ﻣﻄﺎﻟﺒﺎت ﺑﺎﻧﺘﺨﺎﺑﺎت ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ ﻣﺒﻜﺮة »ﻟﺘﻘﻮﻳﺔ ﻳﺪ ﻣﺎي{ ﻓﻲ ﻣﻔﺎوﺿﺎت }ﺑﺮﻳﻜﺴﺖ«
وزراء ﻳﺤﺜﻮﻧﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﺳﺘﻐﻼل ﺿﻌﻒ اﳌﻌﺎرﺿﺔ ﺑﻌﺪ ﺗﺼﻮﻳﺖ ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻠﻮردات ﺿﺪ ﻣﺸﺮوﻋﻬﺎ
ﻃـــﻠـــﺐ ﻋــــــﺪد ﻣـــــﻦ اﻟــﺴــﻴــﺎﺳــﻴــﲔ واﻟــــــــــﻮزراء اﳌــﺤــﺎﻓــﻈــﲔ ﻣـــﻦ ﻏــﺮﻓــﺘــﻲ اﻟــــﺒــــﺮﳌــــﺎن اﻟـــﺒـــﺮﻳـــﻄـــﺎﻧـــﻲ، ﻣــﺠــﻠــﺴــﻲ اﻟـــﻌـــﻤـــﻮم واﻟــــــﻠــــــﻮردات، ﻣــــﻦ رﺋــﻴــﺴــﺔ وزراء ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ ﺗﻴﺮﻳﺰا ﻣﺎي، ﺗﻨﻈﻴﻢ اﻧــﺘــﺨــﺎﺑــﺎت ﻋــﺎﻣــﺔ ﻣــﺒــﻜــﺮة ﺗﻌﻄﻴﻬﺎ ﻓـﺮﺻـﺔ ﻟــﺰﻳــﺎدة ﻋــﺪد ﻣـﻘـﺎﻋـﺪ ﺣﺰﺑﻬﺎ اﳌﺤﺎﻓﻆ ﻋﻠﻰ ﺣﺴﺎب ﺣـﺰب اﻟﻌﻤﺎل اﳌــﻌــﺎرض اﻟــﺬي ﺗـﺮاﺟـﻌـﺖ ﺷﻌﺒﻴﺘﻪ، ﺣﺴﺐ اﺳﺘﻄﻼﻋﺎت اﻟــﺮأي اﻷﺧﻴﺮة. ﻳــﺘــﻤــﺘــﻊ ﺣــــﺰب اﳌــﺤــﺎﻓــﻈــﲔ اﻟــﺤــﺎﻛــﻢ ﺣــﺎﻟــﻴــﺎ ﺑــﺄﻛــﺜــﺮﻳــﺔ ﺑــﺴــﻴــﻄــﺔ ﻧـﺘـﻴـﺠـﺔ اﻧــﺘــﺨــﺎﺑــﺎت ٥١٠٢. ﺣـﺼـﻮﻟـﻬـﺎ ﻋﻠﻰ ﻋﺪد ﻣﻘﺎﻋﺪ أﻛﺒﺮ ﻓﻲ ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻌﻤﻮم ﺳﻴﻘﻮي ﻣﻮﻗﻒ ﻣﺎي ﻓﻲ ﻣﻔﺎوﺿﺎﺗﻬﺎ ﻣــــﻊ اﻻﺗــــﺤــــﺎد اﻷوروﺑــــــــــﻲ ﻓــــﻲ ﻣـﻠـﻒ »ﺑــﺮﻳــﻜــﺴــﺖ«، وﺗــﻀــﻤــﻦ اﻟـﺘـﺼـﻮﻳـﺖ ﺑـــﺄﻛـــﺜـــﺮﻳـــﺔ ﻋـــﻠـــﻰ اﺗـــﻔـــﺎﻗـــﻴـــﺔ اﻟـــﺨـــﺮوج ﻓــﻲ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﳌــﻔــﺎوﺿــﺎت ﻣــﻊ اﻻﺗـﺤـﺎد اﻷوروﺑﻲ.
وﻳﺮى وزﻳﺮ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻟﺴﺎﺑﻖ اﳌﺤﺎﻓﻆ وﻳﻠﻴﺎم ﻫﻴﻎ )اﻟﻠﻮرد ﻫﻴﻎ( أن ﻋـــﻠـــﻰ ﻣـــــﺎي ﺗــﻨــﻈــﻴــﻢ اﻧــﺘــﺨــﺎﺑــﺎت ﻋﺎﻣﺔ ﻣﺒﻜﺮة ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻏﺎﻟﺒﻴﺔ أوﺳﻊ ﺑﲔ اﻟﻨﻮاب. وﻗﺎل ﻓﻲ ﺣﺪﻳﺚ ﻟﺼﺤﻴﻔﺔ »اﻟﺘﺎﻳﻤﺰ«، إن »اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﻗﺪ ﺗﻮاﺟﻪ ﻛﺜﻴﺮا ﻣﻦ ﻋﻤﻠﻴﺎت اﻟﺘﺼﻮﻳﺖ اﳌـﺘـﻘـﺎرﺑـﺔ واﻟــﺘــﻨــﺎزﻻت أو اﻟﻨﻜﺴﺎت ﺧﻼل ﻣﺤﺎوﻟﺘﻬﺎ ﺗﻄﺒﻴﻖ ﺑﺮﻳﻜﺴﺖ«. ﻛﻤﺎ ﻃﺎﻟﺐ وزراء ﻓﻲ ﺣﻜﻮﻣﺘﻬﺎ، ﻓﻲ ﺗــﺼــﺮﻳــﺤــﺎت ﻟـﻠـﺼـﺤـﻴـﻔـﺔ، ﺑـﺎﻟـﺘـﻮﺟـﻪ ﺣـــﺎﻻ إﻟـــﻰ اﻟـﺸـﻌـﺐ ﻣــﻦ دون ﺗﺄﺧﻴﺮ وﺗــﻨــﻈــﻴــﻢ اﻧــﺘــﺨــﺎﺑــﺎت ﻋـــﺎﻣـــﺔ. وﻗـــﺎل اﺛﻨﺎن ﻣﻨﻬﻢ ﻟـ»اﻟﺘﺎﻳﻤﺰ«: »ﻳﺠﺐ أن ﺗﺘﻮﺟﻪ إﻟﻰ ﺟﻤﻬﻮر اﻟﻨﺎﺧﺒﲔ ﺣﺎﻻ وﻣﻦ دون ﺗﺄﺧﻴﺮ. ﻫﺬه ﻓﺮﺻﺔ ذﻫﺒﻴﺔ ﻗﺪ ﻻ ﻧﺤﺼﻞ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺛﺎﻧﻴﺔ، ﻛﻤﺎ أﻧﻨﺎ ﻻ ﻧﻌﺮف ﻣﺎ ﺳﻨﻮاﺟﻬﻪ ﻣﻦ ﻣﻔﺎﺟﺂت ﺧﻼل ﻣﻔﺎوﺿﺎت )ﺑﺮﻳﻜﺴﺖ(«.
وارﺗــﻔــﻌــﺖ ﻫــﺬه اﻷﺻــــﻮات ﺑﻌﺪ أن ﻣــﻨــﻴــﺖ ﻣــــﺎي ﺑــﻨــﻜــﺴــﺔ ﺛــﺎﻧــﻴــﺔ ﻓﻲ ﻣﺠﻠﺲ اﻟــﻠــﻮردات، ﺑﻌﺪ أﺳﺒﻮع ﻣﻦ ﺗﺼﻮﻳﺖ اﳌﺠﻠﺲ ﻋﻠﻰ ﻣﺸﺮوع اﻟﻘﺮار اﻟــﺤــﻜــﻮﻣــﺔ ﺑــﺨــﺼــﻮص آﻟــﻴــﺔ ﺧــﺮوج ﺑــﺮﻳــﻄــﺎﻧــﻴــﺎ ﻣـــﻦ اﻟــﺘــﻜــﺘــﻞ اﻷوروﺑــــــﻲ، وﻛـــﺎﻧـــﺖ ﺗــﺨــﻄــﻂ اﻟــﺤــﻜــﻮﻣــﺔ ﺗﻔﻌﻴﻞ اﳌﺎدة »٠٥« ﻣﻦ ﻣﻌﺎﻫﺪة ﻟﺸﺒﻮﻧﺔ ﻓﻲ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟﺸﻬﺮ اﻟــﺠــﺎري، ﻛﻤﺎ وﻋـﺪت ﺷﺮﻛﺎءﻫﺎ اﻟـ٧٢ ﻓﻲ ﺑﺮوﻛﺴﻞ.
وﻣﺴﺎء أول ﻣﻦ أﻣﺲ )اﻟﺜﻼﺛﺎء( وﺟــــــﻪ ﻣـــﺠـــﻠـــﺲ اﻟـــــــﻠـــــــﻮردات ﺻــﻔــﻌــﺔ ﺟــــﺪﻳــــﺪة إﻟـــــﻰ اﻟــﺤــﻜــﻮﻣــﺔ ﻣــــﻦ ﺧــﻼل ﺗﻤﺮﻳﺮ ﺗﻌﺪﻳﻞ ﺛﺎن ﳌﺸﺮوع اﻟﻘﺎﻧﻮن، ﻣــﻄــﺎﻟــﺒــﺎ ﺑــﺘــﺼــﻮﻳــﺖ اﻟــﺒــﺮﳌــﺎن ﺣــﻮل ﻧــﺘــﻴــﺠــﺔ اﳌــــﻔــــﺎوﺿــــﺎت ﻣــــﻊ اﻻﺗـــﺤـــﺎد اﻷوروﺑــﻲ. وﻛﻤﺎ ﻛﺎن ﻣﺘﻮﻗﻌﺎ ﺗﺒﻨﻲ اﻷﻋﻀﺎء ﻏﻴﺮ اﳌﻨﺘﺨﺒﲔ ﻓﻲ اﳌﺠﻠﺲ اﻟﺘﻌﺪﻳﻞ اﻟﺬي داﻓﻊ ﻋﻨﻪ اﻟﻌﻤﺎﻟﻴﻮن واﻟـــﻠـــﻴـــﺒـــﺮاﻟـــﻴـــﻮن - اﻟــﺪﻳــﻤــﻘــﺮاﻃــﻴــﻮن واﳌــﺤــﺎﻓــﻈــﻮن ﺑــﺘــﺄﻳــﻴــﺪ ٦٦٣ ﺻـﻮﺗـﺎ وﻣﻌﺎرﺿﺔ ٨٦٢، وﻻ ﺑﺪ ﻣﻦ أن ﻳﺮﻓﻊ ﻣﺸﺮوع اﻟﻘﺎﻧﻮن اﳌﻌﺪل ﻣﺠﺪدا إﻟﻰ ﻣـﺠـﻠـﺲ اﻟــﻌــﻤــﻮم اﻟــــﺬي ﻛـــﺎن ﺻــﺎدق ﻋﻠﻴﻪ ﻓــﻲ ﻗـــﺮاءة أوﻟـــﻰ دون ﺗﺤﻔﻆ، ﻟــﻴــﺪرﺳــﻪ ﻣـــﺠـــﺪدا اﻷﺳــــﺒــــﻮع اﳌـﻘـﺒـﻞ ﻋﻠﻰ اﻷرﺟـــﺢ ﻓـﻲ ٣١ ﻣــﺎرس )آذار(. وﻛــــــــﺎن ﻣـــﺠـــﻠـــﺲ اﻟـــــــﻠـــــــﻮردات ﺗــﺒــﻨــﻰ اﻷرﺑﻌﺎء اﳌﺎﺿﻲ ﺑﺘﺄﻳﻴﺪ ٨٥٣ ﺻﻮﺗﺎ وﻣﻌﺎرﺿﺔ ٦٥٢ أول ﺗﻌﺪﻳﻞ ﻳﺮﻣﻲ إﻟﻰ ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺣﻘﻮق ﺛﻼﺛﺔ ﻣﻼﻳﲔ ﻣﻮاﻃﻦ أوروﺑـــــﻲ ﻳـﻌـﻴـﺸـﻮن ﻓــﻲ ﺑـﺮﻳـﻄـﺎﻧـﻴـﺎ. وﻃـــــﺎﻟـــــﺐ اﻟـــﺤـــﻜـــﻮﻣـــﺔ ﺑـــــــﺄن ﺗـــﻮﺿـــﺢ ﻣـﻮﻗـﻔـﻬـﺎ ﻓــﻲ ﻫـــﺬه اﳌــﺴــﺄﻟــﺔ. وأرﺟـــﻊ ﻣﺸﺮوع اﻟـﻘـﺮار إﻟـﻰ ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻌﻤﻮم ﻟﻠﻤﺼﺎدﻗﺔ ﻋﻠﻴﻪ. وﻫــﺬا ﻣـﺎ ﺳﻴﻘﻮم اﳌﺠﻠﺲ ﺑﻪ اﻷﺳﺒﻮع اﳌﻘﺒﻞ.
وﻳــــــﺮﺟــــــﺢ أن ﻳـــﻠـــﻐـــﻲ اﻟـــــﻨـــــﻮاب اﻟﺘﻌﺪﻳﻠﲔ اﻟﻠﺬﻳﻦ ﺗﺒﻨﺎﻫﻤﺎ ﻣﺠﻠﺲ اﻟــــــــﻠــــــــﻮردات أﺣــــﺪﻫــــﻤــــﺎ ﻳــــﺮﻣــــﻲ إﻟـــﻰ ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺣﻘﻮق ﺛﻼﺛﺔ ﻣﻼﻳﲔ ﻣﻮاﻃﻦ أوروﺑﻲ ﻳﻌﻴﺸﻮن ﻓﻲ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ، وﺗﻢ اﻟﺘﺼﻮﻳﺖ ﻋﻠﻴﻪ اﻷﺳـﺒـﻮع اﳌﺎﺿﻲ. ﻟﻜﻦ اﻟﺘﻌﺪﻳﻞ اﻟﺬي ﺗﻢ ﺗﺒﻨﻴﻪ أول ﻣﻦ أﻣــﺲ )اﻟــﺜــﻼﺛــﺎء( ﻗــﺪ ﻳﺜﻴﺮ ﻣـﺨـﺎوف ﻟــــــﺪى اﻟـــﺤـــﻜـــﻮﻣـــﺔ اﳌـــﺤـــﺎﻓـــﻈـــﺔ اﻟــﺘــﻲ ﺗﺘﻤﺘﻊ ﺑﻐﺎﻟﺒﻴﺔ ﺑﺴﻴﻄﺔ ﻓﻲ ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻌﻤﻮم. وإن ﻛﺎن اﳌﺤﺎﻓﻈﻮن واﺛﻘﲔ ﻣﻦ ﻗﺪرﺗﻬﻢ ﻋﻠﻰ ﺗﻌﻄﻴﻞ أول ﺗﻌﺪﻳﻞ ﻓﺈﻟﻐﺎء اﻟﺜﺎﻧﻲ ﺳﻴﻜﻮن أﺻﻌﺐ، ﻷن ﻧــﺤــﻮ ﻋــﺸــﺮﻳــﻦ ﻧــﺎﺋــﺒــﺎ ﻣــﺤــﺎﻓــﻈــﺎ ﻗﺪ ﻳﺪﻋﻤﻮﻧﻪ.
وﻗــﺎﻟــﺖ اﻟــﻨــﺎﺋــﺒــﺔ اﳌــﺤــﺎﻓــﻈــﺔ، آن ﺳـﻮﺑـﺮي، ﻓﻲ ﺗﺼﺮﻳﺤﺎت ﻟـ»ﺑﻲ ﺑﻲ ﺳـــــﻲ«، إن ﻫــــﺬا اﻟــﺘــﻌــﺪﻳــﻞ »وﺳــﻴــﻠــﺔ ﻹﻋـــــﻄـــــﺎء ﺷـــﺒـــﻜـــﺔ أﻣــــــــﺎن ﺑـــﺮﳌـــﺎﻧـــﻴـــﺔ« ﻟﻠﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﲔ ﺣــﻮل ﺷــﺮوط اﻟﻄﻼق ﻣﻊ اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑﻲ.
وﺗـــﺮى رﺋـﻴـﺴـﺔ اﻟـــــﻮزراء ﺗﻴﺮﻳﺰا ﻣﺎي، أﻧﻪ ﻣﻦ اﻟﺴﻴﺊ ﻓﻲ ﻫﺬه اﳌﺮﺣﻠﺔ إﻋـــﻄـــﺎء اﻟــﺒــﺮﳌــﺎن ﻛــﻠــﻤــﺔ اﻟــﻔــﺼــﻞ ﻓﻲ »ﺑﺮﻳﻜﺴﺖ«. وﻗﺎﻟﺖ إن ذﻟﻚ ﺳﻴﺸﺠﻊ اﻻﺗـــﺤـــﺎد اﻷوروﺑــــــــﻲ ﻋــﻠــﻰ »اﻗـــﺘـــﺮاح اﺗـﻔـﺎق ﺳـﻴـﺊ« ﻋﻠﻰ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ، أﻣﻼ ﻓــﻲ أن ﻳــﻌــﺎرض اﻟـﺒـﺮﳌـﺎﻧـﻴـﻮن ﻻﺣﻘﺎ ﺧـــﺮوﺟـــﺎ ﻣـــﻦ اﻻﺗــــﺤــــﺎد. وﻗـــــﺎل دﻳــﻚ ﻧــﻴــﻮﺑــﺎي، ﻣــﻦ ﺣـــﺰب اﻟـﺪﻳـﻤـﻘـﺮاﻃـﻴـﲔ اﻷﺣــﺮار ﻓﻲ ﻣﺠﻠﺲ اﻟـﻠـﻮردات، »إﻧﻪ أﻣــﺮ ﺳـﺨـﻴـﻒ«، ﻣﺸﻴﺮا إﻟــﻰ ﻣﺨﺎﻃﺮ »اﻟـــﺒـــﺮﻳـــﻜـــﺴـــﺖ« دون اﺗــــﻔــــﺎق. وﻗـــﺎل دﻳـﻔـﻴـﺪ ﺑـﺎﻧـﻴـﻚ، وﻫــﻮ وراء اﻟﺘﻌﺪﻳﻞ ﺧــــﻼل ﻧــﻘــﺎﺷــﺎت ﺻــﺎﺧــﺒــﺔ أﺣــﻴــﺎﻧــﺎ: »ﻋﻠﻰ اﻟﺒﺮﳌﺎن أن ﻳﻘﺮر إن ﻛﺎن ﻳﺠﺐ ﺗـﻔـﻀـﻴـﻞ ﺧــﻴــﺎر ﻋـــﺪم اﻟــﺘــﻮﺻــﻞ إﻟــﻰ اﺗﻔﺎق ﺑﺪﻻ ﻣﻦ اﺗﻔﺎق ﻳﻘﺘﺮﺣﻪ اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑﻲ«.
وﺣـــــــﺘـــــــﻰ اﻵن وﻋـــــــــــــﺪت ﻣـــــﺎي اﻟﺒﺮﳌﺎﻧﻴﲔ ﺑﺘﺼﻮﻳﺖ ﻋﻠﻰ أﺳـﺎس ﻗــﺒــﻮل أو رﻓـــﺾ اﻗـــﺘـــﺮاح ﺑــﺮوﻛــﺴــﻞ. وﻫــــــﺬا ﻳــﻌــﻨــﻲ أﻧـــــﻪ ﻓــــﻲ ﺣـــــﺎل رﻓـــﺾ ﻫﺬا اﻻﺗﻔﺎق ﺳﺘﺨﺮج ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ ﻣﻦ اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑﻲ دون أي اﺗﻔﺎق.
ﻟﻜﻦ ﻣﻌﺎرﺿﻴﻬﺎ ﻳﺨﺸﻮن ﻣﻦ أن ﻳﺆدي ذﻟﻚ إﻟﻰ ﻓﻮﺿﻰ اﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ وﻗﺎﻧﻮﻧﻴﺔ، إذ إن ﺟﻤﻴﻊ اﻻﺗﻔﺎﻗﺎت واﻟﻌﻘﻮد اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ ﺑﲔ اﻟـﺪول اﻟـ٧٢ اﻷﻋــﻀــﺎء ﻓــﻲ اﻻﺗــﺤــﺎد وﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ ﺗﺼﺒﺢ ﻻﻏﻴﺔ ﺑﲔ ﻟﻴﻠﺔ وﺿﺤﺎﻫﺎ.
وأﻇﻬﺮ اﺳﺘﻄﻼع أﺟﺮاه ﻣﻌﻬﺪ »ﺑـــﻲ إم ﺟــﻲ رﻳـــﺴـــﺮش« ﻟﺼﺤﻴﻔﺔ »ذي إﻧــﺪﺑــﻨــﺪﻧــﺖ« ﻧــﺸــﺮت ﻧﺘﺎﺋﺠﻪ أول ﻣــﻦ أﻣـــﺲ )اﻟــﺜــﻼﺛــﺎء(، أن ﻓﻘﻂ ٥٢ ﻓــــﻲ اﳌــــﺎﺋــــﺔ ﻣــــﻦ اﻟــﺒــﺮﻳــﻄــﺎﻧــﻴــﲔ ﺳــﻴــﺪﻋــﻤــﻮن اﻟـــﺨـــﺮوج ﻣــﻦ اﻻﺗــﺤــﺎد اﻷوروﺑﻲ »دون ﻋﻼﻗﺎت ﻣﺴﺘﻘﺒﻠﻴﺔ ﻣﺤﺪدة« ﻣﻊ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟـﺪول اﻟـ٧٢. ﺗـﺼـﻮﻳـﺖ أول ﻣــﻦ أﻣــﺲ )اﻟـﺜـﻼﺛـﺎء( اﻟــــﺬي وﺟـــﻪ ﺻـﻔـﻌـﺔ إﻟـــﻰ اﻟـﺤـﻜـﻮﻣـﺔ ﻣﻨﻊ إﻃﻼق اﳌﻔﺎوﺿﺎت ﻣﻊ ﺑﺮوﻛﺴﻞ اﻋـــﺘـــﺒـــﺎرا ﻣــــﻦ ﻫـــــﺬا اﻷﺳـــــﺒـــــﻮع، ﻓـﻲ ﺣـﲔ أن ﻣــﺎي ﻓـﻲ ﺳﺒﺎق ﻣـﻊ اﻟﻮﻗﺖ ﻟـﺘـﻔـﻌـﻴـﻞ اﳌـــــﺎدة »٠٥« ﻓــﻲ ﻣـﻌـﺎﻫـﺪة ﻟﺸﺒﻮﻧﺔ ﻓـﻲ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟﺸﻬﺮ اﻟﺤﺎﻟﻲ ﻛﻤﺎ وﻋـﺪت. وﺳﺘﻬﻴﻤﻦ ﻣﻔﺎوﺿﺎت »ﺑﺮﻳﻜﺴﺖ« ﻋﻠﻰ اﳌﺠﻠﺲ اﻷوروﺑﻲ ﻓــــﻲ ﺑـــﺮوﻛـــﺴـــﻞ إﻟـــــﻰ ﺣــﻴــﺚ ﺗــﺘــﻮﺟــﻪ ﻣـــــــﺎي اﻟـــــﻴـــــﻮم اﻟـــﺨـــﻤـــﻴـــﺲ ﻗــــﺒــــﻞ أن ﺗﺘﺮك اﻟــﺪول اﻟـــ٧٢ ﺗﻘﺮر ﻣﺴﺘﻘﺒﻠﻬﺎ دون ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ اﻟﺠﻤﻌﺔ. وإن ﻛﺎن ﻋـــﺪة زﻋــﻤــﺎء أوروﺑـــﻴـــﲔ ﻳـﺘـﻮﻗـﻌـﻮن ﻣﻔﺎوﺿﺎت ﺻﻌﺒﺔ، أﻋﺮﺑﺖ ﻣﺎي ﻋﻦ ﺗﻔﺎؤﻟﻬﺎ ﺑﺸﺄن اﻟﺘﻮﺻﻞ إﻟﻰ اﺗﻔﺎق، ﻟﻜﻨﻬﺎ أﻛـــﺪت أﻳـﻀـﺎ أﻧـﻬـﺎ ﻣﺴﺘﻌﺪة ﻟــﻼﻧــﺴــﺤــﺎب ﻣــﻦ اﳌـــﻔـــﺎوﺿـــﺎت، وأن »ﻻ اﺗــﻔــﺎق أﻓــﻀــﻞ ﻣــﻦ اﺗــﻔــﺎق ﺳﻴﺊ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ إﻟﻰ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ«.