺣـــﺎدﺛـــ­ﺔ إﻃـــــﻼق اﻟـــﻨـــﺎ­ر اﻟــﺘــﻲ ﺟﺮت ﻓﻲ ﻳﻨﺎﻳﺮ )ﻛﺎﻧﻮن اﻟﺜﺎﻧﻲ( ﻋــﺎم ٥١٠٢ ﻓـﻲ ﺑـﺎرﻳـﺲ ﻛـﺎﻧـﺖ ﻗﺪ ﺟﺮى ﺷﺮاؤﻫﺎ ﺑﺸﻜﻞ ﻗﺎﻧﻮﻧﻲ ﻣﻦ ﺳـﻠـﻮﻓـﺎﻛـ­ﻴـﺎ، ﺑﺤﺴﺐ ﺻﺤﻴﻔﺘﻲ »اﻟـــﻐـــﺎ­ردﻳـــﺎن«، و»وول ﺳﺘﺮﻳﺖ ﺟﻮرﻧﺎل«.

وﻗــﺪ ﺧﻀﻌﺖ ﺗﻠﻚ اﻷﺳﻠﺤﺔ ﻟــﺘــﻌــﺪ­ﻳــﻼت ﺑــﺴــﻴــﻄ­ــﺔ ﻋـــﻦ ﻃــﺮﻳــﻖ وﺿـــﻊ دﺑــﺎﺑــﻴـ­ـﺲ ﻣـﻌـﺪﻧـﻴـﺔ داﺧــﻞ ﻣــــﺎﺳـــ­ـﻮرة اﻟــﺒــﻨــ­ﺪﻗــﻴــﺔ ﻛــــﻲ ﺗــﺒــﺪو ﻏﻴﺮ ﺻﺎﻟﺤﺔ ﻟـﻼﺳـﺘـﺨـﺪ­ام، وﻣﻦ ﺛــــﻢ ﺳــــﻤــــ­ﺢ ﺑــﺒــﻴــﻌ­ــﻬــﺎ، ﻟـــﻜـــﻦ ﺑــﻌــﺪ ذﻟــﻚ أزﻳــﻠــﺖ اﻟــﺪﺑــﺎﺑ­ــﻴــﺲ، وﺑﻴﻌﺖ اﻷﺳــﻠــﺤـ­ـﺔ ﺑـﺸـﻜـﻞ ﻏــﻴــﺮ ﻗــﺎﻧــﻮﻧـ­ـﻲ. وﻋﺎدة ﻣﺎ ﺗﺴﺘﻐﺮق ﻋﻤﻠﻴﺔ إﻋﺎدة ﺗـﺸـﻐـﻴـﻞ ﺳــــﻼح ﻋــﺎﻃــﺐ ﺳــﺎﻋــﺎت ﻣــﻌــﺪودة، ﺑﺤﺴﺐ ﻓﻴﻠﻴﺐ ﺑﻮﻳﺰ، ﺧــﺒــﻴــﺮ ﺳـــــﻼح وﻃـــﺒـــﻴ­ـــﺐ ﺷــﺮﻋــﻲ ﻣﺨﺘﺺ ﺑﺎﻟﺘﺤﻠﻴﻞ أﻣﺎم اﳌﺤﺎﻛﻢ اﳌﺨﺘﺼﺔ. وﻓﻲ ﻣﻘﺎﺑﻠﺔ ﺷﺨﺼﻴﺔ ﺟـﺮت اﻟﻌﺎم اﻟﺤﺎﻟﻲ، أﻛـﺪ ﺑﻮﻳﺲ أن أوروﺑـــــ­ـﺎ اﳌـــﻮﺣـــ­ﺪة ﻓــﺸــﻠــﺖ ﻓﻲ إﺻﺪار ﻗﺎﻧﻮن ﻣﺸﺪد ﺑﺸﺄن ﺳﺤﺐ ﺗﺮاﺧﻴﺺ اﻷﺳﻠﺤﺔ اﻟﻌﺎﻃﺒﺔ، ﻋﻠﻰ ﻋﻜﺲ اﻟﻮﺿﻊ ﻓﻲ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ.

و»ﺑـــــــــ­ﺤـــــــــ­ﺴـــــــــ­ﺐ اﳌــــــﻌـ­ـــــﺎﻳـــ­ـــﻴــــــ­ﺮ اﻟـــﺒـــﺮ­ﻳـــﻄـــﺎﻧ­ـــﻴـــﺔ، ﻣـــــﻦ اﳌــﺴــﺘــ­ﺤــﻴــﻞ اﻟــــﺴـــ­ـﻤــــﺎح ﺑــــــﺈﻋـ­ـــــﺎدة ﺗــﺸــﻐــﻴ­ــﻞ أو اﺳــــــﺘـ­ـــــﺨــــ­ــﺪام ﺳـــــــــ­ـﻼح ﻋــــــﺎﻃـ­ـــــﺐ«، ﺑـﺤـﺴـﺐ ﺑــﻮﻳــﺰ، ﻟـﻜـﻦ ﻫــــﻮاة ﺟﻤﻊ اﻷﺳـــﻠـــ­ﺤـــﺔ ﻓــــﻲ ﻣــﺨــﺘــﻠ­ــﻒ أﻧـــﺤـــﺎ­ء أوروﺑــﺎ أﻗﻨﻌﻮا اﳌﺸﺮﻋﲔ وﺗﺠﺎر اﻷﺳــﻠــﺤـ­ـﺔ ﺑــﺈﻣــﻜــ­ﺎﻧــﻴــﺔ اﻻﺣــﺘــﻔـ­ـﺎظ ﺑﺎﻟﺴﻼح اﻟﻨﺎري ﻛﺎﻣﻼ واﻻﻛﺘﻔﺎء ﺑﺎﺳﺘﺒﺪال اﻟـﺠـﺰء اﻟﻌﺎﻃﺐ ﻓﻘﻂ. وأﻓـــﺎد ﺑـﻮﻳـﺰ وﻏـﻴـﺮه ﻣـﻦ اﻟﺨﺒﺮاء ﺑــﺄن ﻋــﺪم وﺟــﻮد ﻗـﻮاﻧـﲔ ﻣﺸﺪدة ﺳـﺎﻋـﺪ اﻹرﻫـﺎﺑـﻴـ­ﲔ ﺑﺸﻜﻞ ﻛﺒﻴﺮ. وأﺧـــــﻴـ­ــــﺮا، ﺗــﻤــﺖ ﻣــﺤــﺎﻛــ­ﻤــﺔ ﻛـﺜـﻴـﺮ ﻣــــﻦ اﻟــــﻨـــ­ـﺎس ﻟــﻘــﻴــﺎ­ﻣــﻬــﻢ ﺑــــﺈﻋـــ­ـﺎدة ﺗﺪوﻳﺮ واﺳﺘﺨﺪام اﻷﺳﻠﺤﺔ ﻏﻴﺮ اﳌﺮﺧﺼﺔ، ﺑﻌﻀﻬﻢ ﻓﻲ أﳌﺎﻧﻴﺎ. * ﺧﺪﻣﺔ »واﺷﻨﻄﻦ ﺑﻮﺳﺖ« ﺧﺎص ﺑـ }اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ{

 ??  ?? ﻗﻮات أﳌﺎﻧﻴﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻘﺮب ﻣﻦ ﻣﺮﻛﺰ اﻟﺘﺴﻮق اﻷوﳌﺒﻲ ﻓﻲ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﻣﻴﻮﻧﻴﺦ أول ﻣﻦ أﻣﺲ )واﺷﻨﻄﻦ ﺑﻮﺳﺖ(
ﻗﻮات أﳌﺎﻧﻴﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻘﺮب ﻣﻦ ﻣﺮﻛﺰ اﻟﺘﺴﻮق اﻷوﳌﺒﻲ ﻓﻲ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﻣﻴﻮﻧﻴﺦ أول ﻣﻦ أﻣﺲ )واﺷﻨﻄﻦ ﺑﻮﺳﺖ(

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia