Asharq Al-Awsat Saudi Edition

اﻧﺘﻘﺎد أﻣﻤﻲ ﻟﺤﻜﻢ إﺳﺮاﺋﻴﻠﻲ ﻋﻠﻰ ﺟﻨﺪي ﻗﺘﻞ ﺟﺮﻳﺤﺎ ﻓﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺎ

- ﺗﻞ أﺑﻴﺐ: »اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ«

اﻧﺘﻘﺪ ﻣﻜﺘﺐ اﳌﻔﻮﺿﻴﺔ اﻟﻌﻠﻴﺎ ﻟﺤﻘﻮق اﻹﻧــﺴــﺎن ﻓــﻲ اﻷﻣـــﻢ اﳌــﺘــﺤــ­ﺪة، أﻣـــﺲ، اﻟﺤﻜﻢ اﻟـــــﺼــ­ـــﺎدر ﺑــﺴــﺠــﻦ اﻟـــﺠـــﻨ­ـــﺪي اﻹﺳـــﺮاﺋـ­ــﻴـــﻠـــ­ﻲ اﻟﻘﺎﺗﻞ إﻟﻴﺌﻮر أزارﻳﺎ، ٨١ ﺷﻬﺮا، ﻟﻘﺘﻠﻪ ﺷﺎﺑﺎ ﻓﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺎ ﺟﺮﻳﺤﺎ. واﻋﺘﺒﺮه »ﺣﻜﻤﺎ ﻣﺨﻔﻔﺎ ﺑﺸﺪة... وﻏﻴﺮ ﻣﻌﻘﻮل وﻏﻴﺮ ﻣﻘﺒﻮل«.

وﻗــﺎﻟــﺖ اﻟﻨﺎﻃﻘﺔ ﺑـﺎﺳـﻢ اﳌـﻜـﺘـﺐ، راﻓﻴﻨﺎ ﺷــﻤــﺪﺳــ­ﺎﻧــﻲ، ﻓـــﻲ ﺗــﺼــﺮﻳــ­ﺤــﺎت ﻟـﻠـﺼـﺤـﺎﻓ­ـﺔ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ واﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻴ­ﺔ ﻣﻦ ﺟﻨﻴﻒ: »ﻧﺤﻦ ﻣﻨﺰﻋﺠﻮن ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ إزاء اﻟﻌﻘﻮﺑﺔ اﳌﺨﻔﻔﺔ اﻟﺘﻲ أﺻﺪرﺗﻬﺎ اﳌﺤﻜﻤﺔ اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ ﻓﻲ ﺗﻞ أﺑﻴﺐ ﻗﺒﻞ أﻳﺎم، ﻋﻠﻰ ﺟﻨﺪي إﺳﺮاﺋﻴﻠﻲ أدﻳﻦ ﺑﻘﺘﻞ ﻣﺼﺎب ﻓﻠﺴﻄﻴﻨﻲ ﺑﺸﻜﻞ ﻏﻴﺮ ﻗﺎﻧﻮﻧﻲ«.

واﻋـﺘـﺒـﺮت اﻷﻣــﺮ »إﻋــﺪاﻣــﺎ ﺧــﺎرج ﻧﻄﺎق اﻟـﻘـﺎﻧـﻮن ﺑﺸﻜﻞ واﺿــﺢ ﻟـﺮﺟـﻞ أﻋـــﺰل... ﻓﻤﻦ اﳌــﺆﻛــﺪ أﻧــﻪ ﻟــﻢ ﻳﻜﻦ ﻳﺸﻜﻞ ﺧــﻄــﺮا وﺷـﻴـﻜـﺎ«. وﻟﻔﺘﺖ إﻟﻰ أن اﻟﻘﺘﻞ ﻏﻴﺮ اﻟﻌﻤﺪ ﺗﺼﻞ ﻋﻘﻮﺑﺘﻪ اﻟﻘﺼﻮى ﻓﻲ إﺳﺮاﺋﻴﻞ إﻟﻰ اﻟﺴﺠﻦ ٠٢ ﻋﺎﻣﺎ. ورأت أن »ﻫــﺬه اﻟﻘﻀﻴﺔ ﺗﺨﺎﻃﺮ ﺑﺘﻘﻮﻳﺾ اﻟﺜﻘﺔ ﻓﻲ اﻟﻨﻈﺎم اﻟﻘﻀﺎﺋﻲ وﺗﺮﺳﻴﺦ ﺛﻘﺎﻓﺔ اﻹﻓﻼت ﻣﻦ اﻟﻌﻘﺎب. ﻧﺤﻦ ﻧﺘﺤﺪث ﻋﻦ ﺛﻘﺎﻓﺔ ﻣﺰﻣﻨﺔ ﻣﻦ اﻹﻓﻼت ﻣﻦ اﻟﻌﻘﺎب«.

وذﻛﺮت ﺑﺄن أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﻣﺎﺋﺘﻲ ﻓﻠﺴﻄﻴﻨﻲ ﻗـﺘـﻠـﻮا ﻋـﻠـﻰ ﻳــﺪ ﻗـــﻮات اﻻﺣــﺘــﻼل ﻣـﻨـﺬ ﺑـﺪاﻳـﺔ اﻟــﻬــﺒــ­ﺔ اﻟـﺸـﻌـﺒـﻴ­ـﺔ اﻟـﻔـﻠـﺴـﻄ­ـﻴـﻨـﻴـﺔ، ﻓــﻲ ﻣﻄﻠﻊ أﻛﺘﻮﺑﺮ )ﺗﺸﺮﻳﻦ اﻷول( ٥١٠٢، وأن أزارﻳﺎ ﻫﻮ اﻟﺠﻨﺪي اﻟﻮﺣﻴﺪ ﻓﻲ ﻗﻮات اﻷﻣﻦ اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ اﻟﺬي ﻗﺪم ﻟﻠﻤﺤﺎﻛﻤﺔ ﻋﻦ ﻣﺜﻞ ﻫﺬا اﻟﻘﺘﻞ.

ورد وزﻳــــــﺮ اﳌــــﻌـــ­ـﺎرف ﻋـــﻀـــﻮ اﳌــﺠــﻠــ­ﺲ اﻟﻮزاري اﳌﺼﻐﺮ ﻓﻲ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ، ﻧـﻔـﺘـﺎﻟـﻲ ﺑــﻨــﻴــﺖ، ﺑـﺎﺳـﺘـﺨـﻔ­ـﺎف وﻏــــﺮور ﻋﻠﻰ ﻫﺬا اﻻﻧﺘﻘﺎد، ﻓﻘﺎل: »ﻻ ﻳﻨﻘﺼﻨﺎ إﻻ أن ﻧﺘﺒﻊ ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ ﻫــﺬا اﻟﺘﻨﻈﻴﻢ اﳌـﻌـﺎدي ﻹﺳﺮاﺋﻴﻞ«. ورد اﻟــﻘــﻴــ­ﺎدي ﻓــﻲ اﳌــﻌــﺎرﺿ­ــﺔ وزﻳــــﺮ اﳌـﺎﻟـﻴـﺔ اﻟــﺴــﺎﺑـ­ـﻖ، ﻳـﺎﺋـﻴـﺮ ﻟـﺒـﻴـﺪ، ﻋـﻠـﻰ ﻫــﺬا اﻻﻧـﺘـﻘـﺎد، ﻗــﺎﺋــﻼ إن »ﻣـﺠـﻠـﺲ ﺣـﻘـﻮق اﻹﻧــﺴــﺎن اﻟﺘﺎﺑﻊ ﻟــﻸﻣــﻢ اﳌــﺘــﺤــ­ﺪة ﻻ ﻳـﻨـﺒـﺲ ﺑـﺒـﻨـﺖ ﺷــﻔــﺔ إزاء اﳌــــﻼﻳــ­ــﲔ ﻣــــﻦ اﻟــﺒــﺸــ­ﺮ اﻟــــﺬﻳــ­ــﻦ ﻳـــﺬﺑـــﺤ­ـــﻮن ﻓـﻲ ﺳﻮرﻳﺎ، وﻻ ﻳﻨﺘﺎﺑﻪ اﻟﻘﻠﻖ إزاء ﻣﺎ ﻳﺠﺮي ﻓﻲ إﻳــﺮان ﻣﻦ إﻋــﺪام ﻟﻠﻤﺜﻠﻴﲔ، وﻻ ﻳﻘﻮل ﺷﻴﺌﺎ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺘﺒﺎﻫﻰ اﻹﻋـﻼم ﻓﻲ ﻏﺰة ﺑﺄن اﻟﻘﺎﺋﺪ اﻟﺠﺪﻳﺪ ﻟﺤﺮﻛﺔ ﺣﻤﺎس، ﻳﺤﻴﻰ اﻟﺴﻨﻮار، ﻗﺘﻞ ﺑﻴﺪﻳﻪ ﺷﺨﺼﻴﺎ ﺧﺼﻮﻣﻪ. ﻛﻞ ﻣﺎ ﻳﻘﻠﻘﻬﻢ ﻫﻮ اﻟﺤﻜﻢ ﻋﻠﻰ أزارﻳـــﺎ. ﻫــﺬا دﻟﻴﻞ آﺧــﺮ ﻋﻠﻰ أن ﻫﺬا اﳌﺠﻠﺲ ﻋﻨﺼﺮي وﻳﻜﺮه اﻟﻴﻬﻮد ﺑﺸﻜﻞ ﻻ ﻳﻄﺎق«.

اﳌــﻌــﺮوف أن اﻟـﻨـﻴـﺎﺑـ­ﺔ اﻟـﻌـﺴـﻜـﺮ­ﻳـﺔ، اﻟﺘﻲ ﺗـﻤـﺜـﻞ اﻟــﺠــﻴــ­ﺶ اﻹﺳــﺮاﺋــ­ﻴــﻠــﻲ، ﻛــﺎﻧــﺖ أﻳـﻀـﺎ ﻗــﺪ اﻧــﺘــﻘــ­ﺪت اﻟـﺤـﻜـﻢ ﻋـﻠـﻰ أزارﻳـــــ­ﺎ واﻋـﺘـﺒـﺮﺗ­ـﻪ »ﻣــﺨــﻔــﻔ­ــﺎ«، وأﻋــﻠــﻨـ­ـﺖ أﻧــﻬــﺎ ﺗــــﺪرس إﻣـﻜـﺎﻧـﻴـ­ﺔ اﻻﺳﺘﺌﻨﺎف ﻋﻠﻴﻪ ﻟﻠﻤﻄﺎﻟﺒﺔ ﺑﺘﺸﺪﻳﺪ اﻟﻌﻘﻮﺑﺔ. واﳌﺤﻜﻤﺔ اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ ﻛﺎﻧﺖ ﻗﺪ أداﻧﺖ اﻟﺠﻨﺪي ﺑــﺎﻟــﻘــ­ﺘــﻞ ووﺟـــﻬـــ­ﺖ إﻟـــﻴـــﻪ اﻧـــﺘـــﻘ­ـــﺎدات ﻻذﻋــــﺔ. ﻟـﻜـﻨـﻬـﺎ أﺻــــﺪرت ﺣـﻜـﻤـﺎ ﺧـﻔـﻴـﻔـﺎ ﻟــﺪرﺟــﺔ أﻧـﻪ أﺛــﺎر اﻻﺳﺘﻬﺠﺎن، ﺣﺘﻰ ﻓﻲ اﻟﺠﻴﺶ، ﺣﻴﺚ ﻳﺨﺸﻮن ﻣـﻦ أن ﻳﻜﻮن اﻟﻘﻀﺎة ﻗـﺪ ارﺗـﺪﻋـﻮا ﻣﻦ ﺟـﺮاء اﻟﻬﺠﻮم اﻟﻴﻤﻴﻨﻲ ﻋﻠﻴﻬﻢ وﺗﻬﺪﻳﺪ رﺋﻴﺴﺔ اﳌﺤﻜﻤﺔ ﺑﺎﻟﻘﺘﻞ.

وﻗــﺎل ﺧـﺒـﺮاء ﻓـﻲ اﻟـﻘـﺎﻧـﻮن، إن اﳌﺤﻜﻤﺔ اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ ﻧﻔﺴﻬﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﻗﺪ أﺻﺪرت أﺣﻜﺎﻣﺎ ﺑــﺎﻟــﺴــ­ﺠــﻦ ﻟـــﺴـــﻨـ­ــﻮات ﻃـــﻮﻳـــﻠ­ـــﺔ ﻋـــﻠـــﻰ ﺟــﻨــﻮد ارﺗــﻜــﺒـ­ـﻮا ﻣــﺨــﺎﻟــ­ﻔــﺎت ﺑـﺴـﻴـﻄـﺔ ﺑــﺎﳌــﻘــ­ﺎرﻧــﺔ ﻣﻊ اﻟــﻘــﺘــ­ﻞ. ﻓـﺤـﻜـﻤـﺖ، ﻋـﻠـﻰ ﺳـﺒـﻴـﻞ اﳌــﺜــﺎل، ﻋﻠﻰ ﺟﻨﺪي اﻗﺘﺤﻢ ﻣﺴﺘﻮدﻋﺎت ﻋﺴﻜﺮﻳﺔ وأﺧﺮج ﻛﺜﻴﺮا ﻣـﻦ ﻗﻄﻊ اﻟـﺴـﻼح )٠١ ﺻـﻮارﻳـﺦ ﻻو، و٤٣ ﻗﻨﺒﻠﺔ دﺧـــﺎن، وﻧـﺤـﻮ ٠٨ ﻋـﺒـﻮة وآﻻف اﻟﻌﻴﺎرات( وﺗﺎﺟﺮ ﺑﻬﺎ، ﺑﺎﻟﺴﺠﻦ اﻟﻔﻌﻠﻲ ﳌﺪة ٥١ ﺳﻨﺔ، ﺑﻴﻨﻤﺎ ﺣﻜﻤﺖ ﻋﻠﻰ ﺷﺮﻳﻜﻪ ﺑﺎﻟﺴﺠﻦ ﳌﺪة ٩ ﺳﻨﻮات.

وﻣﻊ ذﻟﻚ، ﻓﻘﺪ ﺑﺎﺷﺮ اﻟﻴﻤﲔ اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻲ، ﺑﻘﻴﺎدة رﺋﻴﺲ اﻟـــﻮزراء ﺑﻨﻴﺎﻣﲔ ﻧﺘﻨﻴﺎﻫﻮ، ﺣـﻤـﻠـﺔ ﻹﺻـــــﺪار ﻋــﻔــﻮ ﻋــــﺎم، ﺑـﺤـﻴـﺚ ﻻ ﻳﻘﺒﻊ أزارﻳــﺎ ﻓﻲ اﻟﺴﺠﻦ ﻳﻮﻣﺎ واﺣــﺪا. وﻗﺪ اﻋﺘﺒﺮ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﻮ­ن اﳌﺤﺎﻛﻤﺔ »ﻣﺠﺮد ﺗﻤﺜﻴﻠﻴﺔ«.

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia