ﻫﻞ ﺗﺪﻓﻊ ﻟﻨﺪن ﻧﻔﻘﺎت ﺧﺮوﺟﻬﺎ ﻣﻦ اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑﻲ؟

ﻣﺼﺎﻋﺐ ﺟﺪﻳﺪة ﳍﺎ ﻣﻊ ﺗﻘﺪم اﳉﻤﻬﻮرﻳﲔ ﰲ اﻧﺘﺨﺎﺑﺎت آﻳﺮﻟﻨﺪا اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ

ﻗــــــــﺪ ﺗـــــﻄـــــﻠـــــﺐ ﺑــــــﺮوﻛــــــﺴــــــﻞ ﻣـــﻦ اﻟـﺒـﺮﻳـﻄـﺎﻧـﻴـﲔ »ﻓـــﺎﺗـــﻮرة ﻟــﻠــﺨــﺮوج« ﻣﻦ اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑﻲ ﺗﺼﻞ إﻟﻰ ٠٦ ﻣﻠﻴﺎر ﻳـــﻮرو ﺑﺤﺴﺐ ﻋــﺪة ﻣﺼﺎدر أوروﺑــــــــﻴــــــــﺔ، وﻫــــــــﻮ ﻣـــﺒـــﻠـــﻎ ﻳــــــــﻮازي اﻟﺘﻌﻬﺪات اﻟﺘﻲ ﻗﻄﻌﺘﻬﺎ ﻟﻨﺪن ﻋﻠﻰ ﻧﻔﺴﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺻﻌﻴﺪ اﳌﺴﺎﻫﻤﺔ ﻓﻲ ﻣﻴﺰاﻧﻴﺔ اﻻﺗــﺤــﺎد اﻷوروﺑــــﻲ، وﻫﻲ ﻣـﻠـﺰﻣـﺔ ﺑـﻬـﺎ ﺣـﺴـﺐ ﺑـﻌـﺾ ﻣـﺼـﺎدر اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑﻲ.

وﻛــﺎﻧــﺖ اﳌـﻔـﻮﺿـﻴـﺔ اﻷوروﺑــﻴــﺔ ﺣــــــﺬرت ﻟـــﻨـــﺪن ﻣــــﻦ اﻻﻧـــﻔـــﺼـــﺎل ﻋـﻦ اﻻﺗﺤﺎد دون ﺗﺴﺪﻳﺪ اﻟﺜﻤﻦ.

وﻗﺎل اﳌﺘﺤﺪث ﺑﺎﺳﻢ اﳌﻔﻮﺿﻴﺔ ﻣﺎرﻏﺎرﻳﺘﻴﺲ ﺳﻜﻴﻨﺎس ﻓﻲ ﻣﻄﻠﻊ ﻓﺒﺮاﻳﺮ )ﺷﺒﺎط( أن ﺗﺴﺪﻳﺪ ﻓﺎﺗﻮرة »ﺑــﺮﻳــﻜــﺴــﺖ« »ﻋـﻨـﺼـﺮ أﺳــﺎﺳــﻲ ﻓﻲ اﻟــــﺘــــﻔــــﺎوض ﻋـــﻠـــﻰ اﻧــــﻔــــﺼــــﺎل ﻃــﺒــﻖ اﻷﺻﻮل«. وﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ ﻫﻲ اﳌﺴﺎﻫﻢ اﻟـــــــﺮاﺑـــــــﻊ ﻓــــــﻲ ﻣــــﻴــــﺰاﻧــــﻴــــﺔ اﻻﺗـــــﺤـــــﺎد اﻷوروﺑـــــــــﻲ، ﺑــﻌــﺪ أﳌــﺎﻧــﻴــﺎ وﻓــﺮﻧــﺴــﺎ وإﻳﻄﺎﻟﻴﺎ، وﺳﺘﻜﻮن ﻣﺴﺄﻟﺔ ﺗﺴﺪﻳﺪ ﻓــــﺎﺗــــﻮرة ﺧـــﺮوﺟـــﻬـــﺎ ﻣــــﻦ أوﻟــــﻮﻳــــﺎت ﺑﺮوﻛﺴﻞ ﺧﻼل اﳌﻔﺎوﺿﺎت.

وﺧــــﻠــــﺼــــﺖ ﻟـــﺠـــﻨـــﺔ ﺑـــﺮﳌـــﺎﻧـــﻴـــﺔ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ اﻟـﺴـﺒـﺖ إﻟــﻰ أن ﺑﺈﻣﻜﺎن ﺑــﺮﻳــﻄــﺎﻧــﻴــﺎ ﻗـــﺎﻧـــﻮﻧـــﴼ اﻟــــﺨــــﺮوج ﻣـﻦ اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑـﻲ ﻣﻦ دون ﺗﺴﺪﻳﺪ ﻧﻔﻘﺎت رﺣﻴﻠﻬﺎ، ﻣﺤﺬرة ﻓﻲ اﳌﻘﺎﺑﻞ ﻣـــﻦ ﻋـــﻮاﻗـــﺐ ﺳــﻴــﺎﺳــﻴــﺔ وﻣــﺎﻟــﻴــﺔ ﻗﺪ ﺗﻠﺤﻖ ﺑـﻬـﺎ ﺟـــﺮاء ذﻟـــﻚ. وأوﺿــﺤــﺖ اﻟﻠﺠﻨﺔ اﻟﺘﺎﺑﻌﺔ ﳌﺠﻠﺲ اﻟــﻠــﻮردات ﻓــﻲ اﺳــﺘــﺨــﻼﺻــﺎت ﻧــﺸــﺮت اﻟﺴﺒﺖ أن ﻫـﺬا اﻟﺴﻴﻨﺎرﻳﻮ ﻣﻤﻜﻦ ﻓـﻲ ﺣﺎل ﻋﺪم اﻟﺘﻮﺻﻞ إﻟﻰ أي اﺗﻔﺎق ﺗﺠﺎري ﺑﲔ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ وﺑﺮوﻛﺴﻞ ﻓﻲ ﺧﺘﺎم اﳌــــﻔــــﺎوﺿــــﺎت ﺣــــــﻮل »ﺑـــﺮﻳـــﻜـــﺴـــﺖ«. وﻛــﺘــﺒــﺖ رﺋــﻴــﺴــﺔ اﻟــﻠــﺠــﻨــﺔ اﻟـﻔـﺮﻋـﻴـﺔ ﻟﻠﺸﺆون اﳌﺎﻟﻴﺔ اﻷوروﺑﻴﺔ ﻛﻴﺸﻮﻳﺮ ﻓﻮﻛﻨﺮ ﻓﻲ ﻣﻘﺪﻣﺔ اﻟﺘﻘﺮﻳﺮ أن »اﳌﻤﻠﻜﺔ اﳌــﺘــﺤــﺪة ﺗـﻤـﺘـﻠـﻚ ﺣـﺠـﺠـﴼ ﻗـﺎﻧـﻮﻧـﻴـﺔ ﻣـــﺘـــﻴـــﻨـــﺔ ﺣـــــــﻮل ﻣـــﺴـــﺄﻟـــﺔ اﳌـــﻴـــﺰاﻧـــﻴـــﺔ اﻷوروﺑــــــﻴــــــﺔ ﻣــــﺎ ﺑـــﻌـــﺪ ﺑــﺮﻳــﻜــﺴــﺖ«، ﻣﻠﻤﺤﺔ ﺑـﺬﻟـﻚ إﻟــﻰ أن ﺑـﻮﺳـﻊ ﻟﻨﺪن اﻟﺨﺮوج ﻣﻦ اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑﻲ دون ﺗـﺴـﺪﻳـﺪ ﻓــﺎﺗــﻮرﺗــﻬــﺎ. ﻟـﻜـﻨـﻬـﺎ ﺣــﺬرت ﻣـــﻦ أﻧــــﻪ »ﻳــﺘــﺤــﺘــﻢ ﻋــﻠــﻰ اﻟــﺤــﻜــﻮﻣــﺔ أن ﺗــﺤــﺘــﺴــﺐ اﻟــﺘــﻜــﻠــﻔــﺔ اﻟـﺴـﻴـﺎﺳـﻴـﺔ واﳌﺎﻟﻴﺔ« ﳌﺜﻞ ﻫـﺬا اﻟـﻘـﺮار، ﻣﻌﺘﺒﺮة أن ﻟﻨﺪن ﻗـﺪ ﺗﺤﺮم ﻓـﻲ ﺣــﺎل ﻋﻤﺪت إﻟﻰ ﻣﺜﻞ ﻫﺬا اﻟﺴﻠﻮك ﻣﻦ »ﻣﻜﺎﺳﺐ ﻣــﺤــﺘــﻤــﻠــﺔ« ﻓـــﻲ ﻓـــﺼـــﻮل أﺧـــــﺮى ﻣﻦ اﳌﻔﺎوﺿﺎت.

وﺣـــﺬر إﻳـــﺎن ﺑـﻴـﻎ اﻟــﺒــﺎﺣــﺚ ﻓﻲ ﻣــﻌــﻬــﺪ ﻟــﻨــﺪن ﻟــﻼﻗــﺘــﺼــﺎد ردﴽ ﻋﻠﻰ أﺳﺌﻠﺔ اﻟﻠﺠﻨﺔ اﻟﺒﺮﳌﺎﻧﻴﺔ ﺑــﺄن ﻋﺪم ﺗــﺴــﺪﻳــﺪ ﻫــــﺬه اﻟـــﻔـــﺎﺗـــﻮرة ﺳﻴﻌﺘﺒﺮ ﺑﻤﺜﺎﺑﺔ »ﻋﻤﻞ ﻣﻌﺎد«.

وﺗـــﺎﺑـــﻊ ﻣــﺴــﺘــﺨــﺪﻣــﴼ اﺳــﺘــﻌــﺎرة ﻣﺴﺘﻮﺣﺎة ﻣﻦ ﻋﺎدات اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﲔ، ﻓــﻲ ﺗـﺼـﺮﻳـﺤـﺎت أوردﺗـــﻬـــﺎ اﻟـﻮﻛـﺎﻟـﺔ اﻷﳌﺎﻧﻴﺔ، »إن اﻷﻣﺮ أﺷﺒﻪ ﺑﺎﻟﺬﻫﺎب إﻟﻰ ﺣﺎﻧﺔ ﻣﻊ ٧٢ ﺻﺪﻳﻘﴼ. ﺗﻄﻠﺒﻮن أﻛﻮاب ﺑﻴﺮة ﻟﻠﺠﻤﻴﻊ، ﺛﻢ ﻻ ﻳﻤﻜﻨﻜﻢ اﻻﻧــﺴــﺤــﺎب ﻓــﻲ ﺣــﲔ أن اﻻﺣــﺘــﻔــﺎل ﻣــﺘــﻮاﺻــﻞ، ﻋﻠﻴﻜﻢ ﺗـﺴـﺪﻳـﺪ ﻓــﺎﺗــﻮرة اﻟﻜﺆوس اﻟﺘﻲ ﻃﻠﺒﺘﻤﻮﻫﺎ«.

أﻣﺎ رﺋﻴﺴﺔ اﻟﻮزراء اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ ﺗﻴﺮﻳﺰا ﻣﺎي اﻟﺘﻲ وﻋـﺪت ﺑﺎﻟﺸﺮوع رﺳــﻤــﻴــﴼ ﻓــﻲ آﻟــﻴــﺔ اﻟـــﺨـــﺮوج ﺑﺤﻠﻮل ١٣ ﻣــــﺎرس )آذار(، ﻓــﺤــﺬرت ﺑﺄﻧﻬﺎ ﺗﻔﻀﻞ »ﻋــﺪم اﻟﺘﻮﺻﻞ إﻟــﻰ اﺗﻔﺎق« ﻋﻠﻰ إﺑﺮام »اﺗﻔﺎق ﺳﻲء«.

ورأت اﻟــﻠــﺠــﻨــﺔ ﻓــــﻲ ﺗــﻘــﺮﻳــﺮﻫــﺎ أن ﻣــﺒــﻠــﻎ ٠٦ ﻣـــﻠـــﻴـــﺎر ﻳــــــﻮرو اﻟــــﺬي ذﻛــﺮﺗــﻪ ﺑـﻌـﺾ اﳌــﺼــﺎدر اﻷوروﺑــﻴــﺔ »اﻓـــــﺘـــــﺮاﺿـــــﻲ ﻟــــﻠــــﻐــــﺎﻳــــﺔ«، ﻣــﻔــﻀــﻠــﺔ اﻻﺳــﺘــﺸــﻬــﺎد ﺑـﺨـﺒـﻴـﺮ ﻗــــﺪر ﻓــﺎﺗــﻮرة »ﺑﺮﻳﻜﺴﺖ« ﺑﻤﺎ ﺑﲔ ٠٢ و٠٧ ﻣﻠﻴﺎر ﻳﻮرو.

وﻣــــــــﻦ ﺟــــﻬــــﺔ أﺧـــــــــــﺮى، ﺗــﺨــﺺ آﻳﺮﻟﻨﺪا اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ ﻣﺤﻠﻴﴼ ﻓﺎز »اﻟﺤﺰب اﻟـــﻮﺣـــﺪوي اﻟــﺪﻳــﻤــﻘــﺮاﻃــﻲ« اﳌــﻮاﻟــﻲ ﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ ﺑــﻔــﺎرق ﺿﺌﻴﻞ ﺑﻤﻌﻈﻢ اﳌﻘﺎﻋﺪ ﻓﻲ اﻟﺒﺮﳌﺎن اﳌﺤﻠﻲ، ﻣﺘﻘﺪﻣﴼ ﻋﻠﻰ ﺣﺰب »ﺷﲔ ﻓﲔ« اﻟﺠﻤﻬﻮري، اﻟـــــــﺬي ﻳـــﻄـــﺎﻟـــﺐ ﺑــــﻮﺣــــﺪة اﻷراﺿـــــــﻲ اﻵﻳﺮﻟﻨﺪﻳﺔ، ﺑﻔﺎرق ﻣﻘﻌﺪ واﺣﺪ ﻓﻘﻂ. وأﻇﻬﺮت اﻟﻨﺘﺎﺋﺞ اﻟﻨﻬﺎﺋﻴﺔ، اﻟﺘﻲ ﺗﻢ إﻋﻼﻧﻬﺎ ﺻﺒﺎح أﻣﺲ اﻟﺴﺒﺖ، ﻓﻘﺪان اﻟــﺤــﺰب »اﻟــﻮﺣــﺪوي اﻟـﺪﻳـﻤـﻘـﺮاﻃـﻲ« أﻏﻠﺒﻴﺘﻪ، ﺑــﻔــﻮزه ﺑــــ٨٢ ﻣـﻘـﻌـﺪﴽ وﻓــﺎز ﺣــﺰب »ﺷــﲔ ﻓــﲔ« ﺑـــ٧٢، ﺑﻌﺪ أن ﺗﻢ ﻓﺮز أﺻﻮات اﻟﻨﺎﺧﺒﲔ اﳌﺸﺎرﻛﲔ ﻓﻲ اﻧﺘﺨﺎﺑﺎت ﺑﺮﳌﺎن آﻳﺮﻟﻨﺪا اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ اﻟﺬي ﻳﻀﻢ ٠٩ ﻣﻘﻌﺪﴽ.

وﻳﻤﻨﺢ اﻟـﺪﺳـﺘـﻮر ﻣﻬﻠﺔ ﺛﻼﺛﺔ أﺳﺎﺑﻴﻊ ﻟﻠﺤﺰﺑﲔ ﻟﺘﺸﻜﻴﻞ ﺣﻜﻮﻣﺔ ﻣﺸﺘﺮﻛﺔ ﺑﻴﻨﻬﻤﺎ. وﻛﺎن أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ٠٠٨ أﻟﻒ ﺷﺨﺺ ﻣﻦ أﺻﻞ ٥٢.١ ﻣﻠﻴﻮن ﻧﺎﺧﺐ، ﻳﺤﻖ ﻟﻬﻢ اﻹدﻻء ﺑﺄﺻﻮاﺗﻬﻢ ﻗـﺪ ﺷـﺎرﻛـﻮا ﻓـﻲ اﻻﻧـﺘـﺨـﺎﺑـﺎت، اﻟﺘﻲ ﺟﺎء ت وﺳﻂ أزﻣﺔ ﻟﺘﻘﺎﺳﻢ اﻟﺴﻠﻄﺔ، واﻟـــــﺘـــــﻲ ﺑــــــــﺪأت ﻓـــــﻲ أواﺋــــــــــﻞ ﻳــﻨــﺎﻳــﺮ )ﻛﺎﻧﻮن اﻟﺜﺎﻧﻲ( اﳌﺎﺿﻲ، ﺑﺎﺳﺘﻘﺎﻟﺔ ﻣﺎرﺗﻦ ﻣﺎﻛﻐﻴﻨﻴﺲ، وﻫـﻮ ﺳﻴﺎﺳﻲ ﻣـــﺨـــﻀـــﺮم ﻣــــﻦ ﺣـــــﺰب »ﺷـــــﲔ ﻓـــﲔ« اﻟﺠﻤﻬﻮري اﻵﻳﺮﻟﻨﺪي.

وﻛـﺎﻧـﺖ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ ﻗﺪ اﺿﻄﺮت ﻟﻺﻋﻼن ﻋﻦ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت ﺑــﻌــﺪ أن رﻓــــﺾ ﺣــــﺰب »ﺷــــﲔ ﻓــﲔ« ﺗــﺮﺷــﻴــﺢ ﻧـــﺎﺋـــﺐ ﺟـــﺪﻳـــﺪ ﻟــﻠــﻌــﻤــﻞ ﻣﻊ رﺋﻴﺴﺔ اﻟـــﻮزراء أرﻟــﲔ ﻓﻮﺳﺘﺮ، ﻣﻦ »اﻟــﺤــﺰب اﻟــﻮﺣــﺪوي اﻟـﺪﻳـﻤـﻘـﺮاﻃـﻲ« اﳌﻮاﻟﻲ ﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ، ﻋﻠﻰ اﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ ﺗـــﺪﺧـــﻞ ﻓـــﻲ اﻟــﻠــﺤــﻈــﺔ اﻷﺧــــﻴــــﺮة ﻣـﻦ ﻗـﺒـﻞ رﺋـﻴـﺴـﺔ اﻟـــــﻮزراء ﺗـﻴـﺮﻳـﺰا ﻣــﺎي. وﺗــﻨــﺎﻓــﺲ إﺟــﻤــﺎﻟــﻲ ٨٢٢ ﻣــﺮﺷــﺤــﴼ، ﻟــﻠــﻔــﻮز ﺑــــــ٠٩ ﻣــﻘــﻌــﺪﴽ ﻓـــﻲ ٨١ داﺋــــﺮة اﻧــﺘــﺨــﺎﺑــﻴــﺔ، ﺑــﺎﻧــﺨــﻔــﺎض ﻣــــﻦ ٨٠١ ﻣﻘﺎﻋﺪ ﻓﻲ اﻟﺒﺮﳌﺎن اﻟﺴﺎﺑﻖ. وﺧﻼل ﺣﻤﻠﺘﻪ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﻴﺔ، أﺑﺮز ﺣﺰب ﺷﲔ ﻓـــﲔ دﻋـــﻮﺗـــﻪ إﻟــــﻰ »وﺿـــــﻊ ﺧـــﺎص« ﻵﻳـــﺮﻟـــﻨـــﺪا اﻟــﺸــﻤــﺎﻟــﻴــﺔ ﻓـــﻲ اﻻﺗـــﺤـــﺎد اﻷوروﺑــــــﻲ ﺑــﻌــﺪ ﺧــــﺮوج ﺑـﺮﻳـﻄـﺎﻧـﻴـﺎ ﻣﻨﻪ.