Asharq Al-Awsat Saudi Edition

ﻣﻘﺎﻃﻌﺔ »واﻟﻮﻧﻴﺎ« اﻟﺒﻠﺠﻴﻜﻴﺔ ﺗﺘﻤﺴﻚ ﺑﺮﻓﺾ اﻻﺗﻔﺎق اﻟﺘﺠﺎري اﻷوروﺑﻲ ﻣﻊ ﻛﻨﺪا

- ﺑﺮوﻛﺴﻞ: ﻋﺒﺪ اﻟﻠﻪ ﻣﺼﻄﻔﻰ

ﻗﺒﻞ ﺳﺎﻋﺎت ﻣﻦ اﻧﻄﻼق أﻋﻤﺎل اﻟﻘﻤﺔ اﻷوروﺑﻴﺔ ﻓﻲ ﺑﺮوﻛﺴﻞ أﻣﺲ )اﻟـﺨـﻤـﻴـﺲ(، ﺗـﻮاﺻـﻠـﺖ اﳌــﺤــﺎوﻻ­ت ﻹﻳﺠﺎد اﻟﺤﻠﻮل، ﻹﻧﻬﺎء اﻻﻋﺘﺮاﺿﺎت داﺧﻞ ﺑﻠﺠﻴﻜﺎ، اﻟﺘﻲ ﺗﻌﺮﻗﻞ ﺗﻮﻗﻴﻊ اﻻﺗـــﻔـــ­ﺎق اﻷوروﺑــــ­ـــﻲ اﻟــﻜــﻨــ­ﺪي ﺣــﻮل اﻟــﺘــﺠــ­ﺎرة اﻟــﺤــﺮة، وﻋـﻠـﻰ اﻟــﺮﻏــﻢ ﻣﻦ اﺳﺘﻤﺮار اﻟﺠﻬﻮد واﳌﺸﺎورات، ﻟﻜﻦ ﻳــﺮى اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣـﻦ اﳌـﺮاﻗـﺒـﲔ ﻫـﻨـﺎ، أن اﳌــﻔــﻮﺿـ­ـﻴــﺔ اﻷوروﺑــــ­ﻴــــﺔ ﻓــﺸــﻠــﺖ ﻓﻲ ﺗﻐﻴﻴﺮ اﳌﻮاﻗﻒ، ﺧﺼﻮﺻﺎ ﺑﻌﺪ أن ﻗﺎل ﺑﺎول ﻣﺎﻏﻨﻴﺖ، رﺋﻴﺲ ﺣﻜﻮﻣﺔ ﻣﻘﺎﻃﻌﺔ واﻟـﻮﻧـﻴـﺎ اﻟﺒﻠﺠﻴﻜﻴﺔ، إﻧﻪ »ﻣــﻦ اﻟﺼﻌﺐ ﺟــﺪا أن ﻳـﻜـﻮن ﻫﻨﺎك ﻣـــﻮﻗـــﻒ ﻧــﻬــﺎﺋــ­ﻲ اﻟـــﻴـــﻮ­م )اﻟــﺠــﻤــ­ﻌــﺔ( ﺑـــﺸـــﺄن اﻻﻋـــــﺘـ­ــــﺮاض ﻋــﻠــﻰ اﺗــﻔــﺎﻗـ­ـﻴــﺔ اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑــﻲ ﻣﻊ ﻛﻨﺪا«، ﻟﻜﻨﻪ ﻋـــﺎد ﻟـﻴـﻘـﻮل إﻧـــﻪ »ﻻ ﻣﺴﺘﺤﻴﻞ ﻓﻲ ﻋﺎﻟﻢ اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ«.

وﻛــــــﺎن ﻣـــﻦ اﳌـــﻔـــﺘ­ـــﺮض أن ﻳـﺘـﻢ اﻹﻋـــــــ­ﻼن ﻋــﻠــﻰ ﻫـــﺎﻣـــﺶ اﻟــﻘــﻤــ­ﺔ ﻋـﻦ إﺟــﻤــﺎع أوروﺑــــﻲ ﺗﻤﻬﻴﺪا ﻟﻠﺘﻮﻗﻴﻊ ﻋــﻠــﻰ اﻻﺗـــﻔـــ­ﺎق ﻳـــﻮم ٧٢ ﻣـــﻦ اﻟـﺸـﻬـﺮ اﻟﺤﺎﻟﻲ ﻓﻲ ﻗﻤﺔ ﻣﺸﺘﺮﻛﺔ ﻣﻊ ﻛﻨﺪا.

وﺟـﺎءت ﺗﺼﺮﻳﺤﺎت اﳌﺴﺆول اﻟﺒﻠﺠﻴﻜﻲ ﻋﻘﺐ ﻣﺤﺎدﺛﺎت أﺟﺮاﻫﺎ ﻓــﻲ ﻣـﻘـﺮ اﳌـﻔـﻮﺿـﻴـ­ﺔ اﻷوروﺑـــﻴ­ـــﺔ ﻣﻊ ﺳــﻴــﺴــﻠ­ــﻴــﺎ ﻣـــﺎﳌـــﺴ­ـــﺘـــﺮوم، اﳌــﻔــﻮﺿـ­ـﺔ اﳌﻜﻠﻔﺔ ﺑﻤﻠﻒ اﻟﺘﺠﺎرة اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ، وﺳــﺒــﻖ ذﻟـــﻚ ﻣــﺤــﺎدﺛـ­ـﺎﺗــﻪ ﻣــﻊ وزﻳــﺮ اﻟﺘﺠﺎرة اﻟﻜﻨﺪي ﻛﺮﺳﺘﻴﺎ ﻓﺮﻳﻼﻧﺪ.

وﻗﺎل اﳌﺴﺆول اﻟﺒﻠﺠﻴﻜﻲ، إﻧﻪ ﻗـــﺎم ﻣــﻦ ﺟــﺪﻳــﺪ ﺑـﺘـﻮﺿـﻴـﺢ اﳌــﻮﻗــﻒ ﻣــﻦ اﻻﺗـﻔـﺎﻗـﻴ­ـﺔ وﻧــﻘــﺎط اﻻﻋــﺘــﺮا­ض، ﻣــﻀــﻴــﻔ­ــﺎ: »وإذا ﻗــﺎﻣــﺖ اﳌـﻔـﻮﺿـﻴـ­ﺔ ﺑﺘﻘﺪﻳﻢ ﻣﻘﺘﺮﺣﺎت ﺟﺪﻳﺪة ﳌﻌﺎﻟﺠﺔ اﻻﻋـﺘـﺮاﺿـ­ﺎت، ﺳﻨﺤﺎول دراﺳﺘﻬﺎ واﻟﺮد ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﺑﺮﳌﺎن واﻟﻮﻧﻴﺎ ﻓﻲ أﻗــﺮب وﻗــﺖ؛ وﻟـﻬـﺬا ﻣـﻦ اﻟﺼﻌﺐ أن ﻳﻜﻮن ﻫﻨﺎك رد اﻟﻴﻮم )اﻟﺠﻤﻌﺔ(«.

وﻋﻦ أﺑﺮز ﻧﻘﺎط اﻻﻋﺘﺮاض، ﳌﺢ ﻣﺎﻏﻨﻴﺖ إﻟــﻰ ﺑﻌﺾ اﻟـﻨـﻘـﺎط ﻣﻨﻬﺎ ﻣﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﻤﺠﺎل اﻟﺰراﻋﺔ، وأﻳﻀﺎ ﺗـﺼـﻔـﻴـﺔ اﻟــﻨــﺰاﻋ­ــﺎت ﺑــﲔ اﻟــﺸــﺮﻛـ­ـﺎت واﻟﺴﻠﻄﺎت اﻟﺤﻜﻮﻣﻴﺔ، وأﻳﻀﺎ أﻣﻮر ﻗــﺎﻧــﻮﻧـ­ـﻴــﺔ أﺧــــﺮى وأﳌـــﺤـــ­ﺖ وﺳــﺎﺋــﻞ اﻹﻋـﻼم اﻟﺒﻠﺠﻴﻜﻴﺔ إﻟﻰ أن واﻟﻮﻧﻴﺎ ﻟﻴﺴﺖ وﺣﺪﻫﺎ اﻟﺘﻲ أﺑﺪت اﻋﺘﺮاﺿﺎ ﻋﻠﻰ اﻻﺗﻔﺎﻗﻴﺔ؛ ﻓﻔﻲ ﺑﻠﻐﺎرﻳﺎ أﻳﻀﺎ ﻫـــﻨـــﺎك اﻋـــــﺘــ­ـــﺮاﺿــــ­ـﺎت، وﻳــﻄــﺎﻟـ­ـﺒــﻮن ﺑـــﻀـــﺮو­رة إﻟــﻐــﺎء ﻛــﻨــﺪا ﻟـﺘـﺄﺷـﻴـﺮ­ات اﻟــﺪﺧــﻮل اﻹﺟــﺒــﺎر­ﻳــﺔ ﻋـﻠـﻰ اﻟـﺴـﻜـﺎن اﻟﺒﻠﻐﺎرﻳﲔ ﻗﺒﻞ ﺗﻮﻗﻴﻊ اﻻﺗﻔﺎﻗﻴﺔ.

وﻳـــــﺄﺗـ­ــــﻲ اﻟـــﺘـــﻤ­ـــﺴـــﻚ ﺑـــﺎﳌـــﻮ­ﻗـــﻒ اﻟـــــﺮاﻓ­ـــــﺾ ﻟـــﻼﺗـــﻔ­ـــﺎﻗـــﻴـ­ــﺔ ﻣــــﻦ ﺟــﺎﻧــﺐ ﻣﻘﺎﻃﻌﺔ واﻟﻮﻧﻴﺎ اﻟﺒﻠﺠﻴﻜﻴﺔ ﻟﻴﺜﻴﺮ ﺟــﺪﻻ ﺣــﺎدا ﻟﻴﺲ ﻓﻘﻂ ﻓـﻲ اﻷروﻗــﺔ اﻷوروﺑــــ­ـــــﻴــــ­ـــــﺔ، ﺑـــــﻞ ﻋــــﻠــــ­ﻰ ﻣــﺨــﺘــﻠ­ــﻒ ﻣـﺴـﺘـﻮﻳـﺎ­ت اﻟـﺴـﻠـﻄـﺔ ﻓــﻲ ﺑﻠﺠﻴﻜﺎ؛ إذ أﻛـﺪ رﺋﻴﺲ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﻮاﻟﻮﻧﻴﺔ ﺑـــــﻮل ﻣـــﺎﻧـــﻴ­ـــﺖ، أﻧـــــﻪ ﺳــﻴــﺴــﺘ­ــﻤــﺮ ﻓـﻲ رﻓـــﺾ اﳌــﻌــﺎﻫـ­ـﺪة، ﻛــﻤــﺎ أﻧـــﻪ ﻳـﺮﻓـﺾ اﳌـﻬـﻠـﺔ اﳌـﻌـﻄـﺎة ﻟﺤﻜﻮﻣﺘﻪ ﻣــﻦ ﻗﺒﻞ اﳌﻔﻮﺿﻴﺔ ﺣﺘﻰ اﻟﺠﻤﻌﺔ ﻟﻠﻤﻮاﻓﻘﺔ.

وأﺷــــــﺎ­ر ﻣــﺎﻧــﻴــ­ﺖ )ﻣــــﻦ اﻟــﺤــﺰب اﻻﺷـﺘـﺮاﻛـ­ﻲ(، ﻋﻘﺐ اﺟﺘﻤﺎع ﻃـﺎرئ ﻋﻘﺪه ﻣﻊ اﻟﺒﺮﳌﺎن اﳌﺤﻠﻲ، ﺑﺄﻧﻪ ﻟﻦ ﻳﻐﻴﺮ رأﻳــﻪ: »ﺣﺘﻰ وﻟــﻮ ﻛــﺎن ﻟﻸﻣﺮ ﻧﺘﺎﺋﺞ ﺳﻴﺎﺳﻴﺔ«. ورﻓــﺾ ﻣﺎﻧﻴﺖ اﻟﺼﻮرة اﻟﺘﻲ ﺗﺮوج ﻟﻬﺎ اﳌﻔﻮﺿﻴﺔ اﻷوروﺑــﻴـ­ـﺔ وﻣـﻔـﺎدﻫـﺎ أن ﻣﺴﺆوﻟﻲ اﳌﻨﻄﻘﺔ اﻟﺠﻨﻮﺑﻴﺔ ﻓـﻲ ﺑﻠﺠﻴﻜﺎ ﻟﻢ ﻳﻔﻬﻤﻮا اﳌﻌﺎﻫﺪة، وأﻧﻬﺎ ﺳﺘﺤﺎول اﻻﺳﺘﻤﺮار ﻓﻲ ﺷﺮﺣﻬﺎ ﻟﻬﻢ؛ ﻋﻠﻬﻢ ﻳﻐﻴﺮون ﻣﻦ ﻧﻈﺮﺗﻬﻢ.

وﻓــــﻨـــ­ـﺪ اﳌــــــﺴـ­ـــــﺆول اﻟــــﻮاﻟـ­ـــﻮﻧــــﻲ ﻫـﺬا اﻟﻄﺮح ﺑﺎﻟﻘﻮل: إﻧـﻪ ﺗﻘﺪم ﻣﻨﺬ ﻋـــﺎم ﺑـﻤـﻼﺣـﻈـﺎ­ﺗـﻪ ﺣـــﻮل اﻻﺗـﻔـﺎﻗـﻴ­ـﺔ ﻟﻠﻤﻔﻮﺿﺔ اﻷوروﺑﻴﺔ اﳌﻜﻠﻔﺔ ﺑﺸﺆون اﻟــﺘــﺠــ­ﺎرة ﺳـﻴـﺴـﻴـﻠـ­ﻴـﺎ ﻣــﺎﳌــﺴــ­ﺘــﺮوم: »ﻗﻠﻨﺎ وﻻ ﻧــﺰال ﻧـﻘـﻮل إن ﻧﺼﻮص اﻻﺗـــﻔـــ­ﺎق ﺗــﻌــﺎﻧــ­ﻲ ﺛـــﻐـــﺮا­ت ﻟــﻴــﺲ ﻓﻲ اﻟــﺸــﻜــ­ﻞ، ﺑــﻞ ﻓــﻲ اﳌــﻀــﻤــ­ﻮن«، ﻟﻜﻨﻪ أﻗــﺮ أن اﳌﻔﻮﺿﺔ ﻣﺎﳌﺴﺘﺮوم، اﻟﺘﻲ ﺗﻔﺎوﺿﺖ ﻣﻊ ﻛﻨﺪا ﺑﺎﺳﻢ اﻻﺗﺤﺎد، ﻗﺪ ﻗﺪﻣﺖ ﺑﻌﺾ اﻟﺘﻌﺪﻳﻼت، ﻟﻜﻨﻬﺎ ﻟﻴﺴﺖ ﻛﺎﻓﻴﺔ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻪ.

واﻋــﺘــﺮض ﻣﺎﻏﻨﻴﺖ ﺑـﺎﻟـﺪرﺟـﺔ اﻷوﻟــــــ­ﻰ ﻋــﻠــﻰ آﻟـــﻴـــﺔ ﻋــﻤــﻞ اﳌـﺤـﻜـﻤـﺔ اﻟــﺘــﺠــ­ﺎرﻳــﺔ اﻟـــﺪوﻟــ­ـﻴـــﺔ، اﻟــﺘــﻲ ﻳﺘﻌﲔ إﻧــﺸــﺎؤﻫ­ــﺎ ﺑــﻤــﻮﺟــ­ﺐ اﻻﺗـــﻔـــ­ﺎق ﻟﺤﻞ اﻟــﺨــﻼﻓـ­ـﺎت ﺑــﲔ اﻟــــﺪول واﻟــﺸــﺮﻛ­ــﺎت اﳌـــﺘـــﻌ­ـــﺪدة اﻟـــﺠـــﻨ­ـــﺴـــﻴــ­ـﺎت، ووﺻــــﻒ رﺋـــــﻴــ­ـــﺲ اﻟــــﺤـــ­ـﻜــــﻮﻣــ­ــﺔ اﻟــــﻮاﻟـ­ـــﻮﻧــــﻴ­ــــﺔ ﺑـــ»ﻏــﻴــﺮ اﳌــﻘــﺒــ­ﻮل« أن ﺗــﻘــﻮم اﻟـــﺪول ﺑـﺪﻓـﻊ ﻏــﺮاﻣــﺎت ﻟﻠﺸﺮﻛﺎت اﳌﺘﻌﺪدة اﻟــــﺠـــ­ـﻨــــﺴـــ­ـﻴــــﺎت ﻓـــــــﻲ ﺣـــــــــ­ﺎل أرادت اﻻﺳـــﺘـــ­ﻤـــﺮار ﻓـــﻲ ﻓــــﺮض ﻗــﻮاﻧــﻴـ­ـﻨــﻬــﺎ اﻟـــﺨـــﺎ­ﺻـــﺔ ﻋــﻠــﻰ أراﺿـــﻴــ­ـﻬـــﺎ واﻟــﺘــﻲ ﺗﺨﺎﻟﻒ اﳌﻌﺎﻫﺪة.

ﻛﻤﺎ اﻋﺘﺮض ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺄﻟﺔ ﻋﺪم ﺗـــﻮﻓـــﺮ ﺣــﻤــﺎﻳــ­ﺔ ﻛــﺎﻓــﻴــ­ﺔ ﻟـﻠـﻤـﻨـﺘـ­ﺠـﺎت اﻟــــﺰراﻋ­ــــﻴــــﺔ اﳌــﺤــﻠــ­ﻴــﺔ واﻟــﺼــﻨـ­ـﺎﻋــﺎت اﳌــﺮﺗــﺒـ­ـﻄــﺔ ﺑــﻬــﺎ، ﻟــﺼــﺎﻟــ­ﺢ اﻟــﺸــﺮﻛـ­ـﺎت اﻟـــــﻜــ­ـــﺒـــــﺮ­ى اﻟـــــﻌــ­ـــﺎﻣـــــ­ﻠـــــﺔ ﻓـــــــﻲ ﻣــــﺠــــ­ﺎل اﻟـﺼـﻨـﺎﻋـ­ﺎت اﻟـﻐـﺬاﺋـﻴ­ـﺔ؛ ﻣــﺎ ﺳﻴﺆﺛﺮ ﺳـــــﻠـــ­ــﺒـــــﺎ ﻓــــــــﻲ ﻣـــــــــ­ﺰارﻋــــــ­ـــﻲ وﻣـــــﺮﺑـ­ــــﻲ اﻟﺤﻴﻮاﻧﺎت ﻓﻲ اﳌﻨﻄﻘﺔ.

ﻟﻜﻦ رﺋﻴﺲ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﻮاﻟﻮﻧﻴﺔ ﻟﻢ ﻳﻐﻠﻖ ﺑـﺎب اﻟﺤﻞ؛ ﻓﻬﻮ ﻳـﺮى أﻧﻪ ﻣﻦ اﳌﻨﺎﺳﺐ إﻋﺎدة اﻟﺘﻔﺎوض ﺑﺸﺄن اﳌـﻌـﺎﻫـﺪة، ودﻋــﺎ إﻟــﻰ اﻟﻌﻤﻞ ﺑﺸﻜﻞ ﻣــﻜــﺜــﻒ ﻹﻋـــــﺎدة ﻣــﻌــﺎﻳــ­ﻨــﺔ ﻧـﺼـﻮص اﳌـﻌـﺎﻫـﺪة اﻟـﺘـﻲ ﺳﻴﻜﻮن ﻟﻬﺎ ﺗﺄﺛﻴﺮ ﻛــﺒــﻴــﺮ ﻓــــﻲ ﺣـــﻴـــﺎة ﻣـــﻼﻳـــﲔ اﻟـــﻨـــﺎ­س ﻟﺴﻨﻮات ﻣﻘﺒﻠﺔ.

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia