Asharq Al-Awsat Saudi Edition

ﺗﻘﺮﻳﺮ أﻣﻤﻲ: أوﺿﺎع ﺣﻘﻮق اﻹﻧﺴﺎن ﻓﻲ إﻳﺮان ﻟﻢ ﺗﺘﺤﺴﻦ

ﻃﺎﻟﺐ ﻃﻬﺮان ﺑﻮﻗﻒ اﻻﻋﺘﻘﺎﻻت اﻟﺘﻌﺴﻔﻴﺔ واﻟﻌﻘﻮﺑﺎت ﺿﺪ اﻟﺴﺠﻨﺎء

- ﻟﻨﺪن: »اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ«

أﻋﺮﺑﺖ اﳌﻘﺮرة اﻷﻣﻤﻴﺔ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﻋﺎﺻﻤﺔ ﺟــﻬــﺎﻧــ­ﻐــﻴــﺮ ﻓـــﻲ أول ﺗــﻘــﺮﻳــ­ﺮ ﻟــﻬــﺎ ﻣــﻨــﺬ ﺑــﺪاﻳــﺔ ﻣﻬﻤﺘﻬﺎ ﺧﻠﻔﺎ ﻟﻠﻤﻘﺮر اﻟﺴﺎﺑﻖ أﺣﻤﺪ ﺷﻬﻴﺪ ﻋﻦ ﺑﺎﻟﻎ اﻟﻘﻠﻖ ﺗﺠﺎه ﺗﻔﺎﻗﻢ أوﺿﺎع ﺣﻘﻮق اﻹﻧﺴﺎن وﻋــﻮدة اﻹﻋـﺪاﻣـﺎت ﺑﺸﺄن إﻳــﺮان وﻗـﺎﻟـﺖ: إﻧﻬﺎ ﺗﺠﺎوزت »ﻣﺴﺘﻮى اﻟﺤﺬر«.

وﻗﺎﻟﺖ ﺟﻬﺎﻧﻐﻴﺮ إن ﻣﻠﻒ ﺣﻘﻮق اﻹﻧﺴﺎن ﻓــﻲ إﻳـــــﺮان ﻟــﻢ ﻳـﺸـﻬـﺪ ﺗــﻄــﻮرا ﻣــﻠــﺤــﻮ­ﻇــﺎ، وإن اﻻﻧــﺘــﻬـ­ـﺎﻛــﺎت ﻣــﺴــﺘــﻤ­ــﺮة ﻓـﻴـﻤـﺎ ﻳــﺨــﺺ ﺣـﻘـﻮق اﻷﻗــﻠــﻴـ­ـﺎت اﻟـﻌـﺮﻗـﻴـ­ﺔ واﻟـﺪﻳـﻨـﻴ­ـﺔ واﻟـﺘـﻤـﻴـ­ﻴـﺰ ﺿﺪ اﳌﺮأة، ﻓﻀﻼ ﻋﻦ اﺳﺘﻤﺮار اﻟﻘﻴﻮد ﻋﻠﻰ اﻟﺤﺮﻳﺎت اﳌــﺪﻧــﻴـ­ـﺔ وﺗــﻀــﻴــ­ﻴــﻖ اﻷﺟـــــــ­ﻮاء اﻟــﺪﻳــﻤـ­ـﻘــﺮاﻃــﻴ­ــﺔ، ﻋﻠﻰ اﻋـﺘـﺒـﺎر أن ﺣـﺮﻳـﺔ اﻟﺘﻌﺒﻴﺮ ﻣـﻦ اﻟـﺸـﺮوط اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﻟﻠﻤﺠﺘﻤﻌﺎت وﻓﻖ ﻣﺎ ﻧﺸﺮه اﳌﻮﻗﻊ اﻹﻋﻼﻣﻲ ﻟﻸﻣﻢ اﳌﺘﺤﺪة أول ﻣﻦ أﻣﺲ.

وذﻛﺮت اﳌﻘﺮرة اﻷﻣﻤﻴﺔ أﻧﻬﺎ ﺳﺘﺮﻓﻊ ﺟﻤﻠﺔ ﻣﻦ اﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ ﻓﻲ ﺗﻘﺎرﻳﺮﻫﺎ اﳌﻘﺒﻠﺔ إﻟﻰ ﻣﺠﻠﺲ ﺣﻘﻮق اﻹﻧـﺴـﺎن واﻟﺠﻤﻌﻴﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻓـﻲ اﻷﻣـﻢ اﳌﺘﺤﺪة.

واﻧـﺘـﻘـﺪ اﻟﺘﻘﺮﻳﺮ اﻷﻣــﻤــﻲ ﻓــﻘــﺪان اﻟﻘﻀﺎء اﻹﻳﺮاﻧﻲ ﻟﻼﺳﺘﻘﻼﻟﻴﺔ واﺳﺘﻤﺮار اﻻﻋﺘﻘﺎﻻت اﻟـﺘـﻌـﺴـﻔ­ـﻴـﺔ، ﻣــﺸــﺪدا ﻋــﻠــﻰ أﻧــﻬــﺎ ﻣــﺼــﺪر ﻗﻠﻖ ﻓﻲ اﻟـﺪاﺧـﻞ اﻹﻳــﺮاﻧــ­ﻲ، ﻛﻤﺎ أﻋــﺮب اﻟﺘﻘﺮﻳﺮ ﻋﻦ ﺑــﺎﻟــﻎ اﻟـﻘـﻠـﻖ اﻟــﺪوﻟــﻲ ﻣــﻦ اﺳــﺘــﻤــ­ﺮار إﻋــﺪاﻣــﺎ­ت اﳌﺮاﻫﻘﲔ ﻣﻤﻜﻦ ارﺗﻜﺒﻮا ﺟﺮاﺋﻢ ﻗﺒﻞ ﺑﻠﻮغ ٨١ ﻣﻦ اﻟﻌﻤﺮ، وﻓـﻲ اﻹﻃــﺎر ﻧﻔﺴﻪ ﻃﺎﻟﺒﺖ ﺑﻮﻗﻒ اﳌــﺤــﺎﻛـ­ـﻢ اﻟــﺪﻳــﻨـ­ـﻴــﺔ وﻣــﺤــﺎﻛـ­ـﻢ اﻟـــﺜـــﻮ­رة، ووﻗـــﻒ إﺳــــﺎءة اﳌـﻌـﺎﻣـﻠـ­ﺔ ﻣــﻊ اﻟــﺴــﺠــ­ﻨــﺎء، إﺿــﺎﻓــﺔ إﻟـﻰ وﻗﻒ اﻟﺘﻌﺬﻳﺐ وﻓﻘﺪان اﻟﺒﺼﺮ وﻗﻄﻊ اﻷﻋﻀﺎء واﻟﺮﺟﻢ واﻟﺠﻠﺪ.

ورﻫـــﻨـــ­ﺖ اﳌـــﻘـــﺮ­رة اﻷﻣــﻤــﻴـ­ـﺔ ﻓـــﻲ ﺗـﻘـﺮﻳـﺮﻫـ­ﺎ اﻟﺠﺪﻳﺪ أي ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻣﻠﺤﻮظ ﺑـﺄوﺿـﺎع ﺣﻘﻮق اﻹﻧﺴﺎن ﻓﻲ إﻳﺮان ﺑﺘﻐﻴﻴﺮات ﺟﺬرﻳﺔ وﺑﻨﻴﻮﻳﺔ ﻓــــﻲ ﻣـــﺆﺳـــﺴ­ـــﺎت اﻟـــــﺪوﻟ­ـــــﺔ اﻹﻳـــــﺮا­ﻧـــــﻴـــ­ــﺔ. ورﻏــــﻢ ﺗﺮﺣﻴﺒﻬﺎ ﺑﺈﻗﺮار »وﺛﻴﻘﺔ اﻟﺤﻘﻮق اﳌﺪﻧﻴﺔ« ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺣﻜﻮﻣﺔ ﺣﺴﻦ روﺣﺎﻧﻲ أﻋﺮﺑﺖ ﻋﻦ أﻣﻠﻬﺎ ﺑﺄن ﻳﺴﻬﻢ اﻟﻘﺎﻧﻮن ﻓﻲ ﺗﺤﺴﲔ أوﺿﺎع ﺣﻘﻮق اﻹﻧﺴﺎن اﻹﻳﺮاﻧﻲ.

ﻛــﻤــﺎ ﻃــﺎﻟــﺐ اﻟــﺘــﻘــ­ﺮﻳــﺮ اﻟـــﺪوﻟــ­ـﻲ اﻟـﺴـﻠـﻄـﺎ­ت اﻹﻳﺮاﻧﻴﺔ ﺑﻮﻗﻒ اﻹﻋﺪاﻣﺎت ﻓﻲ اﳌﻸ اﻟﻌﺎم.

وﻣــﻨــﺬ ﻋــــﺎم ١١٠٢ أﻗـــــﺮت اﻷﻣـــــﻢ اﳌــﺘــﺤــ­ﺪة ﺗﻌﻴﲔ ﻣﻘﺮر ﺧﺎص ﺑﺤﻘﻮق اﻹﻧﺴﺎن ﻓﻲ إﻳﺮان، وذﻟﻚ ﻛﺮد ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻤﻊ اﻟﻮاﺳﻊ اﻟﺬي واﺟﻬﺖ ﺑﻪ اﻟﺴﻠﻄﺎت اﻟﺤﺮﻛﺔ اﻟﺨﻀﺮاء اﻹﺻﻼﺣﻴﺔ ﻋﻘﺐ إﻋـــﻼن ﻧﺘﺎﺋﺞ اﻻﻧـﺘـﺨـﺎﺑ­ـﺎت اﻟـﺮﺋـﺎﺳـﻴ­ـﺔ ٩٠٠٢، وﻋــﻠــﻰ ﻣـــﺪى ﺳـــﺖ ﺳـــﻨـــﻮا­ت ﻣـــﻦ ﻣـﻬـﻤـﺔ اﳌــﻘــﺮر اﻟﺴﺎﺑﻖ اﳌﺎﻟﺪﻳﻔﻲ أﺣﻤﺪ ﺷﻬﻴﺪ رﻓﻀﺖ ﻃﻬﺮان اﻟﺴﻤﺎح ﻟﻠﻔﺮﻳﻖ اﻷﻣﻤﻲ اﻟﺪﺧﻮل إﻟﻰ أراﺿﻴﻬﺎ.

وأﺧﺬت اﳌﺤﺎﻣﻴﺔ واﻟﻨﺎﺷﻄﺔ اﻟﺒﺎﻛﺴﺘﺎﻧﻴ­ﺔ ﻋــﺎﺻــﻤــ­ﺔ ﺟــﻬــﺎﻧــ­ﻐــﻴــﺮ ﻣـــﻜـــﺎن وزﻳــــــﺮ ﺧــﺎرﺟــﻴـ­ـﺔ اﳌﺎﻟﺪﻳﻒ اﻷﺳﺒﻖ أﺣﻤﺪ ﺷﻬﻴﺪ ﻣﻨﺬ ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ )أﻳﻠﻮل( اﳌﺎﺿﻲ ﻛﻤﻘﺮر ﺧﺎص ﺑﻤﻠﻒ إﻳﺮان ﻓﻲ ﺣﻘﻮق اﻹﻧﺴﺎن.

واﺳﺘﻨﺪ اﳌـﻘـﺮر اﻷﻣـﻤـﻲ ﻓـﻲ ﺗﻘﺎرﻳﺮ ﻋﻠﻰ ﺷﻬﺎدات ﻣﻨﻈﻤﺎت ﺣﻘﻮق اﻹﻧﺴﺎن اﻹﻳﺮاﻧﻴﺔ وﺗﻘﺎرﻳﺮ اﳌﺤﺎﻣﲔ ﻋﻦ اﻟﺴﺠﻨﺎء اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﲔ وﺷــــﻬـــ­ـﺎدات ﻣـﻌـﺘـﻘـﻠـ­ﲔ وذوي اﳌــﻌــﺘــ­ﻘــﻠــﲔ ﻓﻲ اﻟﺴﺠﻮن اﻹﻳﺮاﻧﻴﺔ.

واﻧﺘﻘﺪت إﻳﺮان ﻓﻲ ﻋﺪة ﻣﻨﺎﺳﺒﺎت ﺗﻘﺎرﻳﺮ اﳌﻘﺮر اﻷﻣﻤﻲ ﺣﻮل ﺳﺠﻠﻬﺎ ﻓﻲ ﺣﻘﻮق اﻹﻧﺴﺎن واﻋﺘﺒﺮﺗﻬﺎ ﻣﺴﻴﺴﺔ.

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia