Asharq Al-Awsat Saudi Edition

ﻟﻴﺒﺮﻣﺎن ﻳﺴﺘﺒﻖ زﻳﺎرة واﺷﻨﻄﻦ ﺑﺘﺨﻔﻴﻒ ﳍﺠﺘﻪ

ﻧﺘﻨﻴﺎﻫﻮ ﻧﺎﻗﺶ ﻣﻊ ﺗﺮﻣﺐ »اﻟﻌﺪوان اﻹﻳﺮاﻧﻲ« وﺗﻌﻬﺪ ﲢﺠﻴﻢ دور ﻃﻬﺮان ﰲ ﺳﻮرﻳﺎ

- ﺗﻞ أﺑﻴﺐ: »اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ«

اﺳــــــــ­ﺘــــــــﺒ­ــــــــﻖ وزﻳـــــــ­ــــــــــ­ــﺮ اﻟــــــــ­ــﺪﻓــــــ­ــــﺎع اﻹﺳـــﺮاﺋـ­ــﻴـــﻠـــ­ﻲ، أﻓـــﻴـــﻐ­ـــﺪور ﻟــﻴــﺒــﺮ­ﻣــﺎن، ﺗﻮﺟﻬﻪ إﻟـﻰ واﺷﻨﻄﻦ، أﻣــﺲ، ﻟﻠﻘﺎء ﻧـﻈـﻴـﺮه ﺟـﻴـﻤـﺲ ﻣـﺎﺗـﻴـﺲ وﻋـــﺪد ﻣﻦ ﻛـــﺒـــﺎر اﳌــــﺴـــ­ـﺆوﻟــــﲔ، ﻓــــﻲ ﻣــﻘــﺪﻣــ­ﺘــﻬــﻢ ﻧـﺎﺋـﺐ اﻟـﺮﺋـﻴـﺲ ﻣـﺎﻳـﻚ ﺑـﻨـﺲ، ووزﻳــﺮ اﻟــــﺨـــ­ـﺎرﺟــــﻴـ­ـــﺔ رﻳـــــﻜــ­ـــﺲ ﺗـــﻴـــﻠـ­ــﺮﺳـــﻮن، ﺑﺘﺨﻔﻴﻒ ﻟﻬﺠﺘﻪ اﳌﺘﺸﺪدة اﳌﻌﺘﺎدة.

وﺳﻴﻜﻮن ﻫﺬا ﻫﻮ اﻟﻠﻘﺎء اﻟﺜﺎﻧﻲ ﻟــﻠــﻴــﺒ­ــﺮﻣــﺎن ﻣــــﻊ ﻣـــﺎﺗـــﻴ­ـــﺲ، إذ ﺳـﺒـﻖ أن اﺟــﺘــﻤــ­ﻌــﺎ ﻋــﻠــﻰ ﻫــﺎﻣــﺶ »ﻣــﺆﺗــﻤــ­ﺮ ﻣـﻴـﻮﻧـﻴـﺦ ﻟــﻸﻣــﻦ«، اﻟـﺸـﻬـﺮ اﳌــﺎﺿــﻲ. وﻗﺎل ﻣﻜﺘﺐ ﻟﻴﺒﺮﻣﺎن، ﻓﻲ ﺑﻴﺎن أﻣﺲ، إﻧــﻪ »ﺳﻴﻮاﺻﻞ ﻣﻨﺎﻗﺸﺔ اﻟﺘﺤﺪﻳﺎت اﻷﻣﻨﻴﺔ اﳌﺸﺘﺮﻛﺔ ﻟﻠﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة وإﺳﺮاﺋﻴﻞ، وﻣﺼﺎﻟﺤﻬﻤﺎ ﻓﻲ اﻟﺸﺮق اﻷوﺳــــــ­ﻂ، وﻗــﻀــﺎﻳـ­ـﺎ أﺧـــــﺮى، ﺑﻴﻨﻬﺎ إﻳﺮان وﺳﻮرﻳﺎ وﻟﺒﻨﺎن«.

وﺣﺮص ﻟﻴﺒﺮﻣﺎن ﻋﻠﻰ ﺑﺚ رﺳﺎﺋﻞ إﻳﺠﺎﺑﻴﺔ ﺗﺠﺎه اﻹدارة اﻟﺠﺪﻳﺪة ﻓﻲ واﺷﻨﻄﻦ، إذ دﻋﺎ رﻓﺎﻗﻪ ﻓﻲ ﻣﻌﺴﻜﺮ اﻟﻴﻤﲔ إﻟﻰ وﻗﻒ أﺳﻠﻮب ﻓﺮض اﻷﻣﺮ اﻟﻮاﻗﻊ ﺑﺘﻮﺳﻴﻊ اﻻﺳﺘﻴﻄﺎن، وﻃﻠﺐ اﻟﺘﺮوي ﺣﺘﻰ وﺿﻊ ﺳﻴﺎﺳﺔ ﻣﺸﺘﺮﻛﺔ ﻓﻲ اﳌﻮﺿﻮع، ﺑﻌﺪ ﻳﻮم ﻣﻦ ﺗﻮﺿﻴﺤﻪ أن إﺳﺮاﺋﻴﻞ ﺗﻠﻘﺖ رﺳﺎﻟﺔ ﻣﻦ اﻹدارة اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ، ﻣﻔﺎدﻫﺎ أن ﺿـﻢ أراﺿــﻲ اﻟـﻀـﻔـﺔ إﻟــﻰ إﺳــﺮاﺋــﻴ­ــﻞ ﺳــﻴــﺆدي إﻟـﻰ أزﻣﺔ ﺑﲔ اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ.

وردت ﻧـﺎﺋـﺐ وزﻳـــﺮ اﻟـﺨـﺎرﺟـﻴ­ـﺔ، ﺗـﺴـﻴـﺒـﻲ ﺣــﻮﻃــﻮﺑـ­ـﻴــﻠــﻲ، ﺑـﺎﻟـﺘـﺸـﻜ­ـﻴـﻚ ﻓـــــﻲ أﻗــــــــ­ـﻮال ﻟـــﻴـــﺒـ­ــﺮﻣـــﺎن، وﻗـــــﺎﻟـ­ــــﺖ إن »اﻟﻮزﻳﺮ ﻳﺤﺎول إﻣﻼء واﻗﻊ ﻟﻢ ﻳﺘﻮﻟﺪ ﻓـــﻲ واﺷـــﻨـــ­ﻄـــﻦ. اﻟـــﺤـــﻮ­ار اﻟــﺴــﻴــ­ﺎﺳــﻲ ﻣــــــﻊ اﻷﻣــــﻴــ­ــﺮﻛــــﻴـ­ـــﲔ ﻟــــــﻢ ﻳـــــﺒـــ­ــﺪأ ﺑـــﻌـــﺪ، واﻹدارة اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ ﻟــﻢ ﺗﺒﻠﻮر اﻟﺨﻄﺔ اﻻﺳـﺘـﺮاﺗـ­ﻴـﺠـﻴـﺔ ﺣـﺘـﻰ اﻵن. اﻹدارة ﻣﻨﻔﺘﺤﺔ ﻟﻠﺘﻔﻜﻴﺮ اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ اﻟﺠﺪﻳﺪ، وﻛــﻞ اﻹﻣـﻜـﺎﻧـﻴ­ـﺎت ﻻ ﺗـــﺰال ﻣﻄﺮوﺣﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻄﺎوﻟﺔ؛ ﻫﺬا اﻟﺘﺨﻮﻳﻒ ﻳﺴﺒﺐ اﻟﻀﺮر ﻟﺤﺮﻳﺔ اﻟﻌﻤﻞ اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻲ«.

وﻗــــــــ­ـﺎل رﺋـــﻴـــﺴ­ـــﺎ ﻟــــﻮﺑـــ­ـﻲ »أرض إﺳﺮاﺋﻴﻞ« ﻓﻲ اﻟﻜﻨﻴﺴﺖ، ﻳﻮآب ﻛﻴﺶ )ﻟـﻴـﻜـﻮد( وﺑﺘﺴﻠﺌﻴﻞ ﺳﻤﻮﻃﺮﻳﺘﺶ )اﻟﺒﻴﺖ اﻟﻴﻬﻮدي(، إﻧﻪ »ﻳﺠﺐ وﻗﻒ ﺣـﻤـﻠـﺔ اﻟـﺘـﺨـﻮﻳـ­ﻒ ﺿــﺪ اﻟــﺴــﻴــ­ﺎدة؛ ﻻ ﻳﻮﺟﺪ ﺷﻌﺐ ﻣﺤﺘﻞ ﻓﻲ أرﺿﻪ، وﻟﻴﺲ اﳌﻘﺼﻮد اﻟﻀﻢ، وإﻧﻤﺎ ﻓﺮض اﻟﺴﻴﺎدة ﻓﻲ وﻃﻨﻨﺎ. اﻵن، ﺣﺎن اﻟﻮﻗﺖ ﻟﻠﺨﻄﻮة اﻟــﺘــﺎﻟـ­ـﻴــﺔ: ﺳــﻨــﻄــﺮ­ح ﻗــﺎﻧــﻮن اﻟــﺴــﻴــ­ﺎدة ﻋــﻠــﻰ ﻣـﻌـﺎﻟـﻴـﻪ أدوﻣـــﻴــ­ـﻢ، وﺳﻴﺤﻈﻰ ﺑﻐﺎﻟﺒﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻠﺠﻨﺔ اﻟــﻮزارﻳـ­ـﺔ، وﻓﻲ اﻟﻜﻨﻴﺴﺖ... ﺣﺎن وﻗﺖ اﻟﺴﻴﺎدة«.

ﻟــﻜــﻦ ﻣـــﺴـــﺆو­ﻻ أﻣــﻴــﺮﻛـ­ـﻴــﴼ رﻓـﻴـﻌـﴼ أﺛــﻨــﻰ ﻋــﻠــﻰ أﻗــــــﻮا­ل ﻟــﻴــﺒــﺮ­ﻣــﺎن، ﻓــﻘــﺎل ﻟـﺼـﺤـﻴـﻔـ­ﺔ »ﻫــــﺂرﺗــ­ــﺲ« اﻟــﻌــﺒــ­ﺮﻳــﺔ إن »اﻟﺮﺋﻴﺲ دوﻧـﺎﻟـﺪ ﺗﺮﻣﺐ ﻳﺘﻮﻗﻊ ﻣﻦ إﺳــﺮاﺋــﻴ­ــﻞ اﻟـﺘـﺼـﺮف ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻨﻄﻘﻲ ﻓﻲ اﳌـﻮﺿـﻮع اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻲ، وإﺗﺎﺣﺔ ﻣﺎ ﻳﻜﻔﻲ ﻣﻦ اﻟﻮﻗﺖ ﻟﻠﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﻛــﻲ ﺗــﺠــﺮي ﻣـــﺸـــﺎو­رات ﺣـــﻮل أﻓﻀﻞ اﻟـﻄـﺮق ﻟﻠﺘﻘﺪم ﻓـﻲ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟـﺴـﻼم«. وأوﺿﺢ أن اﻹدارة اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﻟﻴﺴﺖ ﻣﻌﻨﻴﺔ ﻓﻌﻼ ﺑــﺄن ﺗﻘﻮم إﺳـﺮاﺋـﻴـﻞ أو اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﻮ­ن ﺣﺎﻟﻴﴼ ﺑﺨﻄﻮات ﻣﻦ ﺟـﺎﻧـﺐ واﺣـــﺪ ﻣــﻦ ﺷـﺄﻧـﻬـﺎ أن ﺗﺨﺮب ﺟﻬﻮد واﺷﻨﻄﻦ ﻟﺘﺤﺮﻳﻚ ﻣﺤﺎدﺛﺎت اﻟـــﺴـــﻼ­م. وأﺷـــــﺎر إﻟــــﻰ أن »اﻟــﺮﺋــﻴـ­ـﺲ ﻣــﻠــﺘــﺰ­م ﺑــﺎﻟــﻌــ­ﻤــﻞ ﻣـــﻊ اﻹﺳــﺮاﺋــ­ﻴــﻠــﻴــﲔ واﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴ­ﲔ ﻋـﻠـﻰ ﺻـﻔـﻘـﺔ ﺳـﻼم ﺷﺎﻣﻠﺔ، ﺗﺴﻤﺢ ﻟﻠﺠﺎﻧﺒﲔ ﺑﺎﻟﻌﻴﺶ ﻓﻲ ﺳﻼم وأﻣﻦ ﻳﺴﺘﺤﻘﺎﻧﻪ«. وأﺿﺎف أن »اﻹدارة ﻓــﻲ ﺣــﺎﺟــﺔ إﻟـــﻰ ﻓـﺮﺻـﺔ ﻟــﻠــﺘــﺸ­ــﺎور ﺑــﺸــﻜــﻞ ﻣــﺘــﻜــﺎ­ﻣــﻞ ﻣـــﻊ ﻛـﻞ اﻷﻃﺮاف ﻓﻲ ﺷﺄن اﻟﻄﺮﻳﻖ اﳌﻄﺮوﺣﺔ أﻣـﺎﻣـﻬـﺎ. ﻣــﺎ زﻟـﻨـﺎ ﻓــﻲ ﺑــﺪاﻳــﺔ ﺗﺤﺮﻳﻚ اﻟـﻌـﻤـﻠـﻴ­ـﺔ. وﻛـﻤـﺎ ﻗــﺎل اﻟــﺮﺋــﻴـ­ـﺲ، ﻓﺈﻧﻪ ﻣﻌﻨﻲ ﺑﺮؤﻳﺔ ﻗﺪر ﻣﻦ اﳌﻨﻄﻖ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﺠﺎﻧﺒﲔ«.

وﺗﺤﺪث رﺋﻴﺲ اﻟﻮزراء، ﺑﻨﻴﺎﻣﲔ ﻧﺘﻨﻴﺎﻫﻮ، اﻟﻠﻴﻠﺔ ﻗﺒﻞ اﳌـﺎﺿـﻴـﺔ، ﻣﻊ اﻟــﺮﺋــﻴـ­ـﺲ اﻷﻣـــﻴـــ­ﺮﻛـــﻲ ﻋــﺒــﺮ اﻟــﻬــﺎﺗـ­ـﻒ. وﻗــﺎل ﻣﻜﺘﺐ ﻧﺘﻨﻴﺎﻫﻮ إن ﺗﺮﻣﺐ ﻫﻮ اﻟــــﺬي ﺑــــﺎدر ﺑــﺎﻻﺗــﺼـ­ـﺎل اﻟــــﺬي »رﻛـــﺰ ﻋﻠﻰ اﳌـﻮﺿـﻮع اﻹﻳــﺮاﻧــ­ﻲ، واﳌﺨﺎﻃﺮ اﻟــﻜــﺎﻣـ­ـﻨــﺔ ﻓـــﻲ اﻻﺗــــﻔــ­ــﺎق اﻟــــﻨـــ­ـﻮوي ﻣﻊ ﻃــــﻬــــ­ﺮان، واﻟـــــﻌـ­ــــﺪوان اﻹﻳـــــﺮا­ﻧـــــﻲ ﻓـﻲ اﳌـﻨـﻄـﻘـﺔ، واﻟـﺤـﺎﺟـﺔ إﻟــﻰ اﻟـﻌـﻤـﻞ ﻣﻌﴼ ﳌﻮاﺟﻬﺔ ﻫﺬه اﳌﺨﺎﻃﺮ«. ﻛﻤﺎ ﺗﺤﺪث ﻧﺘﻨﻴﺎﻫﻮ وﺗﺮﻣﺐ ﻋﻦ ﻣﻮﺟﺔ ﻣﻌﺎداة اﻟﺴﺎﻣﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة.

ﻛــﺎن ﻧﺘﻨﻴﺎﻫﻮ ﻗـﺪ ﺻــﺮح، ﺧﻼل ﻣـﺸـﺎرﻛـﺘـ­ﻪ ﺻــﺒــﺎح أﻣــﺲ ﻓــﻲ ﻣـﺮاﺳـﻢ إﺣﻴﺎء اﻟﺬﻛﺮى اﻟﺨﺎﻣﺴﺔ واﻟﻌﺸﺮﻳﻦ ﻟﻠﻌﻤﻠﻴﺔ اﻟــﺘــﻲ اﺳـﺘـﻬـﺪﻓـ­ﺖ اﻟـﺴـﻔـﺎرة اﻹﺳــﺮاﺋــ­ﻴــﻠــﻴــﺔ ﻓـــﻲ اﻷرﺟـــﻨــ­ـﺘـــﲔ، ﺑــﺄن »إﺣــــــــ­ﺪى اﻟـــﺠـــﻬ­ـــﺎت اﻷﻣـــﻨـــ­ﻴـــﺔ ﻟــﺪﻳــﻨــ­ﺎ ﺗـﻘـﺪر أن ٠٨ ﻓـﻲ اﳌـﺎﺋـﺔ ﻣـﻦ ﻣﺸﻜﻼت إﺳــﺮاﺋــﻴ­ــﻞ اﻷﻣــﻨــﻴـ­ـﺔ ﺳـﺒـﺒـﻬـﺎ إﻳـــــﺮان«. وأﺷﺎر إﻟﻰ أن ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺴﻔﺎرة »ﻧﻔﺬﻫﺎ رﺟـــــﺎل ﺣــــﺰب اﻟـــﻠـــﻪ اﻟـــﺬﻳـــ­ﻦ ﺣـﺮﻛـﺘـﻬـﻢ إﻳـﺮان. ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ إﻟﻴﻨﺎ، ﻛﺎن اﻟﻌﻨﻮان واﺿﺤﴼ ﻣﻨﺬ اﻟﻠﺤﻈﺔ اﻷوﻟــﻰ؛ إﻳﺮان ﺑــــــﺎدر­ت، ﺧــﻄــﻄــﺖ، وﻧـــﻔـــﺬ­ت، ﺑﻔﻀﻞ ﻣﻨﻔﺬ أواﻣﺮﻫﺎ )ﺣﺰب اﻟﻠﻪ(«. وﻗﺎل إن إﺳﺮاﺋﻴﻞ »ﺳﺘﻘﻒ ﺑﻘﻮة أﻣﺎم اﻟﻌﺪوان اﻹﻳﺮاﻧﻲ ﻓﻲ اﳌﻨﻄﻘﺔ، وﺳﺘﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﻣﻨﻊ ﺗﺮﺳﻴﺦ اﻟــﻮﺟــﻮد اﻹﻳــﺮاﻧــ­ﻲ ﻓﻲ ﺳــﻮرﻳــﺎ، وﻧـﻘـﻞ أﺳﻠﺤﺔ ﻣﺘﻘﺪﻣﺔ ﻣﻦ إﻳــــﺮان إﻟـــﻰ )ﺣــــﺰب اﻟـــﻠـــﻪ(«. وأﺿـــﺎف أن »ﺧــﻄــﻮﻃــ­ﻨــﺎ اﻟــﺤــﻤــ­ﺮاء اﻟـﻌـﺮﻳـﻀـ­ﺔ واﺿــﺤــﺔ، وﻟــﻦ ﻧــﺘــﺮدد ﺑﺎﻟﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺗﻄﺒﻴﻘﻬﺎ«.

 ??  ?? ﺟﻨﺪي إﺳﺮاﺋﻴﻠﻲ ﻳﻌﺘﻘﻞ ﺻﺒﻴﴼ ﻓﻠﺴﻄﻴﻨﻴﴼ ﺧﻼل ﻣﻈﺎﻫﺮات أﻣﺎم ﺳﺠﻦ ﻋﻮﻓﺮ ﻗﺮب رام اﻟﻠﻪ أﻣﺲ اﺣﺘﺠﺎﺟﴼ ﻋﻠﻰ ﻣﻘﺘﻞ اﻟﻨﺎﺷﻂ ﺑﺎﺳﻞ اﻷﻋﺮج ﺧﻼل اﺷﺘﺒﺎك ﻣﻊ اﻻﺣﺘﻼل )أ.ب(
ﺟﻨﺪي إﺳﺮاﺋﻴﻠﻲ ﻳﻌﺘﻘﻞ ﺻﺒﻴﴼ ﻓﻠﺴﻄﻴﻨﻴﴼ ﺧﻼل ﻣﻈﺎﻫﺮات أﻣﺎم ﺳﺠﻦ ﻋﻮﻓﺮ ﻗﺮب رام اﻟﻠﻪ أﻣﺲ اﺣﺘﺠﺎﺟﴼ ﻋﻠﻰ ﻣﻘﺘﻞ اﻟﻨﺎﺷﻂ ﺑﺎﺳﻞ اﻷﻋﺮج ﺧﻼل اﺷﺘﺒﺎك ﻣﻊ اﻻﺣﺘﻼل )أ.ب(

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia