Asharq Al-Awsat Saudi Edition

ﺗﻮﺗﺮ ﻛﺮدي ـ ﻛﺮدي ﻳﻬﺪد إﻣﺪادات ﻧﻔﻂ ﻛﺮﻛﻮك

ﻗﻮات ﺗﺎﺑﻌﺔ ﳊﺰب ﻃﺎﻟﺒﺎﻧﻲ ﺗﻄﺎﻟﺐ ﺑﺈﻟﻐﺎء ﺗﻘﺎﺳﻢ اﻟﻨﻔﻂ ﺑﲔ أرﺑﻴﻞ وﺑﻐﺪاد

- ﺑﻐﺪاد: »اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ«

ﻳﻮاﺟﻪ إﻗﻠﻴﻢ ﻛﺮدﺳﺘﺎن اﻟﻌﺮاق ﺗـــﻮﺗـــﺮ­ات ﻣــﺘــﺰاﻳـ­ـﺪة أوﻗـــﻔـــ­ﺖ ﻟـﻔـﺘـﺮة وﺟــﻴــﺰة ﺗــﺪﻓــﻖ اﻟـﻨـﻔـﻂ ﻣــﻦ اﻹﻗـﻠـﻴـﻢ ﻫــﺬا اﻷﺳــﺒــﻮع وﺗــﻬــﺪد ﺑـﻤـﺰﻳـﺪ ﻣﻦ اﻹﺟــﺮاءات ﻓﻲ اﻷﻳﺎم اﳌﻘﺒﻠﺔ. وﻓﻲ ﺑـــــﺆرة ذﻟــــﻚ اﻟــــﻨـــ­ـﺰاع ﺣــﻘــﻞ ﻛــﺮﻛــﻮك اﻟـﻨـﻔـﻄـﻲ اﻟـﻀـﺨـﻢ ﺑـﺸـﻤـﺎل اﻟــﻌــﺮاق اﻟــﺬي ﻳﻤﻜﻨﻪ ﺿــﺦ ﻧﺤﻮ ٠٥١ أﻟﻒ ﺑﺮﻣﻴﻞ ﻣـﻦ اﻟﻨﻔﻂ ﻳﻮﻣﻴﺎ وﻳﺼﺪر اﻹﻧﺘﺎج إﻟﻰ اﻷﺳﻮاق اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ ﻋﺒﺮ ﺗﺮﻛﻴﺎ.

وﺑﺪأت ﺣﻜﻮﻣﺔ إﻗﻠﻴﻢ ﻛﺮدﺳﺘﺎن ﺗﺼﺪﻳﺮ اﻟﻨﻔﻂ ﻣـﻦ ﻛـﺮﻛـﻮك ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺴﺘﻘﻞ ﻓﻲ ٤١٠٢ ﻟﻜﻨﻬﺎ ﺗﻮﺻﻠﺖ إﻟﻰ اﺗﻔﺎق ﻣﻊ ﺑﻐﺪاد اﻟﻌﺎم اﳌﺎﺿﻲ ﻟﺘﻘﺎﺳﻢ اﻹﻳﺮادات ﻣﻨﺎﺻﻔﺔ. وﻟﻘﻲ اﻻﺗﻔﺎق ﻣﻌﺎرﺿﺔ ﻣﻦ ﺣﺰب اﻻﺗﺤﺎد اﻟﻮﻃﻨﻲ اﻟﻜﺮدﺳﺘﺎﻧﻲ اﻟﺬي ﻳﺘﺰﻋﻤﻪ اﻟــﺮﺋــﻴـ­ـﺲ اﻟــﻌــﺮاﻗ­ــﻲ اﻟــﺴــﺎﺑـ­ـﻖ ﺟـﻼل ﻃـﺎﻟـﺒـﺎﻧـ­ﻲ وﻳـﺴـﻴـﻄـﺮ ﻋـﻠـﻰ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﻛــﺮﻛــﻮك وﻫــﻮ اﳌـﻨـﺎﻓـﺲ اﻟﺘﺎرﻳﺨﻲ ﻟﻠﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﺮدﺳﺘﺎﻧﻲ اﻟـــــﺬي ﻳــﺘــﺰﻋــ­ﻤــﻪ ﺑــــﺎرزاﻧ­ــــﻲ وﻣــﻘــﺮه أرﺑﻴﻞ.

وﺣـــﺴـــﺐ وﻛـــﺎﻟـــ­ﺔ »روﻳـــــﺘـ­ــــﺮز«، ﺳـــﻴـــﻄـ­ــﺮت ﻗــــــﻮات ﻣـــﻮاﻟـــ­ﻴـــﺔ ﻟــﺤــﺰب اﻻﺗـــﺤـــ­ﺎد اﻟــﻮﻃــﻨـ­ـﻲ اﻟــﻜــﺮدﺳ­ــﺘــﺎﻧــﻲ، أول ﻣﻦ أﻣﺲ، ﻋﻠﻰ ﻣﻨﺸﺂت ﻛﺮﻛﻮك وأوﻗﻔﺖ ﺿﺦ اﻟﻨﻔﻂ ﻟﻔﺘﺮة وﺟﻴﺰة وﻫﺪدت ﺑﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻹﺟﺮاء ات.

وﺗــﻌــﻴــ­ﺪ ﺗــﻠــﻚ اﻟـــﺘـــﻄ­ـــﻮرات إﻟــﻰ اﻟــﺬاﻛــﺮ­ة ﺗـﻮﻗـﻒ ﺿــﺦ اﻟـﻨـﻔـﻂ اﻟــﺬي دام ﻃﻮﻳﻼ ﺑﲔ ﻋﺎﻣﻲ ٥١٠٢ و٦١٠٢ ﺣــﲔ ﺟــﺮى إﻋــــﺎدة ﺿــﺦ رﺑــﻊ ﻧﻔﻂ ﻛـــﺮﻛـــﻮ­ك ﻣــــﺮة أﺧـــــﺮى إﻟــــﻰ اﻷرض ﻟــﻌــﺪة أﺷــﻬــﺮ. وﻛــﻠــﻒ ﻫــﺬا اﳌﻨﻄﻘﺔ ﺧﺴﺎﺋﺮ ﻓﻲ اﻹﻳــﺮادات ﺑﻠﻐﺖ ﻧﺤﻮ ﻣــﻠــﻴــﺎ­ر دوﻻر وﺳـــــﻂ ﺧـــــﻼف ﺑـﲔ اﳌﺠﻤﻮﻋﺘﲔ اﻟﻜﺮدﻳﺘﲔ واﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﳌـﺮﻛـﺰﻳـﺔ ﻓـﻲ ﺑـﻐـﺪاد ﺑﺸﺄن ﺗﻘﺎﺳﻢ اﻹﻳﺮادات.

وﻗﺎﻟﺖ ﻧﺎﺋﺒﺔ ﻛﺒﻴﺮة ﻓﻲ ﺣﺰب اﻻﺗـــﺤـــ­ﺎد اﻟــﻮﻃــﻨـ­ـﻲ اﻟــﻜــﺮدﺳ­ــﺘــﺎﻧــﻲ، أﻣــــﺲ، إن ﻋـﻤـﻠـﻴـﺔ اﻟــﺴــﻴــ­ﻄــﺮة ﻋﻠﻰ اﳌﻨﺸﺂت ﺗﺮﺟﻊ إﻟﻰ ﺣﺎﻟﺔ اﻹﺣﺒﺎط ﺑــﲔ اﻟــﺴــﻜــ­ﺎن اﳌـﺤـﻠـﻴـﲔ ﺳــــﻮاء ﻣﻦ اﻟــﺤــﻜــ­ﻮﻣــﺔ ﻓــﻲ ﺑــﻐــﺪاد أو اﻟــﻘــﻴــ­ﺎدة اﻟﻜﺮدﻳﺔ ﻓﻲ أرﺑﻴﻞ. وﻗﺎﻟﺖ اﻟﻨﺎﺋﺒﺔ آﻻ ﻃــﺎﻟــﺒــ­ﺎﻧــﻲ، اﻟــﺘــﻲ ﺗــﺘــﺮأس ﻛﺘﻠﺔ ﻧـــــــﻮا­ب ﺣــــــﺰب اﻻﺗـــــﺤـ­ــــﺎد اﻟــﻮﻃــﻨـ­ـﻲ اﻟﻜﺮدﺳﺘﺎﻧﻲ ﻓﻲ اﻟﺒﺮﳌﺎن اﻟﻌﺮاﻗﻲ ﻓــﻲ ﺑــﻐــﺪاد، إن اﻟﺴﻠﻄﺎت اﳌﺤﻠﻴﺔ ﻏــﻴــﺮ راﺿـــﻴـــ­ﺔ ﻋـــﻦ ﻋــــﺪم اﺳــﺘــﻌــ­ﺪاد ﺑﻐﺪاد وأرﺑﻴﻞ ﻟﺒﻨﺎء ﻣﺼﻔﺎة ﻣﺤﻠﻴﺔ ﻛـــﻲ ﻳــﺴــﺘــﻄ­ــﻴــﻊ ﺳـــﻜـــﺎن اﳌــﺤــﺎﻓـ­ـﻈــﺔ ﻧﻴﻞ ﺣﺼﺘﻬﻢ ﻣـﻦ إﻳـــﺮادات اﻟﻨﻔﻂ اﻟﺪوﻻرﻳﺔ.

وأﺿـــــــ­ﺎﻓـــــــﺖ اﻟــــﻨـــ­ـﺎﺋــــﺒــ­ــﺔ ﳌـــﻮﻗـــﻊ »ﻣــﻮازﻳــﻦ« اﻹﺧــﺒــﺎر­ي اﻟـﻌـﺮاﻗـﻲ إن ﻣـﺎ ﺣــﺪث رد ﻓﻌﻞ ﻃﺒﻴﻌﻲ ﺑﻌﺪﻣﺎ اﺳـــﺘـــﺄ­ﻧـــﻔـــﺖ اﻟـــﺤـــﻜ­ـــﻮﻣـــﺔ اﳌـــﺮﻛـــ­ﺰﻳـــﺔ وﺣﻜﻮﻣﺔ إﻗﻠﻴﻢ ﻛﺮدﺳﺘﺎن ﺻﺎدرات اﻟﻨﻔﻂ ﻣﻦ دون ﺗﻨﻔﻴﺬ ﻫﺬا اﻟﺸﺮط.

وﻳـــﻘـــﻮ­ل ﻣــﺴــﺆوﻟـ­ـﻮن أﻣــﻨــﻴــ­ﻮن وﻣـــﺼـــﺎ­در أﻣــﻨــﻴــ­ﺔ إن ﻗــــﻮات ﺣــﺰب اﻻﺗـــﺤـــ­ﺎد اﻟــﻮﻃــﻨـ­ـﻲ اﻟــﻜــﺮدﺳ­ــﺘــﺎﻧــﻲ ﻻ ﺗـــــﺰال ﻣــﺴــﻴــﻄ­ــﺮة ﻋــﻠــﻰ ﻣـﻨـﺸـﺂت اﻟﻀﺦ اﻟﻮاﻗﻌﺔ ﻋﻠﻰ ﺑﻌﺪ ﻧﺤﻮ ٥١ ﻛــﻴــﻠــﻮ­ﻣــﺘــﺮا ﻏـــﺮب ﻣــﺪﻳــﻨــ­ﺔ ﻛــﺮﻛــﻮك، رﻏــــﻢ أﻧـــﻬـــﻢ ﺳــﻤــﺤــﻮ­ا ﺑــﺎﺳــﺘــ­ﺌــﻨــﺎف ﺗﺪﻓﻖ اﻟﻨﻔﻂ ﺑﻌﺪ أن أوﻗﻔﻮه ﻟﻌﺪة ﺳــﺎﻋــﺎت اﻟـﺨـﻤـﻴـﺲ. وﻗـــﺎل ﻣﺼﺪر ﻣــﻄــﻠــﻊ ﻋــﻠــﻰ ﻋــﻤــﻠــﻴ­ــﺎت ﻛـــﺮﻛـــﻮ­ك إن اﻻﺗـــﺤـــ­ﺎد اﻟــﻮﻃــﻨـ­ـﻲ اﻟــﻜــﺮدﺳ­ــﺘــﺎﻧــﻲ ﻳﺮﻏﺐ ﻓﻲ إﻟﻐﺎء اﺗﻔﺎق ﺗﻘﺎﺳﻢ ﻧﻔﻂ ﻛﺮﻛﻮك اﻟﺤﺎﻟﻲ ﻓﻲ ﻏﻀﻮن أﺳﺒﻮع. وأﺿﺎف أن ﻫﻨﺎك ﺧﻄﺮا ﻳﺘﻤﺜﻞ ﻓﻲ ﺗﻮﻗﻒ ﺿﺦ اﻟﻨﻔﻂ ﻣﺮة أﺧﺮى.

وﻛــــــــ­ـﺎن ﻣـــــﺴـــ­ــﺆول ﺑــــﺎﻻﺗــ­ــﺤــــﺎد اﻟﻮﻃﻨﻲ اﻟﻜﺮدﺳﺘﺎﻧﻲ ﻗـﺎل، أﻣﺲ، إن ﻗــﻮات اﻻﺗــﺤــﺎد ﺳﺘﻮﻗﻒ ﺗﺪﻓﻖ اﻟـــﻨـــﻔ­ـــﻂ ﻣــــــﺮة أﺧــــــــ­ﺮى ﻣـــــﺎ ﻟـــــﻢ ﺗــﺘــﻢ اﻻﺳﺘﺠﺎﺑﺔ ﳌﻄﺎﻟﺒﻬﻢ ﻓـﻲ ﻏﻀﻮن أﺳﺒﻮع.

وأدارت ﺷﺮﻛﺔ ﻧﻔﻂ اﻟﺸﻤﺎل، وﻣﻘﺮﻫﺎ ﺑﻐﺪاد، ﺣﻘﻞ اﻟﻨﻔﻂ ﺣﺘﻰ ﻋﺎم ٤١٠٢، ﺣﻴﻨﻤﺎ ﺳﻴﻄﺮت ﻗﻮات اﻟﺒﻴﺸﻤﺮﻛﺔ اﻟـﻜـﺮدﻳـﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﻛـﺮﻛـﻮك ﺑﻌﺪ أن اﺳﺘﻮﻟﻰ ﻣﺴﻠﺤﻮ ﺗﻨﻈﻴﻢ داﻋـــﺶ ﻋـﻠـﻰ ﺛـﻠـﺚ اﻟــﻌــﺮاق وﺗﻔﻜﻜﺖ اﻟـﻘـﻮات اﳌﺤﻠﻴﺔ اﻟﺘﺎﺑﻌﺔ ﻟــﺒــﻐــﺪ­اد. وواﻓـــــﻖ رﺋــﻴــﺲ اﻟـــــﻮزر­اء اﻟـﻌـﺮاﻗـﻲ ﺣﻴﺪر اﻟـﻌـﺒـﺎدي ورﺋﻴﺲ وزراء ﺣــﻜــﻮﻣــ­ﺔ إﻗــﻠــﻴــ­ﻢ ﻛــﺮدﺳــﺘـ­ـﺎن ﻧـﻴـﺠـﻴـﺮﻓ­ـﺎن ﺑـــﺎرزاﻧـ­ــﻲ ﻋــﻠــﻰ اﺗــﻔــﺎق ﺗﻘﺎﺳﻢ ﻧﻔﻂ ﻛﺮﻛﻮك اﻟﻘﺎﺋﻢ ﺣﺎﻟﻴﺎ ﺑـﲔ أرﺑـﻴـﻞ وﺑــﻐــﺪاد. وﻗـﺒـﻞ ﺗﻮﻗﻴﻊ اﻻﺗﻔﺎق اﻗﺘﺮﺣﺖ اﻟﺴﻠﻄﺎت اﳌﺤﻠﻴﺔ ﻓﻲ ﻛﺮﻛﻮك وﺑﻌﺾ ﻣﺴﺆوﻟﻲ ﺷﺮﻛﺔ ﺗﺴﻮﻳﻖ اﻟﻨﻔﻂ اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ اﻟﺤﻜﻮﻣﻴﺔ »ﺳﻮﻣﻮ« ﺗﺼﺪﻳﺮ اﻟﻨﻔﻂ ﻣﻦ ﻛﺮﻛﻮك ﻋﺒﺮ إﻳﺮان.

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia