Asharq Al-Awsat Saudi Edition

اﳌﺴﺘﺸﺎرﻳﺔ اﻷﳌﺎﻧﻴﺔ... ﺟﺪل ورﻣﺰ ﻟﻠﻮﺣﺪة

- ﺑﺮﻟﲔ: »اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ«

ﻓﻲ ﻣﻄﻠﻊ ﺷﻬﺮ ﻣﺎﻳﻮ )أﻳﺎر( ﻣـــﻦ ﻋــــﺎم ١٠٠٢، دﺷــﻨــﺖ أﳌــﺎﻧــﻴـ­ـﺎ ﻣﺒﻨﻰ ﺟﺪﻳﺪا ﻟﻠﻤﺴﺘﺸﺎرﻳﺔ )ﻣﻘﺮ اﻟــﺤــﻜــ­ﻢ(، ﺣـﻴـﺚ ﺗـﻠـﻘـﻰ اﳌﺴﺘﺸﺎر اﻷﳌـــــﺎﻧ­ـــــﻲ )آﻧــــــــ­ـــــﺬاك(، ﺟـــﻴـــﺮﻫ­ـــﺎرد ﺷﺮودر، ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ اﳌﺒﻨﻰ ﻣﻦ أﻛﺴﻞ ﺷﻮﻟﺘﺲ اﳌﻬﻨﺪس اﳌﻌﻤﺎري اﻟﺬي ﺻﻤﻤﻪ.

اﳌﺒﻨﻰ اﻟــﺬي ﻳﻌﺪ اﻷﻛﺒﺮ ﻣﻦ ﻧﻮﻋﻪ ﺣﻜﻮﻣﻴﺎ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ، ﻣﻘﺎم ﻣﻦ اﻟﺤﺠﺮ اﻟﺮﻣﻠﻲ واﻟﺨﺮﺳﺎﻧﺔ، وﻳـــــــﺒ­ـــــــﺪو ﻻﻣــــــﻌـ­ـــــﺎ ﺗــــﺤــــ­ﺖ أﺷـــﻌـــﺔ اﻟﺸﻤﺲ ﺧﻼل اﻷﻳﺎم اﳌﺸﺮﻗﺔ، إﻻ أن اﻟــﺨــﻼﻓـ­ـﺎت واﻟـــﺠـــ­ﺪل ﺻﺎﺣﺒﺎ اﻻﻓﺘﺘﺎح، ﺑﻌﺪ أن اﻧﺘﻘﺪ اﻟﺒﻌﺾ اﳌﺒﻨﻰ واﻋﺘﺒﺮوه »ﻓﺨﻤﺎ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ اﻟــﻼزم« ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﺪوﻟﺔ »ﺟﻌﻠﺖ اﻟـﺴـﻴـﻄـﺮ­ة ﻋـﻠـﻰ اﻟــــﺬات رﻣـــﺰا ﻟﻬﺎ ﺑﻌﺪ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟﻌﺼﺮ اﻟﻨﺎزي«.

وﻗــــﺪ وﺿــــﻊ ﺷـــــــﺮو­در، اﻟـــﺬي ﺷــــﺎرك ﻓــﻲ ﻫـــﺬه اﻻﻧــﺘــﻘـ­ـﺎدات ﻣﻦ ﻗﺒﻞ، ﻧﻬﺎﻳﺔ ﻟﻠﺨﻼف ﺣﻮل اﳌﺒﻨﻰ ﻓــــﻲ ﺧــﻄــﺒــﺘ­ــﻪ اﻻﻓــﺘــﺘـ­ـﺎﺣــﻴــﺔ ﺣـﲔ وﺻﻒ اﳌﺒﻨﻰ ﺑـ »اﻟﺮاﺋﻊ«. وأﺿﺎف ﻓﻲ ﻣﺤﺎوﻟﺔ ﻹزاﻟﺔ ﺗﻠﻚ اﳌﺨﺎوف: »إﻧﻨﺎ ﻟﻦ ﻧﺴﻴﻄﺮ ﻣﻦ ﻫﺬا اﳌﺒﻨﻰ، ﺑﻞ ﺳﻨﺤﻜﻢ... وﻫﻮ أﻣﺮ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺗﻤﺎﻣﺎ«.

وأﻋــــــﻠ­ــــــﻦ ﺷـــــــــ­ـــﺮودر أﻧــــــــ­ﻪ ﻣــﻊ اﻓــﺘــﺘــ­ﺎح اﳌــﺒــﻨــ­ﻰ »اﻧــﺘــﻬــ­ﺖ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻧــﺘــﻘــ­ﺎل اﻟــﺤــﻜــ­ﻮﻣــﺔ إﻟــــﻰ ﺑــﺮﻟــﲔ«، ﻟﺘﻜﻮن ﺗﻠﻚ ﻫﻲ اﻟﺨﻄﻮة اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ اﻷﺧـــــﻴـ­ــــﺮة ﻹﻋــــــﻼن اﻟـــــﻮﺣـ­ــــﺪة ﺑـﲔ ﺷــﻄــﺮي أﳌــﺎﻧــﻴـ­ـﺎ اﻟــﻠــﺬﻳـ­ـﻦ ﺗــﻮﺣــﺪا ﺗﺤﺖ راﻳـﺔ وﺣﻜﻢ واﺣــﺪ. وﻛﺎﻧﺖ إﺟــــــــ­ـﺮاءات اﻻﻧـــﺘـــ­ﻘـــﺎل اﻟــﺤــﻜــ­ﻮﻣــﻲ ﻣﻦ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺑـﻮن )ﻋﺎﺻﻤﺔ أﳌﺎﻧﻴﺎ اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ ﺳﺎﺑﻘﺎ( إﻟﻰ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺑﺮﻟﲔ )ﻋﺎﺻﻤﺔ أﳌﺎﻧﻴﺎ اﻟﺸﺮﻗﻴﺔ ﺳﺎﺑﻘﺎ، ﺛﻢ أﳌﺎﻧﻴﺎ اﳌـﻮﺣـﺪة ﻻﺣﻘﺎ( ﺑﺪأت ﻓﻲ ﺻﻴﻒ ﻋﺎم ٩٩٩١.

وﻣـــﻨـــﺬ ذﻟـــــﻚ اﻟــــﻮﻗــ­ــﺖ وﺣــﺘــﻰ اﻓـﺘـﺘـﺎح ﻣﺒﻨﻰ اﳌﺴﺘﺸﺎرﻳﺔ، ﻇﻞ ﺷـﺮودر ﻳﻤﺎرس أﻋﻤﺎﻟﻪ ﻣﻦ اﳌﻘﺮ اﻟﺴﺎﺑﻖ ﻟﻘﻴﺎدة أﳌﺎﻧﻴﺎ اﻟﺸﺮﻗﻴﺔ ﺑﻤﺪﻳﻨﺔ ﺑﺮﻟﲔ.

وﺗــﻢ ﺑـﻨـﺎء اﳌـﻘـﺮ اﻟـﺠـﺪﻳـﺪ ﻓﻲ ﻣـــﻮﻗـــﻊ ﻗـــﺮﻳـــﺐ ﻣـــﻦ ﺣـــﺎﺋـــﻂ ﺑــﺮﻟــﲔ اﻟﺴﺎﺑﻖ. وﻛــﺎن اﳌﺮﻛﺰ اﻟﺤﻜﻮﻣﻲ »اﻟــﺠــﺪﻳـ­ـﺪ« ﻳـﺴـﺘـﻬـﺪف اﳌﺴﺎﻫﻤﺔ ﻓــﻲ ﺗـﻘـﻠـﻴـﻞ اﻟــﻬــﻮة ﺑــﲔ اﻟــﺠــﺰأﻳ­ــﻦ اﻟﺸﺮﻗﻲ واﻟـﻐـﺮﺑـﻲ ﻟـﺪوﻟـﺔ أﳌﺎﻧﻴﺎ اﻟــــﻔـــ­ـﻴــــﺪراﻟ­ــــﻴــــﺔ اﻟــــﺤـــ­ـﺎﻟــــﻴــ­ــﺔ. وذﻛـــــﺮ ﺷﻮﻟﺘﺲ، اﳌـﻌـﻤـﺎري اﻟــﺬي ﺻﻤﻢ اﳌﺒﻨﻰ، أن اﻟﺘﺼﻤﻴﻢ ﻳﻬﺪف إﻟﻰ إﺛــــﺎرة »اﻟــﺤــﻤــ­ﺎس« ﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻴﺔ أﳌــــﺎﻧــ­ــﻴــــﺎ ﻓـــــﻲ ﻣـــﺮﺣـــﻠ­ـــﺔ »ﻣــــــﺎ ﺑــﻌــﺪ اﻟﺤﺮب«، ﻟﻜﻦ اﳌﻬﻨﺪس أﺷﺎر ﻓﻲ اﳌــﻘــﺎﺑـ­ـﻞ إﻟـــﻰ ﺿــــﺮورة »ﻣــﻮاﺟــﻬـ­ـﺔ اﳌﺨﺎﻃﺮ اﻟـﺘـﻲ ﻳﺜﻴﺮﻫﺎ ﻣﺜﻞ ﻫﺬا اﳌﺒﻨﻰ«.

وﻳـــــــﺼ­ـــــــﻞ ارﺗـــــــ­ــﻔـــــــ­ــﺎع ﻣـــﺒـــﻨـ­ــﻰ اﳌﺴﺘﺸﺎرﻳﺔ ﻓﻲ ﺑﺮﻟﲔ إﻟﻰ ٥٣٫٤ ﻣــﺘــﺮ. وﻫــــﻮ ﻣــﻘــﺎم ﻋــﻠــﻰ ﻣـﺴـﺎﺣـﺔ ﺗــﺰﻳــﺪ ﻋــﻠــﻰ ٢١ أﻟـــﻒ ﻣــﺘــﺮ ﻣــﺮﺑــﻊ، ﻟﻴﻜﻮن اﳌﺒﻨﻰ اﻟﺤﻜﻮﻣﻲ اﻷﻛﺒﺮ ﻋــﺎﳌــﻴــ­ﺎ، وﻳــــﺴـــ­ـﺎوي ﻧــﺤــﻮ ﻋــﺸــﺮة أﺿﻌﺎف ﻣﺴﺎﺣﺔ اﻟﺒﻴﺖ اﻷﺑﻴﺾ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ.

واﳌﺒﻨﻰ ﻣﻜﻮن ﻣﻦ ٨ ﻃﻮاﺑﻖ، ﺑﺤﻴﺚ ﻳﻀﻢ اﻟﻄﺎﺑﻖ اﻷول ﻗﺎﻋﺔ اﳌﺆﺗﻤﺮات، أﻣﺎ اﻟﻄﺎﺑﻘﺎن اﻟﺜﺎﻧﻲ واﻟـــــﺜـ­ــــﺎﻟــــ­ـﺚ ﻓـــﻴـــﻀـ­ــﻤـــﺎن اﳌــــﻌـــ­ـﺪات واﻷﺟــــــ­ـــﻬــــــ­ـــﺰة. ﺑـــﻴـــﻨـ­ــﻤـــﺎ ﻳـــﺤـــﺘـ­ــﻮي اﻟﻄﺎﺑﻖ اﻟﺮاﺑﻊ ﻋﻠﻰ »ﻗﺎﻋﺔ ﻟﺪراﺳﺔ اﻷزﻣــــــ­ــــــﺎت«، وﺗــــﻮﺟــ­ــﺪ ﺑــﺎﻟــﻄــ­ﺎﺑــﻖ اﻟــــــﺨـ­ـــــﺎﻣـــ­ـــﺲ ﻗــــــﺎﻋـ­ـــــﺔ ﻣــﺨــﺼــﺼ­ــﺔ ﻟﻠﻤﺂدب، وﻓــﻲ اﻟﻄﺎﺑﻖ اﻟﺴﺎدس ﻗﺎﻋﺔ اﺟﺘﻤﺎﻋﺎت ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻮزراء. ﻛﻤﺎ ﻳﻀﻢ اﻟﻄﺎﺑﻖ اﻟﺴﺎﺑﻊ ﻣﻜﺘﺐ اﳌــﺴــﺘــ­ﺸــﺎر واﳌـــﺴـــ­ﺘـــﺸـــﺎر­ﻳـــﺔ. أﻣــﺎ اﻟــﻄــﺎﺑـ­ـﻖ اﻷﺧـــﻴـــ­ﺮ ﻓـﺨـﺼـﺺ ﳌﻘﺮ إﻗـــﺎﻣـــ­ﺔ اﳌــﺴــﺘــ­ﺸــﺎر اﻷﳌـــﺎﻧــ­ـﻲ. وﻟــﻢ ﻳﻐﻔﻞ اﳌـﺼـﻤـﻤـﻮ­ن إﻳــﺠــﺎد ﺟﻨﺎح ﻣﻨﻔﺼﻞ ﻟﻠﻤﻮﻇﻔﲔ.

وﻛـــــــﺎ­ن اﻟـــــﺸــ­ـــﺮوع ﻓــــﻲ ﺗــﻨــﻔــﻴ­ــﺬ اﳌﺒﻨﻰ ﺑﺄﻣﺮ ﻣﻦ اﳌﺴﺘﺸﺎر اﻷﺳﺒﻖ ﻫﻴﻠﻤﻮت ﻛﻮل، اﻟﺬي أﻣﺮ ﺑﺒﻨﺎء ﻫﺬا اﳌــﺒــﻨــ­ﻰ ﺑـﺘـﻜـﻠـﻔـ­ﺔ وﺻــﻠــﺖ إﻟـــﻰ ٤١٢ ﻣــﻠــﻴــﻮ­ن دوﻻر أﻣــﻴــﺮﻛـ­ـﻲ. وﻳــﻮاﺟــﻪ ﻣﻘﺮ اﳌﺴﺘﺸﺎرﻳﺔ ﻓـﻲ ﺑﺮﻟﲔ ﻣﺒﻨﻰ اﻟـــﺮاﻳــ­ـﺨـــﺘـــﺎ­غ )اﻟــــﺒـــ­ـﺮﳌــــﺎن( اﻟـــــﺬي ﺗـﻢ ﺗﺠﺪﻳﺪه ﺑﺈﻗﺎﻣﺔ ﻗﺒﺔ زﺟﺎﺟﻴﺔ ﻓﻮﻗﻪ، ﺻﻤﻤﻬﺎ اﳌﻌﻤﺎري اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻲ ﺳﻴﺮ ﻧـــﻮرﻣـــ­ﺎن ﻓــﻮﺳــﺘــ­ﺮ. واﳌــﺒــﻨـ­ـﻰ ﻟﻴﺲ ﺑــﻌــﻴــﺪ­ا أﻳـــﻀـــﺎ ﻋـــﻦ »ﺑـــﺮاﻧـــ­ﺪﻧـــﺒـــﺮ­غ« ﻣﺪﺧﻞ ﺑﺮﻟﲔ اﻟﺸﻬﻴﺮ.

 ??  ??

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia