ﻛﻠﻮب وﻓﻴﻨﻐﺮ... ﻣﺪرﺑﺎن ﻓﻲ وﺟﻪ اﻟﻌﺎﺻﻔﺔ
ﻟﻴﻔﺮﺑﻮل أﻣﺎم آرﺳﻨﺎل ﰲ ﺻﺮاع ﻋﻠﻰ اﻟﻮﺟﻮد ﺑﺎﳌﺮﺑﻊ اﻟﺬﻫﱯ ﰲ اﻟﺪوري اﻹﻧﺠﻠﻴﺰي
أوﻟـــﺖ إدارة ﻟـﻴـﻔـﺮﺑـﻮل ﺛﻘﺘﻬﺎ إﻟــﻰ اﳌـــﺪرب اﻷﳌــﺎﻧــﻲ ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﻤﻬﻤﺔ اﺳﺘﻌﺎدة أﻣـﺠـﺎد اﻟـﻨـﺎدي. وﻣﻊ ذﻟﻚ، ﻓﺈن ﺛﻤﺔ ﺧﻼﻓﺎت ﺑﺪأت ﻓﻲ اﻟﻈﻬﻮر ﻗﺒﻴﻞ ﻣﻮاﺟﻬﺔ ﻏﺪ ﻣﻊ آرﺳــــﻨــــﺎل اﻟـــــﺬي أﺑـــــﺪى ﻣـﺸـﺠـﻌـﻮه رﻏﺒﺘﻬﻢ ﻣﻨﺬ أﻣﺪ ﺑﻌﻴﺪ ﻓﻲ ﺗﻐﻴﻴﺮ اﳌﺪرب. ﻳﺤﺪث ذﻟﻚ ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ اﻟﺬي ﺗﻠﻘﻰ ﻓﻴﻪ ﺣﻠﻢ ﻛﻼودﻳﻮ راﻧﻴﻴﺮي ﺻـــﻔـــﻌـــﺔ ﻗـــﺎﺗـــﻠـــﺔ ﻋـــﻨـــﺪﻣـــﺎ ﺗــﻌــﺮض ﻟــﻠــﻄــﺮد ﻣــــﻦ ﻟــﻴــﺴــﺘــﺮ ﺳــﻴــﺘــﻲ ﻗـﺒـﻞ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﳌﻮﺳﻢ، وﺗﺤﻮل اﻟﺤﻠﻢ إﻟﻰ ﻛﺎﺑﻮس. ورﺑﻤﺎ ﻳﻌﺎﻧﻲ اﻵن داﺧﻞ ﻣﻜﺎن ﻣﺎ ﻓﻲ روﻣﺎ ﻛﻮاﺑﻴﺲ ﻣﺮوﻋﺔ ﺗـﺪﻓـﻌـﻪ إﻟـــﻰ اﻻﺳــﺘــﻴــﻘــﺎظ ﺻـﺎرﺧـﺎ ﺟــــﺮاء اﻹﻫـــﺎﻧـــﺔ اﻟــﺘــﻲ ﺗــﻌــﺮض ﻟﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻣﺪار اﻷﻳﺎم اﻟﻘﻠﻴﻠﺔ اﳌﺎﺿﻴﺔ.
وﻣــﻊ ذﻟـــﻚ، ﻓــﺈﻧــﻪ ﺑﺎﻟﻨﻈﺮ إﻟـﻰ ﻧﺘﺎﺋﺞ اﻟﻔﺮﻳﻖ، ﻛﺎن ﻳﻨﺒﻐﻲ ﺗﻮﻗﻊ ﺻـــﺪور ﻣـﺜـﻞ ﻫـــﺬا اﻟـــﻘـــﺮار؛ ذﻟـــﻚ أن أﺣـــــــﻼم اﻻﺳــــﺘــــﻤــــﺮار ﻓــــﻲ ﻣـﻨـﺼـﺐ اﳌﺪرب إﻟﻰ اﻷﺑﺪ ﻏﻴﺮ ﻣﺴﻤﻮح ﺑﻬﺎ داﺧﻞ اﻷﻧﺪﻳﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻘﺘﺮب ﻣﻦ ﻗﺎع اﻟــﺪوري اﳌﻤﺘﺎز، واﻟﺘﻲ ﻻ ﺗﺴﺠﻞ أي أﻫﺪاف وﻻ ﺗﺤﺼﺪ أي ﻧﻘﺎط.
اﺳﺘﻌﺎدة ﻟﻴﺴﺘﺮ ﻋﺎﻓﻴﺘﻪ ﺑﻌﺪ رﺣﻴﻞ راﻧﻴﻴﺮي ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻣﻦ اﻟﺼﻌﺐ رؤﻳــﺘــﻬــﺎ، وإن ﻛـــﺎن راﻧــﻴــﻴــﺮي رأى أن ﻻﻋــﺒــﻴــﻪ اﻟــﺴــﺎﺑــﻘــﲔ رﺑـــﻤـــﺎ ﻛــﺎن ﺑــﻤــﻘــﺪورﻫــﻢ اﻟــﻌــﻤــﻞ ﻋــﻠــﻰ ﺿــﻤــﺎن ﺗـﺤـﻘـﻴـﻖ أول ﻓـــﻮز ﻟـﻬـﻢ ﺧـــﻼل ﻫـﺬا اﻟﻌﺎم ﺑﻘﻠﻴﻞ ﻣﻦ اﻟﺬﻛﺎء. وﻓﻲ أﻋﻘﺎب ﻓـــﻮز ﻟـﻴـﺴـﺘـﺮ ﺳـﻴـﺘـﻲ اﳌـــــﺪوي ﻋﻠﻰ ﻟﻴﻔﺮﺑﻮل، اﻟـﺬي ﺑﺪأ ﺧﻼﻟﻪ اﻟﻔﺮﻳﻖ ﻓﻲ ﺻﻮرة ﻣﻤﺎﺛﻠﺔ ﳌﺎ ﻛﺎن ﻋﻠﻴﻪ ﻣﻨﺬ ﻋﺎم ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻗﺪم أداء ﻣﺘﺄﻟﻘﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺟﻴﻤﻲ ﻓﺎردي ﺑﻬﺪف ﺗﺎرﻳﺨﻲ، ﺑﺪا واﺿﺤﺎ ﻟﻠﺠﻤﻴﻊ أن اﻟﻔﺮﻳﻖ ﻟﻴﺲ ﻓﻲ ﺣﺎﺟﺔ ﺳﻮى إﻟﻰ ﺗﻐﻴﻴﺮ اﻟﻨﻈﺎم. وﻻ ﺷﻚ أن واﺣﺪة ﻣﻦ أﺳﻮأ ﻟﺤﻈﺎت راﻧﻴﻴﺮي ﻋﻠﻰ اﻹﻃﻼق ﻛﺎﻧﺖ ﻋﻨﺪﻣﺎ اﻟﺘﻘﻂ ﺻﺤﻒ اﻟﺼﺒﺎح ﻟﻴﻜﺘﺸﻒ أن ﻣـــــﺴـــــﺆوﻟـــــﻲ ﻟـــﻴـــﺴـــﺘـــﺮ ﺳــﻴــﺘــﻲ ﻳﺘﻔﺎوﺿﻮن ﻣﻊ روي ﻫﻮدﺟﺴﻮن. وﻳــــﺄﺗــــﻲ ذﻟـــــﻚ ﻋــﻠــﻰ اﻟــــﺮﻏــــﻢ ﻣــــﻦ أن ﻫﻮدﺟﺴﻮن اﻟﺒﺎﻟﻎ ٩٦ ﻋﺎﻣﺎ ﻳﻌﺘﺒﺮ واﺣــﺪا ﻣﻦ اﳌﺪرﺑﲔ اﻟﻘﻼﺋﻞ اﻟﺬﻳﻦ ﻳﺒﺪو أﻣﺎﻣﻬﻢ راﻧﻴﻴﺮي )٥٦ ﻋﺎﻣﺎ( ﻣﻔﻌﻤﺎ ﺑﺎﻟﺤﻴﻮﻳﺔ.
واﻟﺴﺆال ﻫﻨﺎ: ﻫﻞ ﻣﻦ اﳌﻤﻜﻦ أن ﻳﻜﻮن ﻣﺎﻟﻜﻮ ﻟﻴﺴﺘﺮ ﺳﻴﺘﻲ ﻟﻢ ﻳﻠﺤﻈﻮا ﻣﺪى اﻹﻧﻬﺎك اﻟﺬي ﻳﺼﺒﺢ ﻋﻠﻴﻪ ﻣﺪرﺑﻮ اﳌﻨﺘﺨﺐ اﻹﻧﺠﻠﻴﺰي ﺑــﻮﺟــﻪ ﻋـــﺎم ﺑــﻌــﺪﻣــﺎ ﻳــﻨــﻬــﻮن ﻓـﺘـﺮة ﻋﻤﻠﻬﻢ ﻣـﻊ اﳌﻨﺘﺨﺐ؟ ﻓـﻲ اﻟـﻮاﻗـﻊ، ﺑـﺈﻣـﻜـﺎن اﳌـــﺮء ﺗﻔﻬﻢ وﺟــﻬــﺔ اﻟﻨﻈﺮ اﻟﻘﺎﺋﻠﺔ ﺑـﺄن اﻟﺸﺨﺺ اﻟــﺬي ﻳﺼﻞ إﻟﻰ ﻣﺜﻞ ﻫﺬا اﳌﺴﺘﻮى اﻟﺮﻓﻴﻊ ﻓﻲ اﻟـــﺘـــﺪرﻳـــﺐ ﻻ ﺑـــﺪ أﻧــــﻪ ﻳــﻤــﻠــﻚ ﺧـﺒـﺮة ﻛﺒﻴﺮة ﻓﻲ اﻟﺘﺪرﻳﺐ، وإن ﻛﺎن ﻣﺜﻞ ﻫــﺬا اﻟــﻄــﺮح اﳌــﻔــﺮط ﻓــﻲ اﻟﺘﺒﺴﻴﻂ ﻳﺘﺠﺎﻫﻞ ﺑﻌﺾ ﺣﻘﺎﺋﻖ ﻛﺮة اﻟﻘﺪم ﺑﻮﺟﻬﻬﺎ اﻟﺤﺪﻳﺚ.
ﻣــــﻦ ﺑــــﲔ ﻫــــــﺬه اﻟـــﺤـــﻘـــﺎﺋـــﻖ أن ﻋﺼﺮ ﺳﻌﻲ ﻛﺒﺎر اﳌﺪرﺑﲔ ﻟﺘﺪرﻳﺐ اﳌﻨﺘﺨﺒﺎت اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ وﻟﻰ وﻣﻀﻰ، ذﻟــﻚ أن اﳌــﺎل واﳌـﺠـﺪ أﺻﺒﺤﺎ اﻵن ﻓﻲ أﻳﺪي اﻷﻧﺪﻳﺔ. وﺗﺘﻤﺜﻞ ﺣﻘﻴﻘﺔ ﻣـــﻬـــﻤـــﺔ أﺧــــــــﺮى ﻓـــــﻲ أن اﳌــﻨــﺘــﺨــﺐ اﻹﻧﺠﻠﻴﺰي ﻟﻢ ﻳﻘﺪم أداء ﺟﻴﺪا ﻓﻲ ﻇـــﻞ ﻗـــﻴـــﺎدة اﳌــــــﺪرب ﻫــﻮدﺟــﺴــﻮن. وﻋــﻠــﻰ ﻣــﺴــﺘــﻮى اﻟــﺒــﻄــﻮﻻت، ﺟــﺎء أداء اﳌـﻨـﺘـﺨـﺐ أﺳـــﻮأ ﻋــﻦ أي وﻗـﺖ ﻣﻀﻰ. ﻋﻼوة ﻋﻠﻰ ذﻟﻚ، ﻓﺈﻧﻪ ﻋﻨﺪ إﻣـﻌـﺎن اﻟﻨﻈﺮ ﻓـﻲ ﻣﺴﻴﺮة ﻣﺪرﺑﻲ إﻧـﺠـﻠـﺘـﺮا اﻟـﺴـﺎﺑـﻘـﲔ ﺑـﻌـﺪ رﺣﻴﻠﻬﻢ ﻋﻦ اﳌﻨﺘﺨﺐ وﻋﻮدﺗﻬﻢ إﻟﻰ اﻟﺪوري اﳌــﻤــﺘــﺎز... وﺗــﺤــﺪﻳــﺪا ﻏـﻠـﲔ ﻫــﻮدل وﻛــﻴــﻔــﲔ ﻛــﻴــﻐــﺎن وﺳـــﻔـــﲔ ﻏــــﻮران إرﻳﻜﺴﻮن وﺳﺘﻴﻒ ﻣﻜﻼرﻳﻦ، ﻧﺠﺪ أﻧــﻪ ﻟـﻴـﺲ ﺛـﻤـﺔ ﻣـﺆﺷـﺮ ﻳـﻮﺣـﻲ ﺑـﺄن اﻟﻨﻈﺮﻳﺔ ﺳﺎﻟﻔﺔ اﻟﺬﻛﺮ ﺻﺎﺋﺒﺔ.
ﻣــﻊ ذﻟـــﻚ، ﻳــﺒــﺪو أن ﻣـﺴـﺆوﻟـﻲ ﻟـﻴـﺴـﺘـﺮ ﺳـﻴـﺘـﻲ ﻳـﺘـﻌـﻠـﻤـﻮن ﻛﻴﻔﻴﺔ إدارة اﻷﻣــﻮر ﻋﺒﺮ اﳌﻤﺎرﺳﺔ وﻋﻠﻰ اﺳﺘﻌﺪاد ﻟﻠﺘﺤﺮك ﺑﻨﺎء ﻋﻠﻰ اﻷدﻟﺔ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ أﻣﺎم أﻋﻴﻨﻬﻢ، اﻟﺘﻲ ﺗﻮﺣﻲ ﺣﺘﻰ اﻵن ﺑﺄن ﻛﺮﻳﻎ ﺷﻜﺴﺒﻴﺮ ﻋﻠﻰ دراﻳـﺔ ﻛﺎﻓﻴﺔ ﺑﺎﻟﻼﻋﺒﲔ ﺗﻤﻜﻨﻪ ﻣﻦ ﻗــﻴــﺎدة اﻟــﻔــﺮﻳــﻖ إﻟـــﻰ ﺑــﺮ اﻟــﺴــﻼﻣــﺔ، ﺣــــﺘــــﻰ ﺗـــﺘـــﺨـــﺬ اﻹدارة ﻗـــــﺮارﻫـــــﺎ ﺑــﺨــﺼــﻮص اﳌــــــﺪرب ﻃــﻮﻳــﻞ اﻷﻣـــﺪ ﻟﻠﻔﺮﻳﻖ ﻟﺪى ﻧﻬﺎﻳﺔ اﳌﻮﺳﻢ. ورﺑﻤﺎ ﺗﻬﺪأ آﻻم راﻧـﻴـﻴـﺮي ﺑﻌﺾ اﻟﺸﻲء ﻟــﺪى اﻟﺘﻔﻜﻴﺮ ﻓــﻲ اﻷﻣـــﺮ ﻋـﻠـﻰ ﻫـﺬا اﻟﻨﺤﻮ.
ﻣــــﻦ ﻧـــﺎﺣـــﻴـــﺔ أﺧــــــــﺮى، وﻓــﻴــﻤــﺎ ﻳـــﺨـــﺺ ﺣــــﺎﻟــــﺔ اﻟـــــﺘـــــﺄزم اﳌــﺘــﻌــﻠــﻘــﺔ ﺑـﻤـﻨـﺼـﺐ ﻣـــــﺪرب آرﺳــــﻨــــﺎل، ﺑـــﺪأت اﻻﻧـــﺘـــﻘـــﺎدات اﻟــﺤــﻘــﻴــﻘــﻴــﺔ ﻷﺳــﻠــﻮب ﺗـﻌـﺎﻣـﻞ ﻛـﻠـﻮب ﻣــﻊ ﻟـﻴـﻔـﺮﺑـﻮل ﻗﺒﻴﻞ اﳌـــﻮاﺟـــﻬـــﺔ اﳌــﺮﺗــﻘــﺒــﺔ ﻋــﻠــﻰ اﺳــﺘــﺎد أﻧــﻔــﻴــﻠــﺪ، ﻏـــــﺪا، ﻓـــﻲ اﻟـــﻈـــﻬـــﻮر ﻋـﺒـﺮ وﺳــﺎﺋــﻞ اﻹﻋــــﻼم. ﻓــﻲ اﻟــﻮاﻗــﻊ، ﻛـﺎن ﻣﺸﺠﻌﻮ ﻟﻴﻔﺮﺑﻮل واﺿﺤﲔ ﺗﻤﺎﻣﺎ ﻓــﻴــﻤــﺎ ﻳـــﺮﻏـــﺒـــﻮﻧـــﻪ، ﻣــﺜــﻠــﻤــﺎ ﺣــﺎﻟــﻬــﻢ أﻏــﻠــﺐ اﻟـــﻮﻗـــﺖ ـ ﻓــﻬــﻢ ﻳــﺮﻏــﺒــﻮن ﻓﻲ ﻣﺪرب رﻓﻴﻊ اﳌﺴﺘﻮى ﻳﻤﻠﻚ ﺳﺠﻼ ﺟﻴﺪا ﻣﻦ اﻟﻨﺠﺎح وأﺳﻠﻮﺑﺎ ﻣﻤﻴﺰا ﻓــﻲ اﻟــﺘــﺪرﻳــﺐ. وﻟـــﻢ ﺗـﺒـﺪ ﺟﻤﺎﻫﻴﺮ ﻟــﻴــﻔــﺮﺑــﻮل اﻧــﺒــﻬــﺎرﻫــﺎ ﺑــﺈﺳــﻬــﺎﻣــﺎت ﻫـﻮدﺟـﺴـﻮن، وﻣـﻦ ﺑﻌﺪه ﺑﺮﻳﻨﺪان رودﺟـــــﺮز. ورﺑــﻤــﺎ ﺗﻤﻠﻜﻬﺎ ﺷﻌﻮر ﺑـﺎﻟـﻔـﺰع ﺣـﻴـﺎل اﻗــﺘــﺮاب اﻻﺳﺘﻌﺎﻧﺔ ﺑــــــﻤــــــﺪرب اﳌـــﻨـــﺘـــﺨـــﺐ اﻟــﺒــﻠــﺠــﻴــﻜــﻲ اﻟﺤﺎﻟﻲ روﺑﺮﺗﻮ ﻣﺎرﺗﻴﻨﻴﺰ ﻟﺘﺪرﻳﺐ اﻟــﻔــﺮﻳــﻖ، وﺑــــﺪت اﻟــﺠــﻤــﺎﻫــﻴــﺮ ﻋﻠﻰ ﻗــﻨــﺎﻋــﺔ دوﻣــــﺎ ﺑـــﺄن ﻧــﺎدﻳــﺎ ﻓــﻲ ﻣﺜﻞ ﻫﺬه اﳌﻜﺎﻧﺔ ﻳﻨﺒﻐﻲ ﻟﻪ اﻟﺴﻌﻲ وراء اﻻﺳــﺘــﻌــﺎﻧــﺔ ﺑـــﻮاﺣـــﺪ ﻣـــﻦ اﻷﺳــﻤــﺎء اﻟﻜﺒﺮى ﺑﻤﺠﺎل اﻟﺘﺪرﻳﺐ إذا ﻛﺎﻧﺖ ﻟﺪﻳﻪ رﻏﺒﺔ ﺣﻘﻴﻘﻴﺔ ﻓـﻲ اﺳﺘﻌﺎدة ﺳﺎﺑﻖ ﻣﺠﺪه.
ﺑﺎﻟﺘﺄﻛﻴﺪ، ﻳﻌﺪ ﻛـﻠـﻮب واﺣــﺪا ﻣـــــﻦ ﻫــــــــــﺆﻻء. وﺑــــﺎﻟــــﻔــــﻌــــﻞ، ﺟـــــﺎءت اﻟــﻨــﺘــﺎﺋــﺞ اﻷوﻟـــــﻰ ﻟــﻠــﻔــﺮﻳــﻖ ﻓـــﻲ ﻇﻞ ﻗـــﻴـــﺎدﺗـــﻪ ﻣــﺸــﺠــﻌــﺔ. إﻻ أن اﻷداء ﺟـــﺎء ردﻳــﺌــﺎ ﺧـــﻼل ﻳــﻨــﺎﻳــﺮ )ﻛــﺎﻧــﻮن اﻟـــﺜـــﺎﻧـــﻲ(، وأﻋـــﻘـــﺐ ذﻟــــﻚ أداء ﺑـﺎﻟـﻎ اﻟﺘﺮﻫﻞ أﻣـﺎم ﻟﻴﺴﺘﺮ ﺳﻴﺘﻲ، ﺑﺪأت ﺑــﻌــﺾ اﻟـــﺘـــﺴـــﺎؤﻻت اﳌــﻨــﻄــﻘــﻴــﺔ ﻓﻲ ﻃـــــﺮح ﻧــﻔــﺴــﻬــﺎ. ﻣــــﻦ ﺑــﻴــﻨــﻬــﺎ، ﳌــــﺎذا ﻻ ﻳـــﺮى ﻛــﻠــﻮب أن ﻣـــﺎﻣـــﺎدو ﺳـﺎﻛـﻮ ﺳﻴﻜﻮن ﻣﻦ اﻷﻓﻀﻞ اﻻﺳﺘﻌﺎﻧﺔ ﺑﻪ ﻓﻲ ﻣﺮﻛﺰ ﻗﻠﺐ اﻟـﺪﻓـﺎع ﻋﻦ ﻟﻮﻛﺎس ﻟﻴﻔﺎ؟... ﺑﻄﺒﻴﻌﺔ اﻟﺤﺎل، وﻟﻰ ﻫﺬا اﻷﻣﺮ واﻧﺘﻬﻰ اﻵن ﻣﻊ اﻧﺘﻘﺎل ﺳﺎﻛﻮ إﻟــﻰ ﻛﺮﻳﺴﺘﺎل ﺑــﺎﻻس ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ اﻻﻋــﺎرة، وإن ﻛﺎن رﺣﻴﻠﻪ ﺟﺎء ﺑﻌﺪ أن أدار ﻛﻠﻮب ﻇﻬﺮه ﻟﻪ رﻏـﻢ ﻛﻮﻧﻪ ﻣــﺪاﻓــﻌــﺎ اﻣــﺘــﻠــﻚ ﺷـﻌـﺒـﻴـﺔ واﺿــﺤــﺔ داﺧﻞ ﻟﻴﻔﺮﺑﻮل، وﻳﺘﻤﺘﻊ ﺑﺎﻟﺴﻤﺎت اﻟـﺠـﺴـﻤـﺎﻧـﻴـﺔ اﳌــﻤــﻴــﺰة ﻟــﻼﻋــﺐ ﻗﻠﺐ اﻟﺪﻓﺎع اﳌﺜﺎﻟﻲ.
أﻣــــﺎ ﻟــﻴــﻔــﺎ، ﻓــﻤــﻦ اﻟــــﻮاﺿــــﺢ أن ﻳﻔﺘﻘﺮ إﻟﻴﻬﺎ؛ ﻓﻬﻮ ﻻﻋﺐ ﺧﻂ وﺳﻂ ﻻ ﺗﻌﺪ اﻟﺴﺮﻋﺔ واﺣﺪة ﻣﻦ ﻣﻬﺎراﺗﻪ. وﻗﺪ ﻛﺎن ﻣﻦ اﻟﻐﺮﻳﺐ، ﻋﻠﻰ أﻗﻞ ﺗﻘﺪﻳﺮ أن ﻧﺠﺪ ﻛﻠﻮب ﻣﺘﻤﺴﻜﺎ ﺑﻪ ﻓﻲ ﻗﻠﺐ اﻟﺪﻓﺎع، أﻣﺎم ﻟﻴﺴﺘﺮ، ﻓﻲ وﻗﺖ ﻛﺎن راﻏﻨﺎر ﻛﻼﻓﺎن ﻳﺠﻠﺲ ﻋﻠﻰ ﻣﻘﻌﺪ اﻟﺒﺪﻻء. وﻛﺎن ﻣﻦ اﻟﻐﺮﻳﺐ، ﻛﺬﻟﻚ، أن ﻧﺮى ﻟﻴﻔﺮﺑﻮل ﻳﺤﺎول اﻟﺪﻓﺎع ﻋﻨﺪ ﺧــﻂ ﻣــﺘــﻘــﺪم، ﺑـﻴـﻨـﻤـﺎ ﺑـــﺪا واﺿــﺤــﺎ أن ﻟﻴﺴﺘﺮ ﺳﻴﺘﻲ ﻛﺎن ﻳﺘﺄﻟﻖ أداؤه ﻣﻊ ﺗﻮاﻓﺮ اﳌﺴﺎﺣﺎت اﻟﻜﺎﻓﻴﺔ أﻣﺎﻣﻪ ﻟـﻠـﺠـﺮي ﻓـﻴـﻬـﺎ. ﺟــﺪﻳــﺮ ﺑــﺎﻟــﺬﻛــﺮ، أن ﻣــﺎﻧــﺸــﺴــﺘــﺮ ﺳــﻴــﺘــﻲ ﺣــــﺎول اﻟــﻘــﻴــﺎم ﺑﺎﳌﺜﻞ أﻣــﺎم ﻟﻴﺴﺘﺮ ﺳﻴﺘﻲ وﻛﺎﻧﺖ اﻟﻨﺘﻴﺠﺔ ﻣﻨﺤﻪ اﻷﺧﻴﺮ ﻓﻮزه اﳌﺪوي اﻷﺧﻴﺮ اﻟﻮﺣﻴﺪ ﻋﻠﻰ ﻣﺪار اﻟﺸﻬﻮر اﻟﻘﻠﻴﻠﺔ اﳌﺎﺿﻴﺔ. وﺑـﺬﻟـﻚ، ﻧﺠﺪ أن ﻟﻴﻔﺮﺑﻮل ﻛﺎن ﺣﺮﻳﺎ ﺑﻪ اﻟﺘﺨﻠﻲ ﻋﻦ ﻫـــﺬه اﻟــﺨــﻄــﺔ ﺑــﻌــﺪ ﻫـــﺬا اﻟـﺘـﺤـﺬﻳـﺮ. ﻋـﻠـﻰ أي ﺣـــﺎل، ﻳـﻌـﻲ ﻛـﻠـﻮب ﺗﻤﺎﻣﺎ ﻛﻞ ﺗﻜﺘﻴﻜﺎت ﻟﻴﺴﺘﺮ ﺳﻴﺘﻲ ﺟﻴﺪا ﻣﻨﺬ اﳌﻮﺳﻢ اﳌﺎﺿﻲ.
وﻧــﺘــﻴــﺠــﺔ ﳌــــﺎ ﺳـــﺒـــﻖ، ﺗـــﺮاﺟـــﻊ ﻟﻴﻔﺮﺑﻮل إﻟﻰ اﳌﺮﻛﺰ اﻟﺨﺎﻣﺲ ﻏﻴﺮ اﳌﺮﻏﻮب ﻓﻴﻪ ﺑﺠﺪول ﺗﺮﺗﻴﺐ أﻧﺪﻳﺔ اﻟـــــﺪوري اﳌــﻤــﺘــﺎز، وذﻟــــﻚ ﻓــﻲ إﻃــﺎر ﻟﻌﺒﺔ اﻟﻜﺮاﺳﻲ اﳌﻮﺳﻴﻘﻴﺔ ﻓﻴﻤﺎ ﺑﲔ اﻷﻧﺪﻳﺔ اﳌﺘﺼﺪرة ﻟﻠﺒﻄﻮﻟﺔ؛ ﺳﻌﻴﺎ وراء اﻟﺘﺄﻫﻞ ﻟﻠﻤﺸﺎرﻛﺔ ﻓﻲ دوري أﺑﻄﺎل أوروﺑﺎ. ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ ذاﺗﻪ، ﻳﻘﻒ ﻣﺎﻧﺸﺴﺘﺮ ﻳﻮﻧﺎﻳﺘﺪ ﺧﻠﻒ ﻟﻴﻔﺮﺑﻮل ﻣﺒﺎﺷﺮة ﺑـﻔـﺎرق ﻧﻘﻄﺔ واﺣــﺪة وﻟﻪ ﻣﺒﺎراة ﻣﺆﺟﻠﺔ، ﻣﺎ ﻳﺰﻳﺪ ﻣﻦ أﻫﻤﻴﺔ ﻟﻘﺎء اﻟﺴﺒﺖ.
وﺳــﻴــﻜــﻮن ﻣــﻦ اﳌـﺜـﻴـﺮ ﻣﻌﺎﻳﻨﺔ اﻟﺘﻮﺟﻪ اﻟــﺬي ﺳﻴﺨﺘﺎره آرﺳـﻨـﺎل؛ ﻧــﻈــﺮا ﻷن ﻟـﻴـﻔـﺮﺑـﻮل ﻳﺘﻤﺘﻊ ﺑﻮﺟﻪ ﻋــﺎم ﺑﺴﺠﻞ ﺟﻴﺪ ﻣـﻦ اﻟﻨﺘﺎﺋﺞ ﻓﻲ ﻣــﻮاﺟــﻬــﺔ اﻷﻧــﺪﻳــﺔ اﻟــﻜــﺒــﺮى اﻟـﺴـﺘـﺔ. وﻣــــﻦ ﺑـــﲔ اﻷﺳـــﺒـــﺎب اﻟــﺘــﻲ ﺟﻌﻠﺖ ﻟﻴﻔﺮﺑﻮل ﺑﻘﻴﺎدة ﻛﻠﻮب ﻳــﻬــﺪر ﻣـﺜـﻞ ﻫـــﺬا اﻟـﻌـﺪد اﻟﻜﺒﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﻨﻘﺎط أﻣﺎم اﻷﻧـﺪﻳـﺔ اﻷدﻧــﻰ ﺗﺮﺗﻴﺒﺎ ﻓــــــﻲ ﺟــــــــــﺪول اﻟــــــــــﺪوري اﳌـــﻤـــﺘـــﺎز، أﻧــﻬــﺎ اﻷﻧــﺪﻳــﺔ اﻟــﺘــﻲ ﺗــﺒــﺪي اﺳـﺘـﻌـﺪادﻫـﺎ ﻟــــــﻠــــــﺘــــــﺮاﺟــــــﻊ واﻟــــــﺴــــــﻤــــــﺎح ﻟــﻠــﻴــﻔــﺮﺑــﻮل ﺑــﺎﻻﺳــﺘــﺤــﻮاذ ﻋﻠﻰ اﻟﻜﺮة. وﺗﺪور اﻟﻨﻈﺮﻳﺔ اﳌﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﻬﺬا اﻟـﺸـﺄن ﺣﻮل ﻓــــﻜــــﺮة أﻧـــــــﻪ إذا اﺳـــﺘـــﺤـــﻮذ ﻓـﺮﻳـﻖ ﻣــﺎ ﻋﻠﻰ اﻟــﻜــﺮة ﻃﻴﻠﺔ اﻟـــــﻮﻗـــــﺖ ﺗــــﺘــــﺮاﺟــــﻊ ﻗـــﺪرﺗـــﻚ ﻋــــﻠــــﻰ اﻟــــﻀــــﻐــــﻂ ﺑــﻔــﺎﻋــﻠــﻴــﺔ ﻋــــﻠــــﻰ اﻟــــﺨــــﺼــــﻢ. وﺗــــﻮﺣــــﻲ اﻹﺣــﺼــﺎءات ﺑﺄﻧﻪ ﻛﻠﻤﺎ زاد اﺳـــﺘـــﺤـــﻮاذ ﻟــﻴــﻔــﺮﺑــﻮل ﻋـﻠـﻰ اﻟﻜﺮة، زاد ﻋﺪد اﻟﺘﻤﺮﻳﺮات ﺑـــﲔ ﻻﻋــﺒــﻴــﻪ، واﻧــﺨــﻔــﻀــﺖ اﳌـــﺒـــﺎرﻳـــﺎت اﻟـــﺘـــﻲ ﻳـــﻔـــﻮزون ﻓﻴﻬﺎ.
واﻟــــــــﺴــــــــﺆال ﻫـــــﻨـــــﺎ: ﻫــﻞ ﺳـﻴـﻠـﺠـﺄ آرﺳــــﲔ ﻓـﻴـﻨـﻐـﺮ إﻟــﻰ ﺗــﻜــﺪﻳــﺲ ﺻــﻔــﻮف دﻓــﺎﻋــﻪ؟ ﻫـــــــﻞ ﺳـــــﻴـــــﻜـــــﻮن اﻟـــــﺘـــــﻌـــــﺎدل ﻧﺘﻴﺠﺔ ﻣﻘﺒﻮﻟﺔ؟ ﻓﻲ اﻟﻮاﻗﻊ، ﻻ ﻳــﻀــﻤــﻦ آرﺳـــــﻨـــــﺎل ﻧـﻔـﺴـﻪ إﻧﻬﺎء اﻟﺪوري ﻓﻲ واﺣﺪ ﻣﻦ اﳌـﺮاﻛـﺰ اﻷرﺑـﻌـﺔ اﻷوﻟـــﻰ. أﻣــﺎ اﻷﻣـﺮ اﻟﻮﺣﻴﺪ اﳌﺆﻛﺪ اﻵن، أﻧﻪ إذا ﺗﻤﻜﻦ ﺑﺎﻳﺮن ﻣﻴﻮﻧﻴﺦ ﻣﻦ ﻃـﺮد آرﺳﻨﺎل ﻣـــــﻦ أوروﺑـــــــــــﺎ اﻷﺳـــــﺒـــــﻮع اﳌـــﻘـــﺒـــﻞ، ﺳﺘﺰداد اﻷﻣﻮر ﺗﻌﻘﻴﺪا ﻣﻦ ﺟﺪﻳﺪ أﻣﺎم ﻣﺪرﺑﻪ. اﻟﻼﻓﺖ، أﻧﻪ ﻟﻠﻤﺮة اﻷوﻟﻰ ﻣﻨﺬ ٠٢ ﻋﺎﻣﺎ، ﻳﺒﺪو ﻓﻴﻨﻐﺮ ﻋﺎﺟﺰا ﻋﻦ إﻳﺠﺎد إﺟﺎﺑﺎت ﺷﺎﻓﻴﺔ. ورﻏﻢ أﻧﻪ ﻛــــﺎن ﻣـــﻦ أﺛـــــﺎر اﳌـــﻘـــﺎرﻧـــﺔ ﻣـــﻊ ﺳﻴﺮ أﻟــﻴــﻜــﺲ ﻓــﻴــﺮﻏــﺴــﻮن ﻣــﻨــﺬ ﺷــﻬــﺮ، ﻓـــﺈن ﺛـﻤـﺔ اﺧــﺘــﻼﻓــﺎت ﺷــﺪﻳــﺪة ﺑﲔ وﺿــﻌــﻴــﻬــﻤــﺎ. وﻣــــﻊ أن اﺳــﺘــﻤــﺮار ﻣــــــﺪرب ﻓـــﻲ ﺗـــﺪرﻳـــﺐ ﻧـــــﺎد ﻣـــﺎ ﳌــﺪة ﻋـﻘـﺪﻳـﻦ أﻣـــﺮ ﻧـــﺎدر اﻟـــﺤـــﺪوث، وﻟـﻦ ﻳﻜﻮن ﻣﻦ اﻟﻴﺴﻴﺮ أﺑﺪا اﻻﻧﺘﻘﺎل إﻟﻰ ﺣﻘﺒﺔ ﺟﺪﻳﺪة ﻣﻊ ﻣﺪرب ﺟﺪﻳﺪ، ﻓﺈن اﻟﻜﺜﻴﺮﻳﻦ ﻳﺸﻴﺮون إﻟـﻰ ﻣﺸﻜﻼت اﻻﻧﺘﻘﺎل ﳌﺪرب ﺟﺪﻳﺪ اﻟﺘﻲ ﻋﺎﻧﺎﻫﺎ ﻣﺎﻧﺸﺴﺘﺮ ﻳﻮﻧﺎﻳﺘﺪ، وﻳﺆﻛﺪون أﻧﻪ ﻟﻴﺲ ﻫﻨﺎك ﻣﺎ ﻳﺴﺘﺪﻋﻲ أن ﻳﻌﺎﻧﻲ آرﺳﻨﺎل ﻣﺼﻴﺮا ﻣﺸﺎﺑﻬﺎ. ﻋـــﻠـــﻰ أي ﺣـــــــﺎل، ﻟـــﻘـــﺪ ﺣــــﺎول ﻣﺎﻧﺸﺴﺘﺮ ﻳﻮﻧﺎﻳﺘﺪ اﻟﺤﻔﺎظ ﻋﻠﻰ اﻟــﻮﺿــﻊ اﻟـﻘـﺎﺋـﻢ. ﻓــﻲ اﳌـﻘـﺎﺑـﻞ، ﺛﻤﺔ رﻏﺒﺔ ﺣﻘﻴﻘﻴﺔ داﺧــﻞ آرﺳـﻨـﺎل ﻓﻲ اﻟﺘﻐﻴﻴﺮ، أو ﻋﻠﻰ اﻷﻗﻞ ﻓﻲ ﺻﻔﻮف اﻟﺠﻤﺎﻫﻴﺮ. ﻟﻘﺪ ﻇﻦ ﻣﺎﻧﺸﺴﺘﺮ ﻳﻮﻧﺎﻳﺘﺪ أن اﻟﺴﺒﻴﻞ اﻷﻣﺜﻞ ﻧﺤﻮ ﺗﺤﻘﻴﻖ اﻻﺳﺘﻤﺮارﻳﺔ ﺗـــﻌـــﻴـــﲔ ﻣــــــــــﺪرب أﻗــــــﺮب ﺷﺒﻬﺎ إﻟـﻰ ﻓﻴﺮﻏﺴﻮن ﻟــﺪى اﻧـﻀـﻤـﺎﻣـﻪ إﻟـﻰ اﻟــــﻨــــﺎدي ﻗـــﺎدﻣـــﺎ ﻣـﻦ اﺳــــﻜــــﻮﺗــــﻠــــﻨــــﺪا ﻋــــﺎم ٦٨٩١. أﻣـــــــــــــﺎ اﻟـــــﺨـــــﻄـــــﺄ اﻟـــــﻔـــــﺎدح اﻟـــــــﺬي وﻗـــﻊ ﻓﻴﻪ ﻣﺴﺆوﻟﻮ اﻟﻨﺎدي، أﻧﻬﻢ أﺧﻔﻘﻮا ﻓﻲ إدراك ﺣـــﺠـــﻢ اﻟـــﻨـــﻤـــﻮ اﻟــﻬــﺎﺋــﻞ اﻟــــﺬي ﻃـــﺮأ ﻋــﻠــﻰ اﻟــﻨــﺎدي ﺧﻼل ﺳﻨﻮات ﻓﻴﺮﻏﺴﻮن. ﻣــــﻦ ﺟــﻤــﻴــﻊ اﻟـــﺠـــﻮاﻧـــﺐ، ﺑـــــــﺪا ﻣـــﺎﻧـــﺸـــﺴـــﺘـــﺮ ﻳـــﻮﻧـــﺎﻳـــﺘـــﺪ أﻛﺒﺮ ﻛﺜﻴﺮا ﻋﻦ دﻳﻔﻴﺪ ﻣﻮﻳﺰ. وﻳﺒﺪو اﻵن واﺿﺤﺎ أن ﻣﺎ ﻛﺎن ﻋﻠﻴﻬﻢ ﻓﻌﻠﻪ ﺣﻴﻨﻬﺎ اﻻﺳﺘﻌﺎﻧﺔ ﺑﺠﻮزﻳﻪ ﻣﻮرﻳﻨﻴﻮ، أو ﺷﺨﺼﺎ ﻳــﻤــﻠــﻚ ﺧـــﺒـــﺮة ﻣــﺸــﺎﺑــﻬــﺔ، ﻋـﻠـﻰ اﻟﻔﻮر. ﻋﻠﻰ اﻟﺠﺎﻧﺐ اﻵﺧﺮ، ﻟﻴﺲ ﻫﻨﺎك ﻣﺎ ﻳﺪﻋﻮ إﻟﻰ اﻻﻋﺘﻘﺎد أﻧﻪ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﺤﲔ ﻟﺤﻈﺔ اﺳﺘﺒﺪال ﻓــﻴــﻨــﻐــﺮ، ﺳـــﻴـــﻘـــﺪم ﻣــﺴــﺆوﻟــﻮ آرﺳــــﻨــــﺎل ﻋــﻠــﻰ اﻗــــﺘــــﺮاف ذات اﻷﺧﻄﺎء اﻟﻔﺎدﺣﺔ ـ ﻓﻲ اﻟﻮاﻗﻊ ﻳــﺘــﻌــﲔ ﻋــﻠــﻴــﻬــﻢ اﻻﺳــﺘــﻔــﺎدة ﻣـــﻦ دروس ﻣــﺎﻧــﺸــﺴــﺘــﺮ. ﻻ ﺗــﺤــﺎول أن ﺗـﺤـﻞ ﺷﺨﺼﺎ آﺧــــــﺮ ﺷــﺒــﻴــﻬــﺎ ﻟـــــﻪ ﻣــﺤــﻠــﻪ وﻻ ﺗـــﻔـــﺘـــﺮض أن ﺣــﻘــﺒــﺔ ﺗﺪرﻳﺐ اﺳﺘﻤﺮت ٠٢ ﻋﺎﻣﺎ ﺳـﺘـﺘـﺒـﻌـﻬـﺎ ﺣــﻘــﺒــﺔ أﺧـــﺮى ﻣـــﺸـــﺎﺑـــﻬـــﺔ. وإﻧــــﻤــــﺎ ﻋـﻠـﻴـﻚ ﻓـــﺤـــﺴـــﺐ اﻹﻗـــــــــــﺪام ﻋــﻠــﻰ ﻣـــــﺎ ﺗـــﻔـــﻌـــﻠـــﻪ اﻷﻧــــﺪﻳــــﺔ اﻟﻜﺒﺮى ﻓﻲ ﻣﺜﻞ ﻫﺬه اﳌـــــــﻮاﻗـــــــﻒ، اﻟــﺴــﻌــﻲ وراء اﻻﺳـــــﺘـــــﻌـــــﺎﻧـــــﺔ ﺑﺎﳌﺮﺷﺢ اﻟﺒﺎرز.