Asharq Al-Awsat Saudi Edition

ﺛﻘﺔ أﺳﻮاق اﻟﻨﻔﻂ ﺗﺮﺗﻔﻊ ﺑﺪﻋﻢ ﻣﻦ »اﻟﺘﺰام أوﺑﻚ«

اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ ﺗﻌﺰزﻫﺎ ﺑﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺧﻔﺾ اﻹﻧﺘﺎج

- اﻟﻘﺎﻫﺮة: ﺻﱪي ﻧﺎﺟﺢ

ﺑﻴﻨﻤﺎ ﺑﻠﻐﺖ ﺛـﻘـﺔ اﳌﺘﻌﺎﻣﻠﲔ ﻓــﻲ أﺳـــﻮاق اﻟﻨﻔﻂ، ﺣﺪ اﻟﺜﻘﺔ ﻓﻲ اﻟﺘﺰام اﻟـﺪول اﻷﻋﻀﺎء ﺑﺄوﺑﻚ ﺑﺘﺨﻔﻴﺾ اﻹﻧﺘﺎج، ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ﻏﻴﺮ اﻷﻋﻀﺎء؛ ﻓﻲ ﺗﻄﻮر ﻣﻔﺎﺟﺊ ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻣﺘﻮﻗﻌﴼ، ﺗﺤﺎﻓﻆ اﻷﺳﻌﺎر ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻮﻳﺎت ﺳﻌﺮﻳﺔ ﺑﺎﻟﻘﺮب ﻣﻦ ٥٥ دوﻻرﴽ ﻟﻠﺒﺮﻣﻴﻞ، إﻻ أن ﺗﺤﻮﻻ ﻣﻔﺎﺟﺌﺎ ﻓﻲ اﻻﺗﻔﺎق، ﻛﻔﻴﻞ ﺑﻔﺮط اﻟﻌﻘﺪ ﻛﻠﻪ.

وأﻣﺲ ﻗﺎل وزﻳﺮ اﻟﻨﻔﻂ اﻟﻜﻮﻳﺘﻲ ﻋﺼﺎم اﳌﺮزوق، إن اﻟﺘﺰام دول ﻣﻨﻈﻤﺔ أوﺑﻚ ﺑﺎﺗﻔﺎق ﺧﻔﺾ إﻧﺘﺎج اﻟﻨﻔﻂ ﺑﻠﻎ ٠٤١ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻓﻲ ﻓﺒﺮاﻳﺮ )ﺷﺒﺎط(، ﻓﻲ ﺣﲔ ﺑﻠﻐﺖ ﻧﺴﺒﺔ اﻟﺘﺰام اﳌﻨﺘﺠﲔ ﻣﻦ ﺧﺎرج أوﺑﻚ ﻣﺎ ﺑﲔ ٠٥ و٠٦ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ.

وﺗﺨﻔﺾ ١١ دوﻟﺔ ﻣﻦ اﻟﺪول اﻷﻋﻀﺎء ﻓﻲ ﻣﻨﻈﻤﺔ اﻟﺒﻠﺪان اﳌـﺼـﺪرة ﻟﻠﺒﺘﺮول )أوﺑــﻚ( واﻟﺒﺎﻟﻎ ﻋﺪدﻫﻢ ٣١ دوﻟـﺔ إﻧﺘﺎﺟﻬﺎ ﻣﻦ اﻟﺨﺎم ﻣﻨﺬ اﻷول ﻣﻦ ﻳﻨﺎﻳﺮ )ﻛﺎﻧﻮن اﻟﺜﺎﻧﻲ( ﺑﻤﻘﺪار ٢٫١ ﻣﻠﻴﻮن ﺑﺮﻣﻴﻞ ﻳﻮﻣﻴﴼ، ﻓﻲ ﺣﲔ ﺗﻘﻮد روﺳﻴﺎ اﳌﻨﺘﺠﲔ اﳌﺴﺘﻘﻠﲔ اﻟﺬﻳﻦ واﻓﻘﻮا ﻋﻠﻰ ﺗﻘﻠﻴﺺ اﻹﻧﺘﺎج ﺑﻨﺤﻮ ﻧﺼﻒ ﺣﺠﻢ ﺗﺨﻔﻴﻀﺎت أوﺑﻚ.

وﻗـــــــﺎ­ل اﳌــــــــ­ــﺮزوق ﻟــﻠــﺼــﺤ­ــﺎﻓــﻴــﲔ ﻓــــﻲ اﻟــــﺒـــ­ـﺮﳌــــﺎن إن »اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ ﺧﻔﻀﺖ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﺣﺼﺘﻬﺎ.. ﺗﻄﻮﻋﺎ ﻣﻨﻬﺎ ﻟــﺰﻳــﺎدة اﻟﺜﻘﺔ ﻓــﻲ ﻣـﻮﺿــﻮع اﻟـﺨـﻔـﺾ«. ووﺻــﻒ ﻧﺴﺒﺔ اﻟﺘﺰام دول أوﺑــﻚ ﺑـ»اﳌﻤﺘﺎزة ﺟــﺪا« وﻧﺴﺒﺔ اﻟﺘﺰام دول ﺧﺎرج أوﺑﻚ ﺑـ»اﳌﻘﺒﻮﻟﺔ«.

وﻟﻜﻦ اﳌﺮزوق ﻃﻤﺄن ﺳﺮﻳﻌﴼ اﳌﺘﻌﺎﻣﻠﲔ ﻓﻲ اﻟﺴﻮق، ﺑﺄن ﻫﻨﺎك ارﺗﻴﺎﺣﺎ ﻟﺪى دول أوﺑﻚ ﺗﺠﺎه اﻷﺳﻌﺎر اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ اﻟﺘﻲ وﺻﻔﻬﺎ ﺑـ»اﳌﺴﺘﻘﺮة«. وﻫــﺬا ﻣـﻦ ﺷﺄﻧﻪ أن ﻳﺒﻨﻲ ﻣــﺮاﻛــﺰ ﻣـﺎﻟـﻴـﺔ ﺟــﺪﻳــﺪة ﻓــﻲ اﻷﺳــــﻮاق، وﻣــﻦ ﺛــﻢ ﻗــﺪ ﻳﺪﻓﻊ اﻷﺳــﻌــﺎر ﻟﺘﺨﻄﻲ ٠٦ دوﻻرﴽ ﺧــﻼل اﻟـﻨـﺼـﻒ اﻷول ﻣﻦ اﻟﻌﺎم اﻟﺠﺎري.

وﻗﻠﺼﺖ روﺳﻴﺎ إﻧﺘﺎﺟﻬﺎ ﺑﻤﻘﺪار ٠٠١ أﻟﻒ ﺑﺮﻣﻴﻞ ﻳﻮﻣﻴﺎ ﻓﻲ ﻳﻨﺎﻳﺮ وﺗﺨﻄﻂ ﻟﺘﻘﻠﻴﺺ اﻹﻧﺘﺎج أﻛﺜﺮ ﻟﻴﺼﻞ ﺣﺠﻢ اﻟﺨﻔﺾ إﻟﻰ ٠٠٣ أﻟﻒ ﺑﺮﻣﻴﻞ ﻳﻮﻣﻴﺎ ﻓﻲ ﻣﻮﻋﺪ أﻗﺼﺎه ﻧﻬﺎﻳﺔ أﺑﺮﻳﻞ )ﻧﻴﺴﺎن(.

وﻣـــﻦ اﳌــﻘــﺮر اﻧــﻌــﻘــ­ﺎد اﺟــﺘــﻤــ­ﺎع اﻟـﻠـﺠـﻨـﺔ اﻟـــﻮزارﻳ­ـــﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻀﻢ أوﺑﻚ وﻣﻨﺘﺠﲔ ﻣﺴﺘﻘﻠﲔ ﻓﻲ اﻟﻜﻮﻳﺖ ﻓﻲ اﻟﺴﺎدس واﻟﻌﺸﺮﻳﻦ ﻣﻦ ﻣﺎرس )آذار(، ﻋﻠﻰ أن ﻳﻜﻮن ﻫﺬا اﻻﺟﺘﻤﺎع اﻟﺜﺎﻧﻲ ﳌﺮاﻗﺒﺔ ﻣﺪى اﻻﻟﺘﺰام ﺑﺎﻻﺗﻔﺎق.

وﻳﻤﺜﻞ اﻟﻌﺮاق، »ﻣﺴﻤﺎر ﺟﺤﺎ« ﻓﻲ اﻻﺗﻔﺎق، وﻫﻮ ﻳـﺪﻋـﻢ ﺗـﺨـﻮﻓـﺎت اﳌﺘﻌﺎﻣﻠﻮن ﻓـﻲ أﺳـــﻮاق اﻟـﻨـﻔـﻂ، ﻟﻜﻦ وزﻳﺮ اﻟﻨﻔﻂ اﻟﻌﺮاﻗﻲ ﻋﺒﺪ اﻟﻜﺮﻳﻢ ﻟﻌﻴﺒﻲ، ﻗﺎل أﻣﺲ، إن ﺑﻼده ﺣﻘﻘﺖ اﻟﺘﺰاﻣﺎ ﺑﻨﺴﺒﺔ ٥٨ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻣﻦ اﻻﺗﻔﺎق، ﺑــﻮاﻗــﻊ ﺗﺨﻔﻴﺾ ٠١٢ آﻻف ﺑـﺮﻣـﻴـﻞ ﻳـﻮﻣـﻴـﴼ. وأﺿــﺎف ﻋﻠﻰ ﻫﺎﻣﺶ ﻣﺆﺗﻤﺮ ﻣﻨﻌﻘﺪ ﻓﻲ ﻫﻴﻮﺳﱳ: »إﻧﺘﺎﺟﻨﺎ ﻳﺰﻳﺪ ﻟﻜﻦ ﺻﺎدراﺗﻨﺎ ﻋﻨﺪ ﻣﺴﺘﻮى اﺗﻔﺎق أوﺑﻚ«. ﻟﻜﻨﻪ ﻟﻢ ﻳﺬﻛﺮ ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ. ﺑﻴﻨﻤﺎ ﻗﺎل وزﻳﺮ اﻟﻄﺎﻗﺔ اﻹﻣﺎراﺗﻲ إن ﺑﻼده ﺗﺴﺮع ﻣﻦ وﺗﻴﺮة ﺧﻔﺾ إﻧﺘﺎج اﻟﻨﻔﻂ، وﻣﻦ اﳌﺘﻮﻗﻊ أن ﺗﻔﻲ ﺑﺎﻟﺘﺰاﻣﻬﺎ ﺑﺨﻔﺾ اﻹﻧﺘﺎج ﺑﻮاﻗﻊ ٩٣١ أﻟﻒ ﺑﺮﻣﻴﻞ ﻳﻮﻣﻴﺎ ﺑﺤﻠﻮل ﻳﻮﻧﻴﻮ )ﺣﺰﻳﺮان(.

وﻗـــــــﺎ­ل اﻟـــــﻮزﻳ­ـــــﺮ ﺳـــﻬـــﻴـ­ــﻞ ﺑــــﻦ ﻣـــﺤـــﻤـ­ــﺪ اﳌــــﺰروﻋ­ــــﻲ ﻟـ»روﻳﺘﺮز« ﻋﻠﻰ ﻫﺎﻣﺶ ﻣﺆﺗﻤﺮ ﻣﻨﻌﻘﺪ ﻓﻲ ﻫﻴﻮﺳﱳ إن ﺑﻼده ﺧﻔﻀﺖ إﻧﺘﺎﺟﻬﺎ اﻟﺸﻬﺮ اﳌﺎﺿﻲ ﺑﻤﻘﺪار ﻳﺰﻳﺪ ﻋﻤﺎ ﻓﻌﻠﺖ ﻓﻲ ﻳﻨﺎﻳﺮ، ﻓﻲ إﻃﺎر اﻻﻟﺘﺰام ﺑﺎﺗﻔﺎق ﺑﺘﻘﻠﻴﻞ اﻹﻣﺪادات ﺑﺤﻴﺚ ﺗﻘﺘﺮب أﻛﺜﺮ ﻣﻦ اﻟﻄﻠﺐ. وﺗﺒﻠﻎ ﻣﺪة اﻻﺗﻔﺎق ﺳﺘﺔ أﺷﻬﺮ، وﺑﺪأ ﺳﺮﻳﺎﻧﻪ ﻓﻲ اﻷول ﻣﻦ ﻳﻨﺎﻳﺮ.

ووﺳﻂ ﺗﻮﻗﻌﺎت ﺑﺘﻤﺪﻳﺪ اﺗﻔﺎق ﺗﺨﻔﻴﺾ اﻹﻧﺘﺎج، أوﺿﺢ ﻣﺤﻤﺪ ﺑﺎرﻛﻴﻨﺪو اﻷﻣﲔ اﻟﻌﺎم ﳌﻨﻈﻤﺔ أوﺑﻚ ﻳﻮم اﻟﺜﻼﺛﺎء أن أي ﻗﺮار ﻟﺘﻤﺪﻳﺪ ﺗﺨﻔﻴﻀﺎت إﻧﺘﺎج أوﺑﻚ ﳌﺎ ﺑﻌﺪ ﻳﻮﻧﻴﻮ ﻳﻨﺒﻐﻲ أن ﻳﺘﻀﻤﻦ اﺳﺘﻤﺮار ﻣﺸﺎرﻛﺔ اﻟﺪول ﻏﻴﺮ اﻷﻋﻀﺎء ﻓﻲ اﳌﻨﻈﻤﺔ.

وﻗــــﺎل ﺧـــﻼل ﻣــﺆﺗــﻤــ­ﺮ أﺳــﺒــﻮع ﺳــﻴــﺮا ﻟـﻠـﻄـﺎﻗـﺔ ﻓﻲ ﻫــﻴــﻮﺳــ­ﱳ إن اﳌــﻨــﻈــ­ﻤــﺔ أﺟــــﺮت ﻣــﺤــﺎدﺛـ­ـﺎت ﻓـــﻲ اﻷﻳـــﺎم اﻷﺧــﻴــﺮة ﻣــﻊ ﻣﻨﺘﺠﻲ اﻟـﻨـﻔـﻂ اﻟـﺼـﺨـﺮي واﳌـﺴـﺆوﻟـ­ﲔ اﻟﺘﻨﻔﻴﺬﻳﲔ ﺑﺼﻨﺎدﻳﻖ اﻟﺘﺤﻮط، ﻣﻮﺿﺤﴼ أﻧﻬﺎ اﳌﺮة اﻷوﻟـﻰ اﻟﺘﻲ ﺗﻌﻘﺪ ﻓﻴﻬﺎ أوﺑـﻚ اﺟﺘﻤﺎﻋﺎت ﺛﻨﺎﺋﻴﺔ ﻣﻦ ﻫﺬا اﻟﻨﻮع.

وﻗـــﺎل ﻋﻠﻰ ﻫـﺎﻣـﺶ اﳌـﺆﺗـﻤـﺮ: »أﻋـﺘـﻘـﺪ أﻧـﻨـﺎ أذﺑﻨﺎ اﻟﺠﻠﻴﺪ ﺑﻴﻨﻨﺎ وﺑــﲔ اﻟـﻘـﻄـﺎع وﺑـﺨـﺎﺻـﺔ ﻣــﻊ ﻣﻨﺘﺠﻲ اﻟﻨﻔﻂ اﳌﺤﻜﻢ وﺻـﻨـﺎدﻳـﻖ اﻟـﺘـﺤـﻮط اﻟــﺬﻳــﻦ أﺻﺒﺤﻮا ﻻﻋﺒﲔ رﺋﻴﺴﻴﲔ ﻓﻲ ﺳﻮق اﻟﻨﻔﻂ«.

وﺳﺎﻋﺪ اﻻﺗﻔﺎق اﻟﺬي ﻗﺎدﺗﻪ أوﺑﻚ ﻋﻠﻰ رﻓﻊ أﺳﻌﺎر اﻟﺨﺎم أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﻋﺸﺮة ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻣﻨﺬ اﻟﺘﻮﺻﻞ إﻟﻴﻪ ﻓﻲ ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ )ﺗﺸﺮﻳﻦ اﻟﺜﺎﻧﻲ(.

ﻣــﻦ ﺟـﺎﻧـﺒـﻪ ﻗـــﺎل وزﻳـــﺮ اﻟــﻄــﺎﻗـ­ـﺔ اﻟــﺴــﻌــ­ﻮدي ﺧﺎﻟﺪ اﻟـﻔـﺎﻟـﺢ إن إﺟـﻤـﺎﻟـﻲ ﺗﺨﻔﻴﻀﺎت اﻹﻧــﺘــﺎج ﺗـﺠـﺎوز ٥٫١ ﻣــﻠــﻴــﻮ­ن ﺑــﺮﻣــﻴــ­ﻞ ﻳــﻮﻣــﻴــ­ﺎ. وأﺿــــﺎف أن اﻟــﻨــﺘــ­ﺎﺋــﺞ ﺗـﻔـﻮق اﻟﺤﺪ اﻷدﻧـﻰ ﻟﺘﻮﻗﻌﺎت اﻟﺴﻮق. ووﺻﻒ وزﻳﺮ اﻟﻨﻔﻂ اﻟﺮوﺳﻲ أﻟﻜﺴﻨﺪر ﻧﻮﻓﺎك ﺟﻬﻮد ﺧﻔﺾ اﻹﻧﺘﺎج ﺑﺄﻧﻬﺎ »ﻣـﺮﺿـﻴـﺔ«، وﻗــﺎل إﻧــﻪ ﺑﺤﺚ ﻣـﻊ اﻟـﺴـﻌـﻮدﻳ­ـﺔ ﻣﺴﺘﻮى اﻻﻟﺘﺰام ﺑﺎﻻﺗﻔﺎق وﺗﺄﺛﻴﺮ إﻧﺘﺎج اﻟﻨﻔﻂ اﻟﺼﺨﺮي ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻮق.

ﻟﻜﻦ أﻣﺎم ﻫﺬه اﻟﺘﻄﻮرات اﻹﻳﺠﺎﺑﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻘﻄﺎع، ﻗــﺎﻟــﺖ إدارة ﻣـﻌـﻠـﻮﻣـﺎ­ت اﻟــﻄــﺎﻗـ­ـﺔ اﻷﻣـﻴـﺮﻛـﻴ­ـﺔ أﻣـــﺲ، إن ﻣﺨﺰوﻧﺎت اﻟﻨﻔﻂ اﻟﺨﺎم ﻓﻲ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة ارﺗﻔﻌﺖ اﻷﺳﺒﻮع اﳌﺎﺿﻲ ﻣﻊ اﻧﺨﻔﺎض إﻧﺘﺎج ﻣﺼﺎﻓﻲ اﻟﺘﻜﺮﻳﺮ ﺑﻴﻨﻤﺎ ﻫﺒﻄﺖ ﻣﺨﺰوﻧﺎت اﻟﺒﻨﺰﻳﻦ وﻧﻮاﺗﺞ اﻟﺘﻘﻄﻴﺮ.

وﻫﻮ ﻣﺎ ﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ أﺳﻌﺎر اﻟﻨﻔﻂ ﻟﺘﻜﺴﺮ ﺣﺎﺟﺰ ٥٥ دوﻻرﴽ ﻟﻠﺒﺮﻣﻴﻞ ﻫﺒﻮﻃﴼ ﺑﻨﺴﺒﺔ ٣٣٫٣ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ، ﺣﺘﻰ اﻟﺴﺎﻋﺔ ٠٣٫٥٠ ﺑﺘﻮﻗﻴﺖ ﻏﺮﻳﻨﺘﺶ، وارﺗﻔﻌﺖ ﻣﺨﺰوﻧﺎت اﻟﺨﺎم ٢٫٨ ﻣﻠﻴﻮن ﺑﺮﻣﻴﻞ اﻷﺳﺒﻮع اﳌﺎﺿﻲ ﻣﻘﺎرﻧﺔ ﻣﻊ ﺗﻮﻗﻌﺎت اﳌﺤﻠﻠﲔ ﻟﺰﻳﺎدة ﻗﺪرﻫﺎ ﻣﻠﻴﻮﻧﺎ ﺑﺮﻣﻴﻞ.

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia