Asharq Al-Awsat Saudi Edition

ﻇﺮﻳﻒ ﻓﻲ اﻟﺪوﺣﺔ ﻟﺘﺤﺮﻳﻚ ﻋﺠﻠﺔ اﻟﺘﺴﻮﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﻼﻗﺎت ﻣﻊ اﻟﺨﻠﻴﺞ

اﻟﺸﻴﺦ ﲤﻴﻢ ﻳﻠﺘﻘﻲ وزﻳﺮ اﳋﺎرﺟﻴﺔ اﻹﻳﺮاﻧﻲ ﻟﺒﺤﺚ »ﻣﺴﺘﺠﺪات اﻷوﺿﺎع ﰲ اﳌﻨﻄﻘﺔ«

- اﻟﺪوﺣﺔ: ﻣﲑزا اﳋﻮﻳﻠﺪي

اﻟـﺘـﻘـﻰ أﻣــﻴــﺮ دوﻟـــﺔ ﻗـﻄـﺮ اﻟﺸﻴﺦ ﺗﻤﻴﻢ ﺑﻦ ﺣﻤﺪ آل ﺛﺎﻧﻲ، ﻓﻲ اﻟﺪوﺣﺔ أﻣــــــﺲ، وزﻳــــــﺮ اﻟـــﺨـــﺎ­رﺟـــﻴـــﺔ اﻹﻳـــﺮاﻧـ­ــﻲ ﻣﺤﻤﺪ ﺟﻮاد ﻇﺮﻳﻒ، اﻟﺬي ﻗﺎم ﺑﺰﻳﺎرة ﻫﻲ اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﻟﻌﺎﺻﻤﺔ ﺧﻠﻴﺠﻴﺔ ﺧﻼل ﺷـــﻬـــﺮ، ﻓـــﻲ ﻣــﺴــﻌــﻰ إﻳــــﺮاﻧـ­ـــﻲ ﻹﻧــﻬــﺎء اﻟﺘﻮﺗﺮ اﻟﻘﺎﺋﻢ ﻓﻲ ﻋﻼﻗﺎﺗﻬﺎ اﳌﻀﻄﺮﺑﺔ ﻣﻊ دول اﻟﺨﻠﻴﺞ.

وﻗــﺎﻟــﺖ وﻛــﺎﻟــﺔ اﻷﻧــﺒــﺎء اﻟﻘﻄﺮﻳﺔ أﻣــﺲ إن اﻟﺸﻴﺦ ﺗﻤﻴﻢ اﻟﺘﻘﻰ ﺑﻘﺼﺮ اﻟــﺒــﺤــ­ﺮ ﻇــﻬــﺮ أﻣـــــﺲ، ﻇـــﺮﻳـــﻒ، ﺣـﻴـﺚ »ﺟـــــﺮى ﺧــــﻼل اﳌــﻘــﺎﺑـ­ـﻠــﺔ اﺳــﺘــﻌــ­ﺮاض اﻟـــﻌـــﻼ­ﻗـــﺎت اﻟــﺜــﻨــ­ﺎﺋــﻴــﺔ ﺑـــﲔ اﻟــﺒــﻠــ­ﺪﻳــﻦ، إﺿــﺎﻓــﺔ إﻟـــﻰ ﺗــﺒــﺎدل وﺟــﻬــﺎت اﻟـﻨـﻈـﺮ ﺣـــــــﻮل ﻣــــﺴــــ­ﺘــــﺠــــ­ﺪات اﻷوﺿــــــ­ــــــﺎع ﻓــﻲ اﳌﻨﻄﻘﺔ«.

وﻫﺬه أول زﻳﺎرة ﻟﻠﻮزﻳﺮ اﻹﻳﺮاﻧﻲ إﻟـﻰ ﻗﻄﺮ ﻣﻨﺬ ﻳﻮﻟﻴﻮ )ﺗـﻤـﻮز( ٥١٠٢. وﺳـــﺒـــﻖ ﻟــﻠــﺮﺋــ­ﻴــﺲ اﻹﻳـــــﺮا­ﻧـــــﻲ ﺣـﺴـﻦ روﺣﺎﻧﻲ أن ﻗـﺎم ﺑﺰﻳﺎرة ﺧﺎﻃﻔﺔ ﻟﻜﻞ ﻣـــﻦ ﺳـﻠـﻄـﻨـﺔ ﻋــﻤــﺎن ودوﻟـــــﺔ اﻟــﻜــﻮﻳـ­ـﺖ ﻣـﻨـﺘـﺼـﻒ اﻟــﺸــﻬــ­ﺮ اﳌـــﺎﺿـــ­ﻲ، ﻓـــﻲ ﻇﻞ ﺳﻌﻲ ﻃـﻬـﺮان ﻟﺘﺴﺠﻴﻞ اﺧــﺘــﺮاق ﻓﻲ ﻋﻼﻗﺎﺗﻬﺎ اﳌﺘﺄزﻣﺔ ﻣﻊ دول اﻟﺨﻠﻴﺞ.

ﻛـــــﻤـــ­ــﺎ اﻟـــــﺘــ­ـــﻘـــــﻰ ﻇــــــﺮﻳـ­ـــــﻒ وزﻳـــــــ­ﺮ اﻟــﺨــﺎرﺟ­ــﻴــﺔ اﻟــﻘــﻄــ­ﺮي اﻟــﺸــﻴــ­ﺦ ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ ﻋﺒﺪ اﻟﺮﺣﻤﻦ آل ﺛﺎﻧﻲ. وأﻛﺪ وزﻳﺮ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻟﻘﻄﺮي ﺧــﻼل اﻻﺟﺘﻤﺎع ﺣــــــــﺮ­ص دوﻟـــــــ­ـــﺔ ﻗــــﻄــــ­ﺮ ﻋــــﻠــــ­ﻰ ﻋـــﻼﻗـــﺔ اﻟﺠﻴﺮة اﻟﺤﺴﻨﺔ وﻋﻠﻰ ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻷﻣﻦ واﻻﺳــﺘــﻘ­ــﺮار ﻓـﻲ اﳌﻨﻄﻘﺔ، واﻟـﺘـﻌـﺎو­ن ﺑﲔ دوﻟﻬﺎ ﳌﺎ ﻓﻴﻪ ﻣﺼﻠﺤﺔ ﺷﻌﻮﺑﻬﺎ.

ﻛﻤﺎ أﻛــﺪ ﻋﻠﻰ أﻫﻤﻴﺔ أن ﺗﺮﺗﻜﺰ اﻟـﻌـﻼﻗـﺎت اﻟﺨﻠﻴﺠﻴﺔ اﻹﻳـﺮاﻧـﻴـ­ﺔ ﻋﻠﻰ اﻻﺣـــﺘـــ­ﺮام اﳌــﺘــﺒــ­ﺎدل وﻣـــﺒـــﺎ­دئ ﺣﺴﻦ اﻟـــﺠـــﻮ­ار، وﻋـــﺪم اﻟــﺘــﺪﺧـ­ـﻞ ﻓــﻲ ﺷــﺆون اﻟـــــــﺪ­ول وأن ﺗــﺴــﺘــﻨ­ــﺪ إﻟـــــﻰ اﻟــﻘــﻮاﻧ­ــﲔ واﳌﻮاﺛﻴﻖ واﻷﻋﺮاف اﻟﺪوﻟﻴﺔ، ﻣﺸﺪدﴽ ﻋﻠﻰ أﻫﻤﻴﺔ ﺗﺴﻮﻳﺔ أي ﺧﻼﻓﺎت ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﺘﻔﺎوض واﻟﺤﻮار اﻟﺒﻨﺎء.

ﻣــــــــﻦ ﺟــــــﺎﻧـ­ـــــﺒــــ­ــﻪ، ﺗــــﻤــــ­ﻨــــﻰ وزﻳـــــــ­ـﺮ اﻟــــﺨـــ­ـﺎرﺟــــﻴـ­ـــﺔ اﻹﻳـــــــ­ﺮاﻧـــــــ­ﻲ ﻟـــﻠـــﻌـ­ــﻼﻗـــﺎت اﻟــﺜــﻨــ­ﺎﺋــﻴــﺔ ﺑـــﲔ اﻟــﺒــﻠــ­ﺪﻳــﻦ اﳌـــﺰﻳـــ­ﺪ ﻣـﻦ اﻟــﺘــﻄــ­ﻮر واﻟــﻨــﻤـ­ـﺎء، ﻣـﻌـﺮﺑـﴼ ﻋــﻦ ﺗﻄﻠﻊ ﺑــﻼده إﻟــﻰ ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟﺘﻌﺎون ﻣـﻊ دوﻟـﺔ ﻗــﻄــﺮ ودول اﳌـﻨـﻄـﻘـﺔ ﻹﻳــﺠــﺎد ﺣـﻠـﻮل ﻟﻠﻘﻀﺎﻳﺎ اﻹﻗـﻠـﻴـﻤـ­ﻴـﺔ ﺑـﻤـﺎ ﻳﺴﻬﻢ ﻓﻲ ﺗﺤﻘﻴﻖ اﻷﻣﻦ واﻻﺳﺘﻘﺮار ﻓﻲ اﳌﻨﻄﻘﺔ.

وﻛــــــﺎﻧ­ــــــﺖ ﻗــــﻄــــ­ﺮ ﻗــــــﺪ اﺳـــﺘـــﺪ­ﻋـــﺖ ﺳﻔﻴﺮﻫﺎ ﻣﻦ ﻃﻬﺮان ﻓﻲ ﻳﻨﺎﻳﺮ )ﻛﺎﻧﻮن اﻟــﺜــﺎﻧـ­ـﻲ( اﻟــﻌــﺎم اﳌـــﺎﺿـــ­ﻲ، ﻋــﻘــﺐ ﻃــﺮد اﻟﺒﻌﺜﺔ اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴ­ﺔ اﻹﻳــﺮاﻧــ­ﻴــﺔ ﻣﻦ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ إﺛﺮ اﻻﻋﺘﺪاء ﻋﻠﻰ ﺳﻔﺎرﺗﻬﺎ ﻓﻲ ﻃﻬﺮان.

وﻧــﻘــﻠــ­ﺖ وﻛـــﺎﻟـــ­ﺔ »روﻳـــــﺘـ­ــــﺮز« ﻋﻦ دﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻲ إﻳﺮاﻧﻲ ﻓﻲ اﻟﺪوﺣﺔ، ﻃﻠﺐ ﻋــﺪم اﻟﻜﺸﻒ ﻋــﻦ ﻫـﻮﻳـﺘـﻪ، أن ﻇﺮﻳﻒ ﺑﺤﺚ أﻣﺲ ﻣﻊ اﻟﺸﻴﺦ ﺗﻤﻴﻢ ﺑﻦ ﺣﻤﺪ آل ﺛــﺎﻧــﻲ أﻣــﻴــﺮ ﻗـﻄــﺮ ﻛـﻴـﻔـﻴـﺔ ﺗﺤﺴﲔ اﻟﻌﻼﻗﺎت ﺑﲔ اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ. وﻟﻢ ﺗﻌﺪ ﻗﻄﺮ ﺳﻔﻴﺮﻫﺎ ﻹﻳﺮان ﺑﻌﺪ.

وﺗــﺘــﻬــ­ﻢ دول اﻟــﺨــﻠــ­ﻴــﺞ وﻣــﻨــﻬــ­ﺎ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ، ﻃﻬﺮان ﺑﻤﺤﺎوﻟﺔ ﺗﻮﺳﻴﻊ ﻧــــﻔــــ­ﻮذﻫــــﺎ داﺧـــــــ­ﻞ اﻟــــــــ­ـﺪول اﻟـــﻌـــﺮ­ﺑـــﻴـــﺔ، وﺧــﺼــﻮﺻـ­ـﴼ ﻓــﻲ ﺳــﻮرﻳــﺎ واﻟـﺒـﺤـﺮﻳ­ـﻦ واﻟـﻴـﻤـﻦ. وﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻹﻳـــﺮان ﻓــﺈن درة اﻟــﺘــﺎج ﻓــﻲ ﻋﻼﻗﺎﺗﻬﺎ اﻟﺨﻠﻴﺠﻴﺔ ﻫﻲ اﻟــﺴــﻌــ­ﻮدﻳــﺔ، اﻟــﺘــﻲ اﺷــﺘــﺮﻃـ­ـﺖ ﺗﻐﻴﻴﺮ اﻟـــﺴـــﻠ­ـــﻮك اﻹﻳـــــﺮا­ﻧـــــﻲ ﻛــﻤــﺪﺧــ­ﻞ ﻟــﺒــﻨــﺎ­ء ﻋﻼﻗﺎت ﺗﻘﻮم ﻋﻠﻰ اﻟﺜﻘﺔ ﺑﲔ اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ. وﺗﻌﻮل ﻃﻬﺮان ﻋﻠﻰ وﺳﺎﻃﺔ ﻣﺤﺘﻤﻠﺔ ﻟــﺴــﻠــﻄ­ــﻨــﺔ ﻋــــﻤــــ­ﺎن ودوﻟــــــ­ــــﺔ اﻟـــﻜـــﻮ­ﻳـــﺖ ﻟـﺘـﺤـﺴــﲔ ﻋــﻼﻗــﺎﺗـ­ـﻬــﺎ ﻣـــﻊ ﺑــﻘــﻴــﺔ دول اﻟـﺨـﻠـﻴـﺞ وﺧــﺎﺻــﺔ اﻟــﺴــﻌــ­ﻮدﻳــﺔ، ﻛﻤﺎ أن ﻗﻄﺮ ﺗﺘﺨﺬ ﻣﻮﻗﻔﴼ أﻗـﻞ ﺗﺸﺪدﴽ ﻓﻲ ﻋﻼﻗﺎﺗﻬﺎ ﻣﻊ إﻳﺮان؛ وﻓﻲ ﻣﻨﺎﺳﺒﺘﲔ ﺧــﻼل اﻟﻌﺎﻣﲔ اﳌﺎﺿﻴﲔ أﻋـﻠـﻦ أﻣﻴﺮ ﻗﻄﺮ اﻟﺸﻴﺦ ﺗﻤﻴﻢ ﺑﻦ ﺣﻤﺪ آل ﺛﺎﻧﻲ ﻋـــﻦ دﻋـــﻤـــﻪ ﻹﺟــــــﺮا­ء ﺣـــــﻮار ﺑـــﲔ دول اﻟــﺨــﻠــ­ﻴــﺞ وإﻳـــــــ­ــﺮان ﻳـــﻘـــﻮم ﻋـــﻠـــﻰ ﻋـــﺪم اﻟﺘﺪﺧﻞ ﻓﻲ اﻟﺸﺆون اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ ﻟﻠﺪول.

ﻳـــﺬﻛـــﺮ أن اﻟـــﻜـــﻮ­ﻳـــﺖ ﺗـــﻮﻟـــﺖ ﻧـﻘـﻞ رﺳـﺎﻟـﺔ ﺧﻠﻴﺠﻴﺔ إﻟـﻰ إﻳــﺮان ﺗﺘﻀﻤﻦ رؤﻳـﺔ ﻟﻘﻴﺎم ﺣـﻮار ﺳﻴﺎﺳﻲ ﺑﲔ دول اﻟـﺨـﻠـﻴـﺞ وإﻳـــــﺮا­ن، وﻓـــﻲ ﻫـــﺬا اﻟـﺼـﺪد أوﻓــــﺪ أﻣــﻴــﺮ اﻟــﻜــﻮﻳـ­ـﺖ اﻟــﺸــﻴــ­ﺦ ﺻـﺒـﺎح اﻷﺣـــﻤـــ­ﺪ اﻟــﺼــﺒــ­ﺎح وزﻳـــــﺮ ﺧــﺎرﺟــﻴـ­ـﺘــﻪ اﻟﺸﻴﺦ ﺻﺒﺎح ﺧﺎﻟﺪ اﻟﺤﻤﺪ اﻟﺼﺒﺎح إﻟــــــــ­ﻰ ﻃــــــﻬــ­ــــﺮان ﻟــــﻠــــ­ﻘــــﺎء اﳌــــﺴـــ­ـﺆوﻟــــﲔ اﻹﻳـﺮاﻧـﻴـ­ﲔ، وﺗﺴﻠﻴﻢ اﻟﺮﺋﻴﺲ ﺣﺴﻦ روﺣﺎﻧﻲ رﺳﺎﻟﺔ ﺑﻬﺬا اﻟﺸﺄن.

وﺳﺒﻖ ﻷﻣﻴﺮ ﻗﻄﺮ اﻟﺸﻴﺦ ﺗﻤﻴﻢ ﺑﻦ ﺣﻤﺪ آل ﺛﺎﻧﻲ أن دﻋﺎ ﻓﻲ ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ )أﻳﻠﻮل( اﳌﺎﺿﻲ، دول اﻟﺨﻠﻴﺞ وإﻳﺮان إﻟﻰ ﺗﺴﻮﻳﺔ ﺧﻼﻓﺎﺗﻬﺎ ﻋﺒﺮ اﻟﺤﻮار.

وﻓﻲ ﻣﻜﺎﳌﺔ ﻫﺎﺗﻔﻴﺔ ﻣﻊ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻹﻳــــﺮاﻧ­ــــﻲ ﺣــﺴــﻦ روﺣــــﺎﻧـ­ـــﻲ، ﻓـــﻲ ٣١ ﺳـــﺒـــﺘـ­ــﻤـــﺒـــ­ﺮ ٦١٠٢ ﺑـــﻤـــﻨـ­ــﺎﺳـــﺒــ­ـﺔ ﻋــﻴــﺪ اﻷﺿــﺤــﻰ، ﺷـــﺪد اﻟـﺸـﻴـﺦ ﺗـﻤـﻴـﻢ ﻋﻠﻰ أﻫﻤﻴﺔ أن ﺗﺮﺗﻜﺰ اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﺨﻠﻴﺠﻴﺔ اﻹﻳﺮاﻧﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺒﺎدئ ﺣﺴﻦ اﻟﺠﻮار واﻻﺣﺘﺮام اﳌﺘﺒﺎدل، وأن ﺗﺘﻢ ﺗﺴﻮﻳﺔ أي ﺧـــﻼﻓـــﺎ­ت ﺧـﻠـﻴـﺠـﻴـ­ﺔ إﻳــﺮاﻧــﻴ­ــﺔ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﺘﻔﺎوض واﻟﺤﻮار.

ﻛــﻤــﺎ أﻋــﻠــﻦ اﻟــﺸــﻴــ­ﺦ ﺗـﻤـﻴـﻢ ﺧــﻼل ﻛﻠﻤﺔ أﻟﻘﺎﻫﺎ ﻓﻲ ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ ٥١٠٢ أﻣﺎم اﻟــﺠــﻤــ­ﻌــﻴــﺔ اﻟــﻌــﺎﻣـ­ـﺔ ﻟـــﻸﻣـــﻢ اﳌــﺘــﺤــ­ﺪة، أن دوﻟـــﺔ ﻗـﻄـﺮ ﻣﺴﺘﻌﺪة ﻻﺳﺘﻀﺎﻓﺔ ﺣﻮار ﻋﻠﻰ أراﺿﻴﻬﺎ ﺑﲔ إﻳﺮان ودول اﻟﺨﻠﻴﺞ، ﻣﺒﻴﻨﴼ أن اﻟﺨﻼﻓﺎت ﻣﻊ إﻳﺮان »ﺧــﻼﻓــﺎت ﺳﻴﺎﺳﻴﺔ إﻗﻠﻴﻤﻴﺔ ﻋﺮﺑﻴﺔ إﻳـــﺮاﻧــ­ـﻴـــﺔ وﻟــﻴــﺴــ­ﺖ ﺳــﻨــﻴــﺔ ﺷــﻴــﻌــﻴ­ــﺔ«. وﻗﺎل أﻣﻴﺮ ﻗﻄﺮ، إن اﻟﺨﻼف ﻣﻊ إﻳﺮان »ﻳﻤﻜﻦ ﺣﻠﻪ ﺑﺎﻟﺤﻮار واﻻﺗـﻔـﺎق ﻋﻠﻰ اﻟــﻘــﻮاﻋ­ــﺪ اﻟــﺘــﻲ ﺗـﻨـﻈـﻢ اﻟــﻌــﻼﻗـ­ـﺎت ﺑﲔ ﻃـﻬـﺮان ودول اﻟﺨﻠﻴﺞ، ﻋﻠﻰ أﺳـﺎس ﻋﺪم اﻟﺘﺪﺧﻞ ﻓﻲ اﻟﺸﺆون اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ«، ﻣــﻌــﺘــﺒ­ــﺮﴽ أن اﻷوان ﻗـــﺪ ﺣـــﺎن ﻹﺟـــﺮاء ﺣﻮار ﻫﺎدف ﺑﲔ دول ﻣﺘﺠﺎورة دون اﻟﺤﺎﺟﺔ ﻟﻮﺳﺎﻃﺔ. ﻣﻀﻴﻔﴼ أن »إﻳﺮان دوﻟﺔ ﺟﺎرة ﻣﻬﻤﺔ، وأن اﻟﺘﻌﺎون ﺑﻴﻨﻨﺎ وﺑﻴﻨﻬﺎ ﻓﻲ ﻣﺼﻠﺤﺔ اﳌﻨﻄﻘﺔ«.

 ??  ?? أﻣﻴﺮ ﻗﻄﺮ ﻟﺪى اﺳﺘﻘﺒﺎﻟﻪ وزﻳﺮ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻹﻳﺮاﻧﻲ ﻓﻲ اﻟﺪوﺣﺔ أﻣﺲ
أﻣﻴﺮ ﻗﻄﺮ ﻟﺪى اﺳﺘﻘﺒﺎﻟﻪ وزﻳﺮ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻹﻳﺮاﻧﻲ ﻓﻲ اﻟﺪوﺣﺔ أﻣﺲ

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia