Asharq Al-Awsat Saudi Edition

ﻣﻮﺳﻜﻮ واﻟﻨﻈﺎم اﻟﺴﻮري ﻳﻮﻗﻌﺎن اﺗﻔﺎﻗﻴﺔ ﻟـ »ﺗﻮﺳﻴﻊ« ﻗﺎﻋﺪة اﻟﺪﻋﻢ اﻟﺘﻘﻨﻲ ﻓﻲ ﻃﺮﻃﻮس

ﲤﻨﺢ اﻟﻘﺎﻋﺪة اﻟﺮوﺳﻴﺔ ﺑﻌﺘﺎدﻫﺎ وأﻓﺮادﻫﺎ وﻧﺸﺎﻃﻬﺎ ﺣﺼﺎﻧﺔ ﻣﻄﻠﻘﺔ واﻣﺘﻴﺎزات واﺳﻌﺔ

- ﻣﻮﺳﻜﻮ: ﻃﻪ ﻋﺒﺪ اﻟﻮاﺣﺪ

أﻋﻠﻨﺖ روﺳﻴﺎ، ﻳﻮم أﻣﺲ، ﺗـــﻮﻗـــﻴ­ـــﻊ اﻻﺗـــﻔـــ­ﺎﻗـــﻴـــﺔ اﻟـــﺨـــﺎ­ﺻـــﺔ ﺑـــــﺈﻗــ­ـــﺎﻣـــــ­ﺔ ﻗــــــﺎﻋـ­ـــــﺪة ﻟـــﻸﺳـــﻄ­ـــﻮل اﻟـﺮوﺳـﻲ ﻓـﻲ ﻣﻴﻨﺎء ﻃﺮﻃﻮس، ﻋــﻠــﻰ اﻟـــﺴـــﺎ­ﺣـــﻞ اﻟـــــﺴــ­ـــﻮري، ﻣـﻊ ﻧﻈﺎم ﺑﺸﺎر اﻷﺳــﺪ، وذﻟــﻚ ﺑﻌﺪ ﻋــﻘــﻮد ﻃـﻮﻳـﻠـﺔ ﺣــﺎوﻟــﺖ روﺳـﻴـﺎ ﺧــﻼﻟــﻬــ­ﺎ اﻟـــﺤـــﺼ­ـــﻮل ﻋــﻠــﻰ ﺗـﻠـﻚ اﻟﻘﺎﻋﺪة.

وﻧــــــــ­ـــــــﺸــ­ــــــــــ­ـــﺮت اﻟــــــــ­ــﺒـــــــ­ـــﻮاﺑــــ­ــــــﺔ اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ اﻟﺮﺳﻤﻴﺔ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻨﺸﺮ »اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴﺔ« ﻧﺺ اﺗﻔﺎﻗﻴﺔ ﻗﺎﻋﺪة ﻃﺮﻃﻮس، اﻟـــﺘـــﻲ أﻃــﻠــﻘــ­ﺖ ﻋــﻠــﻴــﻬ­ــﺎ ﺗـﺴـﻤـﻴـﺔ »اﺗﻔﺎﻗﻴﺔ ﺗﻮﺳﻴﻊ ﻗﺎﻋﺪة اﻟﺪﻋﻢ اﻟــﺘــﻘــ­ﻨــﻲ« اﻟــﺮوﺳــﻴ­ــﺔ ﻓــﻲ ﻣﻴﻨﺎء ﻃــــــــﺮ­ﻃــــــــﻮ­س. وﻗـــــــﺎ­ﻟـــــــﺖ وﻛـــــﺎﻟـ­ــــﺔ »رﻳــــــﺎ ﻧـــﻮﻓـــﻮ­ﺳـــﺘـــﻲ« إن اﻟــﻌــﻤــ­ﻞ ﺑــﺎﻻﺗــﻔـ­ـﺎﻗــﻴــﺔ ﻳــﺒــﺪأ اﻋــﺘــﺒــ­ﺎرا ﻣﻦ ﻳﻮم ٨١ ﻳﻨﺎﻳﺮ )ﻛﺎﻧﻮن اﻟﺜﺎﻧﻲ( ٧١٠٢، وﺑـــﻤـــﻮ­ﺟـــﺒـــﻬـ­ــﺎ ﺗـﺤـﺼـﻞ روﺳﻴﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺤﻖ ﻓﻲ اﺳﺘﺨﺪام ﻗﺎﻋﺪة ﻃﺮﻃﻮس ﳌﺪة ٩٤ ﺳﻨﺔ. وﻓـــــــﻲ ﻧـــﻬـــﺎﻳ­ـــﺘـــﻬــ­ـﺎ، وﻓـــــــﻲ ﺣــــﺎل ﺗﻮاﻓﺮ اﺳﺘﻌﺪاد ﻣﺘﺒﺎدل، ﻳﻤﻜﻦ ﺗﻤﺪﻳﺪ ﺻﻼﺣﻴﺔ اﻻﺗﻔﺎﻗﻴﺔ ٥٢ ﺳﻨﺔ أﺧـﺮى. وﺗﺸﻤﻞ اﻻﺗﻔﺎﻗﻴﺔ ﺑــــﻨــــ­ﻮدا ﻻ ﺗــﺨــﺘــﻠ­ــﻒ ﻋــــﻦ ﺑــﻨــﻮد اﺗﻔﺎﻗﻴﺔ ﻗﺎﻋﺪة ﺣﻤﻴﻤﻴﻢ اﻟﺠﻮﻳﺔ اﻟﺮوﺳﻴﺔ، ﻓﻲ ﻣﺤﺎﻓﻈﺔ اﻟﻼذﻗﻴﺔ.

وﺗﺴﻤﺢ اﻻﺗﻔﺎﻗﻴﺔ ﻟﻠﺠﺎﻧﺐ اﻟـــــﺮوﺳ­ـــــﻲ ﺑـــﻨـــﺸـ­ــﺮ ١١ ﺳــﻔــﻴــﻨ­ــﺔ ﺣﺮﺑﻴﺔ، ﺑﻤﺎ ﻓﻲ ذﻟﻚ اﻟﺴﻔﻦ اﻟﺘﻲ ﺗـﻌـﻤـﻞ ﻋــﻠــﻰ اﻟــﻄــﺎﻗـ­ـﺔ اﻟــﻨــﻮوﻳ­ــﺔ، وﻛــﻞ ذﻟــﻚ »دون ﻣــﻘــﺎﺑــ­ﻞ«، ﻋﻠﻰ أن ﻳـﺘـﺤـﻤـﻞ اﻟــﺠــﺎﻧـ­ـﺐ اﻟــﺮوﺳــﻲ ﻣـــﺴـــﺆو­ﻟـــﻴـــﺔ ﺿـــﻤـــﺎن اﻟــﺤــﻤــ­ﺎﻳــﺔ اﻟــﺠــﻮﻳـ­ـﺔ واﻟــﺒــﺤـ­ـﺮﻳــﺔ ﻟــﻠــﻘــﺎ­ﻋــﺪة، ﺑﻴﻨﻤﺎ ﻳﺘﻜﻔﻞ اﻟﺠﺎﻧﺐ اﻟﺴﻮري ﺑﻀﻤﺎن أﻣﻨﻬﺎ ﺑﺮا.

وﺗــــﻤـــ­ـﻨــــﺢ اﻻﺗــــﻔــ­ــﺎﻗــــﻴـ­ـــﺔ ﻟــﻜــﻞ ﺷﻲء ﻓﻲ اﻟﻘﺎﻋﺪة اﻟﺮوﺳﻴﺔ ﻓﻲ ﻃــﺮﻃــﻮس، اﻟـﺜـﺎﺑـﺖ واﳌـﺘـﺤـﺮك، اﻟﻌﺘﺎد واﻷﻓﺮاد، ﺣﺼﺎﻧﺔ ﺗﺎﻣﺔ، وﻻ ﻳـــﺤـــﻖ ﳌــﻤــﺜــﻠ­ــﻲ اﻟــﺴــﻠــ­ﻄــﺎت اﻟـﺴـﻮرﻳـﺔ دﺧــﻮل اﻟـﻘـﺎﻋـﺪة دون ﻣﻮاﻓﻘﺔ اﻟﻘﻴﺎدة اﻟﺮوﺳﻴﺔ ﻫﻨﺎك. ﻛﺬﻟﻚ ﺗﺘﻤﺘﻊ اﻟﻘﺎﻋﺪة ﺑﺤﺼﺎﻧﺔ ﺗـﺎﻣـﺔ أﻣــﺎم اﻟـﻘـﻮاﻧـﲔ اﻟـﺴـﻮرﻳـﺔ، وﻻ ﻳــﺤــﻖ ﺗـﻔـﺘـﻴـﺶ ﻣــﻮﺟــﻮدا­ت اﻟـــﻘـــﺎ­ﻋـــﺪة، أو اﺣـــﺘـــﺠ­ـــﺎزﻫـــﺎ، أو ﺗﻌﺮﺿﻬﺎ ﻷي إﺟﺮاء ات ﺗﻨﻔﻴﺬﻳﺔ أﺧﺮى، ﻣﻦ اﻟﺠﺎﻧﺐ اﻟﺴﻮري.

وﻻ ﻳﺨﺘﻠﻒ اﻷﻣﺮ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻌﻨﺎﺻﺮ اﻟﺠﻴﺶ اﻟـﺮوﺳـﻲ ﻓﻲ اﻟـــﻘـــﺎ­ﻋـــﺪة، إذ ﺗــﻨــﺺ اﻻﺗــﻔــﺎﻗ­ــﻴــﺔ ﻋﻠﻰ: »ﻳﺤﺼﻞ اﻷﻓﺮاد ﻓﻲ ﻗﺎﻋﺪة اﻟﺪﻋﻢ اﳌﺎدي - اﻟﺘﻘﻨﻲ، ﺑﻤﺎ ﻓﻲ ذﻟﻚ ﻗﺎﺋﺪﻫﺎ، وأﻋﻀﺎء ﻋﺎﺋﻼت اﻟــــﻌـــ­ـﻨــــﺎﺻــ­ــﺮ ﻓــــﻴــــ­ﻬــــﺎ، وأﻋــــﻀــ­ــﺎء ﻃﻮاﻗﻢ اﻟﺴﻔﻦ، ﻋﻠﻰ اﻟﺤﺼﺎﻧﺔ اﻟﻔﺮدﻳﺔ، إذ ﻻ ﻳﻤﻜﻦ اﺣﺘﺠﺎزﻫﻢ أو ﺗــﻮﻗــﻴــ­ﻔــﻬــﻢ ﺑــــﺄي ﺷــﻜــﻞ ﻛــﺎن ﻣـﻦ ﺟـﺎﻧـﺐ ﻣـﺆﺳـﺴـﺎت اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﺴﻮرﻳﺔ. ﻛﻤﺎ ﺗﺸﻤﻞ اﻟﺤﺼﺎﻧﺔ ﻋــــﻠــــ­ﻰ ﻣـــﻤـــﺘـ­ــﻠـــﻜـــ­ﺎت ﻛــــــﻞ ﻫــــــﺆﻻء وﻣـــــﻮﺟـ­ــــﻮداﺗــ­ـــﻬـــــﻢ، ﻣـــــﻦ ﻣــﺴــﻜــﻦ وأوراق وﻣﺮاﺳﻼت«. وﻳﺤﺼﻞ ﻛــﻞ ﻫــــﺆﻻء ﻋـﻠـﻰ ﺣـﺼـﺎﻧـﺔ أﻣــﺎم اﳌــﻼﺣــﻘـ­ـﺔ اﻟــﺠــﻨــ­ﺎﺋــﻴــﺔ ﺑـﻤـﻮﺟـﺐ وﻻﻳﺔ اﻟﻘﻮاﻧﲔ اﻟﺴﻮرﻳﺔ، ﺣﺘﻰ إﻧـــﻬـــﻢ ﻟـــﻴـــﺴـ­ــﻮا ﻣــﺠــﺒــﺮ­ﻳــﻦ ﻋـﻠـﻰ اﻟـــــﻮﻗـ­ــــﻮف ﺑــﺼــﻔــﺔ ﺷــــﻬــــ­ﻮد أﻣـــﺎ اﻟﺠﻬﺎت اﻟﺴﻮرﻳﺔ ذات اﻟﺼﻠﺔ.

وﺑـــــﺎﻟـ­ــــﻨـــــ­ﺴـــــﺒـــ­ــﺔ ﻟــــﻠــــ­ﻨــــﺸــــ­ﺎط اﻟﻌﺴﻜﺮي اﻟــﺮوﺳــﻲ ﻓـﻲ ﻗﺎﻋﺪة ﻃـــــــﺮﻃ­ـــــــﻮس، ﻳـــﻤـــﻠـ­ــﻚ اﻟـــﺠـــﺎ­ﻧـــﺐ اﻟﺮوﺳﻲ اﻟﺤﻖ ﻓﻲ ﻧﻘﻞ )ﻣﻦ وإﻟﻰ اﻟﻘﺎﻋﺪة( أي أﺳﻠﺤﺔ أو ذﺧﺎﺋﺮ أو ﻣﻌﺪات ﺿﺮورﻳﺔ ﻟﻌﻤﻞ اﻟﻘﺎﻋﺪة وﺿــــﻤـــ­ـﺎن أﻣـــــﻦ أﻓـــــﺮاد­ﻫـــــﺎ، ﻋـﺒـﺮ اﻷراﺿــــﻲ اﻟــﺴــﻮرﻳ­ــﺔ، دون دﻓـﻊ أي رﺳﻮم. وﻻ ﻳﺤﻖ ﻟﻠﺴﻠﻄﺎت اﻟــﺴــﻮرﻳ­ــﺔ، ﺑﻤﻮﺟﺐ اﻻﺗﻔﺎﻗﻴﺔ، ﺗﻘﺪﻳﻢ أي اﻋﺘﺮاﺿﺎت ﻋﻠﻰ ﺻﻠﺔ ﺑـﺎﻟـﻨـﺸـﺎ­ط اﻟـﻌـﺴـﻜـﺮ­ي اﻟــﺮوﺳــﻲ ﻓﻲ اﻟﻘﺎﻋﺪة، ﻋﻠﻤﺎ ﺑـﺄن اﻟﻘﻮات اﻟـــﺮوﺳــ­ـﻴـــﺔ ﺳــﺘــﺴــﺘ­ــﺨــﺪم اﻟـﺒـﻨـﻰ اﻟﺘﺤﺘﻴﺔ ﻟﻘﺎﻋﺪة اﻟـﺪﻋـﻢ اﳌــﺎدي - اﻟﺘﻘﻨﻲ )أي ﻗﺎﻋﺪة ﻃﺮﻃﻮس اﻟـــﺮوﺳــ­ـﻴـــﺔ( ﻣـــﺠـــﺎﻧ­ـــﺎ، إذ ﺗــﻘــﻮل اﻻﺗﻔﺎﻗﻴﺔ: »ﻹﻗﺎﻣﺔ ﻗﺎﻋﺪة اﻟﺪﻋﻢ اﳌـﺎدي - اﻟﺘﻘﻨﻲ، ﻳﻘﺪم اﻟﺠﺎﻧﺐ اﻟـﺴـﻮري ﻟﻠﺠﺎﻧﺐ اﻟـﺮوﺳـﻲ ﻛﻞ اﳌــﺴــﺎﺣـ­ـﺎت اﻟــﺒــﺮﻳـ­ـﺔ واﻟــﺒــﺤـ­ـﺮﻳــﺔ اﻟــﻮاﻗــﻌ­ــﺔ ﺿــﻤــﻦ ﺣــــﺪود ﻗــﺎﻋــﺪة اﻟــﺪﻋــﻢ اﻟــﺘــﻘــ­ﻨــﻲ، ﳌـــﺪة ٩٤ ﻋــﺎﻣــﺎ دون ﻣــﻘــﺎﺑــ­ﻞ، وﻛــﺬﻟــﻚ اﳌـﻨـﺸـﺂت اﻟﻀﺮورﻳﺔ ﻟﻨﺸﺮ وﺿﻤﺎن ﻋﻤﻞ ﻗﺎﻋﺪة اﻟﺪﻋﻢ اﻟﺘﻘﻨﻲ«. ﻛﻤﺎ ﻳﺤﻖ ﻟﻠﺠﺎﻧﺐ اﻟــﺮوﺳــﻲ إﻗـﺎﻣـﺔ ﻧﻘﺎط أﻣﻨﻴﺔ ﺧــﺎرج أراﺿــﻲ اﻟﻘﺎﻋﺪة، ﻟـﻜـﻦ ﺑﺎﻟﺘﻨﺴﻴﻖ ﻣــﻊ اﻟﺴﻠﻄﺎت اﻟﺴﻮرﻳﺔ اﳌﻌﻨﻴﺔ.

أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﻫﺬا، ﺳﻴﻜﻮن ﺑﻮﺳﻊ ﻗــﺎﻋــﺪة اﻟــﺪﻋــﻢ اﳌــــﺎدي - اﻟﺘﻘﻨﻲ ﻓﻲ ﻃﺮﻃﻮس اﺳﺘﻘﺒﺎل ﺣﺎﻣﻼت ﻃــــﺎﺋـــ­ـﺮات ﺑـــﻌـــﺪ اﻧـــﺘـــﻬ­ـــﺎء أﻋـــﻤـــﺎ­ل ﺗــﻮﺳــﻴــ­ﻊ اﳌـــﻴـــﻨ­ـــﺎء، ﺣــﺴــﺐ ﻗــﻮل ﻓﻴﻜﺘﻮر أوزﻳﺮوف، رﺋﻴﺲ ﻟﺠﻨﺔ اﻷﻣﻦ واﻟﺪﻓﺎع ﻓﻲ ﻣﺠﻠﺲ اﻟﺪوﻣﺎ )ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻨﻮاب( اﻟﺮوﺳﻲ، اﻟﺬي ﻳﺮى أن ﺗﻠﻚ اﻟﻘﺎﻋﺪة ﻗﺪ ﺗﺘﺤﻮل إﻟـــــﻰ ﻗـــﺎﻋـــﺪ­ة ﺑــﺤــﺮﻳــ­ﺔ ﻣـﺘـﻜـﺎﻣـﻠ­ـﺔ ﻟــﻸﺳــﻄــ­ﻮل اﻟــﺮوﺳــﻲ ﺑـﻌـﺪ ﺳﻨﺔ وﻧــﺼــﻒ ﻣــﻦ ﺗـﻮﻗـﻴـﻊ اﻻﺗـﻔـﺎﻗـﻴ­ـﺔ. أﻣــــــــ­ﺎ ﺳــــﻴــــ­ﺮﻏــــﻲ ﺟـــﻴـــﻠـ­ــﻴـــﺰﻧــ­ـﻴـــﺎك، ﻋـﻀـﻮ ﻟﺠﻨﺔ اﻟــﺸــﺆون اﻟـﺪوﻟـﻴـﺔ ﻓﻲ ﻣﺠﻠﺲ اﻟـﺪوﻣـﺎ، ﻓﻘﺪ اﻋﺘﺒﺮ أن اﻟﻘﺎﻋﺪة اﻟﺮوﺳﻴﺔ »ﺳﺘﺆﻣﻦ اﻟـﺤـﻤـﺎﻳـ­ﺔ ﻟﻠﺸﻌﺐ اﻟــﺴــﻮري ﻣﻦ اﻟﺘﻬﺪﻳﺪ اﻹرﻫـﺎﺑـﻲ، وﺳﺘﺴﺎﻫﻢ ﻓﻲ ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻻﺳﺘﻘﺮار ﻓﻲ اﻟﺸﺮق اﻷوﺳــــــ­ــــــﻂ«. وأﻛـــــــ­ﺪ ﺑـــﺮﳌـــﺎ­ﻧـــﻴـــﻮن ﻣـــﻦ ﻣـﺠـﻠـﺲ اﻟـــﺪوﻣــ­ـﺎ واﳌـﺠـﻠـﺲ اﻟﻔﻴﺪراﻟﻲ )ﻣﺠﻠﺲ اﻻﺗــﺤــﺎد( - وﻫﻮ اﳌﺠﻠﺲ اﻟﺜﺎﻧﻲ ﻓﻲ اﻟﺒﺮﳌﺎن - اﺳﺘﻌﺪاد اﳌﺠﻠﺴﲔ ﻟﻠﻤﺼﺎدﻗﺔ ﻋﻠﻰ اﺗﻔﺎﻗﻴﺔ ﻃﺮﻃﻮس ﻓﻲ أﺳﺮع وﻗـــﺖ ﻣـﻤـﻜـﻦ. وﻗــــﺎل ﻗﺴﻄﻨﻄﲔ ﻛـــﻮﺳـــﺎ­ﺗـــﺸـــﻮف، رﺋـــﻴـــﺲ ﻟـﺠـﻨـﺔ اﻟـــﺸـــﺆ­ون اﻟــﺪوﻟــﻴ­ــﺔ ﻓــﻲ اﳌﺠﻠﺲ اﻟﻔﻴﺪراﻟﻲ، إن اﳌﺠﻠﺲ ﺳﻴﺼﺎدق ﻋﻠﻰ اﻻﺗﻔﺎﻗﻴﺔ دون أي ﺗﺄﺧﻴﺮ.

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia